Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-07 / 132. szám, péntek

1991. JÚNIUS 7. " HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 28 MILLIÓ KORONA A NEMZETI KISEBBSÉGEK SAJTÓTERMÉKEINEK MEGSEGÍTÉSÉRE Tegnap Prágában ülésezett a szövetségi kormány. Elfogadta a légkörszenynyezés elleni védelemről szóló törvényjavaslatot, amely az ökológiai törvények sorában a második. Elfogadta a Csehszlovákia rendőrségéről szóló törvénytervezetet, amely a rendőrség tevékenysége számára új feltételeket biztosít hazánkban. » Megítélte a csehszlovák küldöttség tárgyalásainak eredményét a magyar féllel a bős-nagymarosi vízmű problémájával kapcsolatban. A testület hangsúlyozta, hogy a munkák megszakítását magyar részről Csehszlovákia az államközi szerződés megszegésének minősíti. Azon a nézeten van, hogy az építkezést be kell fejezni. A kormány javasol még egy tárgyalást kormányküldöttség szintjén, amelynek keretében az 1977-es szerződésből kiindulva igyekezni fog mindkét fél számára elfogadható megoldást találni. A csehszlovák küldöttség összetételét is pontosították, melyet Ján Čarnogurský, szlovák kormányfő vezet. A kabinet tegnapi ülésén a Csehszlovákiában élő nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok sajtótermékeinek megsegítésére 28 millió koronát hagyott jóvá. Ebből 21 millió esik Szlovákiára, ahol a nemzetiségek és etnikai csoportok mintegy kétharmada él. A testület hangsúlyozta, hogy egyszeri segítségről van szó, amely erre az évre érvényes. Feladatul adta Jozef Mikloáko szövetségi miniszterelnök-helyettesnek, hogy az elkövetkező évekre dolgozza ki a szövetségi kormány politikájának koncepcióját a nemzetiségi sajtó segítése, rendszeres támogatása céljából. A MAGYAR-SZLOVAK KAPCSOLATOKRÓL (Munkatársunktól) - Magyarországi szlovák, magyar, valamint csehszlovákiai magyar és szlovák újságírók részvételével háromnapos szeminárium kezdődött tegnap Modra-Harmónián, a Szlovákiai Újságírók Szindikátusának rendezésében a szlovák-magyar kapcsolatokról. A találkozón, amelyet Ján Kamenický, a Szlovákiai Újságírók Szindikátusának alelnöke nyitott meg, megjelent Váradi Lajos, a Magyar Köztársaság pozsonyi konzulja is. A tanácskozás első napján dr. Juraj Alner, a Čas főszerkesztője, a szindikátus külföldi kapcsolatokkal foglalkozó szekciója vezetőjének, valamint Ján Sekajnak az előadásait hallgatták meg a jelenlevők, majd szabad vita következett. A tanácskozást, amelyen előreláthatóan szombat délelőtt részt vesz a szlovák kormány képviselője is, ősszel egy hasonló követi majd Magyarországon. (k-y) EDDIGI IGAZGATÓK - BE A KISKAPUN? (Folytatás az 1. oldalról) jelenlegi helyzete lehetővé teszi a pedagógusok bérének néhány százalékos emelését és a beruházási jellegű kiadások növelését is. Az igazgatóválasztásokkal kapcsolatos szavaira reagálva, a bizottság több képviselője rámutatott, hogy előzetes információk alapján nagyon sok iskolában visszaéltek az igazgatóválasztásokról rendelkező szabályzat nyújtotta kiskapuval, és több mint négy éve igazgatóskodó személyeket javasoltak (újra)kinevezésre, azaz, megismétlődni látszanak a múlt évi választások eredményei (tavaly az esetek több mint 50 százalékában a régi igazgatók maradtak az egyes iskolák élén). A képviselők többsége kérte a minisztert: csak valóban kivételes esetekben engedélyezze, hogy a több mint négy éve poszton levő személy maradjon az igazgató. (kajó) VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN 1991. június 7-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre koronában Deviza Valuta Angol font 52,09 52,88 Francia frank 5,20 5,28 Német márka 17,62 17,91 Olasz líra (1000) 23,80 24,16 Osztrák schilling 2,50 2,54 Svájci frank 20,59 20,92 "USA-dollár 30,85 31,24 A SZÉKESEGYHÁZBAN KEZDŐDÖTT... (Munkatársunktól) - Nem sokkal lapzártánk előtt a bártfai Szent Egyed-székesegyházban ünnepélyesen kezdetét vette a Kelet-Nyugat Biztonsági Kutatóintézet X. évzáró közgyűlése. Az orgonakoncert után Ľubomír Skaloš, Bártfa főpolgármestere köszöntötte a vendégeket. Utána John Edwin Mroz, az intézet igazgatója szólt az egybegyűltekhez. Ezt követően František Mikloško, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, majd Václav Havel köztársasági elnök, Göncz Árpád magyar államfő és Jan Krzysztof Bielecki lengyel kormányfő mondott beszédet. Mára várják Bártfára Dan Quayle amerikai alelnököt, aki szintén felszólal a konferencián, majd részt vesz az idén 750 éves fürdőváros mai jubileumi ünnepségén. Közvetlenül a megnyitó előtt John Edwin Mroz, a rendező intézet igazgatója nyilatkozott az újságíróknak. Elmondta: Szervezetük tíz évvel ezelőtt alakult, s jelenleg New York-i és stírini (Prága közelében) központjai tevékenykednek. Most azért hívták össze ezt a konferenciát, hogy bonckés alá vegyék a Kelet-Európába, különösképpen pedig a Magyarországra, Csehszlovákiába és Lengyelországba irányuló nyugati támogatásokat. A fórumon alkalmuk lesz véleményt cserélni a régiót segítőknek s azoknak, akik a támogatást fogadják. Szemtől szemben eddig még egyszer sem sikerült így találkozniuk. (jmk) DAN QUAYLE PRAGABAN (Folytatás az 1. oldalról) ről szóló egyezmény hamarosan aláírásra kerül. Az amerikai alelnök hangsúlyozta, hogy jövetelének célját mindenekelőtt az USA és Csehszlovákia közötti barátság elmélyítésében látja. Dan Quayle az amerikai küldöttség élén tárgyalásokat folytatott a prágai várban a csehszlovák küldöttséggel. Áttekintettek néhány időszerű világpolitikai kérdést. Részletesen foglalkoztak Csehszlovákia és az Egyesült Államok között aláírásra esedékes, a beruházások kölcsönös védelmét biztosító egyezményről. Az eredeti elképzelések szerint ezt már most kellett volna aláírni, de a csehszlovák kormány részéről az egyezmény néhány fejezetét illetően kétségek merültek fel, amelyeket további tárgyalások során tisztázni kell. A két ország küldöttségeinek tárgyalásán Václav Havel tájékoztatta az amerikai vendégeket a cseh és a szlovák nemzet közti viszonyról, s arról, hogy a két ország különválásának álláspontját csupán kisebbség képviseli. A fő hangsúly azon van, hogyan lehetne megtalálni az államjogi elrendeződés legmegfelelőbb formáját. MÁR A BEFEJEZÉS ELŐTT? (Folytatás az 1. oldalról) Duna-Bizottság elnöke, és Meister Dávid külügyi államtitkár, a DunaBizottság magyarországi képviselője személyesen győződhetétt meg arról, mennyire haladtak a munkálatokkal a tervezett vízlépcső bősi szakaszán. A vendégeket Július Binder, a Hydroconsult tervezővállalat főmérnöke tájékoztatta az építkezés előtörténetéről, a munkálatokról és arról - az építkezésnek az eredeti tervek szerint való befejezése hívéről lévén szó -, milyen sokirányú haszonnal is járna a vízlépcsőrendszer. Megemlítette főleg a hajózhatóság javulását ezen a szakaszon, az árvízvédelmi előnyöket, a talajvízviszonyok rendezését, az energiatermelés hasznát, sőt a fokozható ivóvízkiemelést is. Szólt azonban arról is, hogy a vízmű ellenzői milyen érveket hoznak fel az üzembehelyezés ellen, s hogy ezeket az érveket a támogatók tábora mennyire tartja elfogadhatónak. A jelenlévő diplomaták azután végigjárva az építkezést, saját szemükkel is meggyőződhettek arról, hogy az építkezési munkálatok Bősnél gyakorlatilag már befejezettnek tekinthetők, sőt a nyolc darab, egyenként 90 megawattos turbógenerátor közül az első már elindítható lehetne, ha a felvízcsatornát vízzel megtöltenék. Amint az a szakemberek magyarázatából kiderült, erre már nem is kell sokat várni, mert a jövő hónapban, egyelőre nem üzemeltetés céljából, hanem azért, hogy a vízréteg megvédje a medence szigetelését, megkezdődik a felvízcsatorna vízzel való feltöltése. Ezt ugyanis eredetileg úgy tervezték meg, hogy az átadás után azonnal elárasztják, s így nem sokáig bírja károsodás nélkül az időjárás viszontagságait, és az üres mederben lassan megtelepülő növényzet támadását. Az erőmű mellett elmondott érvek sokaságából kitűnt egy új formula is, mégpedig az, hogy az energiatermelés megindításával le lehetne állítani Jaslovské Bohunicén a V 1-es atomerőművet, amely ellen Ausztria „jogos" kifogásokat emel. Ez bizonyára gesztus volt, a megjelent osztrákok felé, hiszen pár hónappal ezelőtt (éppen a nemzetiségi feszültségekkel terheltebb időszakban) még arról volt szó, hogy a bősi vízi erőmű beindítása után a környezetszennyező novákyi hőerőművet válthatná fel. A diplomaták nagy érdeklődéssel járták végig az építési területet, szemlélték meg a generátorok szerelését, a zsilipkamrákat és a már elkészült felvízcsatornát, de a délutánra Pozsonyba tervezett sajtótájékoztatót sajnos lemondták. így a látogatás valóban inkább csak személyes benyomások gyűjtésének volt tekinthető. Délután egyébként Pozsonyban Ivan Čarnogurský, az SZNT alelnöke fogadta a szakmai tájékoztató résztvevőit, minden bizonnyal alelnöki minőségben, nem pedig mint az erőművet kivitelező Hydrostav vállalat vezérigazgatója. (Szénási) SZABOTÁLJÁK A FÖLDTÖRVÉNYT (Folytatás az 1. oldalról) társaságok viszonyára, mivel biztosítani kell a hatáskörök demokratikus megosztását a tagköztársasági államhatalom és a városi, községi, regionális önkormányzatok között is. Az FMK tehát reális politikai esélyekkel számolva, figyelembe veszi, hogy nemcsak Prága és Pozsony között, de például Léva, Galánta, Érsekújvár, Komárom, és Pozsony között is felmerülhetnek hatásköri, alkotmányjogi problémák. Az FMK képviselői utalnak egyben arra is, hogy a nyugat-európai alkotmányok ugyancsak nagy figyelmet szentelnek a központi kormányzat és a regionális önkormányzatok között keletkező államjogi, közjogi, államigazgatási és egyéb viszonyok szabályozásának. Gyurovszky László említést tett arról is, hogy a nyugat-európai alkotmányok túlnyomó többségében számolnak az ilyen regionális önkormányzatokkal, illetve szabályozásokkal, míg a cseh és a szlovák alkotmány-előterjesztők kifejezetten megfeledkeztek erről. A Független Magyar Kezdeményezés sajtóértekezletén résztvevő A. Nagy László, az FMK elnöke, s egyben a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke a Földtörvény elfogadása utáni negatív jelenségekről szólt. Említést tett arról, hogy a járások többségében a telekkönyvi hivatalok és az eddig működő földügyi hivatalok (geodézia) nem készültek fel a várható, megnövekedett ügyfélforgalomra. A. Nagy László személyes tapasztalatai alapján számolt be a földtörvény elfogadásával kapcsolatos - úgymond - lakossági reagálásokról is. A földtörvény magyarázása során több ízben vett részt az egyes délvidéki járásokban tartott találkozókon, személyesen tapasztalta, hogy a földműves-szövetkezetek, állami gazdaságok, falvak posztkommunista elnökei kifejezetten félrevezetik a népet, példának okáért azzal, ha valaki visszaigényli az 1945 után elkobzott, később a szövetkezetnek - kényszerből - átadott, s jelenleg a szövetkezet által használt földjét, elveszti egyedüli megélhetési forrását - a nyugdíját. Ezt a felháborító hazugságot A. Nagy László nem is kommentálta. Ugyanakkor azonban rámutatott arra, hogy hiába folyik feddhetetlenségi vizsgálat a parlamentekben, míg az említett helyi szinteken továbbra is trónjukon maradnak a helyi kiskirályok, akiknek (személy szerinti) kinevezését senki nem venné saját bőrére, felelősségére, s akiknek leváltását sem vállalná senki. A tudósító következtetése: talán ezért is az egyetlen kiút, a mezőgazdasági termelés alapvető újjászervezése. (fekete) KISEBBSÉGI JOGOK (Munkatársunktól)-Anemzeti kisebbségek nyelvi jogairól tartott nemzetközi konferenciáról is említést tett Ján Petrík, a szlovák Kereszténydemokrata Mozgalom központi titkára. Beszámolója viszont lényegében érthetetlen volt, mivel a példaként is félhasználható finnországi szabályzást szinte teljes mértékben összemosta a szlovák nyelvtörvény által megszerkesztett szabályzattal. Elmondta, ugyan, hogy Finnország példaként áll Európa előtt a nemzetiségi kérdés megoldásában, ám véleménye szerint a hazai nemzeti és etnikai kisebbségek nyelvhasználati jogai mégis a finn mintát követik, s kerek-perec kijelentette, nem tartja szükségesnek, illetve kívánatosnak a nyelvtörvény „enyhítését". Álláspontja meghökkentő ugyan, mivel Finnországban a svédek anyanyelvét is gyakorlatilag államnyelvként könyvelik el, ám a másik oldalon el kell mondani, hogy megbírálta azon szlovák szélsőséges nemzeti mozgalmakat, amelyek, élükön a Matica slovenskával, nemzeti árulásként könyvelik el a jelenlegi nyelvtörvény jóváhagyását. Ján Petrík persze a reá (és pártjára) jellemző módon nem azt tartotta fontosnak kihangsúlyozni, hogy Európa elmarasztalta a szlovák nyelvtörvényt, hanem azt, hogy ezen a fórumon is megrótta a tízmilliós Magyar Köztársaságot azért, hogy elhanyagolja a mindössze kilencvenezer főt számláló szlovák kisebbség nyelvi jogainak biztosítását. A KDM központi titkára a továbbiakban a pénzügyminiszter kiválasztásáról, valamint áz egyes tárcák miniszterhelyetteseinek megválasztásáról szólt. Elmondása szerint még mindig nem dőlt el, ki lesz a Szlovák Köztársaság pénzügyminisztere, s a Szlovák Köztársaság külkapcsolatainak minisztere dönti majd el, kit választ az előterjesztett jelöltek közül helyettesének. Az építésügyi tárca élén bekövetkezett változás következményeként a koalíciós pártok képviselői megállapodtak abban is, hogy a tárca valamennyi miniszterhelyettesét visszahívják, miközben mindannyian megpályázhatják az új miniszterhelyettesi posztokat. Ján Petrík említést tett arról, hogy a koalíciós tárgyalásokon szó esett a politikai pártok és mozgalmak finanszírozásáról szóló törvényről is. Ugyanakxor kifejtette, hogy a pártoknak azért van szükségük állami támogatásra, mivel vállalkozni mindeddig képtelenek, és az elmúlt évtizedekben szerzett beidegződések folytán tagjaik nem is nagyon hajlandók valamiféle pártilletékkel hozzájárulni a pártélet fenntartásának költségeihez. (f-m) JUGOSZLÁVIA KOMPROMISSZUMOS MEGALLAP0DAS A jugoszláv köztársaságok elnökeinek, akik tegnap a Szarajevó melletti Sztojcsevac villában tárgyaltak az ország politikai jövőjéről, államjogi elrendezéséről sikerült részleges előrehaladást elérniük, elfogadták Bosznia-Hercegovina és Macedónia elnökeinek kompromisszumos javaslatát. Ezt Alija Izedbegovics Bosznia-Hercegovina legfelsőbb képviselője közölte az újságírókkal. Tájékoztatta őket, hoov az elnökök megállapodtak a javaslat négy fő pontjában és folytatják a tanácskozást. Rámutattak arra, hogy a jugoszláv társadalom jövőjéről szóló platform, amely valamiféle kompromisszum a föderáció és a konföderáció között konstruktív alapot biztosít a további tárgyalásokhoz. Megállapodás született arról is, hogy valószínűleg már a jövő héten megtartják Szerbia, Horvátország és Bosznia-Hercegovina legfelsőbb vezetőinek találkozóját. ALGÉRIA ÚJ KORMÁNYFO, ZAVAROS HELYZET Sadli Bendzsedid algériai államfő szerda este Ahmed-Szid-Ahmed Ghazali eddigi külügyminisztert bízta meg az új kormány megalakításával. Mulud Hamrus kabinetjének lemondását szerda reggel fogadta el az államfő. Hírügynökségi jelentések szerint a kinevezett miniszterelnök már hozzálátott a kormány összeállításához. Ghazali 1979-ig tagja volt a kormányzó Nemzeti Felszabad ítási Front Központi Bizottságának, később az Európai Közösségekhez akkreditált nagykövet tisztségét töltötte be. Az 1988-as zavargások utáni kormányátalakításkor került a külügyi tárca élére. Változatlanul folytatódnak a zavargások Algériában, az ország északkeleti részén fekvő Szúk Ahrasz városban tegnapra virradó éjszaka két ember vesztette az életét és 14 sebesült meg a tüntetők és a rendőrség közti összecsapásokban. A tüntetést ezúttal is az Iszlám Megmentési Front szervezte, a résztvevők ugyanúgy, mint Algírban az iszlám állam megalakítását, az elnök lemondását és a választási törvény módosítását követelték. A katonai főparancsnokság további két dekrétumot adott ki, ezek szigorítják az elnök által elrendelt ostromállapotot. Az első az egész ország területén szigorúan megtilt minden tüntetést vagy felvonulást, a másik pedig különleges jogkörrel ruházza fel a hadsereget, illetve a katonai parancsnokokat. A dekrétum szerint az ostromállapot legkevesebb négy hónapig lesz érvényben, de bármikor visszavonható, ha a helyzet stabilizálódik. A hadsereg jogot kapott a katonai törvényszékek létrehozására, ezek fogják tárgyalni a sú. lyos bűncselekményeket és minden próbálkozást az állam biztonságának megsértésére. Algírban és más városokban éjszakai kijárási tilalmatTendeltek el. AMIRŐL EDDIG HALLGATTUNK... MÉRGEZIK ÉLETÜNKET (Munkatársunktól) - Nyilvánosságra hozták a legnagyobb környezetszennyező vállalatok névsorát. Az SZK Egészségügyi Minisztériuma, a Szlovák Nemzeti Tanács szociális és egészségügyi bizottságának felkérésére aprólékos jelentést dolgozott ki Szlovákia közegészségügyi helyzetéről. Ebben névszerint sorolják fel mindazokat az üzemeket és vállalatokat, melyek legnagyobb mértékben szennyezik környezetünket, s azokat is, melyekben a dolgozók nagy mértékű ártalmaknak vannak kitéve. A jelentésből megtudtuk, hogy a pozsonyi Istrochem (egykori Dimitrov Vegyi Müvek) viszkózselyem gyártó részlegén a szénkén mértéke tízszerese a megengedett határértéknek. Ennek következtében a részlegen 1985 és 1990 között 13 dolgozó szenvedett mérgezést. A legnagyobb légszennyező vállalatok közé tartozik továbbá a Slovnaft, a Gumón, a Matador és a Kábelgyár is. A Nyugat-szlovákiai kerületben a vágsellyei Duslo, a szeredi Nikkelkohó, a rarboki Cementgyár, a senicai Selyemgyár a listavezető. A komáromi Hajógyárban a legveszélyesebb kockázati tényező a zajártalom. A felmérések kimutatták, hogy évente átlagosan öten veszítik el hallásukat a gyártórészlegen, de volt olyan év, amikor ez a szám 17-re nőtt. Az Érsekújvári járásban 57 községnek nincs megfelelő szemétlerakója. Párkányban a szennyvizet tisztítás nélkül eresztik a Dunába. A Dunaszerdahelyi járásban is sok helyen nagymértékben veszélyeztetik a föld alatti ivóvízkészletet. A Középszlovákiai kerületben a legkritikusabb helyzet Garamszentkereszt, Pri vigye, Nováky és Rózsahegy környékén van. A nemeskosztolányi ENO vállalat 420 dolgozója arzénfertőzésnek van kitéve. A fertőzés mértéke ugyan nem lépi túl a megengedett határértéket, ám máris kimutatták, hogy ezen a vidéken több a rákos daganatos megbetegedés, mint másutt. A Kelet-szlovákiai kerületben a rudňanyi Ércbányák higanygyártó részlegét évek óta az egészségügyi előírásokat megkerülve üzemeltetik. Az egészségügyi tárca jelentése a legnagyobb környezetszennyező vállalatokként tünteti fel az alsósajói Ércbányát, valamint az őrmezői Chemkot. Súlyos közegészségügyi hiányosságokkal helyezték üzembe a tőketerebesi pékséget valamint a királyhelmeci tejfeldolgozó üzemet is - derült ki a tegnap nyilvánosságra hozott dokumentumból. A bizottsági ülésen dr. Margaréta Šulcová az SZK főhigiénikusa elmondta: ezek az adatok már régebben is ismertek voltak, csak az illetékesek nem akartak róluk tudni. Sok helyen költséges beruházásokra van szükség (szakvélemény szerint szlovákiai viszonylatban 500 milliárd korona kellene), azonban sok helyen alegalapvetőbb higiéniai, munka- és környezetvédelmi előírásokat sem tartják be. Az SZNT szociális és egészségügyi bizottsága a jelentést továbbítja a kormánynak, s felkéri az illetékes ágazatokat, hogy dolgozzák ki a környezetszenynyező programok megszüntetésének a feltételeit. G. A.