Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 178-204. szám)
1991-08-23 / 197. szám, péntek
LÚJSZOL KALEIDOSZKÓP Nagy a zsúfoltság az üzletben (Méry Gábor felvétele) KICSI HASZON NAGY FORGALOM FIMA - MÖBEL AKCIÓ!!! BÚTORSZALON a Dunaszerdahelyi Művelődési Ház épületében 1991. augusztus 21-től szeptember 7-ig a hét minden napján 9.00-től 19.00 óráig - 1991 legújabb modelljei - kedvezményes árak - házhoz szállítás - pluszkínálat: Karlovy Vary-i porcelán ÚP-1004 1991. AUGUSZTUS 23. „LÁMPÁSEMBEREK" KISKUNHALASON Tőlünk: a 48-ból csak 13-an Eleddig példa nélkül álló egyhetes szakmai és szaknyelvi továbbképző tábort szervezett Kiskunhalason a Magyar Környezetvédelmi Egyesület. Az esemény rendkívülisége abban állt, hogy a Magyarország határain túl élő, de magyar nyelven oktató kémia-, földrajz-, biológia-, természetismeret-tanárok részére rendezték. Az első napon dr. Harmati Béla evangélikus püspök, a Magyar Környezetvédelmi Egyesület alelnöke köszöntötte a vendégeket. Őt követően dr. Horváth Balázs tárca nélküli miniszter, kisebbségi ügyekért felelős kormánypolitikus nyitotta meg a tábort. A jelenlévőket „lámpásembereknek" nevezte, majd a következőket mondta: „A magyar szó s a mögötte lévő szakmai tudás olyan konvertálható érték, amellyel az önök tanítványai megtarthatják magyarságukat". Kihangsúlyozta, hogy a kormány által használt terminológiának - amikor Magyarország külpolitikája helyett magyar külpolitikáról beszél - jelzésértéke van. Tartalmazza politikájuknak azt a sarkkövét, amely a határokon kívül élő magyarsággal való törődést jelenti. Ennek köszönhetően vált lehetővé a nem Magyarországon élő, magyarul oktató tanárok találkozása. A szervezőknek sikerült olyan légkört teremteniük, amelynek eredményeként mindenki érezte, hogy az anyaországban van és annak melegét élvezi. Senki sem kérdezte tőlünk, honnan tudunk magyarul, hisz „csehek", „románok", „jugók" vagy „oroszok" vagyunk - annak neveztek bennünket, akik valójában vagyunk: kárpátaljai, felvidéki, erdélyi vagy vajdasági magyarok. Különböző útleveleink és Rülönbözőképpen fordított és elírt neveink ellenére mi, a résztvevők sem idegenkként üdvözöltük egymást, hanem mint egyazon család tagjai. Olyan családtagokat, akik tudtunk egymásról, érdekődtünk egymás sorsa iránt, de együtt lennünk, összejönnünk csak most sikerült. Örömünk és boldogságunk kifejezésére népdalainkat hívtuk segítségül. Amikor csak mód volt rá, daloltunk. Remek légkörben, neves előadók diaképekkel és videofelvételekkel illusztrált, néha éjfélig is eltartó érdekes és színvonalas előadásait láthattuk, hallhattuk. Öntudatunkban megerősödve, szakmai és módszertani tudásban gyarapodva, könnyes szemmel búcsúztunk Kiskunhalastól. Őszintén állíthatom, hogy ez a tábor életem legnagyobb élményei közé tartozik. Ennyi szép és jó után, amit ráadásul ingyen kaptunk, nagyon nyugtalanít néhány kérdés. Például az, hogy a 48 pedagógus helyett, ahányan Szlovákiából mehettünk volna, miért csak 13 jelent meg. Miért ez a közöny? Miért nem érdekelt a szlovákiai magyar pedagógusok többsége abban, hogy szakmailag képezze magát? Miért hiányzik, hol van a motiváció? Választ egyikre sem tudok adni. Hiszem viszont, hogy meg kell válaszolnunk őket. Közösen, mert ez nem magánügy. Iskoláink színvonala nagyban függ a pedagógusok szakmai képzettségétől, a jövőjük pedig az egész szlovákiai magyar kisebbség közös ügye, ezért nem lehetünk iránta közömbösek. Hogy miként viszonyultak a továbbképzéshez a többi ország tanárai? A kárpátaljaiaknak, hogy eljöhessenek, meg kellett küzdeniük a még mindig létező szovjet bürokráciával. Míg minden papírjuk rendben lett, másfél napot késtek, mégsem mondtak le a részvételről. Az erdélyiek is mind elindultak, az már más kérdés, hogy valamilyen ürüggyel egy részüket nem engedték át a határon. Jugoszláviában tankok cirkálnak, a Vajdaságból mégis eljött mindenki. Mennyivel egyszerűbb lett volna Galántáról vagy Érsekújvárból eljutni Kiskunhalasra... Végezetül hadd tolmácsoljam Kántor Sámuelnek, az MKE főtitkárának üzenetét: a Magyar Környezetvédelmi Egyesület minden szlovákiai iskola vagy pedagógus számára segítséget nyújt különböző magyar nyelvű videoanyag átmásolásában; szakmai segédanyag, valamint magyarországi tankönyvek beszerzésében; ingyenes szakmai konzultációs lehetőségek megteremtésében stb. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének vezetősége és a Magyar Környezetvédelmi Egyesület között tárgyalások folynak e segítség konkrét formáiról. Részletes felvilágosításért az érdekeltek az SZMPSZ központi irodájához fordulhatnak. ORBÁN JÁNOS PIKÓ - kerékpár és babakocsi üzlet - olvassuk a komáromi uszoda előtti hirdetőtáblán, majd kisebb nehézségek árán végül megtaláljuk az eldugott bejáratot. - Az üzlet nem az enyém, hanem a fiamé, Kovács Kamill mérnöké, aki főállása mellett vágott neki a vállalkozásba - próbált kicsúszni a beszélgetés alól Kovács Kálmán, a tulaj édesapja. Ám amikor látta, makacsul kitartunk eredeti elhatározásunk mellett, egyre jobban belelendülve vallott a vállalkozók nehézségeiről. - 1990. december 1-vel kezdtük el az akkor még hiánycikknek számító kerékpárok árusítását- megrendelőink kívánsága szerint. A biciklik mellett, mivel a mélníki Liberta vállalattal kötöttünk szerződést - megpróbálkoztunk a babakocsik árusításával is, amelyek szintúgy hiányoztak a hazai piacon. Nemsokára - szinte nem is érthető hogyan - telítődött a piac, s egyre-másra kezdték árusítani a hazai és a külföldi bringákat. Hogy versenyképesek maradhassunk, a gyártóval úgy határoztunk, hogy árcsökkenéssel próbálunk „érdekessé" válni. A sportkocsikat 500 koronával, a mélyeket - fajtától függően - 450, ill. 430 koronával árusítjuk olcsóbban. S ezt kellett tennünk a kerékpároknál is. A Liberta, a Lady és a BMX-ek mellett tizennyolcsebesség, csúcsminőségű hazai biciklit ajánlunk 6800 korona helyett 5890-ért. Augusztusban pedig ajándékot is osztunk - a megvásárolt biciklihez lakatot adunk. Mialatt hallgattuk Kovács úr tájékoztatását, körünéztünk a kis üzlethelyiségben. Az említett portékán kívül a polcokon egymás mellett sorakoztak a különböző fajtájú bicikligumik, néhány féle stoplámpa és egy nagyon tetszetős és praktikus „kerékpárzsák." - Sajnos, annak ellenére, hogy Térképet készített az univerzum minden eddiginél távolabbi tartományairól Baltimore-ban egy nemzetközi kutatócsoport. A tudósok az Egyesült Államok második legnagyobb óriás távcsövével kilenc éven át - mintegy 80 éjszakányi kutatási időt kapva - tanulmányozták az univerzumot. Vizsgálódásuk szenzációs eredményt hozott, a nemzetközi tudományos életben élénk visszhangot váltott ki. Kutatásaik eléggé erőteljesen megkérdőjelezik az univerzum szerkezetéről alkotott eddigi elképzeléseket. Rájöttek, hogy a kozmoszban lévő végtelenül sok galaxis nem volna rá igény, egyelőre a látottakon kívül - helyszűke miatt - nem foglalkozunk alkatrészárusítással. Az itt lévő termékért is Náchodba járunk, még szerencse, hogy a Liberta szállítmányok vasúton érkeznek. Bánt bennünket, hogy áruválasztékunkat nem tudjuk tetszetősen kiállítani. A ^m úgy tervezte, hogy az üzlet külsŐ^oldalát beüvegezteti, s kirakatként használja. Tervei nem valósultak meg, mivel az épülettulajdonos (sportegyesület) nem ért egyet a változtatással. Sőt, még a falra (ablakra) helyezhető cégérrel sem. Mialatt beszélgettünk Kovács úr nagyon kedvesen és udvariasan kiszolgálta a betérő vásárlókat. Elmondta, manapság nagyon nehéz dolga van annak, aki vállalkozásra adja a fejét. Semmi sem megy simán, a sok tisztességes kereskedő mellett sok a csak haszonra hajtó, de bízik abban, hogy idővel a vállalkozók is megtanulják tisztelni nemcsak a vevőket, hanem egymást is. Az üzletben vásárlóktól véleményt kértünk nemcsak a portékát, hanem a kiszolgálást illetően is. Rudolf Glič ebben az üzletben már negyedszer vásárol biciklit... - Sajnos, valamennyit ellopták. Most ismét a feleségemnek szeretnék kiválasztani egyet, de, sajnos, amelyik valaha 1600 koronába került, azért később már 2880-at adtam - sóhajtott - de Kovács úr megvigasztalta. Jelenleg ugyanazt a biciklit 2590ért árusítjuk, s adunk hozzá egy kiváló lakatot is. A fiam - fordult felénk - nem törekszik nagy haszonra. Jól tudja, hogy Komáromban és környékén a kerékpár nélkülözhetetlen közlekedési eszköz. Hinni szeretnénk - és megteszünk mindent annak érdekében - hogy vásárlóink köre bővüljön. Hogy akinek szüksége lesz babakocsira vagy kerékpárra, megtalálja a PIKÓ boltot. (péterfi) egyenletesen, hanem meghatározott törvényszerűségek szerint helyezkedik el. Ennek lényegének érzékeltetésére Szalay Sándor fizikus, az ELTE atomfizikai tanszékénak munkatársa, a kutatócsoport tagja, az univerzumot egy olyan habfürdőhöz hasonlította, amelyben a buborékok falain helyezkednek el a galaxisok. Egy ilyen szappanbuborék átmérője 400 millió fényév, vagyis ennyi idő szükséges ahhoz, hogy a fény az egyik oldaltól a másikig érjen. Bizonyos értelemben távolabb tolták ki a megismerés felső határát, hiszen ezek a „faldarabok" az ember által eddig megismert legnagyobb képződmények. (N) KÖSZÖNTŐ • 1991. augusztus 23-án ünnepli 50. születésnapját Csóka Miklós Pozsonypüspökin. E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget kíván családja körében: szerető felesége: Margit, fia: Feri, lánya: Zsuzsi. A jókívánságokhoz csatlakozik: édesanyja, anyósa, Kató néni, valamint a rokonok. , Ú-2307 VEGYES m A Pőstyéni Kerékpárkölcsönző (Požičovňa bicyklov, Krajinská 2929, 921 24 Piešťany) a következő típusú kerékpárokat szállítja utánvéttel (egyéves jótállás): LIBERTA-24 (2590 korona), LADY-26 (2399 korona), SOBI-20 (1790 korona), hegyi terepre kitűnően alkalmas, 18 sebességfokozatú ATB RADIÁL (5690 korona), BOHEMIA vagy PREMIER SUPER, 10 sebességfokozatú sportkerékpár (3490 korona), KROSS (BMC)-20 (1990 korona), és más típusokat. Az ár tartalmazza a postaköltségeket. Megrendelések és tájékoztatás írásban és telefonon: 0838/264 55, 234 32, 256 87, fax: 0838/247 70. Kérjük tüntessék fel a legközelebbi vasútállomás nevét. Üzleteknek is szállítunk kereskedelmi áron. Továbbá értesítjük Önöket, hogy minden ötszázadik megrendelő egy biciklit Ígyen kap. ÚF-831 A somorjai Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet gépészeti tantárgyak tanítására (főleg magyar nyelven) szakképzett oktatót keres. Gépjárművezetés tanítására jogosult személyek előnyben. (C és T kategória) Jelentkezés az iskola igazgatóságán. Ú P-1029 6 Pap Rita, Bodnár Attila show-műsora 1991. augusztus 26-án 19.30 órai kezdettel a Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Házban, 1991. augusztus 27-én 19.30 órai kezdettel a gútai sportcsarnokban. Jegyelővétel a helyszíneken egész nap, vagy megrendelhető a következő telefonszámon: 0709/233 53 Mindenkit szeretettel vár a Royal VT. ÚP-898 Legyen a vendégünk a szőgyéni AKÁC csárdában 20.00-tól hajnali 3-ig Fellépnek: DYNASTIA 23-án, pénteken METEOR 24-én, szombaton Az est fénypontja 24.00 órakor EROTIK SHO% A fellépéseket rossz idő esetén is megtartjuk! Jó szórakozást kíván a PENTA-X ÚP-1 028 A MAGYAROK IS, A SZLOVÁKOK IS KEVESEBBEN VANNAK A Losonci járásban a márciusi népszámlálás eredményei szerint 95 910 személy él, 353 fővel több, mint az előző, 1980-as népszámláláskor. Ez önmagában nem sok örömre ad okot, mert csak 0,4 százalékos növekedést jelent, ráadásul a lakosságnak már csak 45,9 százaléka aktív dolgozó. Meglepő eredmények születtek a lakosság nemzetiségi hovatartozását illetően. A szlovákok száma ugyan a legmagasabb - 70 784 -, de 1035-tel kevesebb, mint tíz évvel ezelőtt volt. Azt persze nem lehet mondani, hogy ez az „elmagyarosítás" eredménye lenne, már csak azért sem, mert a magyarok száma - 22 792 - is 101-gyei kevesebb, mint 1980-ban volt. Az eltolódást bizonyára a romák külön nemzetiségként való nyilvántartása okozta, ugyanis 1672-en jelentkeztek ehhez a népcsoporthoz. A legtöbb magyar, mint ahogy várható is volt, Füleken él, ahol a 10 421 lakosból 7 074 vallotta magát magyarnak. A lakosság fokozatos elvándorlásának a bizonyítéka, hogy a járásban 4246 ház, illetve lakás lakatlan. (polgári) SZENZÁCIÓS SZAPPANBUBORÉK Újból szíves figyelmüket kérjük! A humuszgiliszták tenyésztésével és a kitenyésztett állomány felvásárlásával kapcsolatban újabb szakelőadást szerveztünk az Önök számára a következő helyeken: • augusztus 28.: Nagykürtös (művelődési ház) • augusztus 29.: Dunaszerdahely (a volt járási pártszékház tanácsterme) • augusztus 30.: Gúta (művelődési ház) Az előadó ezúttal is Gedai Ferenc, a dunakeszi EPAKER vállalat munkatársa. Ez is fontos: hazánkban csak mi biztosítjuk ezt a szolgáltatást - a kitenyészett állományt korlátlan mennyiségben felvásároljuk! Címünk a régi: UNIBEC 1. mája č. 1 947 01 Hurbanovo Telefon: 0818/27-23 úP-1022