Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)

1991-07-08 / 157. szám, hétfő

1991. JULIUS 8. ÚJSZÓi KALEIDOSZKÓP APRÓHIRDETÉS • Július 2-án ünnepelte 80. születésnapját Popluhár Mária Kosúton. E kerek évforduló alkalmából szeretettel gratulálnak, jó erőt, egészséget és boldogságot kívánnak: lánya: Erzsi, fiai: Józsi és Jani családjukkal. Ú-2173 : • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó férjet és édesapát, Almás! Jánost Csallóközkürtön, aki július 8-án ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük, sok erőt, egészséget és hosszan tartó békés, boldog életet kívánunk szerettei körében. Szerető felesége: Marika, két fia: Jani, Tibi, édesanyja és anyósa. A jókívánságokhoz csatlakozik az egész rokonság. Ú-1971 KfiSZfiifElliYlUfÁtóíÁS • Fájdalomtól megtört szívvel és könynyes szemmel mondunk hálás köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak és munkatársnak, akik 1991. június 24-én elkísérték utolsó útjára a bősi temetőbe drága halottunkat, Csóka Margitot. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2174 "'",'f "./, ' ' //'''.. y/ 4 — Kegyelettel és mély fájdalommal •BIW^HB emlékezünk drága halottunkra, * 9 R á cz Imrére (Gellér), halálának tizedik évfordulóján. Akik ismerték és szerették emlékezzenek rá ezen a szomorú évfordulón. örökké gyászoló édesanyja, testvérei és a rokonság. 0-2176 • Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, apósra és nagyapára, Bugár Antalra (Nagymegyer), akit a kegyetlen halál életének 65. évében, 1988. július 8-án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét és jóságát örökké szívünkben őrizzük: felesége, lányai, vejei és unokái. 0-1977 • Eladó családi ház kerttel. Cím: Dobri Árpád, Horné Saliby 1031, Galántai járás. 0-2178 • Eladó škoda-120-L személygépkocsi, 4 ós fél éves. Sidó Vince, Padány 154. 0-2185 • Eladó háromtimpánós dobkészlet olajbőrökkel. Ár megegyezés szerint. Cím: Szabó Róbert, Nám. mládeže 11, 932 01 Veľký Meder. 0-2187 • Eladó 250-es motorkerékpár jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Cím: Szabó Róbert, 946 16 Holiare 2. 0-2187/1 • Eladó POLÁR ószikáposzta-palánta, azonnal ültethető, továbbá BRILANT ószikarfiol-palánta. Cím: Ohrady 295. 0-2188 • Eladó régebbi családi ház 8 áras telekkel Csilizradványon. Érdeklődni Szabó Józseféknél a 300-as hsz. alatt helyben lehet. 0-2189 • Menyasszonyi és koszorúslány ruhákat kölcsönzők. Menyasszonyi csokrok készítését vállalom, rozmaringot is árusítok. Cím. Szabó Valéria, Csilizradvány 300-as hsz. 0-2189/1 • Szőnyeg, kárpit-, ablaktisztítása helyszínen, közületeknek is. Méhes Zoltán, Vrakúň 167, tel.: 0709/253 68. 17 és 20 óra között. 0-1302 Köszönetet mondok azoknak az orvosoknak, ápolóknak és betegtársaknak, akik férjemet nehéz betegségében rendkívüli önfeláldozással segítették. Tóth Julianna, Komárom ÚP-741 EV3I1A konzorcium DEALER HILTI A HILTI CÉG KÜLÖNLEGES AJÁNLATA! LEHETŐSÉG AZ ÖN SZÁMÁRA IS! HILTI TE 10 12 950 korona WS-180 köszörűgép 9 160 korona McCULLOCH motorfűrészek • A HILTI cég teljes választéka • Fúró- és vágókalapácsok • Elektromos csavarhúzók • Fúrók, hidegvágók, csiszolókorongok 12 hónapos jótállási szerviz szaktanácsadói szolgálat AZONNALI SZÁLLÍTÁS MEGRENDELÉS A KÖVETKEZŐ CÍMEKEN: CENTRUM Ľudová ul. Trnava Tel.: 0805/22415, 22547 Fax: 2139

7 ELÁRUSÍTÓ HELYEINK OD Jednota 917 00 TRNAVA 0805/26330, 26733 Fax: 26330 štefanikova 27 949 01 NITRA 087/242 84 Fax: 242 84 Hlavná ul. 133 08001 PREŠOV 091/33271 Obchodná ul. 31 81106 BRATISLAVA 07/332 046 Dom služieb 979 01 RIM. SOBOTA 0866/3441, 3442 Fax: 3442 Kpt. Nálepku 15, 971 01 PRIEVIDZA 0862/34726 KERESKEDELMI KÉPVISELETEK TRENCSÉN Tel: 0831/334 85 ZSOLNA 089/42038 OSTRAVA-PORUBA 069/443578 ZÓLYOM 0855/27693 UP-586/1 Külföldi érdekeltségű KFT főállású munkatársakat keres az egész ország területéről a Lutra-kiadványok terjesztésére, magas kereseti lehetőséggel. Feltételek: saját személygépkocsi, telefon, érettségi, jó szervezőképesség. Jelentkezni kézzel írott, részleges önéletrajzzal a következő címen lehet: P. I. K. - ART Kft Iskola u. 4 931 01 Somorja telefon: 0708/42 59 ÚP-747 TEXTILÁRUVAL KERESKEDIK? Egyedülálló lehetőséget kínálunk márkájú kötött pamut fehérnemű vásárlására CAMÉLIA bizományi raktárunkban. Női, férfi- és gyermekfehérnemű, valamint ruházati cikkek gazdag választéka várja Önt. REÁLIS ÁRAK. AZONNALI SZÁLLÍTÁS. Camélia, Štúrovo Tel.: 0810/4408 Hlavná 35. UP-729 Hirdessen Ön is az Új Szó-ban! A dunaszerdahelyi Agrofrigor (AGROFRIGOR SP Dunajská Streda) felkínál amerikai szegfűpalántákat idényen kívüli áron, darabonként két koronáért. A 10 EZER DARAB FELETTI MEGRENDELÉS ESETÉN ENGEDMÉNY! ' AZONNALI ÁTVÉTEL. AGROFRIGOR SP Budovateľská ul. 1248/7 Tel.: 929 90 Dunajská Streda 0709/22170,22171,24571 ÚP-734 JOBB FÉLNI, MINT MEGIJEDNI... Békeidőben is adódhat veszélyhelyzet • Felkészítés önkéntesség alapján • Gázálarc otthon vagy a munkahelyen? • Új feladatok a polgári védelemben Akik a múltban kötelezően részt vettek a polgári védelmi felkészítésen - amellett, hogy sok mindent nem értettek meg az előadó felkészületlensége miatt - feltették a kérdést: lesz-e szükség a védekezésre, egyáltalán lehet-e még háború... Bár enyhült a nemzetközi helyzet, az emberiség sokat tett a leszerelésért, mégsem árt néhány tényt hangsúlyozni: háborúban a katonák mellett a polgári lakosság is sokat szenved. Az első világháború idején száz elesett katonára egy polgári áldozat esett, a másodikban már tíz, a vietnami háború idején pedig 25. S ma még senki sem tudja megmondani, hogy az öbölháború idején ez az arány hogyan alakult... Mindezek mellett emlékezetünkben él még az örményországi hatalmas földrengés és az öt éve a csernobili atomerőműben történt baleset is. Veszélyhelyzet bárhol és bármikor adódhat. Ilyenkor a polgári védelem hathatós segítséget nyújthat a bajba jutottaknak. Hazánkban a polgári védelem több évtizedes múltra tekint vissza, (s elemei az első köztársaságban is megtalálhatók voltak). Főleg katonai alakulatokra épült, de csaknem minden üzemben létrehoztak öntevékeny polgári védelmi egységet. Sőt, a településeken törzskarok is tevékenykedtek. Mivel azonban a kezdeményezés nem az önkéntességen alapult, nem mindenütt talált megértésre, noha voltak üzemi egységek, amelyek a gyakorlatok során bizonyították, hogy a mentési munkálatokra jól felkészültek. A lakosság azonban az egészből vajmi keveset értett. A felkészítés során ugyan hallott arról, hogy a tömegpusztító fegyverek elől óvóhelyre kell menekülnie, csak azt nem tudta, hogy hol találja őket. Egyrészt azért, mert a pénzhiány miatt ezek nem mindenütt épültek meg, másrészt mert ahol - főleg a nagyobb városokban - elkészültek, helyüket titokban tartották. Hiába volt a polgári védelmet bemutató vándorkiállítások egész sora, az emberek nem tudták, hol juthatnak veszély esetén a szükséges személyi védőeszközökhöz, amelyhez a gázálarc is hozzátartozott. A lakosság polgári védelmi felkészítése tehát nem érte és nem érhette el a célját. Valahogy felületesen vették és vettük az egészet. A televízió révén az öböl-háború idején meggyőződhettünk arról, hogy a legtöbb országban a gázálarc mindig kéznél van, volt. Igaz, ott fizettek érte, s ezért minden bizonnyal jobban vigyáznak rá, de nálunk is el kell érni, hogy az emberek ne csak azt tudják, veszély esetén hol találhatják meg a gázálarcot, hanem megtanulják használni is. Természetesen akár odahaza, akár más, arra kijelölt helyen tárolják is, mindenkor megfelelő karbantartásra szorul. S hogy milyen szükséges használatának elsajátítása, azt egy szomorú példa is igazolja. Az Öböl-háború idején egy rakétatámadás során Izraelban három ember azért vesztette életét, mert nem tudták, hogy a gázálarc használata előtt a légtisztítóból ki kell venni a gumidugót, hogy a levegő beáramolhasson. A polgári védelemnek megvan a létjogosultsága békeidőben is, hiszen nálunk is vannak atomerőművek, vegyiüzemek. Üzemi baleset - bármennyire nem szeretnénk is, előfordulhat. Sajnos azelőtt - sőt ez talán részben még napjainkban is érvényes - az ilyen létesítmények közelében élőket nem készítették fel arra, hogy szerencsétlenség esetén mi a teendőjük. Állították és állítják az illetékesek, hogy nálunk kizárt a sugárszennyeződés. Bár nekik lenne igazuk, de azért egy esetleges veszélyhelyzetre fel kell készíteni a lakosságot. Azoknak, akik ezért felelősek, ellenőrizniük kell, hogyan működik a jelzőrendszer, s hogyan menne végbe a mentés. Ma, amikorra az üzemek anyagi érdekeltsége is megnőtt, s amikor a gazdaságban nem egészen áttekinthető a helyzet, az esetleges veszélyhelyzetekre is gondolni kell, hiszen ezzel az emberek százainak életét menthetjük meg. A polgári védelem gerincét minden országban a hadsereg e célra kijelölt egységei képezik. Szlovákiában mindeddig két polgárvédelmi ezred állomásozott. Amint Marián HorsAývezérórnagy, a keleti katonai körzet parancsnokának helyettese elmondta, kialakulóban van a polgári védelem új koncepciója a genfi egyezmény szellemében. Eszerint az említett körzetben a jövőben három polgárvédelmi egység lesz, amelyeket a legkorszerűbb technikával szerelnek fel, hogy az elemi csapások ökológiai katasztrófák és tömegszerencsétlenségek esetén védeni tudják a lakosságot és a társadalmi vagyont. Annak ellenére, hogy ezek az alakulatok a specializált egységek egész sorával rendelkeznek, a polgári védelem törzskara együttműködési szerződést írt alá mindazon szervekkel és szervezetekkel, amelyek a mentési munkálatokban segítséget nyújthatnak. Ezek közé tartozik a Vöröskereszt, a Tűzvédelmi Szövetség, a Narex, a Cseh-Morva-Sziléziai kutyás mentőosztag stb. A tábornok szavai szerint a katonai egységeket úgy készítik fel, hogy már ősztől teljesíthessék sokrétű feladatukat. Amikor a polgári védelem fontosságát hangsúlyozzuk, nem szükséges háborúra gondolni, csupán azon veszélyhelyzetekre, amelyek környezetünkbe előfordulhatnak. Fel kell készülni rájuk, megtanulni, hogy ilyenkor kinek mi a teendője. A közmondás azt tartja: jobb félni, mint megijedni. S ez itt is érvényes. Ha nem is hangzik túl optimistán, érdemes saját érdekünkben megszívlelni. (németh) A CENTER DANUBIA COMMORA r\ Komárom, Augusztus 29 utca 25. sz. w U (Singellő) tel, fax: 0819/607 16 ELADÁSRA KÍNÁL AZONNALI ÁTVÉTELLEL, RAKTÁRBÓL 1. a világhírű BROTHER japán cég termékeit a legelőnyösebb árakon: - varrógépek: VX-810, VX-880, - endlrzőgépek: B-530, B-760 D, - elektromos írógépek, - elektronikus szalagos számológép (1236-os típus), ára: 3990 korona; 2. CASIO Manager számológépeket: - SF 9000 4900 korona + 1050 korona alapkártya, - SF 7500 4900 korona; 3. LIBERTA váltós, háromsebességű férfikerékpár, ára: 2850 korona; ÉPÍTKEZŐK RÉSZÉRE AZONNALI ÁTVÉTELLEL: 1. falicsempét - csehszlovák gyártmány, különböző színekben (ERIKA stb.); 2. talajcsempét, különböző színekben és méretekben; 3. öntvényradiátort négy méretben: 350/160, 500/110, 500/160, 900/160 cm; 4. ablakokat három méretben: 60/60, 60/90, 60/120 cm. Megrendelést veszünk fel nagyobb méretű ablakok készítésére, öntvénykazánokra (gáz, szén) és egyéb építkezési kellékekre. MEGRENDELÉSEIKET SZEMÉLYESEN, ÍRÁSBAN ÉS TELEFONON VÁRJUK. KÖSZÖNTŐ ADÁSVÉTEL mm