Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)

1991-07-22 / 169. szám, hétfő

NAPTÁR Hétfő, 1991. július 22. Az év 203. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Mag­dolna - Magdaléna nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 05.01 - nyugszik 20.41 órakor A HOLD kel 17.41 - nyugszik 01.05 órako r • 1891-ben született Jan NERUDA cseh költő, író és publicista (t 1834). CflILYElf IDÖ ¥ÁRHATÓ? A reggeli órákban köd, a nap folyamán növekvő felhőzet, helyenként záporok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 23-27 fok, északon 21 fok. Előrejelzés keddre ésv szerdára: Derült idő, helyenként változó felhőzet. Az éjsza­kai hőmérséklet 13-17 fok, a nappali 24-28 fok, szerdán 27-31 fok. Élettani szempontból kedvező időjárás várható. Enyhébb ingerültségen kívül az időjárás nem befolyásolja kedvezőtlenül sem erőnlétünket, sem szellemi teljesítő­képességünket. Reagálóképességünk ja­vul. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők kerüljék a stresszhelyzeteket és a fizikai megterhelést. Előrejelzés keddre: a helyzet nem változik HOLNAPI, 12 OLDALAS i 4 István: Névbe zárt történelem (régi uteanevfiínk történeti értékéről) m Mi lesz veted, elektronika? • Kövesd i Károly: Fűre tépni szabad! # Ordódy Vilmos: Kik támadják a „sárgákat"? * Megk&steztüfc: hogyan utazhatunk kulföttfre? m Forma-1 - A java még hátravan m Beszélgetés Mtezey Györggyel • Tippelőknek OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Tudatjuk olvasóinkkal, hogy lapunk a közeli napok­ban közli A szabad vallás­gyakorlásról, az egyházak és a vallási közösségek jogállásáról szóló, a Szövet­ségi Gyűlésben 1991. július 4-én jóváhagyott törvényt. PARTNERKERESŐ Magánvállalkozókat, kiskereskedőket, állami vállalatok és szövetke­zetek képviselőit várja „1991. július 24-én és 25-én Brünnben az International Szállóban három ország három kereskedő cégének veze­tője. Mi a célja e nemzetközi rendezvénynek? - kérdeztük Losonci Róbertet, a Seltron kereskedelmi vállalat ügyvezető igazgatóját. - Vállalatom, amely a magyaror­szági Skála bécsi leányvállalata, ex­porttal és importtal egyaránt foglal­kozik a Vienna trade osztrák szö­vetkezettől megkapta a jogot, hogy a szövetkezet termékeit Magyaror­szágon és Csehszlovákiában forgal­mazza. Sikerült felvenni a kapcsola­tot egy Nový Bor-i magáncéggel, így most hármasban szervezünk árube­mutatót. - Milyen áruról van szó? - Élelmiszert, kozmetikumokat mutatunk be jövendő partnereink­nek, de a találkozón kávékóstoló is lesz, mert ennek importjáról is tár­gyalhatunk. Megjegyzem, hogy a Brünnben látható cikkeket Csehszlovákiában már megvizsgál­ták és behozataluk engedélyezett. - Tehát további forgalmazásra kí­nálják az árut, s ehhez keresnek partnereket... -Igen, de nem csupán eladás a célunk. Készek vagyunk tárgyalni a különböző együttműködési for­mákról is. Például vegyesvállalat lét­rehozásáról, és hajlandóak vagyunk közösen megoldást keresni azokkal is, akiknek fizetési nehézségeik van­nak. Tehát: július 24-én 13-tól 18 óráig, 25-én 9-től 15 óráig várjuk az érdeklődőket. DEÁK TERÉ^ CLflPfl DEMSTUDD HATÉKONY REKLÁMTERVEZÉS r CÉGJELZÉSEK ES EMBLEMAK • REKLAMPLAKATOK ÉS KÖZLESRE KESZ HIRDETÉSALKO TAS .ÉV­KÖNYVEK • NAPTARAK • ESKÜVŐI MEGHÍVÓK . EGYSÉGES STILUS^@^JA| BAN TERVEZETT NYOMDAIPARI CI KF^JL 'JÍX^T KEK (LEVÉLPAPÍ­ROK,-BORÍTÉKOK,^ ' ^ JNEVJEGYKARTYAK. MEGHÍVOK, ÁRUCÍM REKLÁMTÁSKÁK, ÉTLAPOK, CSOMAGOLÓPAPÍROK, STB.) • KÖNYVEK, ÚJSÁGOK, BROSSURAK ÉS REKLAMKATALÓGUSOK TIPOGRÁFIÁI ES GRAFIKAI TERVEZESE <É> Az IP0F 90 VALLALJA: • fogadó gépsorok • ASP-750-es tisztítók • tárolók egyedülállóan alacsony, 1990-es árakon, amíg a készlet tart gabona előtisztítására és tisztítására szolgáló berendezések komplettizálását és szállítását. Gépsorunk 20 tonna gabonát képes óránként megtisztítani. Már 250 ezer koronától kapható. i Kínálunk külön gépeket, és a gabona további feldolgozására szolgáló komplett gépsorokat is. A megtervezéstől a kulcsrakészen történő átadásig mindent vállalunk. Érdeklődjenek a következő címen: IPOF 90 v. o. s., Jiráskova 1271, Pardubice Telefon: 040/518 284 ÚP-790 ML? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA*Nicsak, ki be­szél (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •MET­ROPOL: A vállalkozó lány (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Egyenesen át (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • nostop vetí­tés 9-tól . 13-ig: Ürlakók (Moon 44) (NSZK) • SLOVAN: Sírigtartó szerelem (am.) 15.00,17.30, 20.00 • TATRA: Drá­gán add az életed (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: A ragadozó (am.) 17.00, 19.30 KASSA • ELÁN: A bolygó neve; Halál (am.) • SLOVAN: A légy (am.) • TATRA: Ni­kita (fr.-olasz) • ÚSMEV: Kék bársony (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: A bosszú (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, sport. 16.00 Hírek. 16.10 Sport­magazin. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Slágerről slágerre. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 Nagyanyó. Tévéfilm 11/1. rész. 10.25 Állatkölyök az állatkertben. Tigrisek és leopárdok. 10.30 Külföldi tudósítóink je­lentik. 11.00 Fúvószene és humor. 11.40 Kertelés nélkül. Ism. 16.00 Seherezádé. Mesejáték. 16.50 Esély. Ausztrál tévé­filmsorozat. 17.40 A nap percei. 17.50 Sportvisszhang. 18.50 Aerobik. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Szondák. Publicisztikai műsor. 20.45 Cseh és szlo­vák filmművészet. Egy napot a szerelem­nek. Cseh lélektani film. 22.15 Esemé­nyek, kommentárok. 22.45 Európai útke­reszteződések. Kárpátalja. SZ 1 18.00 Esti mese. 18.10 Nagymama me­séi. Tévéfilmsorozat. 4. rész. 18.40 Katka nyaralni megy. Tévéfilmsorozat. 4. rész. 19.10 A vegetáriánus egy napja. 4. rész, Szacharidok és gabonafélék. 19.30 Tévé­napló. 20.00 Ruy Bias. Tévéjáték. 21.10 Dokumentumfilm a magyarországi szlo­vákok életéről. 21.30 Időszerű esemé­nyek. 22.00 A floridai Barley Barber ter­mészeti rezervátum. Ismeretterjesztő film 22.30 Arany és ezüst. Lehár Ferenc ope­rettjeiből. TA 3 7.00 CNN-hírek. 10.00 MCM-dalok. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hirek. 16.15 MCM-dalok. 16.30 Follow me 59-60. rész. 17.30 MCM-dalok. 18.00 CNN-hí­rek. 18.30 Tini nindzsa teknócök. 19.00 TV 5 hírek. 19.20 Kulurális magazin. 19.30 TSN-hírek. 19.50 MCM-dalok. 19.55 Élni vagy meghalni. Amerikai film­szatíra. 21.15 ítéletnapi repülés. Amerikai film. 22.50 MCM-dalok. 23.20 RTL plus hírek. 23.30 Férfiak magazinja. 0.25 Az ördögfűző szoba - Lisa és az ördög! Olasz-spanyol rémfilm. 1.50 MCM-dalok. 2.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt Magyarország! 8.30 For­ma-1. Játékfilmsorozat. 11. rész. 17.25 Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin. 17.55 Katolikus krónika. 18.05 Pénzvilág. 18.15 Gyereksarok. 18.45 IS. IV/2. rész. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.15 Fényfolyó. Japán film. 22.10 Tíz után... 22.30 Rock-kalapács. 22.55 Késő esti Híradó. 23.00 BBC-hír­adó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli informá­ciós magazin. 16.20 Hírek. 16.30 ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsor. 17.30 Egy perc terc. 17.45 Gyerekeknek. 18.00 Pop-rock fehéren feketén. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Boldog család. NSZK filmsorozat. 10. rész. 19.50 A hét műtárgya. 20.00 Stúdió '91. 21.00 Tele­sport. 22.00 Híradó. 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Álomszerelem. Angol film (feliratos). OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Osztrák képek. 10.00 Heti szemle. 10.30 A gorilla. Francia filmsorozat. 11.45 Breki-show. Vidám történetek. 12.00 Éj­szakai stúdió. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Jogi esetek. 13.40 Tarzan és a női ördög. Amerikai játékfilm. 14.55 Popeye. 15.00 Fraggles. 15.25 Pinocchio. 15.50 Bojan, a medve. 15.55 Hetedhét történetek. 16.10 Murphy papa. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - vitálisok. 18.30 Repülő orvosok. Ausztrál kaland­filmsorozat. 19.30 Tudományos hírek. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Hétfői sport. 21.08 Mesterszakácsok fózőcskéznek. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Hunter. 22.15 á­jen az élet. Francia játékfilm. 0.00 Bécsi Dzsesszfesztivál 1991. 1.10 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 15.10 Akkori­bán. 15.15 Az utolsó fejezet. Német film. 17.00 A technika hét világcsodája. Doku­mentumfilm-sorozat. 3. rész. 17.30 Hárs­fa utca. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Dropps. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 A vidéki orvos. Német filmsorozat. 21.08 Mesterszakácsok, fózőcskéznek. 21.15 Compass. Európa-magazin. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Nippon - Hogyan vált világhatalommá Japán? Dokumentum­film-sorozat. 0.30 Tv-híradó. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -el! 8.35 Szom­szédok. 9.00 Hírek. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Niagara. Amerikai krimi. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétózs­de. 14.00 Alf Meseországban. 14.25 Köz­kórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévé­bolt. 15.50 Daniel Boone. 16.45 Cagney és Lacey. 17.50 Boszorkányt szeretek. 18.15 Bingo. 18.45 Jó estét, Németor­szág! 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Tőr­vető John, az orvostudor. 21.00 A heili­genbluti szolgálólány. Osztrák film. 22.55 Jochen és Inge. 23.20 Hírek és sztorik. Magazinműsor. 0.05 Vallásos szemszög­ből. 0.10 Tőrvető John, az orvostudor. Ism. RTL 6.00 Az RTL reggeli magazinja. 8.35 Vásárlók magazinja. 9.05 A vádló. Ameri­kai krimisorozat. 9.30 Maci Laci menekül. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.25 Mesék a Wells Fargo-expresszről. Westernsoro­zat. 12.10 Buck Rogers. 13.10 A kala­pács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A szív szava. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.45 Csillagtallér. 18.00 A bionikus nö. 18.45 Híradó. 19.15 Sípjel - különkiadás. 21.15 ítéletnapi repülés. Amerikai film. 22.50 Kulturális magazin. 23.30 Férfiak maga­zinja. 0.25 Az ördögűző szoba - Lisa és az ördög. Spanyol-olasz horrorfilm. SUPER CHANNEL 6.30 Győzelem Morris Cerullóval. 7.00 Napkezdet. 7.10 Egyveleg. 9.00 Rajzfilm­parádé. 10.00 Egyveleg. 12.30 Izrael. Dokumentumfilm-sorozat. 13.00 Japán gazdasági hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Kölyökóra. 17.00 Hullámhosszon. 19.00 Egyveleg-különkiadás. 20.00 UNESCO­fejezetek. 20.30 Erő kapitány. 21.00 Kon­certkülönlegesség. 22.10 Sporthírek. 22.20 Apacskapitány. Amerikai western. 0.30 Vissza a 80-as évekbe. 1.30 Egyve­leg-különkiadás. 2.30 Egyveleg. Klipek reggelig. jy g 7.00 Francia híradó. 7.40 Kanadai híradó. 8.00 A vakáció útvonaiai. 8.30 One World. 9.05 Francia nyelvlecke. 9.30 Thalassa. 10.30 Nem kell álmodozni! 11.35 Szójá­ték. Szórakoztató műsor. 16.35 40 C fok árnyékban. Könnyű szórakozás vakáció­zóknak. 18.30 Francia nyelvlecke. 19.20 Pillantások. 20.00 A vonatok története. Dokumentumfilm-sorozat. 21.00 Francia tv-híradó. 21.35 Kis ajándékok. Színmű. 23.40 Tour de France. 0.00 Szép és forró. Kulturális információk. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként égési* áafr a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnapdéíelőtt 11 óráig a 210/44-26-0$ pozsonyi tete fonszámcm veszi hívásaikat. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. ÚJ SZÓ 1 wW feMrtPtwr A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: MIKLÓSI PÉTER külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: TOMI VINCE grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER és SZI L VÁS Y ERZSÉBET Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületek­nek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Médiaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48087

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents