Új Szó, 1991. május (44. évfolyam, 102-126. szám)

1991-05-30 / 125. szám, csutrotok

1991. MÁJUS 30. .ÚJ SZÓ* KALEIDOSZKÓP MEGVÁLTOZOTT ÚTVONAL, RÖVIDEBB MENETIDŐ JÚNIUS 2-ÁN ÚJ VASÚTI MENETREND LÉP ÉLETBE A vasút nincs könnyű helyzetben: a viteldíjak emelése után csökkent az utasok száma. A statisztika sze­rint az utazóközönség mintegy 70 százaléka valamilyen kedvezményt élvez, ez is befolyásolja a bevételt. Ezeket a tényeket is figyelembe vet­ték, amikor a szakemberek elkészí­tették az új vasúti menetrendet. Több személy- és gyorsvonat útvo­nala megváltozik, lerövidül, néhány esetben viszont meghosszabbodik. A Horehronec gyorsvonat végállo­mása pl. Michalany lesz. A Devín .Pozsonyból húsz perccel később in­dul, és Púchovon keresztül közleke­dik Prágába. A Tekov gyorsvonat ezentúl csak a szlovák fővárost és Zólyomot köti össze. Az új menetrend összeállításakor arra is gondoltak, hogy javítsák a közlekedést Szlová­kia és nyugat-csehországi fürdőváro­sok között. Számos változás lesz a nemzet­közi gyors- és expressz vonattal kapcsolatban. Kevesebb járat indul a Fekete-tenger partjára, ugyanak­kor a szlovák fővárosból hálókocsi­val lehet eljutni az Adriára. Az új menetrend szerint a Pozsony és Bécs közötti vasúti összeköttetés­ben lényeges javulás lesz, naponta négy vonatpár közlekedik majd, és a menetidő 80 percre rövidül. Javul a vasúti összeköttetés számos más európai országgal is. A gyors- és expresszvonatok jelentős része egyébként éjszaka indul a szlovák fővárosból. -nj­KÖZLEMÉNY A Csemadok Pozsony-óvárosi alapszervezetének gyermekklubja 1991. június 1-jén gyermeknapi bulit rendez a hegyekben. Találkozás 9.15-kor az 5-ös, 3-as és 11-es villamos Szép utcai (Pekná cesta) megállójánál. Játékos, versenyek és szalonnasütés várja a gyerekeket és a felnőtteket. Esős idő esetén a túra egy héttel később lesz. • Besztercebányai székhelyű vállalat ma­gyarul és angolul beszélő, lehetőleg csi­nos titkárnőt keres. Jelentkezni fénykép­pel és önéletrajzzal a következő címen lehet: INTEX, Chalupkova 8, 974 00 Banská Bystrica. Tel.: 088/32 752 ÚF-548 1 991. június 2-án 15.00 órától a peredi Csemadok-szervezete JUNIÁLIST rendez a sportpályán. Vendégeink a Rádiókabaré humorfesztiválja legsikeresebb szereplői: AYALA & BRINDISI, valamint LILIOM KÁROLY és a deáki művelődési ház néptánccsoportja. ÚP-562 llfQK 3 ' és egyéb TV ANTENNÁK koaxiális kábelek, erősítők, közösítők, csatlakozók, stb. ÁRUSÍTÁSA és SZERELÉSE. AV - ELEKTRONÍK 943 42 GBELCE 9 tel.: 0810/924 55 ÚP-541 CSEH ÉS SZLOVÁK ÁLLAMCSOPORT? (Munkatársunktól) - Kedden este lap­zárta után ért véget az a kassai nyilvános vitafórum, amelyet a Matica slovenská, a Štúr Társaság és a szlovák értelmisé­giek Gyökerek Egyesülete helyi csoportjai az egyik legidőszerűbb belpolitikai témá­nak, a készülő új alkotmánytörvénynek az elemzésére hívtak össze. Helyben, idő­ben és tárgykörében szorosan kötődött hozzá egy sajtótájékoztató is. Azt az emlí­tett szervezetek egyebek között azért is tűzték műsorra - vettem ki szavaikból -, hogy a vitafórum meghívott szónokai, előadói - köztük Peter Brňák (a Szlovák Nemzeti Demokratikus Mozgalom elnöke és az SZNT képviselője), Ivan Lupták (a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom, SZNT-képviselője), Ján Cuper (a Matica slovenská jogtanácsosa) - tiszta világos képpel szolgáljanak az újságíróknak. Mi, tollforgatók ugyanis - szólt címünkre né­hányszor a megjegyzés - sokszor helyte­lenül értelmezzük, rosszul tolmácsoljuk a politikai mozgalmaknak a legfontosabb államjogi kérdésekkel, azokon belül pedig a készülő alkotmánytörvénnyel kapcsola­tos véleményeit, állásfoglalásait. Nos, a „példamutatás" nem sikeredett túl pél­dásra. Igaz, az alkotmánytervezet-ma­gyarázók rengeteg konkrétumot említet­tek, ám nemegyszer ők is „kiigazították" egymást, amikor Szlovákia jövőjéről, szu­verenitása kinyilvánításáról beszéltek. Amint azt tapasztaltuk és tőlük is hallot­tuk, a föderáció és konföderáció, valamint az önrendelkezés és szuverenitás fogal­makat olykor-olykor a legkompetenseb­bek sem értelmezik teljesen egybehang­zóan. Peter Brňák szerint jogi abszurditás az a magyarázat, hogy a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság szuverén, egyenrangú jogállamok föderációja le­gyen. Vagy föderáció vagy szuverén, önálló állam, de a kettő együtt jogi szem­pontból elképzelhetetlen, egyfajta hibrid lehet - jelentette ki, a távlati tervei szerint Szlovákia önállósulását akaró Szlovák Nemzeti Demokratikus Mozgalom elnöke. Ján Cuper fejtegetéseiből egyértelmű volt, hogy ő sem híve a föderációs, sem konföderációs államszövetségnek. Meg­jegyezte: ha az önálló Szlovákia és a fenn­álló Csehország népe mégis valamilyen egységre akar lépni egymással, akkor abból esetleg - precíz jogi egyezségek­kel, szerződésekkel garantált - Cseh és Szlovák Államcsoport jöhet létre, de sem­miképpen sem a két állam föderációja. A rendezők - .állították - meghívták a sajtótájékoztatóra a Kereszténydemok­rata Mozgalom és más pártok, mozgal­mak képviselőit is, hogy ők is fejtsék ki véleményüket az ország jövőjéről, a ké­szülő alkotmánytörvényről. A Szlovák Ka­tonák Asszociációjának szóvivője eljött, de a többiek nem. (gazdag) KIVITELRE IS JUT(NA) (Munkatársunktól) - A tej világnapja alkalmából kedden a Kelet-szlovákiai Tej­ipari Vállalat termékkiállítást rendezett Kassán, a Komenský utcai szaküzleté­ben. Mi tagadás, régen láttunk annyiféle tejterméket egy boltban, mint ott. Örültünk is neki, s még jobban annak, hogy a bő áruválaszték ezúttal nem csupán „vitrin­díszként" kellette magát. A vásárlók azt és annyit vehettek, amennyit akartak. Az év elején nyílt s azóta havonta egymillió koronás forgalmat lebonyolító szaküzlet­ben - Oplt Rudolf vállalati igazgatóhelyet­tes szerint - ezután sem lesz áruhiány, mert a vállalat üzemei nem szándékoznak csökkenteni termelésüket, ellenkezőleg, egyre több új termékkel (paprikás joghurt, Herkules sajt, Lido sajtkrém, fokhagymá­val ízesített juhtúró) jelentkeznek a pia­con. A kiállításon azt is megtudtuk, hogy a vállalattól a kereskedők mostanában közel 30 százalékkal kevesebb terméket vásárolnak, mint korábban, ezért a kelet­szlovákiai tejüzemek - más áruért cseré­be - felkínálják termékeiket Kárpát-Ukraj­nának. (f) I P Ismét AKCIÓ! Az ELIN STB 1008 porszívógép F g-m*' 5 ^ CL A> « O Ľ £ .2, > o S Ä Š i 8 Eddigi ára 4900 korona. Most mindössze 2990-ért kapható. BOSCH márkájú ELEKTROMOS GÉPEK GAZDAG VÁLASZTÉKA: • PWS 19-230-as típusú kétkezes csiszológép -1900 W, mindössze 4990 korona • PHO 100-as típusú gyalugép - 450 W, az állítható kés szélessége 82 mm, mindössze 2290 korona • SET CSB 550 RE típusú ütve fúró gép - 550 W, kétirányú forgás, alkalmazhatóság: fa 25, beton 15, acél 10 mm, dobozzal együtt, mindössze 3990 korona • CSB 680-as 2 RE típusú ütve fúró gép - 680 W, két sebesség, kétirányú forgás, mindössze 4990 korona • PEX 115-A típusú excentrikus csiszológép - 190 W, szélessége 115 mm, porelszívóval, mindössze 2990 korona • PST 50 PE típusú billenthető állványos fűrész-lyukasztógép, az MT 25 - 380 W, lyukasztóasztallal együtt, elektronikus szábályozás, mindössze 3990 korona. < f •fi I P MINDEZ ÜZLETÜNKBEN! J&P Jantscher & Partner autóbuszpályaudvar Mlynské nivy, Pozsony UP-539 A MAGYAR NEMZETI KISEBBSÉGI SZÍNHÁZAK FESZTIVÁLJA KISVÁRDÁN Mától június 3-ig Kisvárdán rendezik meg a III. magyar nemzeti kisebbségi színházak fesztiválját, amelyen részt vesz mindkét színházunk. A Kassai Thália Színház John Steinbeck Egerek és embereknél, a Komáromi Jókai Színház Háy Gyula C Aligu L ó című komédiáját mutatja be. A rendezvényen részt vesz továbbá a Kolozsvári Állami Magyar Színház, a Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulata, a Szabadkai Népszíriház, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház magyar tagozata, a Székelyudvarhelyi Népszínház, a Sepsiszentgyörgyi Állami Színház és a Beregszászi Népszín­ház. A fesztivál keretében színházművészeti szimpóziumot rendeznek, amelyen a szakma jelesei vitatják meg a kisebbségi lét és a színházművé­szet kérdéseit. Június 2-án (vasárnap) kulturális és külpolitikai fórumra kerül sor. A kisvárdai helyszíneken Tdvül minden együttes bemutatkozik a Magyaror­szághoz közeli magyarok lakta városokban is. (d-n) CSÚCSTECHNOLÓGIA A VÁRMEGYEHÁZBAN (Munkatársunktól) - Ha lenne benne gyakorlatom, akkor ezt a tu­dósítást a kassai volt megyeszék­házban tegnap és tegnapelőtt meg­rendezett irodatechnikai kiállítás helyszínéről is leadhattam volna, szövegszerkesztő vagy telefax se­gítségével. Sőt, a 800 ezer képpont felbontásra alkalmas video-jelforrá­sos képdigitalizáló berendezés igénybevételével fényképhű felvéte­leket is küldhettem volna az ese­ményről, egyenesen a pozsonyi nyomdába. A kiállítást szervező bé­csi Szlavkovszky Kft. és a kassai Viditech képviselői ajánlották is, hogy éljek a lehetőséggel... Nem éltem, csupán megcsodáltam az ügyes, többnyire Délkelet-Ázsiából származó elektronikus szerkentyű­ket. A mindent tudó számítógép­családot, a telefax gyűjteményt, az üzenetrögzítők, magnetofonok, dik­tafonok és más irodai kellékek soka­ságát, valamint a biztonságtechnikai berendezéseket. S megcsodálták mások is. Sokan. Akadtak, akik nemcsak nézelődtek, hanem vásá­roltak is. Megfigyeltem, azok a ko­moly érdeklődők sem távoztak lógó orral, akik zsebükben kevés pénzzel néztek be a kiállításra, mert a Szlav­kovszky cég tulajdonosa, Mayer Zsuzsanna, valamint a Viditech kép­viseletében Nagy László és munka­társaik megnyugtatták őket: a kisze­melt terméket a kiállítás után is bár­mikor megvehetik. Kassán a Vidi­tech Malom utcai üzletében koro­náért, Bécsben pedig schillingért. Megéri. G.J. CD C Komárom, Augusztus 29. u. 25. sz. (Singellő) tel.: 0819/60716 ELADÁSRA KÍNÁL REKLÁMÁRON: - falicsempét (csehszlovák gyártmányút) - öntvényradiátorokat négyféle méretben: 350/160 500/160 500/110 900/160 - nagyon jó minőségű ablakokat háromféle méretben: 60 x 60 60 x 90 60x190 - fürdőkádakat különböző színben - talajcsempét különböző méretben MEGRENDELÉSEIKET VARJUK SZEMÉLYESEN, ÍRÁSBAN ÉS TELEFONON IS! Kirendeltségeink: 925 02 Dolné Saliby 139 (Pöthe Benedek) 925 82 Tešedíkovo 237 (Szarka József, mérnök) ÚP-465/1 TENGERENTÚLI MUNKAHELYEK, avagy munkahelyek a tengeren túl, magas fizetéssel, érdekes országokban, beleértve az Egyesült Államokat és Kanadát is. Sokféle ajánlat, adómentes jövedelem, vonzó előnyökkel járó lehetőségek. MINDEN SZAKMÁBAN VÁRUNK JELENTKEZŐKET. Nevét és címét küldje a következő címre: OWS, 5325 Sheridan Drive, P. O. Box 11 88-CZ6, Williamsiville NY U. S. 14221-9188. (Információk angolul.) UP-543

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents