Új Szó, 1991. május (44. évfolyam, 102-126. szám)

1991-05-14 / 111. szám, kedd

1991. MÁJUS 10. HIRDETÉS 1022 APRÓHIRDETÉS lísltl liii&išIfÄ iiiiiii • Egyéni álláskeresés Nyugat-Európában. Tájékoztatás 100 koronáért, -munkavállalás, bevándorlás az USAba. -új lehetőségek 1991-től. Tájékoztatás 200 koronáért dupla borítékban, ajánlottan postázva). BEKE, H-3510 Miskolc 10, Pf-539. Ú-1442 • 1991. május 14-én ünnepli 60. születésnapját Seszták László Perbetén. E szép ünnep alkalmából gratulál, jó egészséget és örömteli, hosszú, boldog életet kíván: felesége, két lánya, veje és unokája: Csabi. , Ú-1248 • Ma ünneplik házasságkötésük 25. évfordulóját Nagy Vilmos és felesége, ( Nagy Libuša Udvardon. E szép ünnep alkalmából jó egészséget és sok boldogságot kívánnak: fiaik, menyeik, valamint unokáik: Viliké, Maroško és Erik. Ú-956 • Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, Tóbiás Sándorra (Nagykapos), aki 1987. május 14én, 30 éves korában távozott tőlünk örökre. Emlékét szívünkben szeretettel őrizzük. Felesége: Sárika, gyermekei: Sanyika, Attila, Erika, valamint szülei. Ú-1395 FERGETEGES NYÁRI TURNÉ!!! A legsikeresebb Zenekar Magyarországról, az ÉVA NEOTON Szlovákiában május 28-tól június 7-ig Dunaszerdahelytől Kassáig Édentől Keletre SZUPERKONCERT Jó szórakozást kíván az elóKoncert ÚP-428 FAX TELpFON ES , ÜZEN ETROGZITO EGY KÉSZÜLEKBEN PANASONIC Ára: 39.500.- Kčs Színes másológép A4 BROTHER Ára: 285.000.- Kčs TriSet spol. s r.o. Miletičova 1 821 08 Bratislava Tel., Fax: 684 67 Ú-1316 x / PRIVÁT ES ALLAMI NAGYKERESKEDŐK, KISKERESKEDŐK, FIGYELEM! MllYARORSZÁGI SZÉKHELYŰ VEGYES VÁLLALATOK AJÁNLJÁK TERMÉKEIKET: RUHÁZATI TERMÉKEK, BUTIKÁRU JÁTÉKÁRU, AJÁNDÉKÁRU CUKORKÁK, CSOKOLÁDÉK, RÁGÓGUMIK POEN MODEL Gmb

H' 1137 Budapest, XIII. Szent István park 20/A tel: 36-11-40-33-51 fax: 36-11-76-40-21 METALCAR GmbH 1147 Budapest, XIV. Fűrész u. 109/a tel/fax: 36-12-52-93-97 FUNDY GmbH 1145 Budapest, XIV. Pancsova u. 4. tel: 36-12-51-13-05 fax: 36-12-51-87-07 ÚP-418 A pöstyéni kerékpárkölcsönző (Požičovňa bicyklov) Krajinská 2929, 921 24 Piešťany 15 napon belül utánvéttel szállít LIBERTA 24 női kerékpárt. 12 HÓNAPOS JÓTÁLLÁSI IDŐ, KESKENY GUMIABRONCS. ÁRA: 2590 korona a postaköltséggel együtt. Tájékoztatás és megrendelés a 0838 213 51-es telefonszámon. Közöljék a legközelebbi vasútállomás nevét is. Szállítunk viszonteladóknak is nagykereskedelmi áron! ÚP-338/2 ÉPÍTKEZZEN OLCSOBBAN! Falazó, hő- és vízszigetelő, tetőfedő anyagok, beton, acél födémelemek. MARCONT Štúrovo, tel.: 0810/32-64 UP-466 A PREFA dunaszerdahelyi üzeme, teraszburkolatot kínál eladásra: méretei 30x30x3 cm. NAGYKERESKEDELMI ÁRA KISKERESKEDELMI természetes ÁRA v szín 95 korona/m

2 108 korona/m

2 piros szín 104 korona/m

2 118,20 korona/m

2 zöld szín 109 korona/m

2 123,90 korona/m

2 Szállítás vasúton vagy üzemünk gépkocsijával. A burkolat univerzális, élettartama határtalan! Az érdeklődők a következő címen jelentkezzenek: PREFA š. p. Dunajská Streda Kračanská cesta 929 88 Telefon: 0709/23 332 mellék 11 ÚP-401 PALYAZAT • A Királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) Városi Hivatal pályázatot hirdet a városi lakásgazdálkodási Vállalat igazgatói tisztségének betöltésére. FELTÉTELEK: műszaki vagy közgazdasági irányzati főiskolai végzettség, legkevesebb ötéves gyakorlattal, esetleg hasonló irányzatú középiskolai végzettség legkevesebb 10 éves gyakorlattal. Továbbá polgári feddhetetlenség, vezetői és szervezési tapasztalatok. Felső korhatár 45 év. A pályázat nyertese előnyös anyagi feltételekre számíthat. A jelentkezőívhez kérjük mellékelni az érettségi bizonyítványt, illetve a diploma fénymásolatát, valamint életrajzot. A pályázatra a hirdetés megjelenésétől számított két héten belül várjuk a jelentkezőket a Városi Hivatal címére:. Városi Hivatal Királyhelmec 077 01 Kráľovský Chlmec ÚF-468 PALYAZAT • A Királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) Városi Hivatal pályázatot hirdet a városi Műszaki Szolgáltatások, vezetői tisztségének betöltésére. FELTÉTELEK: műszaki vagy közgazdasági irányzatú főiskolai végzettség, legkevesebb 5 éves gyakorlattal, esetleg hasonló irányzatú középiskolai végzettség, legkevesebb 10 éves gyakorlattal. Továbbá feddhetetlenség, vezetői és szervezési tapasztalatok. > Felső korhatár: 45 év. A pályázat nyertese előnyös anyagi feltételekre számíthat. A jelentkezőívhez kérjük mellékelni az érettségi bizonyítványt, illetve diploma fénymásolatát, valamint életrajzot. A pályázatra a hirdetés megjelenésétől számított két héten belül várjuk a jelentkezőket a Városi Hivatal címére: Városi Hivatal Királyhelmec 077 01 Kráľovský Chlmec ÚF-467 AUTÓSOK, MOTOROSOK FIGYELEM! Szeretné, ha gépjárműve nagyobb teljesítménnyel, kisebb üzemanyag-fogyasztással hosszabb ideig üzemelne? A világszínvonalat jelentő PTFE TREATMENT TEAM már nálunk is kapható! Önöknek is bemutatkozik a brünni vásáron május 16. és 23. között a C pavilon első emeletének 109-es standján. VÁRJUK A KEDVES ÉRDEKLŐDŐKET KEDVEZMÉNYES ÁRUSÍTÁSSAL ÉS SZAKTANÁCSADÁSSAL. A termék kizárólagos forgalmazója Csehszlovákiában az INTAREX Ltd 929 01 Dunajská Streda Tel/fax: 0709/260-69 KOVO - VARGA Ltd 930 30 ROHOVCE 83 UP-460 llooij keeps the promise A Kooij tartja a szavát AZ ÉLENJÁRÓ HOLLAND NEMESÍTŐ- ÉS SZAPORÍTÓVÁLLALAT ELADÁSRA KÍNÁL A KEDVES TERMELŐKNEK: • szegfűpalántákat (nagy biológiai ellenállású, nagy virágú) bő választékban • mini, midi, mikro, chinensi és cserepes szegfűpalántákat; GARANTÁLJA: • a virágok vírusmentes és egészséges állapotát, • a virágok színénék és alakjának bő választékát, • a magasabb terméshozamot, ami a magas biológiai, ellenállóképességnek köszönhető, • hogy a fajták többségének esetében nem feltétlenül szükséges a nemkívánatos oldalhajtások kitördelése, • hogy a fajták alkalmasak a rövidebb tenyészidejű termesztésre, • az összes megrendelt fajta idejében való _ leszállítását // A SZÁLLÍTÁST ÉS A DÍJMENTES TANÁCSADÁST //A CÉG CSEHSZLOVÁKIAI /KERESKEDELMI KÉPVISELETE BIZTOSÍTJA. P. KOOI

J & ZONEN B.V. AALSMEER - HOLLAND Ing. Ján KAŇÁK Legionárská 8, 771 54 OLOMOUC Tel: (068) 25541-7 Fax: (068) 414189 Telex: 066 223 UP-404 . A Szepsi Városi Hivatal pályázatot hirdet FÖELLENŐRI ÁLLÁS ' BETÖLTÉSÉRE Követelmény: közgazdasági vagy jogi főiskolai végzettség, minimum 5 éves gyakorlat Fizetés a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának javaslata szerint lesz megállapítva. A "jelentkezési ívet a személyi kérdőívvel, életrajzzal, hitelesített okmányokkal a végzettségről, és a gyakorlatról a következő címre kell beküldeni: Mestský úrad Školská 2 045 23 Moldava nad Bodvou Beküldési határidő: 1991. május 15. ÚP-454