Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-11 / 135. szám, kedd

1991. JÚNIUS 11 .ÚJ szói VONTATOTTAK A TÁRGYALÁSOK Az amerikai cégeknek a csehszlovák vállalatokkal való együttműködésében szerzett tapasztalatairól érdeklődött mindenekelőtt Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök a Robert Mosbacherrel, az USA kereskedelmi miniszterével való találkozója során. Az amerikai miniszter elmondta, hogy kedvezőek a tapasztalatok, de panaszok is előfordulnak, mindenekelőtt a tárgyalások vontatottsága miatt. Marián Čalfa rámutatott, hogy a nehézkesség okai mindenekelőtt: menedzserpolitikánk fogyatékosságaiban keresendők. A csehszlovák kormányfő pozitívan értékelte az USA igyekezetét magánszektorunk anyagi támogatására. Ugyanakkor rámutatott, hogy az állami vállalatok túlsúlya miatt a támogatás egyéb formái is elképzelhetők. Például némely vállalatunk amerikai cégek alszállítói lehetnének. Ez lehetővé tenné termelési kapacitásaink kihasználását, ugyanakkor termelésünkben új rendszer honosodna meg. KÜLFÖLDÖN ELO SZLOVÁKOK POZSONYBAN František Mikloško, az SZNT elnöke tegnap Pozsonyban fogadta a Szlovákok Világkongresszusának küldöttségét, élén Marián Šťastnýval. Jelen volt Jozef Markuš, a Matica Slovenská bizottságának elnöke. Marián Šťastný a találkozó után a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának elmondta, hogy a találkozó fő célja a Szlovákok Világkongresszusának beadványának átadása volt, valamint azoknak a területeknek a megtalálása, melyeken a külföldi szlovákok hozzájárulhatnának Szlovákia lakossága életfeltételeinek javításához. Elmondta, hogy a külföldön élő szlovákok felelősséget éreznek nemzetük jövőjéért. Az általa átadott memorandum tartalmazza azokat az alapfeltételeket, melyeket a Szlovákok Világkongresszusának első közgyűlésén hagytak jóvá. Cáfolta azokat a híreszteléseket, hogy a Szlovákok Világkongresszusa rossz anyagi helyzetben van. A szlovákok világkongresszusának küldöttségét, melyet Marian Šťastný elnök vezet, Pozsonyban tegnap fogadta Ján Čarnogurský szlovák kormányfő is. TŰZ ŽATECBEN Tegnap teljesen leégett Žatecben a háztartási cikkek raktára. Annak ellenére, hogy a tűzoltók négy percen belül megjelentek a helyszínen, gyakorlatilag semmit sem sikerült megmenteniük. A raktárban főleg műanyagból készült árut tároltak. Éppen ezért mérgező gázok is kerültek a tűz során a levegőbe. A tűz lokalizálásában és következményeinek felszámolásában nagy segítséget nyújtottak technikájuk felhasználásával a katonák. ANGOL HARCIGÉPEK A KASSAI REPÜLŐTÉREN A kassai katonai repülőtéren tegnap leszállt a Brit Királyi Légierő (RAF) négy gyakorló harci repülőgépe. A Hawk típusú gépek legénysége jövő hétfőig tartózkodik a kassai repülősképző katonai főiskolán. A brit hadsereg tagjainak hivatalos fogadásán a főiskola képviselőin kívül megjelent Brook M. Blackford, Nagy-Britannia prágai nagykövetségének légügyi attaséja is. VALUTAÁRFOLYAMOK Pénznem ÉRVÉNYBEN: 1991. január 10-én Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Deviza Valuta Angol font 51,92 52,72 Francia frank 5,18 5,26 Német márka 17,55 17,84 Olasz líra (1000) 23,66 24,03 Osztrák schilling 2,49 2,53 Svájci frank 20,53 20,86 USA-dollár 31,07 31,46 MAGYARORSZÁG TALÁN FELÚJÍTJA EGYÜTTMŰKÖDÉSÉT A KGB-VEL Magyarország fontolóra vette, hogy felújítja együttműködését a szovjet Állambiztonsági Bizottsággal a terrorizmus és a kábítószer-kereskedelem elleni harcban. A hírt budapesti kormányforrásokra hivatkozva tegnap jelentette az AP. Az együttműködési megállapodások aláírásának ideje még nem érkezettel, de a közös munkát az említett területeken hasznos lenne felújítani. Meg kell jegyezni, hogy Magyarország formálisan is megszakította kapcsolatait a KGB-vel és az egykori titkosszolgálat két részlegét feloszlatta. Ezt követően nyugati mintára hozta létre a nemzetbiztonsági hivatalt, amely feladatul kapta a terrorizmus, a kábítószer-kereskedelem elleni harcot, s hozzá tartozik a kémelhárítás is. Gálszécsy András, az információs szolgálat vezetésével megbízott miniszter az elmúlt napokban Moszkvában tárgyalt Vlagyimir Krjucskovval, a KGB elnökével. A tárgyalások utáni nyilatkozatában azt mondotta, lehet, hogy a magyar közvélemény egyelőre gyanakvással fogadná ezt az együttműködést. Viszont a Magyar Hírlap is azt írta, a gyakorlatban már most is beváltak az említett területeken kialakult kontaktusok. Példaként felhozta, hogy a KGB segítségével sikerült letartóztatni egy indiai kábítószercsempészt. A kelet-európai országokon, így Csehszlovákián keresztül is óriási mennyiségű kábítószer áramlik a szovjet Közép-Ázsiából Nyugat felé, s a szovjet narkómaffia hatékonyan kihasználja a jelenlegi biztonsági űrt. Például a Csehszlovák Belügyminisztérium 1990 februárjában írt alá megállapodást a KGB-vel a kábítószerkereskedelem elleni harc összehangolásáról. Tekintettel arra, hogy a szerződést nem teljesítették, a szövetségi kormány döntése során ez év januárjában fel is bontották azt. CSEHSZLOVÁK-IRÁNI EGYÜTTMŰKÖDÉS Irán érdeklődik a Csehszlovákiával való együttműködés iránt. Ez derült ki Václav Klaus szövetségi pénzügyminiszter és Rasul Movahedian Attari iráni nagykövet találkozóján. A két fél egyetértett abban, hogy bár a két ország sokéves kereskedelmi együttműködésre tekinthet vissza, szükséges a kölcsönös kooperáció útjainak keresése és a kereskedelmi kapcsolatok új szintre helyezése. A hagyományos áruk cseréjén időszerűvé vált közös vállalatok létrehozása is. VÁLSÁGBÓL KIVEZETŐ TÖRVÉNYEKET! (Munkatársunktól) - A múlt hét belpolitikai eseményeit analizálta tegnapi sajtótájékoztatóján a Demokrata Párt ügyvezető alelnöke, dr. Peter Míššik. A Matica slovenská turócszentmártoni deklarációjával kapcsolatban kijelentette: „Úgy tűnik, a Matica ismét olyan politikai szerepet vállal, ami nem a feladata." A Demokrata Pártnak és a Szlovákok Világkongresszusának képviselői találkoznak, mert kíváncsiak azoknak a véleményére, akikkel együtt kívánnak működni. A Republikánus Párt prágai tüntetését az alelnök nem demokratikusnak minősítette, sót elég keményen fogalmazott, azt mondva: „Sládek úr nem méltó rá, hogy politizáljon." A Demokrata Párt a szövetségi Kormány alelnökéhez és a pénzügyminiszterhez fordult kártérítési kérelemmel. Az 1948 előtti ingó vagyonuk értékének részbeni megtérítését kérik. Az összeg nem nagy, de ha kérelmüket elutasítják, kénytelenek lesznek a csehszlovák államot perelni. A párt rövidesen értékelni fogja az elmúlt időszakot, mert szeptember végén konferenciát tart A szlovák politikai színpad tragédiájának nevezte Peter Miššík azt a tényt, hogy a szlovák politikai pártok képviselői csak akkor folytattak tárgyalásokat, amikor kormányválság fenyegetett. A parlament munkáját bírálva elhangzott: „Olyan törvényekre van szükség, amelyek kivezetnek bennünket a válságból." (kop) AZ ÉPÍTŐIPARNAK IS LÉPNIE KELL (Folytatás az 1. oldalról) nyára tovább fogják szorgalmazni az építőipari piac felélénkítését segítő intézkedéseket. Persze - hangsúlyozta -, a tanácson ezúttal is szóba került: az építőiparral szemben is nagyobb elvárásokat kell támasztani, mert - az iparvállalatokhoz hasonlóan - magának az ágazatnak is többet kell tennie szerkezeti változások érdekében. Változtatniuk kell magatartásukon, ha az építőipari piacon egyenrangú partnerként akarnak fellépni. Az árak liberalizálásával kapcsolatban elmondotta, hogy a három kormány és a szakszervezetek múlt heti tanácskozásán a szakszervezetek képviselői kérték: ellenőrizhessék azoknak a béreszközöknek az elosztását, amelyeket a költségvetési szféra kapott. A munka- és szociális ügyi minisztérium ezt segíti elő azzal, hogy előterjesztett egy pontos ütemtervet, melynek értelmében az egyes tárcák, tehát az egészségügy, a kultúra, a munka- és szociális ügyi minisztérium, miként valorizálhatja a béreket a költségvetési szférára szánt egymilliárd koronából. -pgMIT NEM JELENTHET A DEMOKRÁCIA... (Folytatás az 1. oldalról) kosságot. Az ilyen hír közzététele véleményünk szerint megfelelő indítéknak tekinthető ahhoz, hogy megkezdődhessen a büntetőeljárás... A Miroslav Sládek vezette Republikánus Párt szombati és vasárnapi prágai randalírozásával kapcsolatban a szóvivő kifejtette: - Sládek úrnak a mai lapokban idézett kijelentését, miszerint a köztársasági elnök nem tudja, mi a demokrácia, nem kívánjuk kommentálni. Azt azonban jól tudjuk, hogy mit nem jelent a demokrácia! A demokrácia nem jelentheti erőszakos harccsoportok szervezését, közéleti személyiségek tettleges bántalmazását, az emberek szabad mozgásának tudatos korlátozását. A demokrácia nem jelenti azt sem, hogy a rendfenntartó erők és az igazságügyi szervek ölbe tett kézzel szemlélik az ilyen jelenségeket... A szóvivő állást foglalt a Matica slovenská legutóbbi martini nyilatkozatához is: - A Matica slovenská törekvései s a szlovák önállósági nyilatkozat támogatása e szervezet részéről nem újdonság. A szombati gyűlés csupán ennek folytatása volt, tehát a mi álláspontunk változatlan. (sm) (Folytatás az 1. oldalról) reméljük lesz ezután is érdeklődés. Az egyénileg gazdálkodók, farmerek támogatására, ezen belül a juhtenyésztés kedvezőbb feltételeinek kialakítása érdekében állami támogatást is biztosítunk. Ez esetben a feltétel, hogy az egyénileg gazdálkodó legalább két hektáron gazdálkodjon, illetve juhállományának létszáma meghaladja a hatot. Hangsúlyozom, hogy ez a főfoglalkozásban egyénileg gazdálkodókra érvényes, s nem azokra, akik jövedelem-kiegészítő tevékenységként foglalkoznak juhokkal. Mondani sem kell, hogy a juhtejtermékek iránt külföldön is nagy az érdeklődés. Sajnos, ezen a területen sincsenek még jól kiépített üzleti kapcsolataink, még mindig nem tudjuk megfelelően propagálni termékeinket. A juhtej feldolgozására egyébként a hazai piacon már megjelent a német Alpma cég, amely közép-szlovákiai székhelyén felvásárolja és fel is dolgozza a 40-50 kilométeres körzetben összegyűjtött tejet, egyúttal a kivitelt is megszervezi. A gyapjúértékesítési gondoktól eltekintve tehát a juhtenyésztésnek távlatilag is van jövője. T. SZILVASSY LÁSZLÓ mrmm Szombaton Washingtonban rendeztek nagyszabású ünnepségeket az Öbölháborúban aratott győzelem alkalmából, tegnap pedig New Yorkban. A szervezők már jóelőre beharangozták, hogy az ünnepségsorozatra a New York-i teszi fel a koronát, mert ilyen nagyszabású akciót a második világháború óta nem látott a világ. A tegnap reggeli hírek arról számoltak be, hogy a vasárnapot viszont az Öböl-háborúban elesettek emlékének szentelték a New York-iak. Az itteni kikötőben horgonyzó és múzeummá átalakított Interpid hadihajóról az összes fegyvernem képviselői minden elesett amerikai katona emlékére egy-egy vörös rózsát dobtak a Hudson folyóba. Érdekes, hogy az amerikai sajtó eltérő adatokat közölt a rózsák számáról, a számok 341 és 376 között mozogtak. Felvételünk a szombati washingtoni tűzijátékról készült. (Telefoto: ČSTK-AP) A START-TÓL FÜGG A SZOVJET-AMERIKAI CSÚCS A hadászati támadófegyverek korlátozásáról szóló, úgynevezett START-szerzödésben már csak néhány, tisztán technikai jellegű kérdést kell megoldani, Moszkvának az a véleménye, hogy ez rövid időn belől végrehajtható. Erről Vitalij Csurkin külügyi szóvivő számolt be tegnapi sajtóértekezletén, hozzáfűzve: mind a Szovjetunió mind az Egyesült Államok úgy véli, hogy a megállapodást a moszkvai szovjet-amerikai csúcstalálkozó alkalmával alá lehet írni. Az azonban még mindig nincs eldöntve, hogy mikor lesz a csúcs. Csurkin hangsúlyozta: Gorbacsov és Bush találkozójának sem a tartalmat, sem az időpontot illetően nincs köze a hét legfejlettebb nyugati ország (G-7) londoni csúcstalálkozójához, amelyen a szovjet államfő vendégként venne részt. A szóvivő az említett technikai problémák közé sorolta a ballisztikus rakéták indításával kapcsolatos telemetrikus adatok cseréjét, a ballisztikus rakéták új típusainak meghatározását és a rakéták robbanófejeinek lehetséges csökkentését. Tájékoztatásul elmondta, hogy Moszkva és Washington is két-két szakértői csoportot küld ezekben a napokban Genfbe, egyrészt a külügyminisztérium magas rangú képviselőit, másrészt katonai szakértőket. E csoportok feladatul kapták a problémák megoldását, de nem szabtak pontos időpontot arra vonatkozóan, mikorra kell befejezniük a munkát. Hiszen mindkét fővárosban elsősorban jó szerződést akarnak, s ezért nem szeretnék a zárószakaszban elsietni a munkát. A lényeg: a genfi tárgyalásoktól függ a szovjet-amerikai csúcs időpontja. Ugyancsak kérdésre válaszolva tagadta azokat a híreszteléseket, amelyek szerint a legutóbbi szovjet-amerikai konzultációk során Moszkva elfogadta volna azt az amerikai feltételt, hogy csökkentse a Kubának nyújtott gazdasági segítséget. Azt azonban nem zárta ki, hogy ,,közös döntés alapján sor kerülhet a kétoldalú gazdasági és kereskedelmi kápcsolatok átalakítására Kubával. A cél: megteremteni e kapcsolatok egyensúlyát, azt, hogy azok kölcsönösen előnyösek legyenek - reálisan figyelembe véve mindkét fél érdekeit és lehetőségeit". Csurkin kitért az európai konföderációról Prágában sorra kerülő nemzetközi értekezletre is. Szerinte a Szovjetunió nagy érdeklődéssel várja a tanácskozás eredményeit. Megjegyezte, az európai konföderáció kérdését - amelynek gondolatát Francois Mitterrand francia elnök 1989 decemberében fogalmazta meg - már kétszer részletesen megvitatták Mitterrand és Gorbacsov találkozóin. Ezeken pedig - mondta a szóvivő - kiemelték a francia kezdeményezés és az európai házról szóló szovjet koncepció közös vonásait. A CDU ÍGÉRETE: MINDEN NÉMET JÓL FOG ÉLNI A keletnémet tartományok helyzetét tekintette át tegnapi weimari értekezletén Helmut Kohl kancellár pártjának, a CDUnak a vezetősége. Megállapították, hogy a német egyesítés folyamatában a párt nagy érdemeket szerzett, ugyanakkor hibákat is követett el. Maga Kohl kancellár azt mondotta, hogy komolyan kell venni a keleti tartományokban élő emberek aggodalmait, s érzékenyen kell rájuk reagálni. Ugyanakkor figyelembe kell venni, hogy a volt keletnémet rezsim által okozott károk nagyságát kezdetben nem lehetett teljes mértékben felbecsülni. Leszögezte, a nyugati tartományoknak készen kell állniuk arra, visszaadják egy részét annak, amit a német egység megteremtésével a gazdasági növekedés terén szereztek. Elmondta, a keleti tartományok támogatását célzó kormányprogram egy lakosra számítva 6100 márkát tesz ki, ami csaknem nyolcszorosa annak az összegnek, amelyet a háború után az Egyesült Államok nyújtott Nyugat-Európának a Marshall-terv keretében. Alfred Dregger, a CDU-CSU parlamenti frakciójának a vezetője azzal kapcsolatban, hogy a CDU változtatott az adóemeléssel kapcsolatos álláspontján, hangsúlyozta: pártja nem számolhatott előre az öböl-háborúval, sem azzal, hogy Gorbacsov felszámolja az úgynevezett átszámítható rubelt. A CDU vezető szerveinek tegnapi tanácskozásán nyilatkozatot fogadtak el, s ebben a párt hangsúlyozta, mindent meg kell tenni azért, hogy egész Németországban azonosak legyenek a létfeltételek. A keleti tartományokban élő emberektől ez megköveteli, hogy készek legyenek a változtatásra - a magánéletükben és a munkahelyen egyaránt. A keletnémet gazdaság nehézségeinek leküzdéséhez pedig rengeteg erőfeszítésre és türelemre lesz szükség. SZAKADNAK AZ ALBÁN KOMMUNISTÁK IS (Folytatás az 1. oldalról) ton kívüli kabinet megalakításáról, valamint az idő előtti választások kiírásáról szóló megállapodáshoz. Röviddel a sztrájk befejezése után kezdődött meg az Albán Munkapárt kongresszusa, amelyen várható a szakadás a reformisták és a keményvonal hívei között. Spiro Dede, az eddig kormányzó munkapárt központi bizottságának titkára vasárnapi tiranai sajtóértekezletén kijelentette: a kongresszuson kizárják soraikból azokat, akik ,,a múltban lejáratták a pártot". Egyben beismerte: „rossz" volt Enver Hodzsa izolacionalista politikája. Egyébként most történt meg első ízben, hogy önkritikával kezdték kongresszusukat az alban kommunisták. Xhelil Gjani, a párt titkára nyíltan bírálta a Hodzsa-kultuszt, az emberi jogok megsértését és a szocializmus csődjét Albániában. Emlékeztetett arra, hogy a Hodzsa-korszakban miként üldözték a „párton belüli és kívüli" ellenzéket. Ezt azért érdemes külön kiemelni, mert a kongresszuson jelen van Hodzsa özvegye, aki a konzervatív erők egyik vezéralakjának tartanak. Viszont a Hodzsa-korszak bírálatának is vannak határai, amit tanúsít, hogy Gjani hozzátette: Hodzsa védelme a párt kötelessége. Egyébként Gjani Hodzsa utódját, Ramiz Alia mostani államfőt is bírálta, amiért megkésve indította el a reformfolyamatokat. GYAPJÚSOKK