Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)
1991-07-25 / 172. szám, csütörtök
SPORT AZ OLASZ FUTBALLPARADICSOM - A MILLIÓK TÜKRÉBEN MENNYIT ÉRNEK ÉS KERESNEK A CSILLAGOK Nem vitás, a futballisták földi paradicsoma Itália. Itt játszik a legtöbb idegenlégiós, keresetük, átigazolásukért fizetett összegek hallatán eláll az ember lélegzete. Az alábbiakban közöljük az olasz bajnokságban szereplő külföldiek adásvételi díját és az évi jövedelmét (márkában). A tavalyi idényről van szó. Természetesen az elmúlt szezonhoz képest egyesek évi keresete növekedett, másoké csökkent. Tomáš Skuhravýnak állítólag már évi 600 ezer márka lesz a fizetése... IÚJ szól 1991. JÚLIUS 25. EGYESÜLET ÁTIGAZOLÁSI ÖSSZEG ÉVI JÖVEDELEM Atalanta Bergamo Claudio Caniggia (argentin) 5 400 000 950 000 Paulino Evair (brazil) 1 400 000 475 000 Glenn Strömberg (svéd) 1 900 000 540 000 AS Bari Candido Gerson (brazil) 950 000 170 000 Joao Paulo (brazil) 2 000 000 220 000 Flórian Raducioiu (román) 4 000 000 400 000 FC Bologna Détári Lajos (magyar) 4 600 000 900 000 Kubyilay Türkyilmaz (svájc) 2 500 000 435 000 Herbert Waass (német) 2 300 000 610 000 US Cagliari Daniel Fonseca (uruguayi) 2 400 000 540 000 Enzo Francescoli (uruguayi) 6 100 000 1 600 000 Jósé Herrera (uruguayi) 2 000 000 540 000 US Cesena Amaral Amarildo (brazil) 2 400 000 475 000 Dawor Jozsics (jugoszláv) 300 000 340 000 Jósé Silas (brazil) 2 100 000 540 000 Fiorentina Carlos Dunga (brazil) 3 400 000 1 150 000 Ľuboš Kubík (csehszlovák) 2 000 000 400 000 Marius Lacatus (román) 2 000 000 400 000 FC Genoa Carlos Aguilera (uruguayi) 1 700 000 400 000 Jósé Branco (brazil) 6 800 000 680 000 Tomáš Skuhravý (csehszlovák) 3 400 000 400 000 Inter Miláno Andreas Brehme (német) 2 300 000 1 000 000 Jürgen Klinsmann (német) 5 400 000 950 000 Lothar Matthäus (német) 6 800 000 1 400 000 Juventus Julio Cesar (brazil) 625 000 950 000 Thomas Hässler (német) 16 300 000 1 360 000 Lazio Roma Karl-Heinz Riedle (német) 14 900 000 950 000 Ruben Sosa (uruguayi) 2 700 000 820 000 Pedro Troglio (argentin) 5 400 000 820 000 US Lecce Szergej Alejnyikov (szovjet) 1 600 000 480 000 lomar Mazinho (brazil) 540 000 480 000 Peero Pasculli (argentin) 1 400 000 480 000 AC Milán Marco van Basten (holland) 3 700 000 2 700 000 Ruud Gullit (holland) 15 000 000 2 700 000 Frank Rijkaard (holland) 9 500 000 2 500 000 SSC Napoli Ricardo Alemao (brazil) 6 800 000 1 360 000 Antonio Careca (brazil) 5 400 000 2 000 000 Diego Maradona (argentin) 18 000 000 3 400 000 AC Parma Tomas Brolin (svéd) 3 400 000 570 000 Georges Grun (belga) 3 500 000 610 000 Claudio Taffarel (brazil) 2 000 000 . 340 000 SC Pisa Paolo Chamot (argentin) 680 000 270 000 Henrik Larsen (dán) 540 000 240 000 Diego Simeone (argentin) 1 600 000 340 00Ó AS Roma Nascimento Aldair (brazil) 8 100 000 820 000 Thomas Berthold (német) 2 700 000 540 000 Rudi Völler (német) 6 500 000 1 360 000 Sampdoria Antonio Cerezo (brazil) 680 000 520 000 Szrecko Katanec (jugoszláv) 5 000 000 620 000 Alekszej Mihajlicsenko (szovjet) 9 500 000 680 000 AC Torino Luis Muller (brazil) 4 800 000 1 500 000 Martin Vazquez (spanyol) 6 400 000 1 600 000 Haris Skoro (jugoszláv) 2 700 000 820 000 A játékosok évi jövedelme nem tartalmazza a reklámokból származó pénzt és a prémiumokat. A Tour de France profi kerékpáros verseny mezőnye már a 17. szakaszt is maga mögött tudhatja. A 125 kilométeres távot, amely az egyik legnehezebb része a viadalnak, az olasz Bugno teljesítette elsőként 3:25:48 óra alatt, megelőzve a spanyol Induraint és a francia Leblancot. Az összesítésben Indurian vezet a második, az olasz Chiappucci a harmadik, a nagy esélyes Lemond egylőre az ötödik helyen áll. FEDERATION KUPA AZ ELSŐ LÉPÉS SIKERÜLT Lezajlott az első forduló valamennyi találkozója a női tenisz csapatverseny Federation Kupájában. Megszületett az első meglepetés: a 6. helyen kiemelt Franciaország vereséget szenvedett Lengyelországtól; Tauziat, a franciák legjobbja, a WTA-ranglista 14. helyezettje, kikapott a 165. helyen álló Nowaktól, ráadásul párosban is gyengélkedett, s ez megpecsételte csapata sorsát. Csehszlovákiának sikerült az első lépés, simán verte a svéd válogatottat. Először Zrubáková 6:0, 6:3 arányban búcsúztatta Strandlundot, majd Novotná 7:6(7:5) 6:2-re verte Dahlmant, így a párosra már nem került sor. A 2. forduló slágere az Egyesült Államok - Bulgária összecsapás lesz, hiszen az egyik oldalon Garrison és Capriati, a másikon Katarina és Magdaléna Maleeva alkotja az együttest. A Nottinghamban zajló küzdelmeket nemcsak a kétórás eső zavarta meg, hanem a sportközpont közvetlen közelében haladó tehervonatok dübörgése, továbbá kedden este a szomszédos amfiteátrumban rendezett koncert is. A csapatverseny első fordulójának további eredményei: Németország - Görögország 3:0, Spanyolország - Belgium 2:0, Egyesült Államok - Hollandia 2:0, Nagy-Britannia - Üj-Zéland 2:0, Ausztria - Portugália 3:0, Svájc - Argentina 2:0, Csehszlovákia - Svédország 2:0, Olaszország - Izrael 2:1. • Két meglepetéssel kezdődött a Montrealban rendezett nemzetközi férfi tenisztorna (az összdíjazás 1 millió 200 ezer dollár). Már az I. fordulóban kiesett a 4. helyen kiemelt Sampras és az 5. Chang, ellenben Petr Korda sikerrel vette az első akadályt. Eredmények: Korda - Pozzo 3:6, 6:3, 7:6, Pescosolido - Chang 7:6, 3:6, 6:3, Matsuoka - Sampras 2:6, 6:4, 7:6, Rostagno - Pate 3:6, 7:5, 6:2, Csesznokov - Goldie 6:1, 6:2, Masur - Woodforde 6:3, 6:4, Masdorf - Krisnán 6:2, 6:2, P. McEnroe - Witsken 6:1, 6:1. • Hilversumban szintén az első fordulónál tartanak a férfiak, (az összdíjazás 250 ezer dollár): Camporese - Jaite 6:1, 6:3, Rosset - Krajíček 6:4, 6:4, Bruguera - Perez 6:4, 6:4. NYÁRI UNIVERSIADE CSEHSZLOVÁKIA ÉREM NÉLKÜL Ma fejeződik be Sheffieldben a 16. nyári Universiade. A csehszlovák főiskolás sportolók az eddigi versenynapokon gyengén szerepeltek, nem sikerült dobogós helyezést elérniük. A gyalogló Štefan Malik a 20 km-es távon közel állt a bronzéremhez, ám végül a 4. helyen végzett. Nem volt sikeres napja a férfi és a női kosárlabda csapatnak, az előbbi 90:84 arányban Törökországtól, míg az utóbbi együttes a Szovjetunió válogatottjától szenvedett vereséget. EREDMÉNYEK - férfiak, atlétika - 20 kilométeres gyaloglás: Korzeniowski (lengyel) 1:24:36, diszkosz: Olukoju (nigériai) 61,48, 3000 m akadály: Creighton (ausztrál) 8:32,30. Röplabda - férfiak, döntő: Lengyelország - USA 3:0, a 3. helyért: Szovjetunió - Algéria 3:0; kosárlabda: 5. helyért: Törökország - Csehszlovákia 90:84; vízilabda - döntő: USA - Kína 6:5, a 3. helyért: Olaszui^zág - Ausztrália 6:4; gyeplabda - elődöntő: Nagy-Britannia - Spanyolország 3:2. - Nők, atlétika -10 kilométeres gyaloglás: Esayah (finn) 44:04, távolugrás: Kravec (szovjet) 687; kosárlabda - 5. helyért: Szovjetunió - Csehszlovákia 75:68, 7. helyért: Magyarország - Románia 106: 54; vívás - párbajtőrcsapat döntő: Magyarország - Olaszország 9:6, 3. helyért: Franciaország - Lengyelország 8:6; röplabda - döntő: Olaszország - Románia 3:1, a 3. helyért: USA - Japán 3:1; gyeplabda: Kína - Korea 2:1, Hollandia - Spanyolország 3:1. Az éremtáblázat állása 9. versenynap után: Kína 17-14-8, USA 16-18-19, Szovjetunió 14-11-13, Olaszország 11-3-5, Japán 5-4-3, KNDK 4-13-9, Németország 4-1-2, Kanada 3-6-4, Franciaország 3-2-1, Magyarország 2-1-1. SPORTHÍRADÓ • BARCELONÁBAN megkezdődött a férfi kézilabdázók előolimpiai tornája. Az első napi eredmények: Magyarország - Csehszlovákia 22:21 (10:13), Szovjetunió - Románia 22:21 (11:12), Spanyolország - NSZK 24:18 (12:8). • FRANCIAORSZÁGI portyára utazott a Slovan labdarúgócsapata, Hirko és Schulcz nélkül; a két játékos a kassai Jednota VSS-ben folytatja pályafutását. A kékekkel tartott viszont Lancz, akit a Petržalka egy évre kölcsönzött a Slovannak. A pozsonyiak hazaérkezésük után nem sokáig pihennek. Augusztus 4-én Isztambulban lépnek pályára a helyi Fenerbahce ellen. Mint ismeretes, a török -együttes edzője Jozef Vengloš. • BOLOGNÁBAN a sportlövő Európa-bajnokságon továbbra is sikeresen szerepelnek a csehszlovák és a magyar versenyzők. Ezúttal a juniorok értek el kiváló eredményeket. A futócéllövő-csapatversenyt Csehszlovákia nyerte, a magyar együttes a 3. helyen végzett. A futócéllövők normálszámában a magyar Burkus Tamás győzött, hat körrel megelőzve a csehszlovák Plánovskýt. • HOFBAN a Fuji Kupa nemzetközi labdarúgótorna elődöntőjében: FC Kaiserslautern —Werder Bremen 1:2 (0:1). • A CSEHSZLOVÁK Atlétikai Szövetség legutóbbi ülésén kijelölték a Szalonikiben sorra kerülő junior-világbajnokságra utazó sportolók névsorát. Helyet kapott a csapatban a dunaszerdahelyi magasugró, Végh Hajnalka is. • ELŐKÉSZÜLETI labdarúgó-mérkőzésen: DAC - ŠKP Bratislava 5:1 (5:0). A DAC góllövői: Diňa 2, Mikuš, Simon és Kitka (öngól). KÉSIK A LIGA A jugoszláv belpolitikai válság kihatással van a sportéletre, így a labdarúgásra is. Eredetileg augusztus 3-án kellene kezdődnie a bajnokságnak, de most bizonytalan időre elnapolták. „Az új idénykezdetről a pénteki ülésünkön hozzuk a végső döntést" - nyilatkozta Ante Pavlovics, a Jugoszláv Labdarúgó Szövetség főtitkára. Már most kiszivárgott, néhány módosítást hajtanak végre a kiírásban. Ezek szerint - amennyiben a szövetség elnökségének július 26-i kibővített ülésén azt jóváhagyják - az őszi idényben minden klubnak joga lesz két mérkőzést elhalasztani, ha az ország általános helyzetének alakulása indokolja. A második halasztás után viszont a kérelmezőt oly módon büntetik meg, hogy a soros ellenfél javára ítélik meg a bajnoki pontokat! A pályaválasztói jog gyakorlatilag nem nagyon számít majd, mert az szabadon felcserélhető lesz ezen az őszön... Lehetőség nyílik arra is, hogy a futballmérkőzéseket semleges városban, más helyszínen játszszák le. Az utóbbi változtatás nem felesleges óvatoskodás, hiszen már a nyitófordulóban három szerb - horvát csapat találkozójára kerül sor. ATLÉTIKA Érződik már a közelgő tokiói atlétikai-vb előszele. A sportolók egyre magasabb „fordulatszámra" kapcsolnak, szinte alig múlik el olyan jelesebb torna, ahol ne születne kitűnő teljesítmény. Legutóbb a spanyol Vigóban adtak egymásnak találkát az atléták, s az eredmény: a világ idei legjobb ideje női 100 méteren (Ottey), férfi 100 méter gáton (Dees) és férfi 800 méteren (Barbosa). EREDMÉNYEK - férfiak - rúdugrás: Jegorov (szovjet) 580, 800: Barbosa (brazil) 1:43,87, 200 m Ezinwa (nigériai) 20,51, 3000 m gát: Nogales (spanyol) 8:31,51, 400 m gát: Graham (jamaicai) 49,09, 400 m: Pierre (amerikai) 45,73, hármasugrás: Szokov (szovjet) 17,46, távolugrás: Myricks (amerikai) 319, 1500 m: Elliott (brit) 3:3,78, 110 m gát: Dees (amerikai) 13,05. Nők - 10a m: Ottey (jamaicai) 10,79, gerely: Malovecz (magyar) 53,88, 1500 m: Sirma (kenyai) 4:10,38,400 m: Yusuf (nigériai) 51,38. BATISTUTA EURÓPÁBA Alighogy Chilében véget ért. a labdarúgó Copa America, máris lecsaptak az európai klubok a győztes argentin válogatott legjobbjaira. Gabriel Batistuta, aki hat találattal a viadal gólkirálya lett, a következő szezonban már az olasz AC Fiorentina mezét ölti magára, míg a kapus Sergio Goychochea ősztől a francia Stade Brest kapuját fogja őrizni. BALSZERENCSE Súlyos balesetet szenvedett az olasz Marco Lietti a Tour de France kerékpáros-körverseny 17. szakaszának rajtja előtt. A hétfői etap 27 éves győztese a bemelegítésnél egy kerékpárja elé ugró kisfiút akart kikerülni, amikor egy kamionnak ütközött. A baleset következtében Lietti láb- és kulcscsonttörést szenvedett. (m) ÚJONCOK A KERETBEN Prágában kijelölték a Franciaországban megrendezésre kerülő előolimpiai tornára a csehszlovák jégkorong-válogatottat. A keret a következő: Hnilička, Michálek, - Adam, Búril, Kuchyňa, Ŕezníček, Sekeráš, Švehla, Šmíd, Veber, - Czerlinski, Hornák, Horváth, Hrbek, Kašťák, Karabín, Kölnik, Körinek, Lang, Mejzlík, Pýcha, Veselovský, és Pavol Zúbek. Tartalékok. Čapek, Maškarinec, Varholík, Peter Zúbek és Kucharčik. Az együttes szakvezetője: Ján Šterbák, segítőjét pedig a közeli napokban nevezik ki.