Új Szó, 1991. május (44. évfolyam, 102-126. szám)
1991-05-07 / 106. szám, kedd
1991. MÁJUS 7. ÚJ szói SPORT EXTRA ö SOK A LABDAT RUGÓ — KEVES A FUTBALLISTA A KÖZEL- ÉS TÁVOL-KELET MESSZE AZ ELITTŐL A világ futballja gyorsuló léptekkel halad a kiegyenlítődés felé. Kamerun megleckézteti azt az Argentinét, amely búcsúztatja a szuperfavorit Brazíliát. Mindezt Olaszországban, a világbajnokságon. Ott, ahol még jól emlékeznek arra, hogy két évvel ezelőtt az olimpián, Zambia fiai hogyan alázták meg 4:0-ra a profikból öszszeállított olasz ötkarikás tizenegyest. S lassan egyre kevésbé csodálkozunk. Costa Rica búcsúztatja a vb-n Skóciát és Svédországot, majd hónapokkal később a „sosem halott" Feröer-szigeteki válogatott legyőzi Ausztriát. Szinte már fel sem tűnik, ha a Milan szupercsapata az utolsó percben talált gólt a kolumbiai Nációnál ellen, vagy hogy egy Rosenthal nevű izraeli fiatalember volt tavasszal a nagyhírű Liverpool FC legeredményesebb csatára. A világ futballja a kiegyenlítődés felé halad. Mégha Ázsia egyelőre „mackós" léptekkel cammog is... GYŰJTŐKNEK UEFA KUPA Szerdán, május 8-án Milánóban lejátsszák a labdarúgó UEFA Kupa döntőjének első mérkőzését az Inter és az AS Roma között. Úgy illik, hogy a három európai kupatestvér közül a legfiatalabb kezdje a futballgálát... Több mint 35 esztendő telt el azóta, hogy az üzletemberek gondoltak egy merészet is nagyot: milyen jó lenne, ha a híres európai vásárok alkalmából labdarúgótornákat rendeznének, hadd szórakozzon ilyen formában is a kíváncsi közösség. így keletkezett a Vásárvárosok Kupája.. 1955-ben kezdődött a torna, melynek első döntőjére csak három évvel később került sor. A VVK tekintélye sokáig elmaradt a BEK és a KEK mögött. Nemcsak azért, mert eleinte városok szerepeltek a tornán, hanem, mert a későbbi résztvevő klubok igencsak vegyes játékerőt képviseltek. Napjainkban azonban már vetekszik a KEK-kel. élcsapatok indulnak a seregszemlén; ellentétben az említett idősebb testvérrel, ahol bizony gyakran előfordul, hogy a nemzeti kupagyőztes a bajnokság sereghajtói közül kerül ki. Ráadásul ebben a sorozatban egy „garádiccsal" többet kell megtenni, hogy valaki a fináléba jusson. Mert a rajtnál 64 tagú a mezőny. 1970-ben az UEFA (Európai Labdarúgó Szövetség) irányítása alá került a torna, s az UEFA Kupa nevet kapta. Eredetileg a Fővárosok Kupájára akarták keresztelni, és csak fővárosi csapatok vehettek volna részt a vetélkedésen, de mivel az UEFA, amely irányítja a tornát, ebben az esetben nem kapta volna meg a bevételek 5 százalékát, elálltak az eredeti elképzeléstől. A VÁSÁRVÁROSOK KUPÁJÁNAK DÖNTŐI — 1958: FC Barcelona — London 2:2 és 6:0. 1960: FC Barcelona — Birmingham City 0:0 ós 4:1. 1961: AS Roma — Birmingham City 2:2 és 2:0. 1962: Valencia CF — FC Barcelona 6:2 és 1:1. 1963: Valencia CF — Dinamó Zágráb 2:1 és 2:2. Real Zaragoza — Valencia CF 2:1 (Barcelonában játszották a döntőt). 1965: Ferencváros — Juventus 1:0 (0:0), góllövő: Fenyvesi (74. p.). Ferencváros: . Géczi— Novák, Mátrai, Horváth, Juhász, Orosz, Karába, Varga, Albert, Rákosi, Fenyvesi. (Az FTC vállalta, hogy mindössze egy mérkőzés döntsön, s a Juventus otthonában legyen.) 1966: FC Barcelona — Real Zaragoza 0:1 és 4:2 — hosszabbítás után. 1967: Dinamó Zágráb — Leeds United 2:0 és 0:0. 1968: Leeds United — Ferencváros 1:0 és 0:0. 1969: Newcastle United — Újpesti Dózsa 3:0 és 3:2. 1970: Arsenal — Anderlecht 1:0 és 3:0 (egyforma pontszám és gólkülönbség esetén az idegenbeli több találat döntött a győztesről). 1971: Leeds United — Juventus 1:0 (rossz talajviszonyok miatt félbeszakadt), 2:2 és 1:1 (a Leeds több gólt lőtt idegenben és az övé lett a trófea). A kupa végleges elnyeréséért játszott mérkőzős (1971): FC Barcelona — Leeds United 2:1. UEFA KUPA — 1971/72: Tottenham Hotspur — Wolverhampton Wanderers 2:1 és 1:1. 1973: FC Liverpool — Borussia Mönchengladbach 0:0 (rossz pályaviszonyok miatt félbeszakadt) 3:0 és 0:2. 1974: Feyenoord Rotterdam — Tottenham Hotspur 2:2 és 0:2. 1975: Borussia Mőnchengladbach — Twente Enschebe 0:0 és 5:1. 1976: FC Liverpool — FC Bruges 3:2 és 1:1. 1977: Juventus— Athletic Bilbao 1:0 és 1:2. 1978: PSV Eindhoven — SEC Bastia 0:0 és 3:0. 1979: Borussia Mőnchengladbach — Crvena Zvezda Beograd 1:1 és 1:0. 1980: Eintrachr Frankfurt — Borussia Mőnchengladbach 2:3 és 1:0. 1981: Ipswich Town — AZ '67 Alkmaar 3:0 és 2:4. 1982: IFK Göteborg — Hamburger SV 1:0 es 3:0. 1983: Anderlecht — Benfica 1:0 és 1:1. 1984: Tottenham Hotspur — Anderlecht 1:1 és 1:1 — hosszabbítás után; 11-es rúgásokkal 4:3. 1985: Real Madrid — Videoton 3:0 és 0:1. 1986: Real Madrid — 1. FC Köln 5:1 es 2:0. 1987: IFK Göteborg — Dundee United 1:0 és 1:1. 1988: Bayer Leverkusen — Espanol Barcelona 3:0 és 0:3 — 11-es rúgásokkal 3:2. 1989: SSC Napoli — VfB Stuttgart 2:1 és 3:3. 1990: Juventus—Fiorentina 3:1 és 0:0. (tv.) Kétségkívül feszül némi ellentmondás az ázsiai labdarúgás színvonála, s azon tény kőzött, hogy e kontinens a legnépesebb a világon. A matematikai törvényszerűségek szerint élenjárónak kellene lennie a világ futballjában. A szomorú valóság azonban egészen mást mutat. A három legújabb megméretésen — világbajnoki zónadöntő Szingapúrban, Mondiale az Arab Emírségek és a Koreai Köztársaság részvételével, valamint a nemrégiben véget ért Ázsiai Játékok futballtornája — kivétel nélkül könnyűnek találtatott az ázsiai labdarúgás. Nem véletlen, hogy Joao Havelange, a FIFA elnöke — még egyre szaporodó számú rosszakarói sem állítják róla, hogy ne támogatná a fejlődő országok futbal íját — a világbajnokság után megjelent nyilatkozataiban már azt is pedzette: esetleg az eddig két hely közül csak az egyik lenne automatikusan az ázsiaiaké... A lemaradás, a hátrány, a gyengélkedés, sőt a dél-koreai válogatott 1986-os és 1990-es világbajnoki szereplését látva megkockáztatjuk, hogy a visszaesés tagadhatatlan a kontinensen. Fogjunk hát egy röpke oknyomozásba: miért gyenge az ázsiai futball? (1.) Vegyük elsőnek a fizikai adottságokból eredő hátrányokat. Kétségtelen, hogy a futball fejlődésében mutatkozó tendenciák nem kedveznek az európaiakhoz, az afrikaiakhoz, de talán a dél-amerikaiakhoz képest is gyengébb testi felépítésű ázsiaiaknak. A mai labdarúgás — legalábbis ott, ahol a világszínvonal a mérce — a tökéletes atléták párviadala. A dél-koreai válogatott fizikai mutatói a legjobbak a kontinensen, a világbajnokságon meg láthattuk, hogy mindez milyen kevés volt. Csoj Szun Ho kivételével szinte senki sem akadt közülük, aki erőben felvette volna a versenyt, mondjuk a belgákkal vagy a spanyolokkal. Az 1989-ben a kontinens legjobb futballistájának választott Kim Ju Szungot legtöbbször egyszerűen elsodorták a labdától. Pedig érdemes ránézni egy csapatképre, vasgyúrónak tűnik társai között. Az ázsiai földrész labdarúgásának egyik legtekintélyesebb szakírója, Paul Moon írt e fizikai hátrányról. hogy ez az az ok. ami miatt ázsiai csapat sohasem lesz majd versenyben a világbajnoki címért. Legyen bármilyen technikás, futballozzon bármilyen jól is a"szó klasszikus értelmében. Moon szerint olyan ez. mintha egy technikás. de alacsony súlycsoportú bokszoló kiállna egy faragatlan behemóttal. Hiába ügyes, technikás a kicsi, csak a nagy győzhet. Ha egyet is értünk Moon végkövetkeztetésével, sietünk leszögezni: technikai, de még inkább taktikai fejlettség tekintetében sem versenyezhet még Ázsia a világelittel. Oka ennek az is, hogy a földrész — csak részben a nagy távolságok miatt — nem tud bekapcsolódni a világfutball vérkeringésébe. Az önkéntes kirekesztettség pedig nem elsősorban pénzhiányból fakad. Sőt, Japánt, Dél-Koreát, vagy az arab országok közül az olajállamokat nehéz lenne szegénységgel „vádolni". Mégis még A VEGETÁRIÁNUSOKÉ A JÖVŐ? A táplálkozást ugyancsak sokszor és gyakran emlegetik a harmadik világ lemaradásának okaként. A kutatók, a szakemberek .szerint ezek az étkezési szokások eleve hátrányba lökik a z ázsiai futballistákat. Tizenhat indiai játékos -- köszönhetően két spanyol edzőnek — az elkövetkező időkben azonban erre már nem hivatkozhat. Antonio Campania és Jonus Rojas nemrégiben az indiai futball „fővárosába". Calcuttába érkezett, hogy ott egy csapatot toborozzanak. Nem is akármilyet, a vegetáriánusok, csapatát. Az indiai szövetség támogatásával megkezdett kísérlet célja, hogy a két spanyol által edzett vegetáriánus válogatott harcban legyen a barcelonai olimpiai aranyéremért, 1992 nyarán, Minden nehézség nélkül találtak a spanyolok alanyokat, regrutálhattak 16 önkéntest. Vallási okokból ugyanis a legtöbb indiai nem eszik húst. s az újonnan létrehozott edzőtábor lakóinak a fizetése a tizenkétszerese az indiai átlagnak. Campania és Rojas egyelőre „nem akadt fel" azon, hogy éppen az általuk tiltott ételeket ajánlják az orvosok a sportolóknak Hirdetik a jelszót: a futballban is a vegetáriánusoké a jövő... ezek a kapcsolattartásnak csak „egyszerű" formáit választják. Ritkán találkoznak európai csapatokkal, s ha teszik is, akkor sem a legjobbakkal. Más kérdés, hogy Európa sztárcsapatai nem kapkodnak az ázsiaiak után. Egyetlen alkalomra emlékszünk az utóbbi évekből, amikor egy „menő" európai válogatott ázsiai ellenfelet fogadott volna otthonában: Kína válogatottja szerepelt 1986-ban Itáliában. Ennek is oka volt. persze, az olaszok így (is) készültek következő vbcsoportellenfelük, a dél-koreiai válogatott ellen. (2.) Nyilvánvaló az is, hogy azért az utóbbi időben már gyakrabban látogatnak Európába Ázsiából. Az edzőtáborok, a zsenge ellenfelek elleni csaták azonban kevés eredményt hoztak egyelőre. A földrész gazdagabb országaiban —- így az arab világban, Japánban, a Koreai Köztársaságban, Hongkongban, Malaysiában, vagy Thaiföldön — légiósáradattal is igyekeznek javítani a honi futball színvonalán. A Koreai Köztársaságban immár például magyarok is játszanak (Mészöly. Pecha, Nyúl), míg Japánban brazilok (!), Hongkongban britek, Katarban irániak, Szingapúrban jugoszlávok, a félprofi malaysiai ligában meg német játékosok (is) emelik a színvonalat. Kínában egyelőre nincsenek a bajnokságban légiósok, de a szövetség kapcsolata továbbra is kiváló például a német társszervezetekkel. Ennek egyik gyümölcseként német edző érkezik hamarosan Kínába, aki az összes korosztályos válogatottat irányítja majd. A hátrányt okozó tényezőket boncolgatva nem szabad elfeledkeznünk még egy faktorról. (3.) A nyelvi, de még inkább az eltérő kultúrákból fakadó beilleszkedési nehézségek miatt — vonatkozik ez éppúgy a távol-keleti, mint az arab országok játékosaira — nagyon csekély annak a valószínűsége. hogy az ázsiai futballista európai karriert csináljon. Bum Kun Csa marad továbbra is az etalon, gyakorlatilag ő az egyetlen ázsiai játékos, akinek ez sikerült. O az, aki ázsiaiként nemzetközi kupagyőztes csapat tagja volt Európában, s emellett tíz idényt játszott a Bundesligában! Rajta kívül még a kínai Gu Guang-ming tudott megmaradni Európában, de ő megrekedt a Bundesliga ll-ben, a Darmstadtban. Könnyen levonhatjuk a végkövetkeztetést: elnézve az ázsiai futball utóbbi két évtizedét, nem túlzás a megállapítás: Ázsiában sok a labdát rúgó, de kevés a — szó nemes értelmében vett — futballista... (D.) CRUYFF ÓRABÉRE: 30 EZER DOLLÁR Az edzők szerződése nem egy életbiztosítás egyetlen sportágban sem, de főleg nem a labdatúgás világában. Azt tartják, ha nyer a csapat, jók a játékosok, viszont ha vereséget szenved az együttes, az edző a hibás. A 90 perc alatt nagy nyomásnak vannak kitéve, s a találkozó előtt, illetve után pedig a sajtó ostromolja őket. Nem egy nagyhírű mester kapott már szívrohamot a kispadon, többek között a magyar aranycsapat volt középhátvédjét, Lóránt Gyulát is ott érte a halál. Mintha villamosszékben ülnének, úgy tartják számon azt a havi hat órát, amit a kispadon töltenek a spanyol szakvezetők. Ez idő alatt komoly stresszhatásnak vannak kitéve. A Don Balon spanyol labdarúgó hetilap nemrégiben közölte a bajnokságban szereplő csapatok mestereinek jövedelmét. Szerintük az edzők felnagyítják, hogy menynyit szenvednek a kispadon. Más foglalkozást űzők sincsenek kevesebb stresszhatásnak kitéve — s fizetésüket nem is lehet egy napon említeni! Nemcsak Spanyolország, de az egész világ legjobban fizetett szakvezetője a nemrég szívoperáción átesett Johan Cruyff, akinek évi jövedelme 220 millió peseta — 2,2 millió dollár. Ez csak alapfizetés. Ehhez még jönnek a különböző prémiumok! Csapata, az FC Barcelona ebben az idényben remekül szerepel: bejutott a KEK-döntőbe és a spanyol bajnokságban is az első helyen áll. Egyszerű számítással kitűnik: a kispadon töltött egy óráért 3 millió pesetát (30 ezer dollár) kap! Cruyff egynapi keresete 643 ezer peseta, ami a havi országos átlagkereset háromszorosa. Cruyffot a Real Madrid volt trénere, a walesi John Toshack követte, évi 100 millió pesetával. Csapata sikertelen szereplése miatt leváltották, s helyére Alfredo Di Stefano került. Szerény vigasz számára, hogy Di Stefano sincs már a királyi együttesnél, őt a jugoszláv Antics követte. A legjobban fizetett spanyol edzők listája: Luis Aragonas (Espanol Barcelona) évi 60 ni i 11 ió peseta, Ivics (Atletico Madrid) 55 millió, Cantatore (FC Sevilla) 50 millió, Espárrago (FC Valencia) 50 millió, Clemente (Atletico Bilbao) 45 millió stb. A tavalyi idény legsikeresebb mestere Marco Ántonio Boronát (Real Sociedad San Sebastian) „csak" évi 18 millió pesetát inkasszál. ami Cruyff jövedelmének 12 százaléka. Ildo Maneiro, az uruguayi szakvezető markát csupán évi 5 millió peseta üti. Ezzel ő a leggyengébben fizetett edző a spanyol bajnokságban. Havi fizetése még így is hatvanszorosa egy munkás átlagkeresetének. Hatalmas összegeket fizetnek ki a klubok a szakvezetőknek, s úgy tűnik, anyagiakban nincs hiány az együtteseknél. Pedig ennek éppen az ellenkezője igaz: a klubok tartozása eléri a 16 milliárd 109 millió pesetát (160 millió dollár!). Az együttesek közül például az Atletico Madrid adóssága 25,5 millió dollár, a Barcelonáé 16,8 millió. Meg a „királyi gárda", a Real Madrid is adós 10.5 millió dollárral. A klubok azonban nem spórolnak az edzőkön... (sz) ORSZÁGJÁRÁS KÍNA. Érdekes rendszert vezetnek be az új bajnokságban: annak ellenére, hogy a mindössze három helyszínen zajló országos bajnokság 12 csapata közül csak kettő szerepel majd hazai pályán, a szövetség a semleges helyszínen rendezett találkozókra is kijelöli a „hazait" és a „vendéget". Ennek azonban nem csak szimbolikus jelentősége van, ugyanis a „vendégcsapat" góljai — szinte hihetetlen — duplán számítanak majd. Szabályozta a szövetség az átigazolási összegeket is. Ha egy első osztályú csapat játékosa egy „osztálytárshoz" igazol át, a rivális 20 ezer jüant, azaz körülbelül 120 ezer koronát köteles fizetni. Az összeg azonban nem az eladót, hanem második ligás klubokat illeti, shogy azok is anyagi támogatáshoz jussanak. A szövetség amúgy a maga számlájára hívja le az összeg húsz százalékát... Az új regulák szerint egyetlen kínai játékos sem mehet külföldre futballozni 28 éves korának betöltése előtt. Ha csak nem a szövetség „küldi őket" központi utasításra, tapasztalatszerzésre. KOREAI NDK. A távol-keleti országok közül talán itt fejlődik legdinamikusabban a futball. Az ország labdarúgó-sportjának legutóbbi nagy eredménye Olaszország legyőzése volt az 1966-os vb-n. Az 1990-es év azonban újra sikereket hozott: a népi Korea csapata második lett az Ázsiai Játékokon Pekingben, majd Phenjanban legyőzte a továbbra is a térség „királyának" számító dél-koreaiakat VIETNAM. A Dong Thap nevű csapat szerezte meg az idei bajnoki címet. Ez volt egyébként az utolsó, területi alapon szervezett, bajnoki döntővel véget érő kiírás, a következő idényben már egy 18 csapatot magába foglaló „szuperligában" tömörülnek az élvonal csapatai. LIBANON. A kupadöntőben az Al Neehmeh 4:0-ra verte a Tadamont. Libanon keresztények lakta területeiről nem neveztek csapatot a tornára. A szövetség kizárta a bajnokságból az első osztályú Ryada Wal Abab csapatát. mert az engedély nélkül szerepelt egy tornán Jordániában. ' ARAB EMÍRSÉGEK. Mint ismeretes, Valerij Lobanovszkij lett a válogatott edzője, segítőtársa a szbornajánál is mellette dolgozó Moszjagin. A lengyelek hajdani világklasszis kapusa, Jan Tomaszewski lett csapatuk kapusedzője. A hazai bajnokságot némi meglepetésre az Al Shabab nyerte. A világbajnokság miatt ugyanis a válogatott játékosok nem szerepelhettek klubjaikban, és ezt az érvágást az Al Shabab vészelte át a legkönnyebben. A klub azonos pontszámmal végzett a táblázaton az Al Wasllal, majd megnyerte a bajnoki döntőt. SZAÚD ARÁBIA. Az Al Nasr nyerte a Király Kupát a másodosztályú Al Taavon legyőzésével. A döntő mindkét gólját a térség talán legiobb játékosa, a „Sivatag Feléjének" becézett Majed Abdullah szerezte