Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 178-204. szám)

1991-08-14 / 189. szám, szerda

3 HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÚJ szó

i 1991. AUGUSZTUS 14. SZOVJETUNIÓ INDUL A PRIVATIZÁLÁS? Mihail Gorbacsov szovjet elnök meghatározta az új kormányszerv - az állami vagyonalap jogköreit és feladatait. Ez az alap foglalkozik majd az állami vállalatok privatizálásával. Megalakítása a szovjet parlament által idén nyáron jóváhagyott privatizációs törvényből ered - közölte a TASZSZ hírügynökség. A rendelettel összhangban ez a szerv segít a szövetségi állam vállalatainak felszámolásában és privatizálásában, ellenőrzi a program megvalósítását. Az alapnak egyben védenie kell az állami vagyont és ellenőriznie annak kihasználását. A szervezet a miniszteri kabinet igazgatása alatt áll, és a legfelsőbb tanács, valamint az államfő hatáskörébe tartozik. Az új alapnak ki kell dolgoznia egy tervet, hogy mikor és milyen feltételek mellett lehet eladni a vállalatokat. Meghatározhatja a privatizálás formáját is. A szovjet parlament által jóváhagyott törvénnyel összhangban az egyes vállalatok alkalmazottai megvásárolhatják a vállalat egy részét. Az alapot bízták meg ennek garantálásával. A VILÁGSAJTÓBÓL A kommunizmus hibája nem annak alkalmazásában, hanem lényegében rejlik. Az ABC című spanyol napilap Václav Havelt idézi, akivel a közelmúltban, a köztársasági elnök menorcei szabadsága alatt készített interjút. Havel elmondta, nem hisz abban, hogy létezhetne egy jó gondolat, amelyet nyolcvan éven át rossz emberek rosszul alkalmaztak volna. Kérdésekre válaszolva hangsúlyozta, Csehszlovákia átállítása egy teljesen stabilizált demokráciára több évtizedet vesz igénybe. Elmondta továbbá, a csehszlovák-szovjet szerződést akkor írják alá, ha a Szovjetunió lemond követeléséről, miszerint a dokumentumban szerepeljen az a kitétel, amely megakadályozza, hogy Csehszlovákia belépjen egy katonai tömbbe. Havel reményét fejezte ki, hogy a kérdés hamarosan megoldódik. Európa jelenlegi helyzetével összefüggésben elmondta, Észak-Amerika ebben az évszázadban legalább háromszor mentette meg a kontinenst, de nem fogja állandóan a megnentő szerepét játszani. Európának képesnek kell lennie megvédeni önmagát az esetleges fenyegetéssel szemben. OLCSÓBB BORRAL KOCCINTUNK A HOSSZABB SZABADSÁGRA? A MINISZTERELNÖK-HELYETTESSEL A KORMÁNYÜLÉS FÉLIDEJÉBEN (Munkatársunktól) - Nagyon egyszerű okból nem vett részt a kormányülésen Ján Čarnogurský miniszterelnök, válaszolta az újságírók kérdésére Martin Porubjak, a szlovák kormány miniszterelnök-helyettese, ugyanis szabadságon van. Ez azonban nem jelentette azt, hogy az ülés programja lazább lett volna. Martin Porubjak a tanácskozás napirendjén szereplő építőipari helyzetről elmondta, hogy csak nagyon mérsékelt lehetőségeket adnak a kormány által kezdeményezett beruházások az egészségügy, az oktatásügy területén és a közérdekű vállalatoknál. Jelen pillanatban a meglévő építőipari kapacitásnak csak a felét használják ki, és a minisztérium a jövő évre még további csökkenést jósol. Csak 1993-ban kezdődik meg a nagyon lassú emelkedés, amely 2000 táján érheti el az 1989-es színvonal 75 százalékát. Ez bizonyos technológiai változásokat is hoz majd, pl. a panelépítkezés csökkenésében és az építőipar egészének ökológizálásában. Problémát jelent az ágazathoz tartozó vállalatok 73 százalékának másodlagos fizetésképtelensége is. Ami a lakásépítéseket illeti, erre a kormány ez évben négy milliárd koronát adott. Ennek felét már beruházták. A kormány elnökhelyettese beszámolt arról is, hogy ideiglenes behozatali adót vetnek ki azon fizikai vagy jogi személyek külkereskedelmi tevékenységére, amelyek nincsenek bejegyezve a vállalati regiszterben. Ezt nem a vámhivatal, hanem az adóhivatal veti ki. S hamár a külkereskedelemnél tartunk, a kormány csökkenteni kívánja a külföldi borok behozatalát is, mivel jó termés ígérkezik, a raktárak és tartályok viszont még tele vannak a tavalyi borral, amely iránt magas ára miatt csökken a kereslet. A kormány azt is szeretné, hogy a kereskedelem csökkentse a bor árát, de nem a forgalmi adó csökkentésével. A jövőben azonban arra kívánja ösztönözni a szőlőtermesztőket, hogy nagyobb arányban telepítsenek csemegeszőlőt. A kormányülés napirendjén szereplő, a rendes éves szabadság egy héttel való meghosszabbításáról szóló törvénytervezetről Martin Porubjak elmondta, hogy ez csak a nem vállalkozói szervezetekre vonatkozik, mert a vállalkozói szférában ez a munkaadó és a munkavállaló megegyezésétől függ, de a kormány erre is ad ki bizonyos alapelveket, ha azoknak nem sikerülne megegyezniük. (szén

) MAINDULAZ ÚJ SZÓ NYÁRVÉGI VERSENYE TÁRSRENDEZŐINK: a prágai Magyar Kultúra; a MALÉV, a Tungsram prágai kirendeltségei; a pozsonyi Magyar Kulturális Központ; az Ibusz pozsonyi Irodája. Ma kezdődő versenyünk többfordulós, s az önök feladata - természetesen - „csak" a válaszadás. A versenykérdésekre adott feleleteiket az ÚJ SZÓ első oldalán közölt szelvényekkel együtt fordulónként, egy-egy levelezőlapon, vagy az utolsó forduló kérdéseinek megjelenése után, azaz valamennyi szelvényt és választ összegyűjtve, egy névvel és pontos címmel jelölt levélpapíron (tehát: nemcsak a borítékon „bemutatkozva"!) az ÚJ SZÓ címére (Martanovičova 25; 819 15 Bratislava) egyszerre szíveskedjenek beküldeni. Nyárvégi versenyünk dijai: Fődíj: Egy hétvége Athénban; 2 személy részére (a MALÉV és az ÚJ SZÓ közös díja) Az IBUSZ díja: egy víkend Budapesten; 2 személy részére; A Prágai Magyar Kultúra díjai: árukollekció 6 ezer, illetve 4 ezer korona értékben; A Pozsonyi Magyar Kulturális Központ díjai: 3 vásárlási utalvány á 500 korona értékben és 10-10 hanglemez; A TUNGSRAM díjai: 3 vásárlási utalvány 1000, 500, illetve 300 korona értékben és egy-egy Tungsram-kollekció; Az ÚJ SZÓ különdíja: egyhetes üdülés 2 személy részére a MagasTátrában. AZ I. FORDULÓ KÉRDÉSEI: 1. Mikor indult meg Magyarországon a rendszeres polgári légiforgalom és mi volt a neve a szóban forgó részvénytársaságnak? 2. Milyen típusú a MALÉV legújabb repülőgépe? 3. Pozsony, az egykori koronázó város számos magyar író és zeneszerző életében, személyiségének s tehetségének kibontakozásában játszott fontos szerepet. Kérjük, soroljon föl legalább három ilyen neves embert! NEM KELL FELNI AZ IRAKI SZUPERÁGYÚ HASZNÁLHATATLAN Irak megmutatta szuperágyúját a leszerelésre felügyelő ENSZ-csoportnak. Az ágyú csöve 52,2 méter hosszú, átmérője 350 milliméter. Wolfgang Buttler, az ENSZ-miszszió vezetője hétfőn kijelentette, hogy a csoport a Bagdadtól északra levő hegyekben vasárnap tekintette meg a hatalmas ágyút, amely - véleménye szerint - használhatatlan. Tavaly az egész világon nyugtalanságot váltott ki Szaddam Huszszein elnök igyekezete, hogy Irakban egy olyan hatalmas ágyút készítsenek, amellyel Izraelre is csapást lehet mérni. Amikor az Egyesült Államok az Irak-elleni légitámadások felújításával fenyegetőzött, Bagdad beismerte, hogy kipróbálta a 350 milliméter kaliberű szuperágyúkat. Az iraki tömegpusztító fegyverek bejegyzésére és felszámolására felügyelő ENSZ-bizottság arra a meggyőződésre jutott, hogy csupán felderítő repülésekkel és az iraki területek fényképezésével tudja rendesen teljesíteni kötelességét. Hétfőn az ENSZ New York-i székházában közölték, a bizottság kéréssel fordult a washingtoni kormányhoz, hogy bocsásson rendelkezésére egy felderítő repülőgépet. A kérésnek eleget tettek, a következő napokban egy egyszemélyes, valószínűleg U-2 típusú gépet küldenek Irakba. Barlas Dogu török védelmi miniszter az Anatolia hírügynökség szerint hétfőn kijelentette, hogy Észak-Irakban a török hadsereg elérte célját. A miniszter azonban azt nem közölte, hogy a török egységek mikor vonulnak vissza. Dogu tájékoztatott továbbá, hogy a hadművelet során egy török katona és egy határőr életét vesztette, 13-an pedig megsebesültek. Ezzel szemben a Dél-Irak felé visszavonuló ellenfél, a Kurd Munkáspárt képviselői 35 halottat hagytak maguk mögött, több áldozatot és sebesültet magukkal vittek. Az „ütközőzóna" esetleges létrehozásával kapcsolatos kérdésre a védelmi miniszter azt válaszolta, fontos, hogy következetesen védjék a határt, és megakadályozzák az ellenség támadását. Az ütközőzóna létesítéséről a török kabinetnek kellene döntenie mára tervezett ülésén. A Reuter hírügynökség tegnap szemtanúkra hivatkozva közölte, hogy a török pilóták olyan falvakat is bombáztak, ahol kizárólag polgári személyek élnek. Ez kétségbevonja a török kormány korábbi állítását, mely szerint a katonák csak a kurd szeparatisták bázisai ellen indítottak támadást. Kuvait arra kérte Javier Pérez de Cuellart, a világszervezet főtitkárát, járjon közben az Irakban fogva tartott 2479 személy szabadon bocsátása érdekében, összesen 1839 kuvaiti van a foglyok között. Mohammad Abdal Hasszan kuvaiti ENSZképviselő hétfőn küldött levelet az ENSZ-főtitkárnak, s ebben reményét fejezi ki, hogy az összes ország és nemzetközi szervezet elítéli az iraki hatóságok embertelen magatartását. TÚSZÜGY AZ ENSZ-FŐTITKÁR MÁRA VÁRJA IZRAEL VÁLASZÁT Javier Pérez de Cuellar ENSZfőtitkár kedden bejelentette, ma ismét találkozik az izraeli küldöttséggel, amely meghozza Tel Avivból a választ a síita szervezetek túszcserejavaslatára. Az ENSZ-főtitkár azt mondta, Izrael közvetlen reagálása az indítványra nagyon konstruktív volt, így ő bizakodik. Pérez de Cuellar azt is elmondta, hétfőn két órán át tárgyalt a túszkérdésről Irán nagykövetével, aki szerint Irán ugyan nem befolyásolja közvetlenül a síita emberrablókat, de bizonyos mértékig hatni tud rájuk. A The Times brit napilap tegnap azt írta, a libanoni Hezbollah (Allah Pártja) nevű fundamentalista síita szervezet képviselői hajlandóak elengedni két izraeli katonát, cserében az Izraelben fogva tartott palesztinokért és libanoniakért. A lap szerint a Hezbollah kész tárgyalni Izraellel. Uriel Savir, Izrael New York-i főkonzulja tegnap ugyancsak megerősítette, Izrael kész elengedni a libanoni foglyokat, de csak az összes Libanonban fogva tartott nyugati állampolgárért és mind a hét izraeli katonáért cserébe. Az U.S. News and World Report című amerikai hetilapnak van egy érdekes rovata: Politikai jóslatok és spekulációk a címe. Itt jelent meg az a feltételezés, hogy ha lesz közelkeleti békekonferencia, akkor annak nyitórésze Csehszlovákiában valósulhatna meg. A lap szerint a Szovjetunió kérésére a konferencia nyitóceremóniáját valamely európai fővárosban kellene megtartani. A megrendezésre több arab és iszlám ország is pályázik, de aligha sikerrel, mivel nem valószínű, hogy Izrael elfogadna egy ilyen helyszínt. A hetilap szerint a lehetséges rendezők közül már csak Dániának és Csehszlovákiának vannak reális esélyei. A döntő tárgyalások azonban kétségkívül Washingtonban lesznek. KOHL BÜNTETÉST ÍGÉR HARMINCÉVES - LENNE - A BERLINI FAL Helmut Kohl német kancellár a berlini fal felhúzásának 30. évfordulója alkalmából közzé tett hétfői nyilatkozatában megemlékezett a belnémet határon életüket vesztett személyekről. Hangsúlyozta, hogy a gyilkosságokért felelős személyeket meg fogják büntetni. „Tartozunk az áldozatoknak azzal, hogy leszámoljunk a bűnösökkel, akik halálukat okozták" - mondotta a szövetségi kancellár. Volker Rühe, a CDU főtitkára kártalanítást, illetve jóvátételt követelt a berlini fal áldozatainak családtagjai részére. Az egykori NDK-ban egyre növekszik az elégedetlenség a német igazságszolgáltatással szemben, mivel nem büntetnek elég gyorsan. A bírák viszont azzal érvelnek, hogy nagyon nehéz bebizonyítani a volt NDK-ban elkövetett bűntetteket, hiszen Kelet-Németország akkor szuverén és a világ által elismert állam volt. KÖNNYŰ LÁNYOK NEHÉZ HEL YZETBEN ,,Kuba nem támogatja a hivatásos prostitúciót, azokat a fiatat nőket, akik a szexért cserébe ruhát és élelmiszert kérnek a külföldi turistáktól" - jelentette ki Juan Escalona, a parlament elnöke. Egyben elutasította egyes hivatalos képviselők véleményét, hogy tolerálni lehetne a prostitúciót, mivel az „hozzájárul a turisták elégedettségéhez". „Nem engedhetjük, hogy az idegenforgalom a forradalom előtti szintre kerüljön, és ismét csupán a játékkaszinókon, a nyilvánosházakon és a marihuanán alapuljon. Ezért nem toleráljuk a prostitúciót és keményen szembeszállunk vele" - hangsúlyozta Escalona. A Reuter hírügynökség ezzel összefüggésben tájékoztatott róla, hogy Kubában jelentős mértékben elterjedt a prostitúció. A kifestett és kirívóan öltözött lányok, akiket spanyolul „jíneterasnak" hívnak, a szállodákban, az utcákon és a parkolóhelyeken állnak a turisták rendelkezésére. NÉHÁNY SORBAN L

egkevesebb 37 millió tonna gabonát lesz kénytelen az idén importálni a Szovjetunió - közölte az Interfax független hírügynökség a szovjet kormány hétfői ülésére hivatkozva. Az elmúlt évre is ekkora importot terveztek, de végül is csak a felét hozták be, mivel az országnak nem volt devizája. A kabinet az idei termést 180 millió tonnára becsülte. A tervezett importra 9,5 milliárd rubelt lesznek kénytelenek fordítani. A kormányfő azt mondta, racionalizálni kell az élelmiszerelosztást, s a köztársaságokkal meg kell állapodni a fogyasztási normákban. Ez azt jelenti, hogy a jegyrendszer egyhamar nem fog eltűnni a szovjet állampolgárok életéből. J

uan Escalona, a kubai parlament elnöke hétfői havannai sajtóértekezletén azt állította, Kuba be is vezetné a többpártrendszert, ha az Egyesült Államok felhagyna hosszú ideje tartó ellenségeskedésével a szigetországgal szemben. Kizárta azonban, hogy erről a kérdésről már az idén októberben, a KP negyedik kongresszusán tárgyalnának. A leghatározottabban cáfolta, hogy a kubai vezetés megengedné a visszatérést a kapitalizmushoz vagy a piacgazdálkodáshoz. K

aifu Tosiki japán kormányfő Pekingből tegnap egynapos hivatalos látogatásra Ulánbátorba érkezett. A független Mongólia történelmében ez az első eset, hogy egy fejlett ipari ország kormányfőjét látja vendégül. Nakajama Taro japán külügy,niniszter és a mongol kereskedelmi és ipari miniszter két megállapodást írt alá. Az egyik értelmében Tokió elősegíti Mongólia bekapcsolását az Intelsat telekommunikációs műholdrendszerbe, a másik alapján pénzügyi segítséget nyújt az ulánbátori állami zenei színháznak. Japán várhatóan 15 millió dolláros támogatást is folyósít Mongóliának a szovjet gazdasági támogatás beszűkülésének ellensúlyozására. V

ientianeban tegnap megkezdődött a parlament háromnapos ülése. Külföldi diplomaták szerint az utóbbi évek legnagyobb politikai változásai várhatóak Laoszban, az egyik legszegényebb ázsiai országban. A napirenden szerepelt az új alkotmány jóváhagyása, valamint az új államfő és az új miniszterelnök megválasztása. r Á

rnyékkormányt hoz létre a japán Szociáldemokrata Párt (korábban szocialista), a legjelentősebb japán ellenzéki erő. Ezt hétfőn jelentette be lto Sigeru, a párt főtitkára. Az 512 tagú képviselőházban a mandátumok nem egész egynegyedével rendelkeznek a szociáldemokraták. A 120 ezer tagú párt ámyékkabinetje a tervek szerint más ellenzéki pártokkal együtt, konszenzus alapján dolgoz ki egy politikai stratégiát és felépítése hasonló lesz, mint a jelenlegi Kaifu-kormánynak. EGY HÉT A VALUTAPIACON GYENGE MOZGÁS Az elmúlt héten a valutapiaci szereplők figyelme két kisebb valutára összpontosult, a svájci frankra, illetve az ausztrál dollárra. A svájci frank jövőjét vizsgálva arra a következtetésre jutottak, hogy a gazdaság a stagfláció felé tart. A viszonylag magas kamatlábaknak köszönhetően erősödött az ausztrál dollár (0,78 USA-dollár értékre), s a piaci szereplók az ausztrál gazdaság fellendülését várják. Az ausztrál jegybank azonban tart a túl erős valutától, ezért eladásokkal interveniált ellene. Az amerikai dollár értéke viszont a múlt hét kezdetén jelentősen csökkent annak a hírnek a hatására, miszerint széles körű kamatlábcsökkenés várható. Az amerikai jegybank, a FED egyébként 1/4 százalékkal csökkentette a kamatlábat. A dollár értéke a múlt hét péntekjén azonban váratlanul emelkedni kezdett, akkor, amikor két nagy jelentőségű beruházó nagyobb „csomag" amerikai valutát vásárolt. A londoni tőzsdén is mérsékelten emelkedett a dollár árfolyama, a hétfői 1,7215 német márka szintről a pénteki 1,7255 márka szintre. A többi devizával szemben a hét folyamán erősödött a font, tovább erősödött a jen is, a márka vonatkozásában pedig feszültté vált várakozások előzik meg a Bundesbank e heti csütörtöki ülését. Mindenki ettől várja a kamatlábak felfelé irányuló megmozdulását. -gr-