Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)
1991-07-25 / 172. szám, csütörtök
1991. JÚLIUS 25. xÚJSZŐi HÍREK - VÉLEMÉNYEK AZ FMK ELLENZI A KORMÁNY DÖNTÉSÉT A Független Magyar Kezdeményezés, eddigi álláspontját határozottan fenntartva, nem ért egyet a szlovák kormány bősi vízi erőművel kapcsolatos 1991. július 23ai döntésével. Álláspontunk szerint a kérdés eldöntésében nem a szlovák, hanem a szövetségi szervek illetékesek. Továbbá a kérdés mérlegelésénél az érintett tárcák képviselői figyelmen kívül hagyták több szakértői bizottság véleményét, így nem mérlegelték megalapozottan az építkezés környezeti hatásait. Az FMK képviselője ezért a kormányülésen azok közé tartozott, akik az erőmű építésének folytatása ellen szavaztak. Határozott véleményünknek a koalíciós partnereinkkel folytatott tárgyalásokon is hangot adtunk. Mozgalmunk a kérdés általunk kezdeményezett parlamenti vitáján kívül újabb lépésekre készül több döntéshozatali szinten. Az építkezés folytatása ellen megindult állampolgári kezdeményezést fontosnak és céljaink elérését segítő megmozdulásnak tartjuk. Pozsony, 1991. július 24. A Független Magyar Kezdeményezés Politikai Testülete MEGSZABADULNI GÖRCSEINKTŐL (Munkatársunktól) - Ezernyolcszáz résztvevő érkezett a prágai Kultúrpalotába az egész országból a IV. keresztény konferenciára. A négynapos rendezvényt a Csehszlovák Keresztény Missziók Szövetsége szervezte. Az idei konferencia a profetizmusról szól - ehhez kapcsolódnak az előadásokon kívül a kisebb szemináriumok és beszélgetések, valamint a holnapi „keresztény öröm körmenete", amely az Óváros téren ökumenikus találkozóval zárul. A résztvevők nevében Jan Klas, a cseh testvérek egyházának vikáriusa tájékoztatott a programról. Mint elmondotta, a konferencia mindenkit vendégül lát, aki a kereszténység eredeti tanítása szerint a krisztusi szeretetet óhajtja gyakorolni. A résztvevők ezért felekezetektől függetlenül érkeztek. A vikárius úr szerint a programban szereplő foglalkozások nem titkolt célja, hogy a zömében fiatal keresztények gátlásaikat, görcseiket ne aszociális magatartásformákban, hanem az embereket összekovácsoló szeretetben oldják föl. A tudósító nem tehet mást, megírja: felszabadult, mosolygó, szeretettel és segítőkészséggel megáldott fiatalok százaival volt szerencséje találkozni. -lovászKÖZLEMÉNY Az Eurolánc polgári kezdeményezés felkéri a Duna-menti természet sorsáért felelősséget érző valamennyi embert, nemzetiségtől ós pártállástól függetlenül, valamint minden gazdasági és társadalmi szervezetet, hogy adományaikkal támogassák a Duna-táj természeti értékeinek megmentéséért folytatott végső küzdelmet. Anyagi támogatásukon múlhat saját és gyermekeik emberi környezetének megőrzése. Pénzbeli küldeményeiket kérjük, a következő számlaszámra küldjék: 837-1158-129 Podunajsko, Slovenská , Štátna Šporitelňa, Šamorín. MÁR RÁCS MÖGÖTT VAN... Ez év júniusától gyűltek a feljelentések az ellen az ismeretlen férfi ellen, aki Ligetfalun késsel a kezében, többnyire felvonókban, nőket rabolt ki. Az egyiknek a nyakán okozott sérülést, egy másiknak pedig, miközben elvágta a táskája szíját, a hátán ejtett sebet. Egy esetben látva, hogy a megtámadottnál nincs kézitáska zsákmány nélkül oldott kereket. Utolsó áldozatának olyan sérülést okozott, hogy az háromheti kezelésre szorul. A bűnüldöző szervek megállapították, hogy a tettes egy 17 éves ligetfalusi fiatalember, aki már korábban is összeütközésbe került a törvénnyel. Azóta rács mögött van. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. július 25-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 51,98 52,78 Francia frank 5,19 5,27 Német márka 17,66 17,95 Olasz líra (1000) 23,70 24,07 Osztrák schilling 2,50 2,54 Svájci frank 20,33 20,66 USA-dollár 30,82 31,21 ROMAN HOFBAUER: AZ ERŐMÜVET BE KELL FEJEZNI (Munkatársunktól) - A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom Tanácsa a mozgalom tevékenységének irányítására és koordinálására hivatott, állapította meg Rudolf Filkus, az említett tanács elnöke. Vladimír Mečiar, a mozgalom elnökeként tagja ugyan a tanácsnak, de nincs szavazati joga, s ha az elnök és a tanács között véleménykülönbség merül fel, egy különbizottság dönt vitájukban. Rudolf Filkus és Michal "Kováč alelnök néhány, a mozgalom elnöke ellen irányuló támadást is „tisztáztak" (Mečiar nem vett részt a tájékoztatón). A sajtó ugyanis kifogásolta, hogy Vladimír Mečiar sokat hiányzik a szövetségi parlament üléseiről. Mečiarnak viszont, miniszterelnökként nem volt kötelessége részt venni minden ülésen (választott képviselőként ez kötelessége volt!). Mečiar azonban úgymond „lemondott" a neki eleve nem járó képviselői fizetéséről - tudtuk meg. Következésképp, ha nem kap érte pénzt, nem kötelessége részt venni minden ülésen - állítják Mečiar hívei. A mozgalom képviselői egyik napilap azon kitételére is reagáltak, • mely szerint Mečiar politikai kártyáiban Dubček a piros ász. Elutasítják, hogy Alexander Dubčeket bárki is eszköznek tekintse, de szívesen vennék, ha a neves exkommunista a jövő évi választásokon a mozgalom színeiben indulna. Rudolf Filkus visszautasította a személyét ért bírálatot, hogy lavírozó politikus volna. Nem érti, miért kellene szakítani Jozef Kučerákkal, akihez barátság fűzi - csupán azért, mert egyikük a NYEE-ben, másikuk a DSZM-ben politizál. Roman Hofbauer a képviselők e hó 19-i bősi látogatásáról szólva megmagyarázta: a DMSZ-képviselők azért nem voltak a gáton, mert a vízlépcső ügyét két állam szerződése ügyének tekintik. Véleménye szerint azonban: az erőmüvet be kelf fejezni! (kop) BEFEJEZŐDÖTT A KIVIZSGÁLÁS Véget ért a rendfenntartó erök és az 1989. november 17-én tüntetők összecsapásának kivizsgálása. Erről a Csehszlovák Sajtóirodát Jan Dubenský alezredes, a katonai főügyészség szóvivője tájékoztatta. Eredetileg 35 személy ellen folyt büntető eljárás. Közülük 21 -et már bíróság elé állítottak ós néhány esetben az ügyet fegyelmi bizottság elé vitték. Jiŕí Bečváŕ ezredesnek, a nemzetbiztonsági testület prágai igazgatósága parancsnokhelyetesének bírósági eljárását öngyilkossága után leállították. Az utolsó hat vádlottnak és védőiknek átadták az írásos dokumentumot, hogy megismerjék a vizsgálat eredményeit. Ez több mint 4 ezer oldalt tesz ki. Az említett hat vádlott között van Jiŕí Bytčánek, az ŠtB igazgatóságának volt parancsnoka és Ludvík Zifčák, aliaš Rúžička. Véget ért a bizonyítási eljárás közéleti tényezők jogkörével való visszaélés ügyében František Kincl volt szövetségi belügyminiszter és első helyettese, Alojz Lorenc, valamint Karel Vykypélek, a kémelhárítás főigazgatósága volt parancsnokának esetében is. Ők is ezekben a napokban ismerkednek a terjedelmes anyaggal. Minden vádlott szabadlábon van. ELADNI EGYRE NEHEZEBB (Folytatás az 1. oldalról) és olyan minőségű kenyérgabonánk, amennyit a szövetségi kormány által megszabott feltételek mellett értékesíteni tudnánk. Az eladási remények ezzel tovább csökkentek, de a helyzet nem kilátástalan. Köszönhetően a nemesócsai előrelátásnak, még kínálkozik néhány megoldás. -Korszerű utókezelő központunk és 860 vagonos raktárunk van, amelyben a szemes kukoricát is számítva éves gabonatermésünk 60 százalékát tudjuk tárolni. így másokhoz viszonyítva kevésbé fáj a fejünk. A kicsépelt gabonát a minőség szerint eladjuk, illetve elraktározzuk - mondta határozottan Csémi József elnök. A kérdésre, hogy mit hagynak meg s miből mennyit adnak el, már csak megközelítő választ adott. - A takarmánybúzát, ameddig tonnánként 1800 korona az ára, valószínűleg nem adjuk el. A kenyérgabona hazai tárolása már meggondolandó. Az idei hozamok mellett háromezerért érdemesebb lesz eladni. Persze ez sem egyértelmű. Befolyásolja a döntést, hogy milyen értékesítési lehetőségek kínálkoznak, mikor és milyen számlákat kell kiegyenlítenünk, van vagy nincs egyéb pénzforrásunk a fizetésekre. A sörárpánál ugyanez a helyzet. Osztunk, szorzunk, s eldöntjük, adjuk vagy nem, s ha igen, mennyit. -Tehát nincsenek előre betáblázott mennyiségek. - Aki a piacgazdaságban ilyesmit szeretne, az a fellegekben jár. Terveket mi is készítettünk, de ezeket a körülmények szerint változtatjuk. Példaként említhetem a takarmánykeverékeket. Ha megkapjuk az árakat, kiszámítjuk, hogy mit éri meg vásárolni s mit érdemesebb idehaza előállítani. Ha valami veszteséges, azonnal dönteni kell. Ha tétováztunk volna, s nem építjük le a ráfizetésessé vált baromfihizlaiást, vagy a lencse egy része helyett nem vetettünk volna nagyobb területen napraforgót, most fizetnénk határozatlanságunk árát. Persze, amikor lép az ember, azt is tudnia kell, mi lesz a régi helyett. Milyen célra hasznosítja a baromfiólakat, s mit tesz a napraforgóval. - Az idei aratást kisérő gondok közepette ez majdhogynem optimista hangnem. -Szerintem a borúlátók tábora csökkenni fog. Egyre többen ismerik fel, hogy a piacgazdaság a kezdeményezésre számos lehetőséget kínál. Más lapra tartozik, hogy mindez az arra illetékesek hathatós segítsége nélkül az ügyet kevésbé viszi előre. Félreértés ne essék, nem pénzsegítségre gondolok, hanem mindenekelőtt hosszabb időre szóló agrárpolitikai irányelvekre, a hazai termelőt megfelelően védő behozatali vámokra, valamint a bemenő költségek és az értékesítési árak olyan arányára, amelyek mellett a hatékonyan termelő eléri a szükségszerű nyereséget. EGRI FERENC NEWSWEEK : GORBACSOV TITKOS JAVASLATOT TETT A HETEKNEK A Szovjetunió hivatalosan is kérte felvételét a Nemzetközi Valuta Alapba és a Világbankba. Ezt a két pénzintézet képviselői közölték tegnap Washingtonban. A szovjet kérelmet az a levél tartalmazta, amelyet Mihail Gorbacsov küldött a két vezérigazgatónak, Michel Camdessus-nek, illetve Barber Conabelnek. Ahhoz, hogy valaki tagja lehessen a Világbanknak, először be kell lépnie a Valuta Alapba. Mint ismeretes, erről Gorbacsov Londonban a hét legfejlettebb ország vezetőivel tárgyalt, de csupán a különleges társult tagságot ígérték meg neki. Ha már a londoni csúcsnál tartunk: ez továbbra is téma a világsajtóban. A Newsweek szerint Gorbacsov titkos javaslatot is tett a heteknek. A szovjet államfő állítólag nyilvánosan csak bizonytalan ígéreteket tett, a magánjellegű megbeszéléseken viszont forradalmian bátor ajánlatot. Azt javasolta, hogy kedvező feltételek mellett eladják a Nyugatnak a szovjet hadiipar részvényeit. Lehetséges, hogy e javaslat miatt nézeteltérések vannak Gorbacsov és a szovjet hadsereg között. Tény, hogy a szovjet fegyvergyártás konverzióját célzó törekvések mindeddig nem jártak sikerrel. Az amerikai lap szerint a 430 hadiipari üzem közül eddig csak hatot állítottak át polgári termelésre. Kedden Novo-Ogarjevoban újabb tárgyalási fordulót tartott Gorbacsov a 10 köztársaság vezetőivel, s ezt követően a szovjet államfő bejelentette, hogy az új szövetségi szerződés tervezetének előkészítő munkálatai befejeződtek. Elmondotta azt is, hogy Örményország változtatott eddigi álláspontján, és alá fogja írni a dokumentumot. A keddi megbeszélésen részt vett Levon Ter-Petroszjan legfelsőbb örmény vezető is. A moszkvai Pravda washingtoni tudósítója azt állapította meg, hogy bár hivatalosan befejezték a hidegháborút, ennek semmilyen hatása nem volt az atomtámadásokkal kapcsolatos tervekre. Most, a szovjet-amerikai csúcstalálkozó előestéjén, amelyen alá fogják írni a STARTszerződést, az amerikai rakéták még mindig 2000 szovjet célpontot fenyegetnek. A Washington Post napilap szerint az amerikai-védelmi miniszter állítólag nemrégiben hagyta jóvá azoknak a célpontoknak a listáját, amelyek ellen háborús konfliktus esetén nukleáris csapást lehet mérni. A múlttal összehasonlítva átdolgozott jegyzékről beszélhetünk, hiányzik belőle Kelet-Európa, és a célpontok száma is csökkent. A szovjet szerző szerint azonban továbbra is Oroszország teljes megsemmisítésével számol. ZSUGORODIK A TERMELES, DUZZAD A MUNKANÉLKÜLISÉG GYORSMÉRLEG SZLOVÁKIA ELSŐ FÉLÉVI GAZDASÁGI EREDMÉNYEIRŐL Tegnap - a sajtóiroda közvetítésével - a Szlovák Statisztikai Hivatal közzétette Szlovákia első félévi gazdasági eredményeinek gyorsmérlegét. Ebből kiderül,, hogy a több mint 100 alkalmazottat foglalkoztató ipari és építőipari vállalatoknál hat hónap alatt - de májushoz viszonyítva júniusban is - csökkent a termelés. Ugyanakkor az alapvető állati termékek felvásárlása is visszaesett. Először jelzi a hivatal: a csökkenő termelést némiképp ellensúlyozza a magáncégek, kisüzemek, szövetkezetek és más szervezetek növekvő teljesítménye. Májusban és júniusban már némiképp állandósultak a fogyasztói árak, akárcsak a megélhetési költségek. Emellett a korábbinál gyorsabban emelkedik a munkanélküliek száma. Júniusban - májushoz viszonyítva - az ipari termelés 11,4 százalékkal esett vissza. Ebből a tüzelőanyag-iparon kívül valamennyi ágazat részesül. Csökkent az iparban foglalkoztatottak száma; az első öt hónap átlagánál júniusban 16,3 ezerrel kevesebben éltek ebből a tevékenységből. Január óta 10 ezerrel csökkent a száznál több alkalmazottat foglalkoztató építőipari vállalatok dolgozóinak száma. Ugyanezen szervezeteknél egy hónap elteltével júniusban 9,5 százalékos termelésvisszaesé'st észleltek. Csökkent az alapvető állati termékek felvásárlása az esztendő első hat hónapjában. Májushoz viszonyítva vágóállatból 5300 tonnával vágóbaromfiból 1800 tonnával, tejből 402 ezer literrel és tojásból 11,6 millió darabbal kevesebbet vettek át. Ezt ellensúlyozta a magánszektor és a közvetlen termelői árusítás. Decemberhez viszonyítva júniusban 51,6 százalékkal emelkedett az áru és a szolgáltatások fogyasztói ára. Egy hónap alatt (május-június) a megélhetési költségek a munkások és az alkalmazottak esetében 2,7, a földműveseknél 1,7 és a nyugdíjasoknál 3,3 százalékkal növekedtek. Decemberhez képest a munkások és alkalmazottak családjaiban 45,5, a szövetkezeti földművesekéiben 49,1 és a nyugdíjasokéiban 45,4 százalékos emelkedés tapasztalható. Június végén Szlovákiában 161,4 ezer munkanélkülit tartottak nyilván, ez a munkaképes lakosság 6,32 százaléka. Tizennégy járásban ez az arány túllépte a 8 százalékot, s köztük még további egy százalékkal több a Galántai, a Rimaszombati, a Bártfai, a Kassa-vidéki és a Tőketerebesi járásban, míg a Čadcaiban 10,45 százalék. Négy százalék alatt mozog a Pozsony-vidéki és a Túrócszentmártoni járásban. ÖTPERCES MUNKABESZÜNTETÉS A mezőgazdasági vállalatok többsége tegnap 12 órakor 5 perces munkabeszüntetést tartott. Erről a földművesek prágai országos értekezletén született megegyezés. így adtak nyomatékot a találkozón elfogadott határozatoknak. Néhány helyen a hivatalok a szirénák megszólaltatását nem engedélyezték, másutt azonban kísérő akciókra is sor került, például mezőgazdasági gépek felvonultatására. ÚJ FEJLEMÉNYEK A ZÁK-ÜGYBEN Széles körű visszhangot váltott ki hazánkban a svájci Weltwoche cikke a „slušovicei maffiáról" - lapunkban is hírt adtunk róla -, amelyhez az anyagot Alexej Žák zlíni rendőr százados szolgáltatta. Ismeretes, hogy 1990 szeptemberében őt bízták meg az ügy kivizsgálásával. A svájci lap állítása szerint a nyomozónak az a gyanúja támadt, hogy a slušovicei agrokombinát high-tech műszerek csempészésével (amelyek a COCOM-jegyzékben szerepeltek, és legális úton nem lehetett őket Csehszlovákiába hozni) s fegyverek titkos kivitelével is foglalkozott. Azt is tudni véli a nyomozó, hogy a szövetkezet alkalmazottai az ostrava-mošnovi katonai repülőtérről titkos utakra indultak. így csempésztek külföldre fegyvereket - köztük a plasztikbombákhoz szükséges Semtex robbanóanyagot -, s ennek fejében modern technológiai berendezéseket szállítottak Csehszlovákiába, amelyeknek egy részét aztán a Szovjetunióba továbbították. A cikk megismétli a már ismert vádat, hogy František čuba, az agrokombinát elnöke rejtegette 1968-ban Alois Indrát - vagyis egyikét azon politikusoknak, akik segítségül hívták a szovjet hadsereget. Žák a svájci lap hasábjain azt a vádat is újra felhozza, hogy Cuba docens egymillió dollárral akarta őt megvesztegetni, hogy állítsa le az ügy vizsgálatát. Több csehszlovákiai politikust - köztük Vladimír Mečiart, Petr Pithartot, Václav Valešt és Pavel Rychetskýt - vádolja a cikk Slušovicével tartott kapcsolatai miatt. František Cuba a felsorolt vádakat így kommentálta: „Már csak az hiányzik, hogy az első és a második világháború kirobbantásával vádoljanak bennünket..." Az agrokombinát - jelenlegi neve DAK MOVA - szóvivője, Petr Popesko professzor részletesen állást foglalt az újból felvetett Žák-úgyben. Határozottan, pontról, pontra visszautasítja a vádakat, és azt magyarázza, hogy a nyomozó zsarolással akart a szövetkezet vezetőire hatást gyakorolni. A megvesztegetést is csak megjátszotta, amit az is bizonyít, hogy megvonták tőle a vizsgálat vezetésének jogát. Žák százados emiatt kényelmetlenné vált azon „forgatókönyv" szerzői számára, akiknek célja a DAK MOVA csődbe juttatása volt. Az ügyben nyilatkozott Martin Fendrych, a Szövetségi Belügyminisztérium szóvivője is. Elismerte, hogy ez év június 25-én Lángoš miniszter dolgozószobájában valóban volt egy bizalmas megbeszélés, amelyen Zák százados is részt vett. (Érdekes, hogy - mint a Csehszlovák Sajtóiroda megjegyzi - Žák nyomozótól már április 10-én elvették az ügyet.) Elutasítja viszont, hogy új, nagyobb létszámú csoportot bíztak volna meg a slušovicei ügy vizsgálatával. Tagadta azt a vádat is, hogy Arnošt Kukučka őrnagy, a vizsgálat vezetője a volt Nemzetbiztonsági Testület munkatársa volt. Tomáš Sokol, cseh belügyminiszter nem volt hajlandó nyilatkozni a Csehszlovák Sajtóirodának az ügy egyetlen részletkérdésében sem. Svájc sem igazolta vissza eddig, hogy Žák valóban az országban tartózkodna, és menedékjogot kért volna. Ha ez mégis bekövetkezik, bűncselekményt követ el, és Csehszlovákia kérni fogja kiadatását. (Feldolgozta: M. L.)