Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)

1991-07-26 / 173. szám, péntek

NAPTÁR Péntek, 1991. július 26. Az év 207. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük An­na, Anikó - Hana nevű kedves olvasó­inkat A NAP kel 05.06 - nyugszik 20.37 órakor A HOLD kel 20.11 - nyugszik 04.49 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 280, árad; Medve: 225, változatlan; Komárom: 230, apad; Párkány: 185, apad • 1856-ban született George Bemard SHAW Nobel-díjas ír származású angol drámaíró, író, kritikus (f 1950). : MILYEN IDÖ ¥ÁRHftTÚ? Szlovákia-szerte borult idő, erős felhősö­dés várható, többfelé futó eső, keleten tartós eső. Nyugat-Szlovákiában délután csökken a felhőzet. Az éjszakai hőmér­séklet 16-12 fok. A nappali hőmérséklet 17-21 fok köZött alakul, délnyugaton 23 fok. Mérsékelt északi szól. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: jobbára borult idő, többfelé futó eső, délu­tán zivatar. Vasárnap fokozatosan csök­ken a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 14-10 fok, a hegyvidéki völgyekben 8 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 19-23 fok, vasárnap délnyugaton 25 fok. MNMMMMRH Kelet-Szlovákiában még az időjárás ked­vezőtlenül hat az időjárásra érzékenyek közérzetére. Csökken a fizikai erőnlét és a szellemi teljesítőképesség. Fokozott mértékben jelentkezik az idegesség, az ingerültség és a görcsös fejfájás. A szív­és érrendszeri betegségben szenvedők­nél anginás panaszok lépnek fel. Előrejelzés szombatra: javul a szív- és érrendszeri betegségben szenvedők álla­pota. Előrejelzés vasárnapra: az időjárásér­zékenyek szempontjából kevező légköri hatások lépnek fel. FEKETE KRÓNIKA • Holttestet emeltek ki a Dunából Do­borgaz (Dunaszerdahelyi járás) határá­ban. Az 50 óv körüli férfi hulláján nem találtak erőszakra utaló nyomokat. • Bomlásban lévő hullát találtak Lé­ván a helyi patakban. Az 50 év körüli férfi holttestét boncolásnak vetették alá, hogy a halál okát megállapíthassák. Az áldozat kiléte ismeretlen. • Vendéglőbe tört be Videfalván (Lo­sonci járás) egy ismeretlen tettes. A be­épített páncélszekrényből 25 ezer koronát vitt el. A losonci Jednota fogyasztási szö­vetkezet kára 26 750 korona. • Postahivatalba tört be Csornok községben (Érsekújvári járás) egy isme­retlen tettes. Egy számológépet és két zsák postai küldeményt lopott el, a kár ötezer korona. • A komáromi Galéria Presszóba tört be egy ismeretlen tettes. Magával vitte a színes televíziót, egy videót, egy rádiómagnót, valamint alkoholt és cigaret­tát. A 45 éves tulajdonos kára 65 ezer korona. • Falat bontva jutott be Füleken (Lo­sonci járás) a ruhaüzletbe egy eddig is­meretlen tettes. A lopott áru értéke 70 ezer korona. • Motorkerékpárjával egy 21 éves férfi kerékpárosnak ütközött Somorja és Úszor (Dunaszerdahelyi járás) között. A kerékpáros az árokba, a motorkerékpá­ros az úttestre zuhant. Az utóbbit egy szembejövő gépkocsi elkapta, és sérülé­seibe a helyszínen belehalt. A kerékpáros csak könnyebben sérült meg. Alkoholfo­gyasztást egyik vezetőnél sem mutattak ki. -peta­i: Szerkesztőségünk ; üzenet* rögzítöj* # : Síombatöiikértt egész et hét többi mplém (vasárnap is) este 1$ órától rtásrii&ŕ délelőtt • 11 öeáig a: : poz&onýf fonszámon vészi hívásaikat. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. HÍVJA AZ ÚJ SZÓTI v, Papp Miklós, lévai olvasónk a zsoldos katonákkal kapcsolatban szeretné tudni: mennyi ideig szolgál­nak, ki lehet zsoldos katona, hol lehet jelentkezni? Az SZK Belügyminisztériumától kapott tájékoztatás alapján ezekre a kérdésekre a prágai francia nagy­követség katonai attaséja adhat vá­laszt. Címe: Ambassade de la France, Velkopŕeborské náméstí, Praha - Malá Strana. Telefon: 02/53 30 42 (43, 44) A 810 3260-as telefonszámról ar­ra szeretnének választ kapni, hogy: külföldi állampolgárok hogyan árul­hatnak - például a vietnamiak - a pi­acon. Ezek a személyek a kereskedelmi minisztériumtól kért engedéllyel, il­letve a cégbíróságon való regisztrá­lás alapján, vagy a helyi államigaz­gatástól kapott engedéllyel értéke­síthetik áruikat. Az adóbevallásnál ugyanazok a jogszabályok vonat­koznak rájuk is, mint a csehszlovák állampolgárokra. Csepregi Magdolna a 0819/22 67-es komáromi telefon­számról most időszerűvé vált hivata­los ügye intézéséhez az amerikai nagykövetség címét kéri: Mrs. Shir­ley Temple Black Embassy USA, Na Tržišti 15. 140 00 Praha. Ezúton hívjuk fel olvasóink fi­gyelmét, hogy csak azok kérdése­ível tudunk érdemben foglalkozni, akik névvel és telefonszámmal (esetleg címmel) mutatkoznak be. T. A. FINTOR ÚT MENTI FAK Gyerekkorom óta kedvelem az út menti fák látványát. Azt, amint a vonatab­lakon kitekintek, s szaladnak felém, majd tovább távolodnak. Elképzelni sem me­rem, milyen lenne az utak mente - fák nélkül. Sajnos, az ember mégis kegyetlen tud lenni hozzájuk. Különösen a gyümölcsöt adókhoz. Erről ilyenkor, cseresznyeérés után győződhetünk meg a leginkább. A nemrég még piros gyümölcsüket kínáló ágak egy része letörve csüng a fákról, vagy alattuk szárad. Mert sok ember mo­hó, kapzsi és durva. Nem törődik azzal, hogy jövőre is kihajt, kivirágzik-e a fa. Az érthető, hogy megkívánja a ropogós gyü­mölcsöt, de az már sehogy sem, miért nem kíméli a fát. Ha az út menti cseresz­nyefák panaszkodni tudnának, akkor bi­zony zokognának... A cseresznye termését már „leszüre­teltük". Az alma, a szilva, a dió még hátravan. Vajon ugyanilyen sors vár azokra a fákra is. (fülöp) Reklámból több a tiszta hasznunk, mint a mezőgazdasági termelésből (Ľubomír Kotrba rajza) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A Szombat délelőtt címú zenés publicisztikai magazin 8 órától hall­ható. A tartalomból: A magyar nép­párt célkitűzéseiről nyilatkozik Po­pély Gyula; Szabó Rezső parlamenti képviselőnek, a brit parlamentben szerzett tapasztalatairól sugározzuk a beszélgetés második részét; Ho­gyan lett Farkas Gézából a Stock­holmi Filharmónia tagja? A déli híre­ket követi a Slágermúzeum újabb kiadása, majd 13 órától a Mikrofon­közeiben című riportműsor. Témája a vállalkozási kultúra. 14 óra 50 perctől folytatódik Koncsol László verstani sorozata. A zenei szerkesz­tő 15 órától Claude-Michel Schön­berg Nyomorultak című musicaljé­nek részleteit ajánlja meghallgatás­ra. Színészportré című sorozatunk­ban ezúttal Boráros Imrével, a Ko­máromi Jókai Színház művészével tölthetünk el fél órát. 16 óra 10 perctől pedig a Kívánságműsor je­lentkezik. Vasárnap, a Világosság című egyházi magazin hallható fél kilenc­től. Ján Cikker szlovák zeneszerzőre emlékezik, születésének 80. évfor­dulóján a Barangolás Zeneország­ban. A kezdési időpont 9 óra 5 perc. A déli híreket követi a Fiatalok stú­diója. Benne: visszatekintés a RockMISZszióra, előzetes az őrs­újfalusi táborról, a vendég pedig Ba­lázs Fecó. Kalocsay Zsuzsa és Virágh József, a budapesti Opera­ház művészei lesznek a 15 órakor kezdődő zenés beszélgetés részt­vevői. A vasárnapi adást most is a 16 óra 5 perckor kezdődő Kö­szöntő zárja. (CSF) Ml MENNYIBE KERÜL? ÁTLAGOS FOGYASZTÓI ÁRAK A 29. HÉTEN Árufajta Pozsony Ny-szlov. Közép­szlov. Kelet­szlov. átlag Marhaszegy csonttal kg 21,67 26,82 30,66 30,78 27,48 Marhacomb kg 49,00 49,75 49,02 51,28 49,76 Sertéskaraj kg 66,00 61,67 60,70 59,87 62,06 Sertéstarja kg 49,33 49,51 50,31 48,55 49,42 Sertéscomb kg 70,00 66,06 67,88 69,79 68,43 Csirke kg 40,00 40,11 40,44 40,53 40,27 Virsli kg 53,00 47,09 51,43 49,29 50,20 Tojás „A" db 1,33 1,53 1,39 ,1,64 1,47 Zsíros tej I 5,93 6,29 6,25 6,19 6,17 Sunar500 g db 27,00 27,00 26,68 26,72 26,85 Vaj kg 64,00 64,43 70,46 71,41 67,58 Eidam sajt kg 61,00 57,15 58,04 58,68 58,72 Búzaliszt kg 6,50 6,49 6,49 6,49 6,49 Kristálycukor kg 14,20 13,80 14,18 14,19 14,09 Rizs kg 20,07 18,89 18,80 19,75 19,40 Olaj ü 25,77 23,86 23,64 25,76 24,76 A SZSH adatai alapján feldolgozta -tgá­Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Nicsak, ki be­szél (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •MET­ROPOL: Kötözz meg és ölelj! (spanyol) 15.30,18.00, 20.30 • MIER: Harckocsizó zászlóalj (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop vetítés 9-től 13-ig: Schi­manski felügyelő (NSZK) • SLOVAN: Sí­rigtartó szerelem (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Drágán add az életed (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPO­LIS - SZAKSZERVEZETEK HAZA: A ra­gadozó (am.) 17.00, 19.30 KASSA • SLOVAN: A légy (am.) o TATRA: Cyrano (fr.) • ÚSMEV: Egyenesen át (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Nicsak, ki beszél (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor. 12.00 Hírek. 12.12 Táncházi mu­zsika. 12.30 Barangolás Zeneországban. Ism.) 13.00 Hírek. 13.05 Útkereső. Gaz­daságpolitika tíz percben. 13.15 Popzene mindenkinek, közben! 13.20 Orvosi taná­csok. 13.45 Anyanyelvünk. 14.00 Hírek. 14.05 Családi magazin. Ism. 14.30 Helye­sen szlovákul. 14.35 Melódiakoktél. 15.00 Hírek. 15.05 Kölyökvilág, gyermekműsor. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Vilá­gosság, egyházi magazin. 16.35 Vonós­zenekarok műsorából. 16.45 Hétvégi kul­turális ajánlat. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Közkedvelt dallamok. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 Lucia, a tündér. Mesejáték. 9.30 Harc a demokráciáért. Kanadai dokumen­tumfilm-sorozat. X/4. rész. 10.30 Video­stop. Zenés szórakoztató vetélkedő. 11.20 Sportfogadás svéd módra. 11.30 Riporterek stúdiója. 16.20 Mese a csen­des tájról. Mesejáték. 17.20 A nap percei. 17.30 Filmdalok. 18.10 Vitaműsor az új törvénytervezetről. 18.30 Makrobiotikus videorecept-ajánlat. X/6. rész. Húspótló készítmények. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 A sötétség művészete. Dokumentumfilm ÍV/2, rész. 21.00 Dadah halált jelent. Ausztrál tévéfilm 11/1. rész. 22.30 Események, kommentárok. 23.00 Találkozás egy alternatív színház alkotói­val. 23.50 Sport-divatbemutató. A Len­gyel Televízió műsora. SZ 1 16.45 Kuko találkozása a gyerekekkel ós a mesékkel. 18.00 Esti mese. 18.10 Nagymama meséi. Tévéfilmsorozat. 6. rész. 18.35 Katka nyaralni megy. Tévéfiímsoro­zat. 6. rész. 19.00 Karol Nosál szlovák hegedűművész portréja. 19.30 Tévénap­ló. 20.00 Csodák és furcsaságok. Tévéjá­ték. 20.55 Divatturné Csehszlovákiában. 21.30 Időszerű események. 21.53 Sport­hírek. 22.00 Gaudi Barcelóna. Dokumen­tumfilm. 23.00 Hírek. TA 3 7.00 CNN-hírek. 10.00 MCM-dalok. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 12.30 Screensport. 13.30 Yoga. 15.15 MCM­dalok. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-da­lok. 16.30 Follow me 59-60. rósz. 17.30 A tudomány világa. Magazinműsor. 18.00 CNN-hírek. 18.30 Főzölecke. 18.45 MCM-dalok. 19.00 TV 5-hírek. 19.20 Kul­turális magazin. 19.30 TSN-hírek. 19.50 MCM-dalok. 20.00 Benny Hill show. 20.30 MCM-dalok. 21.15 A tizenéves flot­ta farmer nélkül. Olasz filmvígjáték. 22.45 RTL plus hírek. 22.55 Pokoljárás. Olasz akciófilm. 0.30 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt Magyarország! 8.30 Sors­társak. 8.45 Segítség. 9.00 Dallas. 31. rész. A rejtély megoldódik. 15.00 Walt Disney bemutatja... 16.50 Cigánymaga­zin. 17.20 „Traffic Jam" Könnyűzenei kívánságadó. 17.50 Pénzvilág. 18.00 Ab­lak. 19.00 Keresztény életkérdések. 19.05 Esti mese. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.15 Dallas. 31. rész. A rejtély megoldódik. Ism. 21.10 Panorá­ma. 22.15 Tíz után... Házigazda: Déri János. 22.40 Japán fesztivál Budapesten. 23.30 Ha eljön a pillanat. Amerikai tévé­film. 1.05 Késő esti Híradó. 1.10 Antenne 2-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli informá­ciós magazin. 16.20 Hírek. 16.30 ötről hatra. 17.30 Egy perc terc. 17.45 Gyere­keknek. 18.15 Telesport. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Peter Strohm. NSZK bűnügyi filmsorozat. Minél több van, an­nál több kell. 19.45 Néprajzi értékeink. 19.55 Sohase késő. 20.05 Az opera csil­lagai. NSZK film. 20.55 NBA, 1991. 22.00 Híradó. 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Be­tiltott filmek. A fül. Csehszlovák film. - 1969, ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 A földközi tenger állatai. Dokumentumfilm-sorozat. 3. rész. 10.00 Mi. 10.30 Három pénzda­rab a szökőkútban. Amerikai játékfilm. 12.15 Belföldi jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Botrány az Operában. Amerikai játékfilm. 14.35 Batman. 15.00 Fraggles. 15.25 Pinocchio. 15.50 Emberek, álmok, nagy tettek. 16.00 Leo és Fred. 16.10 Murphy papa. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv­híradó. 18.30 Repülő orvosok. Ausztrál kalandfilmsorozat. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Két férfi, egy eset. 21.25 Oldalpillantások. 21.35 A lónak nevezett férfi visszatér. Amerikai játékfilm. 23.35 Esti sport. 23.55 Rendőrök háborúja. Francia krimi. 1.35 Tv-híradó. I FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 15.10 Akkori­ban. 15.15 Ha Versailles mesélni tudna... Francia játékfilm. 17.30 Túlélés. 18.00 Jog a szerelemhez. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Rokon teremtmények. Tudonyos játékfilm. 21.15 Schilling. 22.00 Tv-híradó. 22.30 A „Spit­ting Image" legszemtelenebeb szongjai. 23.30 Vivienne Westwood. Portréfilm. 0.25 A divatos élet. Filmesszé. 1.00 Feke­te bőrdzseki. Zenés film-montázs: SAT1 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10-10 Egy Duke ritkán jár egye­dül. 11.05 A szép és a szörnyeteg. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Bingo. 14.00 Fejecske, fejecske. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 High Chaparral. 16.45 Cannon. Krimisorozat. 17.50 Bo­szorkányt szeretek. 19.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Ba­lekok. Francia játékfilm. 22.00 Háború a tükörben. Angol akciófilm. 23.55 A fe­gyelmezett asszony. Német játékfilm. I.25 A nottinghami tenisz szövetségi ku­pa negyeddöntőjének összefoglalója. RTL 8.35 Vásárlók magazinja. 9.05 Állati. ÁI­latshow. 9.30 Hétvége és napfény. NSZK játékfilm. 11.00 Vásárlók magazinja. II.25 Mesék a Welss Fargo expresszről. 12.10 Buck Rogers. 13.10 A kalapács. 13.55 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A szív szava. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos. 17.10 Játék­show. 17.45 Csillagtallér. 18.00 A bioni­kus nő. 18.45 Híradó. 19.15 Benny Hill show. 19.40 A titkok völgye. Amerikai kalandfilm. 21.15 A tizenéves flotta farmer nélkül. Olasz vígjáték. 22.55 Pokoljárás. Olasz akciófilm. 3.15 Jó fény. Csehszlo­vák játékfilm. 4.45 Sierra. Amerikai ka­landfilmsorozat. 5.30 Erő kapitány. SUPER CHANNEL 6.30 Győzelem Morris Cerullóval. 7.00 Napkezdet. 7.10 Egyveleg. 9.00 Kölyök­óra. 10.00 Egyveleg. 12.30 Hello Auszt­ria, hello Bécs! 13.00 Japán gazdasági hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Kölyökóra. 17.00 Hullámhosszon. 19.00 Egyveleg­különkiadás. 20.00 Gyilkossághoz öltöz­ve. Amerikaia film - 1946. 22.20 Autó- és motorsport magazin. 23.20 Egyveleg - különkiadás. 0.30 Vissza a 80-as évek­be! 1.30 Egyveleg-különkiadás. 2.30 Kli­pek reggelig. TV 5 7.00 Francia tv-híradó. 7.40 Kanadai tv­híradó, 8.00 Tévéturizmus. 8.30 One World. 9.05 Francia nyelvlecke. 9.30 Kü­löntudósító. 10.30 Strip Tease. 11.35 Szójáték. 16.35 40 c fok árnyékban. 18.30 Francia nyelvlecke. 19.20 Pillantá­sok. 19.30 Francia tv-híradó. 20.00 Bali* és a Tenganan titkai. 21.35 Varietéműsor. 23.15 Tour de France-összefoglaló. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439 Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. 07 SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetóje. J. MÉSZÁROS KÁROLY külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: TOMI VINCE grafikai szerkesztője: VALÉRIA NEMCOVÁ és TORONYI PÉTER Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületek­nek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Híriapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava," Nám. slobody 6. / Index: 48087

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents