Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-12 / 136. szám, szerda
1991. JUNIUS 12. iÚJSZÓA HIRDETÉSEK - TUDÓSÍTÁSOK 10 AZ ALLAMHATARON TÖRTÉNT... Van, aki évekig készül arra, hogy hazáját, családját elhagyja, és boldogulását külföldön keresse, mások percek alatt döntenek. Nyugatra, elsősorban Németországba és Ausztriába hazánkon keresztül vezet az út. Csakhogy az odautazó külföldi állampolgárok egy részének beutazási engedélyre van szüksége. S aki nem kapja meg, nemritkán a zöld határon keresztül próbál odajutni. NEM VOLT SZERENCSÉJE A bulgáriai Dobrics városkából érkezett 22 éves szakácsot barátai célratörő, nyugodt embernek ismerték. Amikor társaságban kijelentette, hogy nemsokára Bécsből küld nekik üdvözlőlapot, nem vették komolyan. Ö azonban az egyik hétvégén vonatra ült, hogy a Brünnben élő rokonait meglátogassa - így sem a kosztért sem a szállásért nem kell fizetnie. A valódi célja azonban más volt. Egy hét elteltével, mondván, eleget vendégeskedett, felült az Ausztriába tartó autóbuszra. Mivel nem volt beutazási engedélye, a mikulovi határátkelőhelyen kénytelen volt leszállni. Visszament hát Brünnbe. A rákövetkező héten a szlovák fővárosba vette útját, hogy tervét megvalósítsa. Az egész egyszerűnek tünt: hajójegyet vesz Bécsbe, s onnan nem jön vissza. Ezúttal sem rendelkezett vízummal, így az osztrák hatóság emberei a partra sem engedték ki, hiába igyekezett őket meggyőzni, hogy politikai menedékjogot akar kérni. Amíg a hajóval a pozsonyi kikötő felé tartott, újabb tervet szőtt: elvégre nem lehet, hogy a hatóságok kifogjanak rajta. Elhatározta, hogy ezúttal gyalog vág neki az államhatárnak. Sajnos ezúttal sem szegődött mellé a szerencse. Abban a pillanatban, amikor már azt hitte, túl van a nehezén, a ligetfalusi határőrök tartóztatták fel. Ezt követően hazánkból is kiutasították. FÜSTBE MENT TERV Fél éve szabadult. Nem először, „vendégeskedett" a büntetés-végrehajtó intézetben. Általában azért csukták le, mert nem dolgozott, lopott, és - főleg - mert három gyermeke után nem fizette a tartásdíjat. Jóformán nem is ismerte őket. Alkalmi munkával szerzett pénzt, meg ahogy tudott; éppen csak annyit, hogy ételre, italra elég legyen. Hogy gyermekei miből élnek, nem érdekelte. -Az asszony megint eljárást indított ellenem, de én túljárok az eszén - mondta barátjának sörözés közben, - Úgy eltűnök a szeme elől, hogy sohasem talál meg! Vidáman koccintottak, aztán másra terelődött a szó. A 35 éves pozsonyi fiatalember azonban nem feledkezett meg a mondottakról. Egyik este néhány féldeci és sör elfogyasztása után az államhatár felé vette útját. Szaporán szedte a lábát, közben eszébe jutott, hogy ha kijut, beáll az Idegenlégióba. Időközben meg-megállt, figyelt, nincs-e a közelben határőr. Mint derült égből a villámcsapás két árnyék jelent meg előtte. Az egyik basszus hangon megkérdezte: ,,Hova, hova ilyen későn? Egyébként is mit keres itt az államhatáron? Szedje a lábát szaporán, gyerünk az őrsre!" Szótlanul ballagott előttük, mit is mondhatott volna. Tudta, hogy lebukott, hogy hamarosan újra börtönbe kerül... Egy ideig a gyermekei újra megkapják majd a tartásdíjat, legalábbis, amíg a börtönbüntetését le nem tölti. JÓL GONDOLTÁK, DE... Heten voltak, mint a gonoszok, egytől egyig lengyel állampolgárok. A legfiatalabb 17, a legidősebb 46 éves volt. Hogy a sors hozta-e őket össze vagy odahazulról ismerték egymást, nehéz volna megmondani. A jobb megélhetés, a nagyobb jövedelem reményében szöktek át Németországba, de lebuktak, és kiutasították őket. Ok azonban nem hazafelé vették útjukat, hanem hazánk fővárosába. Megnézték az arany Prága nevezetességeit, majd az egyik nap felültek a pozsonyi gyorsra. Úgy döntöttek, hogy a csehszlovák-osztrák államhatárt két csoportban a szlovák főváros közelében lépik át. - Ha az egyik csoportot feltartóztatják, a másik könnyebben átjuthat - jegyezte meg egyikük. Autóbusszal utaztak Ligetfaluba. Az estét az egyik vendéglőben várták meg. Aztán elindultak, úgy, ahogy tervezték, két csoportban. A négytagút a szolgálati kutya vette észre s a járőr feltartóztatta. A háromtagú csoport átlépte az államhatárt, de az osztrák területen alig tettek pár száz métert, amikor a Zollwache járőre lefülelte őket, s pár órán belül visszatoloncolták mindhármukat hazánkba. Néhány óra eltelte után mind a négy „turista" útlevelébe beütöttük az ,,N" betűt, ami azt jelenti, hogy 1994-ig nem utazhatnak hazánkba. Utasították őket, hogy a lehető legrövidebb időn belül hagyják el az országot. Hogy végül is hazamentek-e, vagy újra megpróbálkoztak egy másik határszakaszon, azt csak ók tudják. No meg azt is, hogy ez a sok hercehurca megéri-e nekik. (németh) Univerzális és overlook szövő- és varrógépeket, valamint a brother japán cég írógépeit kínálja az OMNISOFT Bratislava š. p. Zátišie 4, 831 03 Bratislava Tel.: 07/676 55 Fax: O "7/287 808 UP-592 1991. június 14-én és 15-én a közlekedési játszótéren (1600 m 2) és a művelődési otthonban (800 m 2). Június 15-én 14 órai kezdettel vásári játékokat is rendezünk gazdag kultúrműsorral és népmulatsággal egybekötve. A vásáron gyümölcsfák és díszcserjék gazdag választékát kínáljuk. (Barack, alma, egres, ribizli, andu, rododendron, magnóliák stb.) A VÁSÁRT RENDEZI: Schmidt Ferenc; manager Béres export-import 044 58 Seňa Tájékoztatás: 8-tól 16 óráig; Tel.: 095/963 206 Fax: 095/963 204 ÚP-612 A Dunaszerdahelyi Okresný Stavebný podnik, 929 01 Dunajská Streda cégeknek, magánvállalkozóknak és egyéneknek építőanyagok gazdag választékát kínálja saját tartalékaiból, előnyös áron Közelebbi tájékoztatás az értékesítési osztályon: 222-41 - építőanyagok; 222-36 - víz- és gázvezetékhez szükséges anyagok, fa- és fémanyagok; 224-81 - villanyszereléshez szükséges anyagok. ÚP-610 APRÓHIRDETÉS • Eladó Zsuk, jó állapotban, új motorral és gumikkal. Cím: Bende Dezső, Tešedíkovo 1048. Tel.: 95-403 (7-től 14 óráig) Ú-621 • Vennék Nevada típusú bútorból széthúzható asztalt, hat székkel. Horváth Tibor 925 82 Tešedíkovo 1146. Ú-622 • Felkínálunk nagyobb mennyiségű légszáraz erdeifenyő- és tölgyfa-fűrész árut: erdeifenyö 80 mm - 3600 korona/m 3 50 mm - 3600 korona/m 3 40 mm - 3400 korona/m 3 20-22 mm- 2800 korona/m 3 hasábfa - 4000 korona/m 3 tölgyfa 80 mm - 4500 korona/m 3 22 mm - 4200 korona/m 3 Azonnali szállítás! Tel.: 07/685-89 •-1792 • A pöstyéni kerékpárkölcsönző (Požičovňa bicyklov, Krajinská 2929, 921 24 Piešťany) egyéves jótállással a következő típusú új kerékpárokat szállítja utánvéttel: Liberia 24 - 2590 korona, Lady 26 - 2399 korona, Sobi 20 - 1790 korona, ATB RADIAL (hegyi terepre kitűnően alkalmas, 18 sebességfokozatú) - 5690 korona, Bohemia (10 sebességfokozatú sportkerékpár) - 3490 korona, Cross (BMX) 20 - 1935 korona. Az ár tartalmazza a postaköltséget. Megrendelés és tájékoztatás írásban és telefonon: 0838/250 86, 252 41, 252 42, esetleg üzenetrögzítőn: 0838/21351. Közöljék a legközelebbi vasútállomás nevét. Szállítunk üzleteknek is, kereskedelmi áron. ÚF-561 1991. június 15-én, szombaton 8 órai kezdettel a nyárasdi futballpályán autóbörzét és bolhapiacot rendezünk. Ételről és italról a rendezőség gondoskodik. UP-605 Sikerfilmek a PANORÁMÁBAN! Nicsak, ki beszól A légy Halálosztó (Terminátor) Nagy zűrök kis Kínában Miss Daisy sofőrje és egyéb nagy sikerű filmek várják önt egész nyáron a komáromi PANORÁMA kertmoziban. Szórakozzon velünk, egy jó film kellemes kikapcsolódást ígér. ÚP-608 LU(IÄ KEDVES BARÁTAINK! LUTRA-játékra hívunk Benneteket. Csehszlovákiában is megjelent az első LUTRA-album a „Sebesség"! Keressétek az iskolák terjesztőinél! IUTRÁSOK figyelem! Tudatjuk Veletek, hogy a csehszlovákiai gyermekek számára 1991. szeptember 15-éig meghosszabbítottuk a ,,Barbie"-szelvények beküldési határidejét. Ezeket a szelvényeket a „Sebesség" album szelvényeivel együtt sorsoljuk. |||||; Ne szalasszátok el ez! a rendkívüli lehetőséget! Értesítünk Benneteket, hogy az ábécé betűivel ellátott „Barbie"-matricák jutalommatricák. Aki 6 darab ilyen hátlapot összegyűjt, az ajándékba egy tasak matricát kap a megvásárlás helyén. P. I. K. - ART kft. UP-437 EGY VESZETT MACSKA ÉS AZ „ÁLDOZATAI" (Munkatársunktól) - Szesztán (Kassavidéki járás) Gazsi Lászlóéknál a kora reggeli órákban a macska megtámadta a 6 éves Pétert, majd az egy évvel idősebb testvérét, Andrást is összemarta. A nagymama és az anyuka előbb azt hitték, hogy a fiúk bántották a kismacskákat s ezért támadta meg őket az anyamacska, de csakhamar észrevették, hogy itt másról van szó, ugyanis a cirmos igen furcsán viselkedett, egészen elvadult, s még a szája is habozni kezdett. Mielőtt sikerült a macskát ártalmatlanná tenni, Margit nénit - a nagymamát és a gyerekek édesanyját - Adél asszonyt is megkarmolta. Mivel a laboratóriumi vizsgálatoknál egyértelműen kiderült, hogy a macska veszett volt, az említett személyek kórházba kerültek, valamint további három gyerek és két felnőtt is, akik a veszett macskával kapcsolatba kerültek. Dr. Ján Virkulától, a Kassai Gyermekkórház fertőző osztályának főorvosától megtudtuk, hogy nincs ok aggodalomra, a gyerekek a védőoltásokat megkapták, és a szükséges kórházi kezelés után, két hét múlva hazamehetnek. Hasonló a helyzet a gyerekek szüleivel és hozzátartozóival is, akik a Kassai Egyetemi Kórház fertőző osztályán részesülnek a szükséges kezelésben. Fedor József, Szeszta polgármestere elmondta, hogy az eset kapcsán falujukban megtették a maximális óvintézkedéseket, azaz minden megfogható macskát és kutyát beoltottak veszetség ellen. A biztonság érdekében 11 macskát és egy kutyát - amely a veszett macskával kapcsolatba kerülhetett - agyonlőttek. A járási ügyészségről arra is engedélyt kaptak, hogy a falu határában s a közterületeken gazdátlanul kóborló macskákat, illetve kutyákat agyonlőjék. (-szák) ELLOPTA AZ ŠtB A ZSIDÓK VAGYONÁT? A Szabad Európa rádió szombaton figyelmeztetett arra, a tolvajakcióra, melyet az ŠtB volt munkatársai és segédjei hajtottak végre, amelyre állítólag 1958-ban kerüli sor. Mindez Vasil Biľak és Leopold Lér bűnvádi eljárásával kapcsolatban hangzott el, amely 246 millió korona értékű amerikai dollár Moszkvába történt kivitelére vonatkozik. A Szabad Európa rádió szerint annak idején az ŠtB néhány bankfiókot nyitott, melyekben a zsidók a koncentrációs táborba hurcolásuk előtt és emigránsok 1948 februárja után különböző értékes tárgyakat, valutát és devizát rejtettek el. A kincs egy része állítólag az államkincstárba került, egy része viszont a CSKP KB apparátusáé lett, melyet a baráti pártoknak ajándékként juttattak el külföldre, de kapni kellett az értékből az ŠtB-nek is. Az akcióban állítólag hatékony segítséget nyújtottak a Csehszlovák Állami Bank akkori munkatársai (nevük nem közölhető, mivel a vád nincs bizonyítva - a szerk. megj.) A Szabad Európa rádió felhívta a nyomozó szerveket és az ügyészséget, hogy foglalkozzon ezzel az üggyel. A Perfects Rt. nyári ajánlata: - nem bentlakásos, egy- vagy kéthetes, német és angol nyelvű nyári táborok gyermekeknek, fél- vagy egésznapos szórakoztató programmal (tízórai és ebéd kívánság szerint), - kéthetes német és angol intenzív tanfolyamok munkanélkülieknek, külföldre készülőknek és mindenkinek - tanfolyamok, konferenciák, kiállítások rendezésére alkalmas termet biztosítunk - olcsó fénymásolás Információ: Perfects Nyelviskola Nám. slobody 1203 929 01 Dunajská Streda Tel.: 278 27, 223 89 ÚP-617 X