Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)
1991-07-22 / 169. szám, hétfő
1991. JÚLIUS 22. ÚJ SZÓ— ASSZAD A MÚLT HÉT POLITIKUSA KÉT HÓNAPON BELÜL ÖSSZEÜL A KÖZEL-KELETI KONFERENCIA HÍREK - VELEMENYEK JUGOSZLÁVIA A FEGYVEREK HELYETT ELŐTÉRBEN A DIPLOMÁCIA? VÉLEMÉNYCSERE MILLER KONTRA KOVÁČ Petr Miller szövetségi munka- és szociális ügyi miniszter terjedelmes levelet küldött Roman Kováčnak, a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációja elnökének. Petr Miller reagál az elnöknek egy pénteki tévéadásban elhangzott gondolataira, amelyek a miniszterben aggodalmat és reménytelenséget keltettek. Nem ért vele egyet a gazdasági és szociális egyeztetötanácsok szerepét illetően, amelyek - szerinte - kizárólag konzultatív szervek. Hátráltatja tevékenységüket az is, hogy külön szövetségi, cseh és szlovák tanács működik, Kováč úr álláspontja a minimálbér kérdésében azt tanúsítja, hogy nem értette meg a bérekről szóló törvényt - állapította meg a miniszter. - Rámutatott, hegy júniusban az ipari termelés 32 százalékkal csökkent, miközben az év első hónapjában a bérek 8,9 százalékkal növekedtek. A munkanélküliek száma - 300 000 - a mai gazdasági helyzetben nagyon alacsony, azt jelzi hogy a társadalmi túlfoglalkoztatottság tovább növekszik. A szövetségi kormány a továbbiakban is tanácskozni kíván a tanáccsal, meg akarja ismerni a partnerek nézeteit, de ez nem jelenti, hogy aláveti magát a tanács akaratának - összegezi véleményét Miller miniszter. BUSH BŐKEZŰ 1959 óta George Bush személyében első ízben látogatott szombaton amerikai elnök Törökországba. Athénból érkezett Ankarába, ahol megbeszélést folytatott a török elnökkel. A Fehér Ház ura hangsúlyozta, hogy török segítség nélkül nem sikerült volna Irakot kiszorítani Kuvaitból. Bush ezt a segítséget úgy próbálja meghálálni, hogy az eddigi éves 500 millió dolláros támogatástól többet kíván folyósítani török szövetségesének. ígéretet tett arra is, felkéri a törvényhozást, hogy adjon hitelt Ankarának újabb 18 darab F 16os katonai repülőgép megvásárlására. Bush tegnap Isztambulba utazott, ahol érkezése előtt több bomba robbant. A Bush-házaspár itt városnézéssel töltötte az időt és hajókiránduláson vett részt a Boszporusz-csatornán. PÉNTEKTŐL: HEXAG0NÁLE A jugoszláviai Dubrovníkban pénteken tartják meg a Csehszlovákia, Ausztria, Magyarország, Olaszország és Jugoszlávia alkotta regionális Pentagonale-csoportosulás utolsó ülését. A tömörülés ugyanis ezen a napon felveszi tagjainak sorába Lengyelországot is, és ezzel hattagúra bővül és Hexagonale néven létezik tovább. Ezt az osztrák és jugoszláv külügyminisztériumra hivatkozva közölte tegnap a PAP és a Tanjug hírügynökség. MITTELFEST'91 (Folytatás az 1. oldalról) jegyében telt el. De már most nyilvánvaló, hogy a fesztivál befejező szakaszában a cseh és a szlovák kultúrának szánnak majd ugyanilyen nagy teret. Nemcsak a prágai Nemzeti Színház, hanem a milánói Piccolo Theatro is Havel-darabot fog játszani. Amikor tudósításomat írom - vasárnap délután - a kisváros a budapesti Honvéd Táncegyüttes két Novák Ferenc koreografálta táncjátékának - az Antigone és A helység kalapácsa - a hatása alatt él. A viharos sikerű szombat éjjeli előadásuk egyértelművé tette: a nemzeti folklórra alapozott egyetemes művésziség Európa minden országában ugyanúgy megérthető. Egy tíznapos fesztiválon négy nap csak arra elég, hogy az újságíró újra igazolva lássa Közép-Európa szellemiségének azonos gyökereit. A fesztivál igazi, olaszos kedvességű hangulatát eddig csupán egyetlen, Szlovénia függetlenségét követelő transzparens gyengítette. Igazából azonban a Natisone folyócska sziklás partjaira épült Cividale del Friuliban a régió szellemi, kulturális és politikai barátságának, rokonságának és egymásrautaltságának valósága uralkodik. Ennek lényege az öt országban élő nemzetek s nemzeti kisebbségek sorsközössége. Cividaie del Friuli, 1991. július 21. DUSZA ISTVÁN Az ABC amerikai tévétársaság Hafez Asszad szíriai elnököt nyilvánította az elmúlt hét legkiemelkedőbb politikai személyiségének. Történelmi fordulatnak minősítette, azt hogy a szír elnök elfogadta azokat az amerikai feltételeket, amelyek mellett megtartanák a közel-keleti békekonferenciát. Az elmúlt két évtizedben Asszad volt az az arab politikus, akit Washingtonban a legtöbb bírálat ért, most azonban úgy tűnik, hogy ez a politikus képes zseniális módon időzíteni a helyes döntést. Az amerikai külügyminiszter az Aszszaddal folytatott eredményes damaszkuszi tárgyalások után Alexandriában Mubarak egyiptomi elnökkel tárgyalt. Baker magával vitte Kairóba a békekonferencia megállapodott időpontját is, s erre valószínűleg két hónapon bélül sor kerül. A Mubarakkal folytatott megbeszélések nem ütköztek különösebb nehézségbe, mivel Egyiptom már korábban jelezte, w TUZ SZENCEN A helyszínről kapott telefonjelentés szerint Szencen tegnap röviddel 17 óra után tűz keletkezett a helyi kafilériában, azaz a dög- és hulladékfeldolgozó üzemben. A tűzről a portásnő értesítette a tűzoltókat, akiket rádión riasztottak, mivel abban az időben Misérdin tartózkodtak. Rövid időn belül a helyszínre érkezek a bazini, nagymagyari, királyfai, zonci és pozsonyi tűzoltók is, valamint röviddel később az önkéntes tűzoltók. A hírek szerint a csővázas, műanyag lapokkal borított raktárépület égett le, benne csontliszt és papírzsákok, amelyeket palettákon tároltak. Ugyancsak elégett két magasemelö targonca. A helyzetet bonyolította, hogy a raktár mellett olajtartályok voltak, de ezeket sikerült megmenteni. A tüzet este nyolcig sikerült eloltani. Szakemberek a helyszínen vizsgálják a tűz okát. (Folytatás az 1. oldalról) čanský László mérnök, a városi idegenforgalmi hivatal igazgatóhelyettese volt tegnap az ügyeletes. A fürdő nagy részét vállalkozóknak adták ki, akik szoláriumot, fitnessés nudista központot hoztak létre. Ezenkívül van itt akupunktúrarendelő, masszázs-szalon, szauna, manikűr és pedikúr, valamint svédfürdő. A tavalyihoz viszonyítva a belépőjegy árát ugyan megemelték (felnőtteknek 12, diákoknak, nyugdíjasoknak, katonáknak 6, gyermekeknek 12 éves korig 4 korona), de ha a napsütés zavartalan, a látogatók száma eléri az 1500 főt is. G. A. Komfort nélkül (Vágsellye) - Egy Vág melletti városban nem lehet gond a kánikula. Nagyjából két éve tiszta a Vág partja, és szombaton is százak úszkáltak a vízben. Csak a komforttal van baj. Amilyen hosszú a használható strandszakasz, sehol egy büfé, mozgóárus. Marad a bicikli, és az utazás a városi kocsmába, ahol 12-re elfogy az összes üveges sör; üdítőből viszont van elég - természetesen a méregdrága külföldiből. Semmivel sem jártak jobban a városi uszodába látogatók. Van ugyan büfé - meleg kólával és még melegebb sörrel - csak éppen fél órát kell várni mindenre. Déli tizenkettőkor beborul. Hová, hová, sellyeiek? A strand mellett áll a nemrég fölépített sportcsarnok, ahol ezúttal a junior EB-re készülő lányok a kanadai leányválogatottal mérkőznek. Ha borús a Vág-part és a sportcsarnok nem felel meg, marad még egy megoldás. A korszerűen felszerelt s most már valamivel tisztább deáki termálfürdő. A kapacitás alig kétharmada van kihasználva a hétvégén, mégis sokhogy helyesli a washingtoni kompromiszszumos béketervet. Az amerikai diplomácia vezetője idei, immár ötödik közelkeleti körútjának újabb állomására Szaúd-Arábiába érkezett. Szaúdi eszmecseréit befolyásolhatja az a körülmény, hogy megérkezése előtt az egyiptomi elnök telefonbeszélgetést folytatott Fahd szaúdi királlyal. Fahd király közölte Bakerrel, hogy országa beszünteti 43 év után Izrael-ellenes bojkottját, ha Tel Aviv kötelezi magát arra, hogy leállítja a megszállt területek betelepítését. Arens izraeli hadügyminiszter azonban már korábban elutasítóan reagált a hasonló egyiptomi javaslatra is. Baker tegnap már meg is érkezett a jordániai Ammanban, ahol meg akarja nyerni Husszein királyt béketervének támogatásához, majd még az este továbbutazott Izraelbe, hogy választ kapjon az amerikai javaslatokra. RÖVIDEN Először ülésezett vasárnap a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom Tanácsa, amelynek a képviselői klubok, a járási hivatalok elnökei, valamint a járások küldöttei a tagjai. A tanács elnökévé Rudolf Filkust választották, alelnöke Roman Hofbauer és František Gaulieder. Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök a lusztrálásokkal kapcsolatban szombati rádióinterjújában kifejtette, hogy az átvilágításokat azok az emberek ellenzik, akiket ez az intézkedés érinthet. A mezőgazdaságban a radikális gazdasági reformot támogató koalíció Pozsonyban tárgyalt. Megvitatták, hogy a politikai pártok és mozgalmak mezőgazdasági szekcióit egyesítő szervezet hogyan jár majd el a transzformációs törvények előkészítése, valamint a mezőgazdasági törvény magyarázata során. A rimaszombati Riso konzervgyár ismét önálló üzemként dolgozik. A hét végén megkezdték a cukini feldolgozását. Ezt az aránylag ismeretlen növényt úgy dolgozzák fel, mint az uborkát. nak tűnik a látogató. Büfé, étterem, kioszk, nevezze, ki hogy akarja, van éppen elég. A szolgáltatások színvonala láthatóan javult. Ám ha zuhog, itt nincs program... így hát érdemes visszamenni Sellyére, ahol diszkó, két mozi, igaz, nem nagy választék. Szombaton este elegendőnek bizonyul. -lovászAkadnak még hibák (Nagymegyer) - A termálfürdő két pénztára előtt reggel kilenc és 11 között sorok kígyóztak. Nyilván mindenki örült annak, hogy az összes medencében tiszta víz volt és általában mindenütt nagyobb a rend. A zuhanyozók is működtek, és a füvet is nemrég kaszálhatták, viszont a WC előtt sorakozni kellett, ami arra utal, hogy nem ártana felépíteni egy-két illemhelyet. A kosztolási lehetőségekről annyit, hogy a helybéliek általában felpakolva, ételhordókkal, gyalogosan teszik meg a nem éppen rövid utat a városból a strandra. A kempingezők azonban a fürdő területén kívánnak ebédelni, fagylaltozni, szomjat oltani. Az idén több maszek nyitott bódét. Ök természetesnek tartják, hogy szalvétát és fűszert is adjanak a vendégnek. A Javorina önkiszolgáló étterme viszont kongott az ürességtől. Nem is csoda, hiszen délelőtt tíz után csak a felszolgálók álltak „díszben", mert a konyha akkor melegítette az előző napról maradt gulyást, a virsli, a kolbász már elfogyott - holott kilenckor nyitnak. Úgy tűnik, itt megelégszenek azzal, hogy kiadjanak 250-300 ebédet jegyre, aztán a kedves vendég inkább kerülje el házuk táját. A kapun kívül levő sörözőjük pedig ebéd után zárva. Viszont még jóval egy óra után is kint voltak a zöldségüket, gyümölcsüket kínáló kerttulajdonosok, az emléktárgyakat, papucsokat, fürdőruhákat árusítók. Az újságbódé, a könyvesbolt, az állami üzletek ki sem nyitottak, -ozoraiA jugoszláv szövetségi hadsereg egységei tegnap megkezdték a kivonulást Szlovéniából. A jugoszláv Államélnökségnek a kivonásra vonatkozó döntése azonban nem jelenti azt, hogy Szlovénia azonnal kiválik az államszövetségből, jelentette ki a Szlovén Demokratikus Ellenzék egyik vezetője. Szlovéniát ugyanis számos szál köti össze a „szerencsétlen" Jugoszláviával, amelyben rendet kell teremteni, mondotta. A csapatok kivonása Szlovéniából fontos lépés a függetlenséghez vezető úton, de Szlovénia egyelőre Jugoszlávia keretein belül marad. A szlovén elnök, Milan Kucan pozitívnak nevezte az Államelnökség döntését és szerinte most már a fegyverek helyett a politika és diplomácia kerül előtérbe. Most az a fontos Szlovénia szempontjából, hogy a három hónapig tartó kivonulás incidensek nélkül menjen végbe. A horvát elnök szintén üdvözölte a szlovéniai kivonulást, ha azt az egységek Horvátországból való távozása követi. Közölte, hogy az Államelnökség mára tervezett ülésén szorgalmazni fogja, hogy következő lépésként Horvátországból is vonuljanak ki az alakulatok. Kijelentette, hogy az Államelnökség horvát elnöke, Sztyepan Meszics nem azért nem szavazott a kivonulás mellett, mintha ellenezné azt, hanem az ellen szavazott, hogy az egységek Horvátországban maradjanak. Egyébként egyre több aggodalom (Folytatás az 1. oldalról) gesek is jelezték ilyen hajlandóságukat. A téli Perzsa-öbölbeli háborúban az Irak-ellenes koalíció csapatait vezérlő Norman Schwarzkopf tábornok a hét végén Egyiptomban kijelentette, hogy hajlandó egy újabb Bagdad-ellenes akció élére állni. Az ankarai látogatáson tartózkodó George Bush megerősítette, hogy a kurdok és az iraki hadsereg között az ország északi részén kiújult fegyveres összecsapások eddig Csak ne boruljon be! (Érsekújvár) - Van itt néhány diszkó, a mozikban a tévében is futó piff-puff filmeket vetítik, van még képtár, kiállítóterem ... és a kultúrháznak titulált, a szakszervezetek tulajdonát képező kolosszusban - játékterem. Ez minden. Az alkalmi vendég legfeljebb körbefutja az üzleteket, vesz ezt-azt, és elmegy. Az őslakosnak már illúziói sincsenek. Kimehet a Tatarik strandra - ez most igazán szép - ahol kipróbálhatja a százméteres csúszdát is. A belépti díj felnőtteknek 10 korona, ezért aztán a többgyermekes családfő meggondolja, hogy kimenjen-e? Elmehet viszont a város központjában lévő, olcsóbb kis strandra. A hét végén oda kevesen mentek, szombaton alig nyolcvanan, vasárnap csak tizenöten... A víkend nagy eseménye az udvardi cigánybál volt. Oda sokan elmentek, újváriak is. Két koronáért! (Kamocs) - Három éve nem jártam a kamocsai strandon. Ez az újváriak kedvelt kirándulóhelye, busszal mindössze 20 perc az út. Nos, a Vág-part megválozott. Zuhanyozók, illemhelyek állnak a táborozók rendelkezésére. Érthetetlen hát, egyesek miért kedvelik jobban a bokrokat? A visszatérő sátorozók hűségesek Kamocsához. A Vág-part igazán komfortos: kapható üdítő és szeszes ital, kolbász, lángos, hamburger, fagyi, (félig sült) gofri. A belépti díj alacsony. Két koronát inkasszálnak a felnőttektől, egyet a gyerekektől. A befolyt összeg a falu vagyonát gyarapítja. Jó időben négyezren is vannak naponta, de külföldiek jelenleg nincsenek. (kocsi) Hol van a zsúfoltság? (Gyügy-fürdö) - Szombaton a kempingben nem volt teltház, a fürdő előtti parkolóba érve pedig hihetetlen üresség hangzik el annak kapcsán, hogy a Szlovéniából kivont erőket Horvátországba küldik. Nyugati diplomaták a jugoszláv vezetők döntését annak előjeleként veszik tudomásul, hogy Belgrád nyilván kész megadni a függetlenséget Szlovéniának, viszont szorosabbra vonta a hurkot Horvátország körül, amelynek ugyanez a célja. Egy nyugati diplomata szintén úgy vélte, hogy most Szlovénia megkapta amit akart, de vége a Horvátországgal való szövetségének. A DPA hírügynökség szerint Belgrádban működő nyugati diplomaták úgy vélik, hogy Horvátország elvesztett egy csatát. Miközben folyik a kivonulás, számos helyen súlyos harcok folynak. A szlavóniai Vinkovciban heves harcok voltak szerbek és horvátok között, aknavetők és rakéták bevetésére is sor került. Tegnapra virradóan a Zágrábból 100 kilométerre fekvő horvát Daruvar központjában három rendőrt agyonlőttek. Nyugtalan volt az éjszaka a közeli Pakracban is, ahol intenzív lövöldözés hallatszott. A közeli Lipik egyik vendéglőjének teraszára ismeretlen tettesek bombát dobtak. Súlyos harcokról érkeztek jelentések a horvát Banie és Kosztajnyice térségéből. Tegnap váratlanul a horvát Szlavóniába látogatott Franjo Tudjman horvát elnök, s felkereste e terület fővárosát Oszijeket, ahol már egy hete súlyos harcok folynak szerb fegyveresek és a horvát egységek között. nem adnak okot arra, hogy a gyorsbevetésű egységeket itt felvonultassák. Az amerikai elnök véleménye szerint a harcok ugyan nyugtalanítják őt, de egyelőre nem túl intenzívek. Tegnap érkezett a hír, hogy kurd és iraki vezetők tűzszünetben állapodtak meg, Barzáni, a kurdok egyik vezetője kijelentette, hogy a múlt héten a harcokban körülbelül 100-an estek el, és cáfolta az ENSZben terjesztett adatot, miszerint az áldozatok száma ennek az ötszöröse. tárult elénk. Greňo úr, a parkoló bérlője óránként 3 koronát kér. Aki már ismeri a díjszabást, bizonyára kissé távolabb - de ingyen - parkol. Bőven volt hely a korábban mindig zsúfolt medencében is. Pihenőhelyünket szintén tetszés szerint választhattuk ki. A belépőjegy viszont felnőtteknek 12,40, gyerekeknek pedig 6,40-be kerül. A büfék ellátása jónak mondható, bár a fürdőzők inkább az otthonról hozott ételt fogyasztották. Délután hazafelé menet sokan még egy kis kerülőt tettek, hogy a közeli Szalatnyán a jól ismert ásványvízből néhány palackot megtöltsenek. Egyelőre - ingyen. D. T. Házközeiben olcsóbb? (Kassa) - A környék lakóinak többsége a féli napos, félig esős hétvégét otthonközeiben töltötte. Idabukócon, Hernádcsányban, a ružíni víztározónál, a Csermely-völgyben, a helyi strandokon, illetve a hétvégi telkeken. Tölthették volna ugyan másutt is, mondjuk a Zempléni tónál vagy a Magas-Tátrában, hiszen amint azt pénteken a CKM és más utazási irodákban is közölték, a legismertebb és legnagyobb kelet-szlovákiai idegenforgalmi központok létesítményeiben rengeteg az üres hely. Az elmúlt víkend tapasztalatai szerint az idegenforgalomban próbálkozó magánvállalkozók rugalmasabbak, mint az állami vállalatok, ám még ök sem tökéletesek mindenben. Megerősíti ezt a fagylaltárusok ellenőrzésének eredménye is. A kassai közegészségügyi állomás négy fagyisnak tiltotta be e nyalánkság árusítását. S ha már a Kassához közeli kirándulóhelyek vendégfogadóinak privatizálását említettük, hadd jegyezzük meg, hogy a szombaton rendezett árverésen gazdára talált a somodi üdülőtelep, amely az első körben nem kelt el. Most többen is versengtek érte, s végül egy helyi vállalkozóé lett - öt és félmillió koronáért. (gazdag) HA OLVAD AZ ASZFALT... HÁBORÚ A LÁTHATÁRON