Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-16 / 139. szám, szombat

1991. JUNIUS 15. lú/szá KALEIDOSZKÓP A KÜLFÖLDRE UTAZÓK FIGYELMÉBE DRÁGÁBB GÉPKOCSI - MAGASABB BIZTOSÍTÁSI DÍJ Küszöbön a nyári turistaidény. Útrakelnek a motorosok. A gondtalan szabadság reményében indulnak el a világot felfedező túrákra. De sajnos a legkörültekintőbbekkel is megeshet, hogy váratlan esemény éri az utazás során. Mi ilyenkor a teendő, illetve hogyan enyhíthetők a kellemetlen következmények - tettük fel a kérdést Lídia Mitošinkovának, a Szlovák Biztosító Állami vállalat igazgatójának. -A gépjármű-tulajdonosok általában a kötelező felelősségbiztosítással együtt vagy a naptári évben megtett első külföldi útjuk előtt kifizetik a 20 koronás biztosítási díjat, mely a külföldön másoknak okozott kár megtérítésére vonatkozik. Ezzel kapGšolatban szeretném felhívni az utazók figyelmét, hogy a karambolok esetén ragaszkodjanak a rendőri kivizsgáláshoz. Legjobb, ha a helyszínen fényképfelvételeket is készítenek. Fontos, a károsult, illetve a tanúk személyi adatainak pontos feljegyzése is. Még a nagy ijedtségben sem szabad kitöltetlen nyomtatványt vagy olyan szöveget aláírni, amelyet nem értenek. A hazatérés után halasztás nélkül jelentsék be az esetet a Szlovák Biztosító legközelebbi irodájában. • A kötelező felelősségbiztosítás tehát a másoknak okozott kár fedezésére vonatkozik. Az ütközésekkor viszont ritkán sérül meg csupán az egyik jármű, tehát a balesetbiztosítást, Kaskót is ajánlatos megkötni a külföldi utak előtt. Ezzel kapcsolatban történt idén lényeges változás? - Igen. Ezidáig ugyanis nem különböztettük meg milyen típusú kocsikra kötjük a biztosítást. Mivel az utóbbi időben egyre több járművet hoztak be külföldről és a hazai gyártmányú Škodák ára is jóval magasabb a korábbinál, kénytelenek voltunk ezekhez igazítani a biztosítási díjat. Úgy gondolom egyébként is helytelen volt az olcsóbb gépkocsikért is ugyanannyit kérni, mint a luxusautókért. • A külföldről behozott kocsik nagy része nem új, használt. A biztosítási díj megállapításakor figyelembe veszik ezt? -A kocsi kora egyáltalán nem mérvadó. A kártérítés esetén ugyanis a biztosító az elhasználódás mértékét (az amortizációt) nem veszi figyelembe, tehát az új alkatrészek árát téríti meg. Éppen ezért a biztosítási díjat is az új autó ára alapján szabjuk meg. • Mit ajánl a külföldi út előtt a motorosoknak? * - Biztonságérzetük érdekében érdemes felkeresniük a biztosítót és a legmegfelelőbb feltételekkel szerződést kötni. A belföldre szóló Kasko biztosítással rendelkezőkön kívül azok is fordulhatnak hozzánk, akik csak a külföldi tartózkodásuk idejére szeretnék gépkocsijukat biztosítani. A további változás, hogy egész évre köthető külföldre vonatkozó biztosítás. Tehát nem szükséges minden út előtt a biztosítóhoz fordulni. Ha európai utakról van szó, az éves biztosításoknál 50 százalékos felárat számolunk, illetve az eredeti összeg dupláját, ha a biztosított a világ egyéb részeibe kíván utazni. Érdemes tehát utánaszámolni, kinek melyik formát érdemes választani. • Mondana néhány példát a biztosítási díj összegére vonatkozóan? - Ha valakinek idehaza 500 koronás önrészesedésű biztosítása van, akkor ugyanez vonatkozhat a külföldi utakra is. Hétnapos külföldi útra a Favorit gépkocsi biztosítási díja 300 koronás önrészesedéssel 76 korona, 500 koronás önrészesedés esetén 69 korona. Aki 1500 koronát vállal magára 46 koronát fizet, akinek pedig 3000 koronás az önrészesedése 34 koronát tesz ki a biztosítási díj. Ha ugyanezzel a gépkocsival egy hónapig kíván valaki a határon túl tartózkodni, 300 koronás önrészesedés esetén 306, 500 koronás önrészesedéssel 276, 1500 korona esetén 184, és 3000 korona önrészesedéssel 138 korona biztosítási díjat fizet. A külföldről behozott, tehát drágább járművekre általában a legmagasabb önrészesedéssel kötjük a szerződéseket, mert ezekre a típusokra az alkatrészek olyan drágák, hogy ha az önrészesedés összege alacsony, nem éri meg szerződést kötni. Ezzel kapcsolatban még megjegyezném, hogy új biztosítási feltételeket dolgozunk ki talán a következő évben már alkalmazkodni fogunk az ügyfelünkhöz abban is, hogy vállalja-e az önrészesedést, illetve milyen magas összeggel. • Vannak sürgős esetek, amikor előre nem tervezett ügyben kell külföldre utazni. Szombaton, vasárnap nincsenek nyitva irodáik... - Ezekre az esetekre is gondoltunk. Azoknak az ügyfeleinknek, akiknek belföldi biztosításuk van a szombati vasárnapi külföldi tartózkodásuk idejére nem szükséges külön biztosítást kötni. Természetesen az útlevélben lévő bélyegzővel kell igazolnia a határátlépéseket, ha netán a hét végén balesetet szenvedtek. De hangsúlyozom: csak szombat-vasárnapra vonatkozik ez a „kedvezmény". Ezt a biztosítási időszakot nem lehet meghosszabbítani. • A gépjármüvek biztosítási díja tehát emelkedett. A többi utazással kapcsolatos biztosításokat is módosították? - Nem. A balesetre, illetve a poggyászra vonatkozó díjszabályozat nem változott. DEÁK TERÉZ Sosem gondoltam volna, hogy pohár nélkül is lehet poharazgatni. Pedig lehet. Erről tegnap a saját szememmel győződtem meg. Sót, nemcsak pohár nem „P0HARAZGATÁS" kell hozzá, hanem még alkohol sem. Ráadásul egy idült alkoholista ,,poharazgatott" így. Azaz élvezte az alkohol bódító hatását. Pontosabban az illatáét. Ezekután aligha lepek meg valakit, ha elárulom, hol találkoztam vele: Pozsony egyik borüzeme előtt. A bejáratnál ácsorgott, s közben nagyokat szippantott a borillattal teli levegőből. Miután észrevette, hogy rajta felejtettem tekintetem, megszólalt: - Uram, én így poharazgatok. Sajnos. S hogy valóban sokkal megfelelőbb italozást is el tud képzelni, az következő szavaiból kiderült: -Nem tudna kisegíteni két deci bor árával? Nemmel válaszoltam, de nem sértődött meg. Sót, mosolyogva felemelte karját, mintha koccintana, s ezt mondta: - Egészségére! Azt hiszem, az ilyen poharazgatás csakugyan kevésbé ártalmas. Ám gyanítom, ha elterjed, annak egyéb oka is lesz. (fülöp) NEMZETKÖZI BEMUTATÓ AUTÓSOKNAK (Munkatársunktól) - Nagyon érdekes és tarka bemutatót sikerült szervezniük Brünnben az első transzporttechnika és autoprogressz kiállítás rendezőinek. A nemzetközi bemutatóra 14 országból 310 cég vagy azok csehszlovákiai képviselete hozta el termékeit. Sok közülük nyugat-európai országból érkezett, és először állít ki nálunk. ítéljük meg önmagunk akárhogyan is saját gazdasági helyzetünket, az biztos, hogy a fejlett országok autógyárai vagy az autózással összefüggő más termékcsoportok készítői vonzónak tartják a csehszlovák piacot, hiszen nagyon felkészülten, hogy úgy mondjam, „üzletre készen" jöttek csehszlovák koronára átszámolt árajánlatokkal, hitelnyújtási lehetőséggel, bérbeadási és lízingajánlatokkal. A kínálat pedig az egyszerű kéziszerszámoktól kezdve a teljesen berendezett autójavító műhelyig, a motorkerékpároktól az óriás vontatókig és szuperkényelmes autóbuszokig terjed. A bemutató egyébként nem nagy, csupán 4 pavilont és a körülöttük lévő szabad területet tölti be, de akár a szakemberek, akár a laikusok számára is egy egész napos látogatásra elegendő látnivalót kínál. A legnagyobb érdeklődés a Zpavilonban látható: kisebb autószalont veszi körül, ahol a Peugeot, Renault, BMW, Opel legújabb személygépkocsijai láthatók, és a helyszínen meg is rendelhetők. Az árak 10 és 20 ezer márka fölött, a luxustípusoknál pedig ezen felül vannak. A legdrágábbak a BMW-k, a legolcsóbb pedig a Renault 5-ös, amely „csupán" 10 ezer márkánál alig magasabb áron már kapható. Ami az érdeklődést illeti, a személygépkocsiknak komoly vetélytársai a teherautók és különböző kamionok, amelyekben sok kezdő vállalkozó szeretné biztosítva látni jövőbeni megélhetését. Aki ezen a területen vállalkozna, de egyelőre tanácstalan, annak tanácsot nyújthat a Zpavilonban elhelyezett INFO-Centrum, amely szaktanácsadást nyújt műszaki, kereskedelmi és jogi ügyekben. Aki tehát érdeklődik, a jövő hét keddjéig még láthatja Brünnben a nemzetközi autótechnikai és autójavítási kiállítást. (szén) A Pozsonyi VI. Sz. Iskolaszék pályázatot hirdet a Duna utcai Alapiskola és Gimnázium igazgatói állásának betöltésére. Követelmények: 1. megfelelő egyetemi végzettség, 2. ötéves pedagógiai gyakorlat, 3. erkölcsi feddhetetlenség, 4. a szlovák és a magyar nyelv tökéletes ismerete. A jelentkezéshez csatolják (szlovák nyelven) 1. az életrajzot, 2. az iskolai végzettséget igazoló okiratok másolatait, 3. az eddigi munkaköri beosztásaik összefoglalását, 4. jövőbeni elképzeléseiket, programjukat az iskola irányításáról (legföljebb 3 A4-es oldal terjedelemben). CÍM: Školská správa Bratislava VI. Klobučnícka 1 811 01 Bratislava UP-645 Angyalbőrben turné MOHO SAPIENS és URBÁN (Mészáros Zoltán) HELYSZÍNEK: 1991. június 25. június 26. június 27. június 28. Dunaszerdahely Galánta Ipolyság Királyhelmec - sportcsarnok - 18.00 óra - sportcsarnok - 18.00 óra - szabadtéri színpad -18.00 óra -szabadtéri színpad -17.00 óra Turné manager elóKONCERT UP-650 ÉPÍTKEZŐK, FIGYELEM! Mozaikparketták készítését vállalom rövid határidőn belül (tölgy, bükk, kőris). Előnyös ár a többi gyártóval szemben. Cím: Laczkó János, Tešedíkovo 240, okr. Galanta. Tel.: 0706/954 36 vagy 951 55. Ú-1900 Helyszínek: 1991. június 21. Zseliz - szabadtéri színpad - 20.00 óra 1991. június 22. Dunaszerdahely - szabadtéri színpad -18.00 óra Jegyelővétel: a helyszínen, valamint a dunaszerdahelyi előadásra a Slovakoturist irodájában. Telefon: 249 43 vagy 249 44 Turné manager elóKONCERT úp-627 APRÓHIRDETÉS • Mély fájdalommal emlékezünk drága halottunkra, id. Csörgey Lajosra (Lég), akit a kegyetlen halál 1990. június 13-án, 66. életévében ragadott ki szeretett családja köréből. Emlékét szívünkben őrizzük. / A gyászoló család Ú-1912 • Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a felejthetetlen drága jó feleségre, édesanyára, anyósra és nagymamára, Obert Istvánné Viglaš Emíliára (Turá), akit a könyörtelen halál 1990. június 15én, 60 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly fájdalmas, első évfordulón. Emlékét örökké őrző: férje: István, fia: István nejével, leánya: Irénke férjével, az unokák: Marián, Števko, Katalin, Annamária, valamint a nászék Zselizről. Ú-1562 • Könnyes szemmel, megtört szívvel és soha el nem múló fájdalommal emlékezünk felejthetetlen fiunkra, Agh Józsefre (Dunaszerdahely), aki 1983. június 16-án hunyt el. Édesanyja és testvérei. Ú-1053 • Eladó AVIA-30 új karosszériával, motor generáljavítás után, 145 000 koronáért. Tel.: Galánta 59 41. Ú-1889 • Eladó 4 szobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 278 64. Ú-1890 • Eladó magas fényű, világos BLANKA hálószobabútor. Cím: Záhradnícka 1004/25, Veľký Meder. Ú-1898 • Eladó 3 szobás szövetkezeti lakás Komáromban. Azonnal beköltözhető. Információk: M. Olléová, Jánošíkova 25/15, Komárno, tel.: Veľký Meder (Čalovo) 21 11, hívható 16 óráig. Ú-1904 • Eladó traktor forgalmi engedéllyel és földmegmunkáló gépekkel. Cím: Vajas Sándor, Lúč na Ostrove 130. Ú-1906 • Eladó 3 szobás szövetkezeti lakás, garázzsal (Dunajský Klátov 19). Érdeklődni telefonon lehet (0709/268 15), 17 óra után. Ú-1873 Nyári filmszemle június 16-tól 29-ig a komáromi PANORÁMA kertmoziban. Az előadások kezdete 21.30. ÚP-607 Ezennel szeretettel meghívunk mindenkit a nagyszabású utcabálra, amely 1991. június 15-én (szombat) lesz 16. órától reggel 5-ig kirakodóvásárral egybekötve Pódafán. A zenét a Pop-Top együttes szolgáltatja, ínyencfalatokról és italokról a Royal rendezőség gondoskodik. ÚP-643 - kéménybélés - gégézés - bekötés egész éves előjegyzéssel. SÁRGA CSÍKOS KÉMÉNYSEPRŐPAPÍRT BIZTOSÍTOK! Cím: Kuczman Róbert Neratovické nám. 2147/13 Dunajská Streda. Tel.: 273 72 (kora reggel vagy késő este). UP-611