Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)
1991-07-26 / 173. szám, péntek
1991. JULIUS 26. MEGKÉRDEZTÜK MIÉRT SZÜNETEL A CUKKINI FELDOLGOZÁSA? A rimaszombati és a losonci konzervgyárban az idén a cukkini lett volna a feldolgozásra váró fó termék, ezért a gépeket és a személyi állományt is eme kevésbé ismert zöldségféle befőzéséhez készítették elő. A kis- és nagytermelők nem kis bosszúságára azonban alig egy hétig folyt csak a cukkini feldolgozása. A felsőbb szervek ugyanis - a központi ellenőrző- és kutatóintézetek, valamint az egészségügyi minisztérium illetékeseinek javaslatára s az érvényben lévő előírásokra, normatívákra és rendeletekre hivatkozva mindkét gyárban átmeneti leállítását rendelték el. Többen is kérdezik, mi történt, ki a hibás, megint rászedték a termelőket? Az olvasó kérdéseinek utána járva, a következőket tudtuk meg: Az érvényben lévő előírások értelmében a nyers tökfélékben 700 milligramm/kilogramm a megengedett nitráttartalom. A közegészségügyisek pedig szigorúan kikötik, hogy a kész termékben - így az uborkában is - ez az érték nem haladhatja meg a 400 mg/kg-ot. Sajnos a termelók által felhasznált cukkiniban a nitráttartalom meghaladta ezt az értéket. Ez főleg olyan szállítókat érint érzékenyen, mint pl. a Nagymihályi járásból Rimaszombatba szállító Kertészeti Szolgáltatások Járási Vállalatát, amely az idén ezer tonnára szerződött. A laboratóriumi mintaelemzést ugyan a termelók is elvégeztetik, de mivel a felelősséget a feldolgozóüzemnek kell vállalnia, így az ő eredményeik a döntőek. A cukkinikiesés viszont nekik is veszteséget okozott. Ók viszont amiatt nehezményeznek, hogy az illetékes központi szervek még mindig nem mondták ki a cukkiniról, hogy hová tartozik, s eme zöldségféle esetében mennyi a megengedett nitráttartalom. Szerintük nem helyes, hogy a 400 mg-ot veszik határértéknek, mert ez nem uborka. Az viszont tény, hogy a cukkini feldolgozása szünetel. Rimaszombatban csak a minimális mennyiséget vásárolják fel, azt is azoktól a termelőktől, akiknek szerződésük van, és a vetőmagot a gyártól vásárolták. Hegedűs László mérnök, igazgató arról tájékoztatott, hogy almapaprikával együtt fogják befőzni a cukkinit, erre azonban még egykét hetet várni kell. Ami a többhetes termelői megfigyelések eredményeként még ide kívánkozik, az az, hogy úgy néz ki, a nitráttartalom változik. Nem bizonyított tény, de többnapos meleg, napsütéses, száraz idő esetén csökken. Aki tehát menteni akarja, ami még menthető, az bizonyos idő után végezteti el ismét az elemzést. (polgári) BENZINUTALVÁNYOK MAGÁNVÁLLALKOZÓKNAK CSAK KÉSZPÉNZÉRT Ez év júniusa folyamán a magánvállalkozók - zömében roma nemzetiségűek - 70 millió korona értékű benzinutalványt vettek fel készpénzfizetés nélkül, s aztán a rendes benzinárnál valamivel olcsóbban eladták. Erről Roman Lancinger, a Benzina vállalat osztályvezetője tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóirodát. Az említett vállalkozók azt használták ki, hogy a korábbi gyakorlat szerint nem ellenőrizték az igénylók fizetőképességét. Ezentúl azonban a magánvállalkozók csupán készpénzért vásárolhatnak utalványokat. A Benzina csupán az állami vállalatoknak és a kormány hatáskörébe tartozó szervezeteknek ad el benzinutalványokat korlátozás nélkül, továbbá azoknak a szervezeteknek, melyek a lakosság vagy a kórházak ellátásáról gondoskodnak. Ezek akkor is kaphatnak, ha azonnal nem képesek fizetni. A jelenlegi utalványok július 31-ig érvényesek. Később újak váltják fel őket. LÉGI MENTŐSZOLGÁLAT MAGYARORSZÁGON KALEIDOSZKÓP A magyar mentőszolgálat három MI-2-es típusú helikopteréből két szitakötő napkeltétől napnyugtáig áll készenlétben a Ferihegyi repülőtéren. Igazából öt területi központba, például Miskolcra, Pécsre telepített gép kellene, de állami erőforrásból egyhamar nem lesz erre pénz. A Balaton és a Dunántúl déli részének légi mentését Harkányi László, az autókereskedéssel és autóbontással foglalkozó dombóvári székhelyű Reparautó kft. tulajdonosa vállalta magára. Vásárolt a honvédségtől két KA-26-os típusú, egykoron felderítésre használt helikoptert, polgári lajstromszámon levizsgáztatta és a Vöröskereszt Somogy megyei Szervezetének engedélyével vöröskeresztes jelzéssel az igali fürdőnél szolgálatba állította. A hivatásos mentőktől kapja az egészségügyi felszerelést, a nyári balatoni idényben ők küldik a mentőorvost és fizetik a levegőben töltött órákat, amikor a magángép az állami mentők riasztására a megadott kórházba repíti a rászorultakat. A pilóta és a szerelő munkabérét, az alkatrészek pótlásának költségét Harkányi úr fizeti. A neki bázist adó igali termelőszövetkezet Az életért alapítványt hozott létre. Remélik, a kistelepülések önkormányzatai lakosonként 4-5 forintot átutalnak majd az alapítvány számlájára, hogy a helikopter fenntartása ne vásárlója üzleti sikerein múljon. Kép és szöveg: V. PAIZS GÁBOR Két fekvóbéteget tud vinni a KA-26-os APRÓHIRDETÉS • Eladó YAM AH A-PS R-37-es szintetizátor. „Olcsón". Tel.: 0709/97 357 Ú-2334 • Eladó 1,8 ha termőföld a Kis-Dunánál, Lögórpatony (Horná Potôn-Lúky) határában. Jelige: A Dunaszerdahelyi járásban. Ú-2305 • Eladó családi ház nagy kerttel Sőregen (Šurice, Losonci járás). Clm: Ján Motyčiak, Veterná 10, šibeničný vrch, 979 01 Rimavská Sobota Ú-2303 • Előjegyezhetek és megrendelhetők 3 napos vörös kiscsibék, július végére és augusztusra. Cím: Zsemlye Károly, 946 02 čalovec 114, Tel: 0819/920 51 Ú-2300 • 1991. július 26-án ünnepli 60. születésnapját a drága jó édesanya és nagymama, özv. Kiss Anna Zselizen. E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntjük, és kívánjuk, hogy jó egészségben szíve még sokáig melengesse szerető családját. Szerető lánya: Ildikó, veje: Lajos, unokái: Ildikó, Veronika, Mónika Ú-2312 • Ma ünnepli 60. születésnapját és egyben névnapját a drága édesanya, anyós és nagymama, Horváth Anna (Hviezdoslavov). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, s jó erőt egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: lányai: Mária és Anna, fiai: Lajos és Árpád, vejei ós unokái: Ingrid, Henrik, Árpád és Róbert, akik szokszor csókolják a nagymamát. Ú-2308 • A Komáromi Magyar Tannyelvű Gimnázium igazgatósága 1991. szeptember 1-től felvesz angol szakos középiskolai tanárt. Jelentkezés személyesen az iskolában: Magyar Tannyelvű Gimnázium ul. kpt. Jaroáa 5 945 01 Komárno ÚF-799 • 32 éves angoltanár rövid időre albérletet keres. Jelige: Komáromban. Ú-2336 • Fogyni akar? Felkínálom Andrássy professzor diétáját, mellyel 18 nap alatt 6 kg-ot lehet fogyni. A módszer olcsó, könnyen hozzájutható ételekből áll. Nem bánja meg! 41 koronát küldjön csekken. Nagy G. Hlavná 3, 946 57 Svätý Peter. Ú-2277 Mi számolunk a pénzével, Ön is számíthat ránk. Ha Zselizre jön, a VEROTEXnél a Nálepka utcában - Farnadi út mindent megtalál: cipők, szandálok, zoknik, harisnyák, ágyneműk, pólók és készruhák. Ez mind Önre vár. U-2299 NYÁRI VASAR Hol? • Nyékvárkonyon az ÉVA CIPŐBUTIKBAN Férfi-, női, gyermekszandálok és félcipők, belépők, sportcipők 15%-os árengedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart! SZERETETTEL VÁRUNK MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓT! ÚP-812 SPANYOLORSZÁG 10 nap, luxusautóbusz, hotel, teljes ellátás. SPANIEN TOURIST Družstevná 3, Šaľa, tel.: 0706/51 20 ÚP-750 BOSCH, MAKITA, METABO márkanévvel fémjelzett kézi megmunkáló gépek árusítása az egyes cégek teljes termékskálájából. Garanciális javítás biztosítva! Nagyobb megrendelés esetén árengedmény! Megrendelések az alábbi címre küldhetők. Információkat naponta 20 óra után a 0709/240 28, munkanapokon 7-től 14 óráig a 0709/255 79-es telefonszámon adunk. CÍM: Kovács József Ružový háj 1378/26 929 01 Dunajská Streda ÚP-827 „A ROCK ÖRÖK ÉS ELPUSZTÍTHATATLAN" jelszó jegyében zajlik 1991. augusztus 16-án a zselizi szabadtéri színpadon az - Neves hazai és magyarországi előadók és együttesek - Hatórás szenzáció - NON-STOP koncertprogram - Elővételben kedvezményes jegyárak Ez lesz az év SZUPERBULIJA! Jöjjetek el! Kísérjétek figyelemmel a hirdetéseket és a plakátokat! ÚP-824 BAKERY OVENS Magánvállalkozók, vállalatok - FIGYELEM! Tudatjuk, hogy Királyhelmecen megalakult a BAKER részvénytársaság; egy közös vállalkozás a világszínvonalú olasz V ICTUS pékkemencéket gyártó céggel. A BAKER részvénytársaság berendezi Önöknek kis és középnagyságú pékségüket teljes felszereléssel. Ezenkívül biztosítja a szükséges tervrajzok és építkezési átalakítások dokumentációját, továbbá egyedi technológiai berendezéseket az Önök választása alapján. Választhatnak: kamrás ciklotermikus rotációs pékkemencék bőséges választékából; különböző nagyság és teljesítmény. Fűtési médium lehet: villany gáz gázolaj A pékkemencék olasz műszaki rajzok alapján készültek. A minőséget az olasz partner garantálja. A termékek sütéséhez szükséges berendezéseket szállíthatjuk külföldi vagy belföldi gyártóktól, az Önök kérése alapján. Kérésükre segítséget nyújthatunk különböző receptek összeállításában is. A BAKER cégtől való vásárlás előnyei: - Világszínvonalú minőség - Olcsóbb árak, mint a külföldi behozatal ecetén - Biztosítjuk a beszerelést, betanítást, szervizszolgálatot - A szerződés aláírása után 3 hónappal a berendezések leszállíthatok és üzembehelyezhetők - Segítséget nyújtunk a befektetés megtérülésének kiszámításában. - A kemencék szétszedhetők, darabonként szállíthatók a szokványos ajtónyílásokon a kemence üzemeltetésére szánt helyiségbe Információt a következő címen kaphatnak: BAKER akciová spoločnosť Kráľovský Chlmec Telefon: 0949/22 933 Fax: 0949/22 078 0949/22 253 munkaidőben este Ing. Alexander Remák Ing. Karel Mrzena Ing. Alexander Remák ÚP-811