Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-29 / 151. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1991. június 29. Az év 180. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük PÉTER, PÁL - PETER, PAVOL, PETRA nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.41 - nyugszik 20.56 órakor A HOLD kel 22.06 - nyugszik 06.58 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 550, árad Medve: 430, árad Komárom: 370, árad Párkány: 320, árad HY1N föd VÁRHATÓf Tovább tart a változóan felhős idő, többfe­lé futó eső. Az éjszakai hőmérséklet 11-7 fok, a hegyvidéki völgyekben 5 fok. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 14-18 fok, délen 20 fok körül alakul. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: job­bára derült idő várható. Az éjszakai hő­mérséklet 15-11 fok, a hegyvidéki völ­gyekben 9 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20-24 fok, délen hétfőn 26 fok. OftfÖSMgfMUtálft A légköri viszonyok kedvező hatással vannak az időjárásérzékenyek közérzeté­re. Jó a fizikai erőnlét és a szellemi teljesítőképesség. KÖZLEMÉNY A Csehszlovák Légiforgalmi Társa­ság értesíti az utazóközönséget, hogy a kassai repülőtér tatarozása végett július 1 -tói korlátozza a nagyrepülógépek for­galmát a Hernád-parti városban. A légi­közlekedést a J AK 40-es gépek biztosítják. Az bővebb tájékoztatást a légitársaság irodában kaphatnak. MEGJELENT KISEBBSÉGEK A VÁDLOTTAK PADJÁN A napokban jelent meg, és a Pannónia Könyvsátorban GOMBASZÖGÖN is kap­ható Fábry Zoltán nagy sikerű könyve - a Merre vagy, Európa? - Kisebbségek a vádlottak padján. A friss szemlélettel szerkesztett könyv tematikus válogatás nagy írónk életművéből, melyhez dr. Turczel Lajos professzor, a neves irodalomtörténész írt kiváló eligazító elő­szót. A kötetben a „zárójeles évek"-ről szóló, évtizedekig betiltott és agyonhall­gatott, ma is döbbenetesen ható A vádlott megszólal c. „kiáltványon" kívül olyan jelentős írások is olvashatók, mint pl. a Csizma az asztalon, Rang és hűség, Szózat - új magyar betűkért, Nincs elve­szett poszt - melyeket minden magyar­nak ismernie illik. A Fábry-könyv egyébként a könyves­boltokban, a komáromi járás Jednota­boltjaiban, a CSEMART standjain, a Cse­madok és az iskolák könyvárusainál kap­ható, de a Pannónia Könyvkiadónál is megrendelhető. (k-s) A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Ml? HOL? MIKOR? SZOMBAT MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Nicsak, ki be­szél (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •MET­ROPOL: Az újonc (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: R. S. C. (szlovák) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Harckocsizó zászlóalj (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Vad orchideák (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAK­SZERVEZETEK HÁZA: A bolygó neve: Halál (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: • DRUŽBA: Nicsak, ki be­szél (am.) • SLOVAN: Seherezádé és a gentleman (fr.-olasz) • TATRA: Vak­lárma (am.) • ÚSMEV: Nagy kék mély­ség (fr.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Nikita (fr.­olasz) 21,30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZ: Faust és Margaréta (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Tényleg (19) • JÓKAI SZÍN­HÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai ma­gazin. 10.00 Hírek. 10.10 Tánczene. 10.30 Útkereső. 10.40 Filmslágerek. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Iskolások műsora. Ism. 11.40 Nép­dalok, népi muzsika. 11.55 Anyanyel­vünk. 12.00 Hírek. 12.10 Slágermúzeum. 13.00 Új-Hullám-Hossz. Riportműsor. 14.00 Szót kérünk. Kerekasztal-beszél­getés.) 14.43 Sanzonok világában. 15.05 Könyvről könyvre. 15.15 Hívogató Gom­baszögre, az Országos Kulturális Ünnep­ségre. 16.00 Nótacsokor. 16.10 Óvjuk gyógyvizeinket. 16.43 Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 A kíván­ságműsor folytatása. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 D-zőna. 10.05 Fram. Román filmsorozat. 13. rész. 10.30 Walt Disney bemutatja... 11.20 Vetélkedő gyerekeknek. 12.10 "Látóhatár. 12.35 Autósok, motorosok műsora. 13.15 A ma­jomkirály. 16. rész. 15.05 Atlétika Európa­kupa. 17.10 Hazai slágerlista. 19.00 Esti mese. 19.10 A MATES számainak sorso­lása. 19.30 Tévénapló. 20.05 A titokzatos erők világa. Angol filmsorozat. 9. rész. 20.35 Az Achille Lauro elrablása. Olasz tévéfilm 11/1. rész. 22.10 Sporthírek. 22.25 Apa és apa. Francia filmvígjáték. 24.00 Wimbledon '91. összefoglaló. SZ 1 9.25 Alles Gute! 9.55 American English. 10.25 Entrée líbre. 10.55 A természet Orion Orion Orion Orion Orion Orion Orion Orion Orion jjjSi ^[y Si íjj ú^EESji^ í Junius 304ri (vasárnap) 8-től-1'8 óráig .'. 12 órától a "Rádió. rnagy áf ádásärlak . I ÍIBII1 : ;' Közreműködésévé): Játék lesz.. : i . Értékes dijak várnák mihden látogatóra CfM:.Párkány .'. V J •:; : :: entire, : • : •••V-i-v' . -C :: • -v.:;:. -;.:- . :•. • ÜP~?2i Orion Orion Orion Orion Orion Orion Orion Orion Orion világa. Ismeretterjesztő filmsorozat. 1i .25 Férfi kosárlabda Eb. 17.05 Szivárványút; Mesejáték. 18.45 A nyomozás folytatódik. Szórakoztató vetélkedő. 19.10 Egyházi magazin. 19.30 Tévénapló. 19.50 Nappal nős, éjszaka nőtlen. Tévéjáték. 20.40 Férfi kosárlabda Eb. 22.15 Az Adriai­tenger. Séta a jugoszláv tengerparton. 22.35 Szórakoztató revűműsor. TA 3 10.00 MCM-dalok. 10.00 A Jetsonok. 11.50 MCM-zenecsatorna. 12.00 CNN­hírek. 13.00 A dicsőség útján. 14.00 Screensport. 15.20 Daktari. 16.10 MCM­dalok. 16.30 Follow me. 56-57. rész. 17.30 MCM-dalok 18.00 , CNN-hírek. 18.30 MCM-zenecsatoma. 19.00 TV 5-hírek. 19.20 Kulturális magazin. 19.30 TSN­hírek. 19.50 MCM-dalok. 20.15 A tenger zamata. Olasz filmvígjáték. 22.00 An­tenne 2-híradó. 22.35 Voga. 22.50 MCM­dalok. 23.00 Randy. Amerikai erotikus film. 0.10 Fiatalkorú csábítók. Német -svájci erotikus film. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tvl 6.45 Falutévé Magazin. 7.30 Hagyd alud­ni a mamit! 7.55 Református gyermekhit­tan. 8.00 Follow me! 8.30-10.55 Korhatár nélkül, benne: 8.40 Hónapsoroló. 9.15 Szupernagyi. 9-40 Cimbória. 9.55 Ba­kelit. 10.25 Hol-mi? 11.00 Tévémagiszter. 13.00 Panoráma. 14.00 Amőba. Termé­szettudományos műsor. 14.30 Szomszé­dok. 15.00 Igen? Nem! A bécsi EXPO döntés után... 15.25 Csevegés. 15.55 Zenélő filmkockák. Fiatalok. Angol film. 17.45 Dimenzió. Tudományos magazin. 18.15 Gyereksarok. 18.45 Hölgyválasz. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.15 Art­hur. Amerikai film. 21.55 Bongó. TV 2 7.00 NAP-kelte. 10.05 Nemcsak zöld­ség... 10.35 üyere*ekr\ek. 11.00 „C"­show. 14.35 Gazdit keresünk. 15.00 Taxi. Amerikai filmsorozat. 18. rész. 15.25 Olasz nyelvlecke kezdőknek. 15.50 Atléti­kai Európa-kupa döntő. 17.00 Nemzetkö­zi katonazenekari fesztivál. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Ha egy nap kopogtatsz az ajtómon. Olasz filmsorozat. IV/2. rész. 20.15 Ciao, ciao bambina... Olasz dalest. 20.45 Férfi kosárlabda Európa-bajnokság döntő. 22.30 Híradó. 23.00 Parabola. 23.30 Ott egy gyilkos. Francia bűnügyi film. (Csak felnőtteknek!) OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Francia nyelvlecke. 10.30 Orosz nyelvlecke. 11.00 Folytassa cowboy. Angol filmvígjá­ték. 12.30 Hello Ausztria, hello Vienna. 13.25 Hétvége a Waldord Szállóban. Amerikai film. 15.30 A bagoly árnyéká­ban. Angol kalandfilmsorozat. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.10 Sportábécé. 17.35 Ha engem kérdezel... Filmsorozat gyerekeknek. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Sport. 18.30 Fáklyák a viharban. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Fogadjunk, hogy... Thomas Gottschalk játékos műsora. 22.05 A modell és a detektív. 22.50 The Seven Ups. Amerikai film. 0.30 Tv-híradó. FS 2 14.20 Múvészlexikon. 14.30 A szomszé­dok zenéje. 15.30 Ingeborg Bachmann Díj '91. 16.00 Népzenei kívánságműsor. 17.00 70 éves Burgenland. 17.45 Kinek kellett? Állatok gazdát keresnek. 18.00 1. sz. rendőrszoba. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Alkony sugárút. Amerikai film. 22.00 Tv­híradó. 22.05 Esti sport. 22.25 London a vonalban. 23.20 A rock and roll történe­te. 23.45 Portréfilm a Rolling Stones együttesről. 1.35 Áttáncolva az éjszakát. Videók. SAT 1 9.30 Gazdasági fórum. 10.00 Derek Flint. Amerikai akciófilm. 12.05 Szerencseke­rék. 12.45 Bingo. 13.15 Hotel. 14.00 A szívemet ne kérdezd. Német játékfilm. 16.15 Zapp. 16.40 Fort Boyard. Showmű­sor. 17.45 Boszorkányt szeretek. 18.15 Bingo. 18.50 Quadriga. 19.30 Szerencse­kerék. 20.15 Elefántösvény. Amerikai já­tékfilm. 22.20 Hallo Berlin! Szórakoztató magazinműsor. 22.45 A profik. Krimisoro­zat. 23.40 Gyere csak, ón legkedvesebb madárkám. Német-olasz erotikus játék­film. 1.20 Africa Erotica. Német erotikus film. RTL 10.10 A Jetsonok. 10.35 Mister T. 11.45 Bennfentesek. 12.55 He Man. 13.00 A fantasztikus Mario fivérek. 13.45 Street Hawk. 14.35 Adam 12. 15.00 Közvetítés a wimbledoni teniszversenyről. 20.15 A tenger zamata. Olasz filmkomédia. 22.00 Dall-As. 23.00 Randy. Amerikai erotikus film. 0.10 Fiatalkorú csábítók. NSZK-svájci erotikus film. SUPER CHANNEL 16.00 Bill JNR gőzhajó. Amerikai néma­film-komédia. 17.30 Technikai sportok magazinja. 19.00 A Kék éj legjavából. 20.10 Többszöri ellenőrzés. Amerikai víg­játék. 22.00 Dzsesszkoncert. 23.00 Vér­szívó denevér. Amerikai horror. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Nicsak, ki be­szél (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •MET­ROPOL: Az újonc (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: R. S. C. (szlovák) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Harckocsizó zászlóalj (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Vad orchideák (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAK­SZERVEZETEK HÁZA: A bolygó neve: Halál (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Nicsak, ki beszél (am.) • ELÁN: Indiana Jones és a végzet temploma (am.) • SLOVAN: Figyeljetek! (szlovák) • TATRA: Bolond méreg (spa­nyol) • ÚSMEV: Nagy kék mélység (fr.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Goodbye Emmanuelle (fr.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁR!SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hírek. 8.10 A XX. század zenéjéből. 8.30 Világosság. 9.00 Kölyökvilág. Gyer­mekműsor. 9.30 Mese. 9.45 Szikora Ró­bert énekel. 10.00 Hírek. 10.05 Barango­lás Zeneországban. 10.35 Szép szó. Iro­dalmi összeállítás. 11.00 A rádió hangar­chívumából. 12.00 Hírek. 12.10 On is nyerhet. Szórakoztat műsor, telefonos já­tékkal. (Telefonszámok: 07/ 491-421. 497-026) 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Kö­szöntő. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.00 A nap percei. 10.05 Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35 A športka számainak sorsolása. 10.45 Érdekességek a számítástechniká­ban. 11.05 Volt egyszer két írnok. Tévé­filmsorozat. 1. rész. 11.55 Kulturális ma­gazin. 12.05 Örökzöld dallamok. 12.45 Ismert személyiségek nyilatkoznak az el­múlt hét eseményeiről. 14.25 Triangulum. Zenés műsor. 15.05 Csehszlovák auto­cross-bajnokság. 15.30 Atlétika Európa­kupa. 17.55 Walt Disney bemutatja... 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 19.50 Az Achille Lauro elrablás. Olasz tévéfilm 11/2. rész. 21.40 A múló idő keresése. Karel Čáslavský műsora. 22.15 A cseh filharmónia műhelyéből. 23.00 Wimble­don '91. összefoglaló. SZ 1 10.40 Gömöri rally. Autóverseny. 11.00 Női tornabajnokság. Döntő. 16.00 Gom­baszög 1991! Helyszíni közvetítés az Or­szágos Kulturális Ünnepélyről. 17.00 Egyházi műsor. 17.50 A nagy szafari. Portugál ismeretterjesztő sorozat. 18.15 Rhytmick. Zenés műsor. 18.50 Tévékalei­doszkóp. 19.30 Tévénapló. 19.55 Éjsza­kai fény. Amerikai bűnügyi film. 21.30 Időszerű események. 21.50 A Kozub csa­lád. Tévéjáték. TA 3 10.00 MCM-dalok. 10.05 A múlt hangje­gyei. 13.00 A dicsőség útján. 14.00 Euró­pai forgószínpad. 14.30 MCM-dalok. 15.00 Screensport. 15.30 Iniminimagimo. 16.00 TV 5-hírek. 16.15 Screensport. 17.00 MCM-dalok. 17.10 HIT NRJ. 18.00 Pozsony - regionális adás. 18.35 MCM­dalok. 19.00 TV 5-hírek. 19.20 Kulturális magazin. 19.30 TSN-hirek. 19.50 MCM­dalok. 20.00 A hót eseményei. A műsor­vezető: Anne Sinclair. 21.00 Antenne 2-híradó. 21.35 Yoga. 21.50 MCM-dalok. 22.40 A modell és a detektív. 23.30 Ször­nyek vérfagyasztó éjszakája. 23.55 Szür­kületi zóna. 0.45-7.00 CNN-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 6.45 Menedzser Magazin. 7.30 Hagyd aludni a papát! Kéménymesék. 8.55 A Biblia üzenete. 8.00 Vasárnapi turmix. Tv1-veleg nem csak otthon ülőknek. 11.00 Álljunk meg egy szóra! Nyelvműve­lő műsor. 11.15 Hazanéző. 12.00 Akiről a harang szól... 12.30 Alpok-Adria maga­zin. 13.00 A Financial Times heti üzleti híradója. 13.30 Az olaj titkos története. 8. rész. 14.35 Van benne valami. Bar­kochbajáték. 15.15 örömhír. 15.30 Atléti­ka Európa-kupa. Döntő. 17.00 Walt Dis­ney bemutatja... 18.45 örökségünk. 19.00 A Hét. 20.00 Ünnepi harangszó. 20.05 Te Deum - Isten, téged dicsérünk. Olasz Ferenc filmje. 20.10 Más, mint a többi. Szovjet film. 21.35 Az 1812-es év. 21.45 Hagyaték. Dokumentumfilm. TV 2 7.00-9.00 Napra-forgó. 9.05 Észbontó. 9.25 Kánon. 9.55 Melyiket a három közül? 10.25 Hármas „csatorna". 10.55 Egyszer volt, hol nem volt... az Élet. 24. rósz. 13.50 SOrSok. 14.50 Mi történt a jövő héten? 15.00 Mozi top 10.15.30 Búcsúzni csak nagyon szépen lehet. 16.25 Búcsúz­zunk szépen, Iván! Kelet-európai rock­fesztivál. 17.00 A magyar szabadság napja. 17.15 Nemzetközi katonazenekari fesztivál. 17.30 Méltósággal... Riportfilm. 18.00 Budapesti búcsú '91. 19.05 Esti egyenleg. 19.45 A magyar szabadság napja. 20.00 Ünnepi harangszó. Szörényi Levente harangjátéka után ökumenikus istentisztelet. 21.30 Telesport. 22.00 A magyar szabadság napja. Kapcsoljuk a gödöllői Kastélyparkot. 22.25 Budapesti búcsú '91. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 9.05 Egy, kettő, három. Amerikai film. 11.00 Sajtóóra. 12.30 Tájékozódás. 13.10 1. sz. rendőrőrszoba. 13.35 Micsoda aj­kak, micsoda szemek! Amerikai film. 15.15 Mágikus percek. 15.30 A valódi szellemirtók. 15.55 Utazás a felhők kö­zött. 16.15 A oéke birodalma. 17.10 X-Large. 18.00 TV-híradó. 18.30 Repülő orvosok. Ausztrál kalandfilmsorozat. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Mindezt merő "szeretetből' teszem.*" "2Í.15 Svejk kamaszévei. Osztrák film. 22.45 Víziók. 22.20 Portréfilm Kasimir Malewitsch fes­tőművészről. 23.35 Mozart-kalendárium. FS 2 9.30 A bécsi mór avagy egy életpálya előkészítése. Karin Brandauer filmje. 10.15 Univerzum. 13.00 Haza, idegen haza. 13.30 Képek Ausztriából. 14.15 Az utolsó vándorkereskedők völgye.15.15 Sportdélután. 16.30 A tengeri selyemút. 17.15 Idősek klubja. 18.00 1. sz. rendőr­őrszoba. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Ál­datlan házasság. Amerikai film. 22.00 Sporthírek. 22.05 Izgalom testközelben. 22.50 A kéj nő Kaliforniába készül. Ameri­kai film. 0.20 Chicago 1930. Krimisorozat. SAT1 10.00 Automobil. Autósok magazinja. 10.30 A hegyek varázsa. 10.55 Vallásos szemszögből. 11.05 A szívemet ne kér­dezd. Német játékfilm. 12.45 Bingo. 13.10 Hotel. 14.30 Marylin Monroe-sorozat. Szókék előnyben. Amerikai film. 16.05 Szív küldi szívnek szívesen. 16.30 Drops! 17.05 Kalózkapitány. Amerikai játékfilm.. 18.50 Sportklub. 19.30 Kandi kamera 20.00 A delfin napja. Amerikai film. 22.00 Torony-terefere. Talkshow. 23.15 Gyilkos történetek. Francia játékfilm. RTL 8.00 Li-L.a-Launebár. 9.15 Maci Laci me­nekül. Amerikai rajzfilm. 11.00 A Titinge­rek. Családsorozat. 11.50 Kellemes ro­mánc. 12.35 A sebesség és a szépség izgalmas világa. Amerikai sorozat. 13.15 Ifjúsági műsorok. 14.25 Adam 12. 14.50 A követ felesége. NSZK film. 16.25 Ame­rikai vakáció. Olasz filmvígjáték. 17.45 Közvetítés a latin-amerikai tánc Eb­ről, Leningrádból. 20.15 Citromos jég­krém. NSZK-izraeli filmsorozat. 5. rész. 22.25 Kulturális magazin. 22.40 A modell és a detektív. 23.30 Szörnyek vérfa­gyasztó éjszakája. 23.55 Szürkületi zóna. 0.45 Alfred Hitchcock bemutatja. Az üveg. Amerikai krimi. SUPER CHANNEL 15.00 írva vagyon... 15.30 Turistamaga­zin. 16.00 Egyveleg. 18.00 Financial Ti­mes. 19.00 Meggyőzni Európát. 19.30 Oroszország, 11. 21.00 Nemzetközi hír­magazin. 21.10 Tangier. Amerikai film. 23.00 Egyveleg. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KÖVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­őova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: J. MÉSZÁROS KÁROLY külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÄSY ERZSÉBET és TORONYI PETER Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819.18 Bratislava,' Ventúrska 5., telefon: 335-091. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44 26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Index: 48087

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents