Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)

1991-07-23 / 170. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1991. július 23. Az év 204. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Len­ke - Oľga nevű kedves olvasóinkat A NÄP kel 05.02 - nyugszik 20.40 órakor A HOLD kel 18.30 - nyugszik 01.50 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 250, apad Medve: 270, apad Komárom: 270, apad Párkány: 250, apad • 1906-ban született Vladimir PRELOG Nobel-díjas svájci kémikus • 1916-ban halt meg Sir William RAMSAY Nobel­díjas angol kémikus (szül. 1852). éilyeii id5 yáhhaid7 Jobbára derült idő várható. Az éjszakai hőmérséklet 14-10 fok, délen 16 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 24-28 fok, Árvában, Liptóban és Szepességben 22 fok. A mérsékelt északi szél keleten felerősödik. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: derült, igen meleg idő várható. Csütörtö­kön nyugat felől megnövekszik a felhőzet, sokfelé futó eső, zivatar. Az éjszakai hő­mérséklet 17-13 fok, a hegyvidéki völ­gyekben 11 fok. A kora délutáni hőmér­séklet szerdán eléri a 27-31 fokot, észa­kon a 25 fokot. Csütörtökön Nyugat- és Közép-Szlovákiában lehűlés várható, a hőmérséklet 22-26 fok között alakul. iMiiimMl Élettani szempontból kellemes hőmér­sékletű, megfelelő páratartalmú időjárás várható. Az enyhébb ingerültségen kívül lényegesen nem befolyásolja a fizikai erőnlétet és a szellemi teljesítőképessé­get. A szív- és érrendszeri betegségben szenvedők kerüljék a fizikai megterhelést. Előrejelzés szerdára: tovább tart a ked­vező időjárás, délen és keleten fokozódik a felmelegedés. Előrejelzés csütörtökre: jelentkezik az időjárás negatív hatása. PALY AZ AT Komárom város önkormányzata az Új Komáromi Lapok - Komár­ňanské listy regionális hetilap fő­szerkesztői állásának betöltésére pályázatot hirdet. Feltételek: - főiskolai végzettség -filozófiai irányzat, - újságírói gyakorlat, - saját publikációk jegyzéke, - a magyar és a szlovák nyelv ismerete. Feltételezett belépési időpont: 1991. szeptember 1. Jelentkezési határidő: 1991. augusztus 1., a következő címen: Városi Hivatal (Mestsky úrad) nám. VOSR c. 1. 945 01 Komárno Szénássy Árpád mérnök, a pályá­zati bizottság elnöke, Komárom vá­ros alpolgármestere FELHÍVÁS Az NKVD által a Szovjetunióba Erőszakkal Elhurcoltak Szlovákiai Asszociációja - a SANO - értesíti a tagjait, azokat, akik nem vettek részt az 1991. július 13-ai országos közgyűlésükön, hogy: 1. mielőbb postázzák a tagsági jelentkezési lapot, és a bizonylatot az eddigi munkahelyeikről, ha azt még nem küldték el a SANO-nak; 2. ha nincs nyomtatványuk, azt a SANO Bratislava 1., p. schr. 815 28 címen kérhetnek; 3. az Eperjesi Politikai Foglyok Járási Konfederációja, valamint a Szlovákiai Helsinki Bizottság, vagy más szervezet bejegyzési lapja csak előzetes nyilvántartási ívként szol­gál, amit nem lehet semmilyen kár­talanítási igény érvényesítésére fel­használni; 4. a minisztériumokkal kötött megállapodás alapján a kártalanítá­si folyamatról a tömegtájékoztató eszközökön keresztül részletes tájé­koztatást adunk; 5. igényeiket egyedül ne intézzék, az csak fölösleges kiadással jár, s munkánkat nehezíti. A SANO-bizottság FEKETE KRÓNIKA • Rendőrjárőrre támadt a rimaszécsi motoroscsárdánál két garázdálkodó fiatal­ember. Szerencsére sérülés nem történt A támadók hivatalos személy ellen elkö­vetett tettükért a bíróság előtt felelnek. • Rejtélyes módon, ismeretlen tette­sek hatoltak be a rimaszombati cukorgyár raktárába. 2,4 tonna cukor tűnt el 33 448 korona értékben. • Újabb bűncselekményt követett el egy ötszörösen és egy háromszorosan büntetett roma férfi. A pelsőci (Rozsnyói járás) evangélikus templomból különféle szobrokat, domborműveket és más kegy­tárgyakat loptak el 150 ezer korona érték­ben. A tetteseket a rendőrök elfogták. • Ittas állapotban vezette személy­gépkocsiját egy 27 éves férfi, s Losonca­pátfalván röviddel éjfél után egy beton­oszlopnak ütközött. Az egyik útitársa a helyszínen, a másik kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. A gépkocsi­vezetőt letartóztatták. • Szokatlan vállalkozásba fogott Füleken öt roma. Januártól júniusig fokoza­tosan lebontottak egy családi házat, s az építőanyagot értékesítették. Az épület tu­lajdonosának - a besztercebányai Domá­ce potreby vállalatnak - ezzel több mint százezer korona kárt okoztak. • Az ablakon keresztül hatolt be is­meretlen tettes Érsekújvárott a Lenin Ut­cai Alapiskolába. A klubhelyiségből, a fizi­kai és a sportszertárból két fekete-fehér és egy színes televíziót, valamint lemez­játszót, két magnetofont, hat személyi számítógépet, labdákat és sícipöket lo­pott el. A tettes után nyomoz a rendőr­ség. -peta­GIMESI NYÁRI SZABADEGYETEM Gazdag programmal, neves hazai és külföldi szakemberek előadásai­val várja az érdeklődőket a Gime­si Nyári Szabadegyetem 1991. augusztus 10-étől 18-áig. Az egész programot helyszűke miatt teljes ter­jedelemben nem tudjuk közölni, de kedvcsinálónak néhány érdekeseb­bet kiragadunk. Széchenyi István életútjáról Kunszabó Ferenc (8.-11-én); A japán kultúra és okta­tás szerepéről a japán társadalom­ban Kiss Sándorné (8.-12-én); A magyar képzőművészet kifejező­eszközeinek történelmi hátteréről Nagy János szobrászművész; A magyar nép művészetének évez­redeiről Lükö Gábor; A magyarság etnikai, embertani képéről Henkey Gyula (8.-13-án) tart előadást. A szerdai programban kirándulás szerepel a gimesi várhoz és a gi­meskosztolányi templomhoz, este Gyökerek címmel videovetítés. Csü­törtökön délelőtt napjaink pártvitáiról Csámpai Ottó, délután A nevelés lélektana címmel Lükő Gábor tart előadást. Pénteken a korai várépíté­szet vitás kérdéseiről Sándorfy György tart előadást, majd korabeli hadtörténeti játékokat mutatnak be. Szombaton két régészeti táborról, valamint egy japán nyelvtanfolyam­ról lesz élménybeszámoló. Estén­ként táncház és tábortűz. Termé­szetesen a leírtakon kívül még szá­mos, érdekes előadás, meglepetés várja a táborozókat. A szabadegyetemre meghívták Mándoky Kongur István turkulógust és Csurka Istvánt. Henkey Gyula (antropológus) és Lükő Gábor (nép­rajzkutató) az egész tábor ideje alatt jelen lesz, ezért a néprajz és az antropológia iránt érdeklődők levél­ben jelezzék érkezésüket. Elszállásolás faházakban (216,­korona), illetve saját sátorban (5,-/nap). Étkezés egyénileg, az ebéd 30,-, a vacsora 20,- és a reg­geli 10,- korona. A részvételi díj 30,- korona. -tgá­HOROSZKÓP 30. HÉT Kos (március 21-április 19.) Alighanem hosszas vívódás után sikerül leraknia egy vállalkozás alapjait. Ám eh­hez feltétlenül elengedhetetlen, hogy so­kat forogjon emberek között, figyelje, ho­gyan birkóznak mások hasonló problémá­ikkal, s azokat a hibákat már ne kövesse el. Kis nézeteltérése támad a felettesei­vel, de nem olyan jellegű, hogy ne birkóz­na meg vele. Bika (április 20-május 20.) Jelentős szerepet töltenek be az életében a szülei, általában a rokonság idősebb tagjai. Valakinek az eszébe jut, aki az ön szívének nagyon kedves - és az álmai­ban is megjelenik. A nosztalgia ideje a je­lenlegi, keresse fel az elfeledett helyeket, látogassa meg rég nem látott rokonait. Ikrek (május 21-június 20.) Szerelem kopogtat az ajtaján. Nem az a fajta lángolás, a meglátni és megszeret­ni - hanem lassan kibontakozó érzelem. Az illető okossága, az intelligenciája ra­gadja meg. Igen erősen jelentkezik önnél a jó értelemben vett hatalomvágy. Utazá­sa során találkozik valakivel, aki hajlamos a dolgok dramatizálására. Rák (június 21 - július 22.) Varrasson egy attraktív ruhát (ha nő), legyen mindig tiszta inge, kifogástalan nyakkendője (ha férfiú), mert a figyelem középpontjába kerül. Megjelenik váratla­nul valaki, akivel társaságba megy, és minden attól függ, hogyan viselkedik ide­genek között. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Megjelenik valaki, aki mindent elkövet, hogy szépen alakuló kapcsolata véget érjen. Határozottan utasítsa rendre az illetőt. Olyasvalaki érdeklődik ön iránt, aki verset ír, zenét szerez, ön lesz a múzsá­ja. Egy apró kis ártatlan kaland is kerülge­ti. Készüljön fel rá. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) Leginkább a Mérleg, a Bika és a Skorpió jegyében született embereket vonzza. Egy békés természetű ember érthetetlen módon kötekedik önnel, s ez azért lepi meg, mert mindenkitől várna hasonló vi­selkedést, csak éppen tőle nem. Ez azért van, mert mindketten idegesek, kimerül­tek. Ne halogassa a pihenést. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Barátai kis kiruccanást szerveznek, és önt is magukkal viszik. Bár ön eleinte vonako­dik, mégis elmegy, és pompásan mulat. Mind munkahelyén, mind a magánéleté­ben a tekintélyes emberek játsszák a fő­szerepet, új lehetőségeket villantanak fel. Ne szalassza el az alkalmat és a lehető­ségeket. Skorpió (október 22-november 21.) Üzleti vonalon fontosak ezek a napok,, a karrierjét is megerősítheti most, sőt,, erős és komoly érzelmi kapcsolatokat ist kiépíthet. Nem mindegy azonban, milyen hangnemben tárgyal a feletteseivel. Csil­logtassa meg elmésségét. Egy alkalmas időpontban odavetett találó megjegyzés vagy egy szellemes vicc csodákra képes. Nyilas (november 22-december 21.) Utazni fog, mégpedig külföldre, ennélfog­va alkalma nyílik rá, hogy a nyelvet is gyakorolja. Egy fontos tárgyaláson jó be­nyomást tesz partnereire. Lám, ha akar, tud elbűvölő is lenni. Kár, hogy oly ritkán akar... Bak (december 22-január 19.) Roppant kellemes utazást tesz, luxuskö­rülmények között. Az útra nem egyedül megy. Nagyon valószínű, hogy egyesek irigylik a szerencséjét, és megpróbálják megkeseríteni az életét. Ne törődjön vele. Az egyetlen veszély, amely fenyegeti önt, az a saját önzése, hogy túlságosan ön­magára figyel. Vízöntő (január 20-február 19.) Idősebb személy (vagy személyek) vé­delmezőjeként lép fel. Vacsorameghívást kap. Fogadja el, az illető kitűnően főz, és mint tudjuk, a házassághoz a gyomron keresztül vezet az út. Ha nem akar háza­sodni - menjen inkább vendéglőbe. Halak (február 20-március 20.) Ne vesse bele magát a szerelmi kaland­ba. Legyen óvatos, ne vegye túlságosan komolyan az érzelmeket. Inkább a humo­ros oldaláról nézze a lehetséges partne­rét. Higgye el, még korai a döntés. Visel­kedjen titokzatosan, ne valljon szerelmet, és főleg ne szánja rá magát a nagy lépésre. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Nicsak, ki be­szél (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •MET­ROPOL: A vállalkozó lány (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Egyenesen át (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop ve­títés 9-től 13-ig: Ürkalózok (Moon 44) NSZK) • SLOVAN: Sírigtartó szerelem (am.) 15.00,17.30, 20.00 • TATRA: Drá­gán add az életed (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: A ragadozó (am.) 17.00, 19.30 KASSA • ELÁN: A bolygó neve Halál (am.) • SLOVAN: A légy (am.) • TATRA: Ni­kita (fr.-olasz) • ÚSMEV: Kék bársony (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: A bosszú (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00: Hírek. 16.10: Fák­lya. Kulturális magazin. Ism. 16.50 Pop­rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30 Könnyűzene. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 Fatima és Omar története. Tévéjá­ték. 10.15 Állatkölykök az állatkertben. Páviánok. 10.50 Sportvisszhang. 16.40 A nap percei. 16.50 A Televízió archívu­mából. Nagyanyó. Tévéfilm. 11/1. rész. 18.15 Makrobiotikus videorecept-ajánlat. X/5. rész. Levesek másképpen. 18.30: Egy kiállítás képei. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Kutyabőr. Tévé­játék., 21.20 A szovjet hadsereggel töltött évek. Dokumentumfilm 111/3. rész. 22.15 Események, kommentárok. 22.45 „Gála­szupersó" Zenés szórakoztató műsor. 23.40 Hírek, műsorzárás. SZ 1 18.00 Esti mese. 18.25 Volt egyszer egy fehér fejedelem. Mesejáték. 19.30 Tévé­napló. 20.00 A fiú, akinek megvolt minde­ne. Ausztrál tévéfilm. 21.30 Időszerű ese­mények. 21.53 Sport. 22.00 Honfitársaink Floridán. Dokumentumfilm. 22.20 Hírek. TA 3 7.00 CNN-hírek. 10.00 MCM-dalok. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-dalok. 16.30 Follow me 59-60. rész. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 CNN­hírek. 18.30 Harminc millió barát. Állatba­rátok magazinja. 19.00 TV 5-hírek. 19.20 Kulturális magazin. 19.30 TSN-hírek. 19.50 MCM-dalok. 20.15 A szekta bűvö­letében. Amerikai krimi. 22.00 Hírek, idő­járás. 22.35 MCM-dalok. 23.00 Férfiak magazinja. 23.36 TV 5-hírek. 23.40 RTL plus hírek. 23.50 Estélyi ruha. Francia filmvígjáték. 1.10 MCM-dalok. 1.30 CNN­hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 5.45 Jó reggelt Magyarország! 8.30 Bébi és társai. Angol ismeretterjesztő rövid­filmsorozat. XV/11. rész. 8.55 Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin. 16.25 Naša obrazovka. Szlovák nyelvű nemze­tiségi magazin. 16.55 Rabszolgasors. Brazil tévéfilmsorozat. 6. rész. 17.30 Szó­szóló. Emberi jogi figyelő. 18.05 Pénzvi­lág. 18.15 Terepjáró. 18.45 IS - Perfor­mance. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.10 Akik a híreket csinálják. Angol tévéfilmsorozat. 6. rész. 21.05 Vállalkozót keresünk. Vetélkedő­műsor. 22.10 Miss Hungary. 23.40 Késő esti Híradó. 23.45 BBC híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. 16.20 Hírek. 16.30 ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora. 17.30 Egy perc terc. 17.45 Gye­rekeknek. 18.15 Telesport. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Most megtörténik. NSZK tévéfilm. 20.05 Rockpódium. 20.40 A tu­domány határain. 21.15 Lyukas óra. Mé­szöly Dezső műsora. 22.00 Híradó. 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Úgy érezte, sza­badon él. Dokumentumfilm. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Orosz nyelvlecke. 10.00 Mi - vitálisok. 10.25 Tv­híradó da capo. 10.30 Nem minden arany, ami fénylik. Amerikai játékfilm. 12.05 Hétfői sport. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Kim - Titkosszolgálat Indiában. Amerikai ifjúsági kalandfilm. 15.25 Pinocchio. 15.50 Mawgli testvérei. 16.10 Murphy papa. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - piac. 18.30 Repülő orvosok. 19.30 TV-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 Keresik Ricki Forstert. Kétrészes néme­t-osztrák tv-pshichokrimi. 22.45 Magas Sierra. Amerikai játékfilm. 0.20 Chicago. 1.05 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 15.00 Akkori­ban. 15.05 Az év oktatója. Amerikai játék­film. 16.40 A Sárga-folyó. Dokumentum­film-sorozat. 17.30 Tájékozódás. 18.30 Jog a szerelemhez. 18.30 Szervusz, Ausztria! Játékshow. 19.00 A tartomá­nyok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Kék-fehér történe­tek. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Tv­híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -el! 8.35 Szom­szédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 A heilingenbluti szolgálólány. Oszt­rák játékfilm. 12.05 Szerencsekerék. 13.35 Bingo. 14.00 Élő közvetítés a not­tinghami tenisz szövetségi kupáról. 17.40 Hírek. 17.50 Boszorkányt szeretek. 18.45 Híradó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Mancuso, FBI. 20.55 Hírek. 21.00 Okina­wa. Amerikai játékfilm. 23.35 A nyereg­ben lovagolt a halál. Amerikai játékfilm. 1.10 Tenisz - összefoglaló. RTL 6.00 Az RTL reggeli magazinja. 8.35 Vásárlók magazinja. 9.10 Senki sem tö­kéletes. Amerikai bűnügyi vígjáték. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.25 Hírek a Wells Fargo expresszről. 12.10 Buck Rogers. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfiel­diek története. 15.10 A szív szava. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos. 17.45 Csillag­tallér. 18.00 A bionikus nő. 18.45 Híradó. 19.20 Knight Rider. 20.15 A szekta bűvö­letében. Amerikai bűnügyi film. 22.00 Vi­gyázat, robban! 22.50 Szenzációs hírek. 23.50 Filmklub. Estélyi ruha. Francia víg­játék. 1.35 Showműsor. SUPER CHANNEL 8.30 Győzelem Morris Cerullóval. 7.00 Napkezdet. 7.10 Egyveleg. 9.00 Rajzfilm­parádé. 10.00 Egyveleg. 12.30 Kilátások. 13.00 Japán gazdasági hírek. 13.30 Rajz­filmparádé. 16.00 Egyveleg. 17.00 Hul­lámhosszon. 19.00 Egyveleg-különkia­dás. 20.00 Jeruzsálem. 20.30 Oroszor­szág 11. 21.00 Sportmagazin. 21.30 NA­SA - Az űr meghódítása. 22.10 Nemzet­közi hírmagazin. 22.20 Leszámolás. Amerikai western. 0.30 Vissza a 80-as évekbe! 1.30 Egyveleg-különkiadás. 2.00 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 7.00 Francia tv-híradó. 7.40 Kanadai tv­híradó. 8.00 Autók és emberek. 8.30 One World. 9.05 Francia nyelvlecke. 9.30 A vonatok története. 10.30 Bali és Tenga­nan titkai. 11.15 Lábunk alatt az Alpok. Dokumentumfilm. 11.35 Szójáték. Szóra­koztató műsor. 16.35 40 C fok árnyékban. 18.30 Francia nyelvlecke. 19.20 Pillantá­sok. 19.30 Francia tv-híradó élőben. 20.00 Nem kell álmodozni! 21.35 Környe­zetvédelmi magazin. 23.15 Tour de Fran­ce összefoglaló. 23.35 Filmklub. Egy má­sik férfi. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője ' szombatonként egés* a hét tSMri napján (vasárnap is) este í 9 órától másnap dételőtt : óráig a pozsonyi tele* fonszámon veszi hívásaikat. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztóje: SZABÓ ZOLTÁN Grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER és VALÉRIA NEMCOVÁ Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületek­nek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48087

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents