Új Szó, 1991. május (44. évfolyam, 102-126. szám)
1991-05-28 / 123. szám, kedd
, ÚJ szól HlREK - VÉLEMÉNYEK NEMCSAK AZ ATOMENERGETIKÁRÓL FOLYTATTAK MEGBESZÉLÉSEKET KEVÉS AZ ALAPTŐKE ÁLLÍTJA IVAN MIKLOŠ PRIVATIZÁCIÓS MINISZTER (Munkatársunktól) - A Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom tegnapi, rendszeres sajtótájékoztatója két témakörrel foglalkozott. Az egyikben a kormány rekonstrukciójának bizonyos mozzanatait foglalta össze Juraj Flamík, a koordinációs központ elnöke. Szavai szerint a NYEE nem érthet egyet Marián Tkáč pénzügyminiszteri kinevezésével és nem azért, mert a kommunista párt tagja volt, hanem mert a mai napig kommunista módon gondolkodik. így tehát a koalíción belül jelölését nem fogják támogatni. Ivan Mikloá privatizációs miniszter röviden összefoglalta tárcája legidőszerűbb problémáit. A kisprivatizáció folyamatában óriási gond, hogy a tehetséges, vállalkozó szellemű emberek nem rendelkeznek megfelelő alaptökével és kevés idejük marad arra, hogy képességeiket bizonyítsák. A kormány legfiatalabb minisztere a nagyprivatizációban az ún. kupónrendszert tartja követendőnek. A tájékoztató további részében szóba került a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom politizálása is. Juraj Flamík szerint volt párttársai néha balosabban viselkednek, mint a kommunista képviselők, -aJAVULTAK A VISZONYOK A KOALICIOBAN A DEMOKRATA PÁRT SAJTÓÉRTEKEZLETE 1991. MÁJUS 28. HBMBBBgžMgiHMyMFBHBaBM BARÁTI LÁTOGATÁS (Munkatársunktól) - Dragon Pálnak, a magyarországi Független Kisgazdapárt alelnökének vezetésével tegnap baráti látogatásra Kassára érkezett a Független Kisgazdapárt újpesti szervezetének és Zrínyi Ilona Társaskörének, valamint a párt nőszövetségének küldöttsége. A Hernád-parti városban más egyéb mellett megtekintették a Rákóczi- és Zrínyiemlékeket, majd a Csemadok kassai választmányának vezetőivel tárgyalt az együttműködés lehetőségeiről. Szlovákia politikai és kulturális életéről Kolár Péter, a Csemadok kassai választmányának elnöke, a Thália Színház igazgatója tájékoztatta a vendégeket. (-szák) „DEMIKÁT ÁRT A MOZGALOMNAK" jelentették ki a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom kassai csoportjának sajtótájékoztatóján (Munkatársunktól) - A Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalomból nemrég kivált s az alakuló közgyűlésére készülő új politikai csoportosulás szervezői - köztük Ivan Lupták, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője és Tatiana Hodeková, a mozgalom szlovákiai grémiumának tagja - tegnap sajtótájékoztatót tartottak a Hernád-parti városban. Terveikről és programjukról szólva elmondták: bírálóik tévednek, amikor szélsőséges baloldalisággal és a volt szocialista úthoz való visszakanyarodással vádolják őket. Ugyanakkor megjegyezték: a formálódó és Kassán is már többszáz ember támogatását élvező mozgalom az 1989. novemberében bekövetkezett rendszerváltás szellemében síkraszállt Szlovákia gazdasági megerősödéséért. A mozgalom képviselői a feddhetetlenségi vizsgálattal kapcsolatban hasonlóképpen vélekedtek, mint a Národná obroda tegnapi számában Vladimír Mečiar, azaz: kell a lusztrálás, de megfontoltan, a törvényesség keretei között kell megvalósítani. Kimondták azt is: nem úgy, mint ahogy azt egyesek teszik, mert pl. Ján Demikát a minapi megnyilatkozásával nem értenek egyet. Az ugyanis árt a mozgalomnak. (gazdag) BAKŠAY BALESETE Jozef Bakšay szövetségi külkereskedelmi miniszter vasárnap a késő esti órákban a D-1-es autópályán a Havlíčkov Brod-i járás Kamenice községétől nem messze autóbaleset során súlyosan megsérült. A CSK Belügyminisztériumának szóvivője szerint a miniszter a baleset alkalmával agyrázkódást, valamint több törést és zúzódást szenvedett. Jozef Bakšay saját személyautóján Pozsonyból, a NYEE miniszteri klubjának üléséről tartott Prágába. A gépkocsi, amelyet maga vezetett, az autópályát szegélyező árokba futott és felborult, s vezetője kiesett belőle. Jozef Bakšayt a humpolci kórházba szállították - ahol az orvosok koponytöréseket is megálapítottak -, majd hétfőn a reggeli órákban helikopterrel a prágai Központi Katonai Kórházba szállították. NYILATKOZAT Az MKDM Pozsonyi Városi Bizottsága ezúton közli, hogy továbbra is tagjának tekinti dr. Szőcs Ferencet, a természettudományok doktorát, az MKDM alapító tagját, a Szövetségi Gyűlés képviselőjét. Nem értünk egyet a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom IV. (galántai) közgyűlésének határozatával, amely jogtalanul kizárta őt soraiból. Pozsony, 1991. május 27-én Schniererné Wurster Ilona Soltészné Fölös Vilma, az MKDM alapító tagjai és a pozsonyi városi bizottság vezetői VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. május 28-án Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 53,32 Francia frank 5,31 Német márka 18,08 Olasz líra (1000) 24,27 Osztrák schilling 2,56 Svájci frank 21,21 USA-dollár 30,63 (Folytatás az 1. oldalról) létező vámakadályokról, és sürgette a csehszlovák és osztrák autópályák, valamint vasúti hálózat összekapcsolását. Erre Franz Vranitzky megjegyezte, hogy az osztrák kormány erre a célra már négy és fél milliárd schillinget jóvá is hagyott, ígéretet tett a vámszabályok kedvezőbbé tételére is. Marián Čalfa nagyon fontos célként jelölte meg a nemzeti köztársaságok sokoldalú együttműködését az osztrák szövetségi köztársaságokkal. Ezt a gondolatot az osztrák vendég egyöntetűen támogatta. Ezek után a politikusok véleményt cseréltek a közép-európai politikai helyzetet illetően. Majd a két ország gazdasági együttműködésével kapcsolatban Marián Čalfa megjegyezte, hogy az osztrák vállalatok nem használják ki mindazon lehetőségeket, amelyeket számukra a bécsi kormány nyújt. Arra is rámutatott, hogy Csehszlovákia kilépése a KGST-ből új, széles körű lehetőségeket nyújt a fejlett államokkal való gazdasági kapcsolatokra. Az osztrák kancellárt fogadta Miloslav Vlk bíboros, prágai érsek is, aki egyebek között köszönetet mondott az osztrák vendégnek azért az erkölcsi támogatásért, amelyet országa a múltban nyújtott az egyháznak és személyesen Tomášek érseknek. Pozsonyban 41 év után tegnap újból megnyitották az Amerikai Egyesült Államok konzulátusát. A Hviezdoslav téren kapott helyet, abban az épületben, ahol az amerikai konzuláris képviselet 1948 és 50 (Folytatás az 1. oldalról) előlegeztük a bizalmat. Az élő és élettelen inventár ellenében tárgyi kárpótlást ajánlunk fel: kisebb területen használható gépeket, eszközöket, valamint tenyészállatokat, vágóállatokat és különféle szolgáltatásokat. Földtulajdonos tagjaink közül eddig a szövetkezetből még senki sem akart kilépni, de ha úgy döntene, semmi akadálya. A szövetkezet létét, jövőjét a földtörvény nem veszélyezteti. Számunkra a bizonytalanság és a meghatározatlan agrárpolitika jelenti az igazi veszélyt. Például az, hogy néhány héten belül aratni fogunk, de a gabonára még mindig nincs Franz Vranitzkyt tegnap Prágában fogadta Zdenék Jičínský, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke is. Vendégét tájékoztatta a szabad választásokból született parlament munkájáról és azokról a problémákról, amelyekkel az ország legfelsőbb törvényhozó testülete jelenleg küzd. Ezeket a kapcsolatokat még szorosabbra kell fűzni. Franz Vranitzkyt Prágában fogadta Petr Pithart, a cseh kormány elnöke is. Megbeszélésükön egyebek közt a temelíni atomerőmű jövőjének kérdésével foglalkoztak. Prágai látogatásának záróakkordjaként az osztrák kancellárt Dagmar Bureáová, a CSNT elnöke is fogadta: a két ország jó kapcsolatait bizonyító eredménynek nevezte, hogy több mint 40 kormányközi szerződés született a két állam között. Az osztrák vendég azt a gondolatot hangsúlyozta, hogy a közös Európába egyes nemzeteknek identitásuk megőrzésével kell eljutniuk. Franz Vranitzky röviddel 18 óra előtt a pozsonyi repülőtérre érkezett, ahol a becses vendéget Anton Vavro szlovák miniszterelnök-helyettes fogadta. Ezután a kancellár a pozsonyi várba hajtatott, ahol František Mikloško, az SZNT elnöke fogadta, majd. Ján Čarnogurskýval az SZK kormányának elnökével folytatott eszmecserét. között is székelt. Az akkori konzulátust két éves működés után a totalitárius rendszer megszüntette, s az épület 41 éven keresztül üresen állt. Nem véletlenül nevezték el „holt háznak". vevőnk, nemhogy annak vanicuu aicu ludnánk. A szövetkezeten kívül dolgozó földtulajdonosokkal szerződést kötünk. Földjüket bérbe vesszük, de az sem elképzelhetetlen, hogy munkaviszony nélküli tagokká váljanak. Ha anyagi helyzetünk megengedi, vásárolni is fogunk földeket, még elmondom, hogy az utóbbi időben szövetkezetünkben sokat javult a munkafegyelem, a tagok szövetkezethez való kötődése megerősödött. Mindez biztonságot ad. Amennyiben az arra illetékesek nem fogadnak el szövetkezetellenes törvényeket, akkor bizalommal nézünk a jövőbe. EGRI FERENC (Munktársunktól) - Mivel a Demokrata Párt Végrehajtó Bizottsága szombaton Nyitrán zárt ajtók mögött tanácskozott, Peter Miššík, az ülésen megválasztott ügyvezető alelnök" tegnap Pozsonyban tájékoztatta az újságírókat a tanácskozás legfontosabb napirendi pontjairól. Amint elmondotta, a komoly belpolitikai helyzettel, illetve párton belüli kérdésekkel foglalkoztak, de elsőként mégis a Čas napilapban megjelent néhány cikk elleni kifogásukat emelte ki. A végrehajtó bizottság állást foglalt a szlovák parlament következő ülésén előterjesztésre kerülő, Szlovákia szuverenitásáról szóló deklarációval kapcsolatban. A Demokrata Párt a csehek és a szlovákok együttélésének alkotmányos rendezését szorgalmazza. Ha a Szlovák Nemzeti Tanács elfogadná a szóban forgó tervezetet, ez Szlovákia önálló államá való kikiáltását jelentené. Ezt viszont a párt nem támogatja. Az ülésen határozat született a szlovák nemzeti felkeléssel összefüggésben. Ajánlják: augusztus 29. legyen a Szlovák Köztársaság állami ünnepe. A pártnak a kormánykoalícióban betöltött szerepéről és helyéről szólva az alelnök megjegyezte: jelenleg jobbak a viszonyok, mint a kormány átalakítása előtt, ígéretet kaptak: a Nemzetközi Kapcsolatok Minisztériumában, illetve a rövidesen létrehozandó "közlekedési és távközlési minisztériumban egy-egy miniszterhelyettesi helyet kap a Demokrata Párt. D. T. követelése a szudétanémet honfitársi szervezetnek is. ön miként értelmezi ezeket az elnöki rendeleteket? - Amikor a földtörvényt tárgyaltuk a parlamentben, akkor kerültek szóba ezek a rendeletek. Arról van szó, hogy az egyik dekrétumban az árulók és kollaboránsok egy szintre kerültek a nemzeti kisebbséget alkotó németekkel és magyarokkal. Ez nagyon méltatlan általánosítás. Ám magának az elnöki rendeletek kiadásának a jogossága is vitatható. Ugyanakkor én azt sem tartom helyesnek, hogy német részről nem veszik tekintetbe az itteni lakosság többségének akaratát, hogy a müncheni döntés igazságtalanságát jogilag is meg kell szüntetni. A müncheni döntés igazságtalan aktus volt, s következményei közé kell sorolni a szudétanémetek kitelepítését is. Mindkét félnek tárgyilagosan kell kezelnie e kérdéseket, nem pedig érzelmi alapon, s vissza kell mennünk egészen a harmincas évek első feléig, mert szerintem ott kezdődött térségünkben a totalitarizmus. SOMOGYI MÁTYÁS FELTÁMADT A „HOLT HÁZ" ÚJBÓL MEGNYITOTTÁK POZSONYBAN AZ USA KONZULÁTUSÁT VÁLASZTÁSOK 18 KÖZSÉGBEN Az SZNT Elnöksége 1991. május 24-i ülésén 18 község önkormányzati testületébe hirdetett meg választásokat 1991. június 29-i időponttal. Az SZK Belügyminisztériuma figyelmezteti a politikai pártokat és mozgalmakat, valamint a független jelölteket, hogy a jelöltlisták és a független jelöltek beterjesztésének határideje 1991. június 10. PROGRAMHIÁNY ÉS KI LÁTÁSTALANSÁG BEFEJEZŐDÖTT AZ RMDSZ MÁSODIK KONGRESSZUSA (Folytatás az 1. oldalról) Mindhárman hangsúlyozták, hogy továbbra is készek szolgálni a romániai magyarság ügyét bármilyen tisztségben vagy anélkül is. Végül is az elnöki funkcióra négy jelölés történt: Tőkés, Domokos, Szőcs és Markó Béla szenátor. Ez utóbbi azonban nem fogadta el a jelölést, míg Tőkés püspök úr kérte, hogy olyan tisztségbe jelöljék, amely összeegyeztethető egyházi méltóságával. Ennek következtében Tőkés Lászlót megválasztották az RMDSZ tiszteletbeli elnökévé, akinek joga van a szövetséget Romániában és külföldön egyaránt képviselni. Az elnöki funkciónak tehát a gyakorlatban két jelöltje maradt: Domokos és Szőcs. A döntéshez hosszú huzavona és kemény szópárbajok után két fordulóra volt szükség. Az első fordulóban 243 szavazat közül 122 esett Szőcsre és 121 Domokosra. Tekintettel arra, hogy elvesztek szavazatok és szavazólapok, s néhány küldött még nem szavazott, a feszült légkörben a szavazás megismétléséről született döntés. Ezúttal Domokos Géza került ki győztesen. Szőcsre 123, Domokosra pedig 129 küldött voksolt, ami döntött. Tehát az RMDSZ élén az újabb választási időszakban is az ún. mérsékelt politikai vonalvezetés híve, Domokos Géza fog állni. A két megválasztott alelnök: Szőcs Géza és Kolumbán Gábor. Az RMDSZ marosvásárhelyi kongresszusa egyebek közt felhívást intézett a román társadalomhoz, melyben a küldöttek kifejezték aggodalmukat a mai romániai'helyzet miatt. Felhívták a románokat, az összes demokratikus erőket, hogy foglaljanak állást a szélsőséges nacionalista megnyilvánulások ellen, mert azok fő célja a demokratizálódási folyamat megállítása. A románok és a magyarok közti normális kapcsolatok kialakítása olyan ügy, melyért mindenkinek tennie kell valamit. A kongresszus hangsúlyozta, hogy a romániai magyarság őszintén törekszik a nemzeti megbékélésre. Reméli, hogy a román társadalom megérti specifikus problémáit, melyek megoldása a román demokrácia próbaköve. Hangsúlyozták azt is, hogy a romániai magyarság érdekei nem veszélyeztetik a románok érdekeit, hanem egybeesnek vele KOKES JÁNOS, Marosvásárhely NÉGY ÉVTIZEDET ÜNNEPELTEK A Trávniček-négyes hangversenyével emlékeztek meg tegnap Budapesten a csehszlovák és a magyar kulturális és politikai élet képviselői a Csehszlovák Kulturális és Tájékoztató Központ létrehozásának 40. évfordulójáról. Ez a központ kétoldalú egyezmény alapján létesült, s célja a magyar állampolgárokkal ismerMINDEN KÉRDÉSRŐL NYÍLTAN KELL BESZELNI Lapunknak nyilatkozik ERICH KŔÍŽ képviselő, a Csehszlovákiai Németek Szövetségének alelnöke A hazai, különösen a cseh sajtó egy része a küszöbönálló csehszlovák-német új államközi egyezmény előkészületeivel kapcsolatban egyre sűrűbben foglalkozik a két állam kapcsolataira kiható szudétanémet kérdéssel. Cikkek és tanulmányok elevenítik fel a németek kitelepítésének előzményeit, lefolyását és következményeit. Ugyanakkor első ízben vett részt hivatalos cseh küldöttség a szudétanémetek nürnbergi találkozóján. Ennek kapcsán beszélgettünk Erich Kríž történészszel, a Szövetségi Gyűlés képviselőjével, aki egyben a Csehszlovákiai Németek Szövetségének alelnöke is. • Képviselő úr, ön nemrég más cseh hivatalos személyekkel együtt részt vett Nürnbergben a szudétanémet találkozón. Erre az elmúlt években aligha kerülhetett volna sor... - Ez is jelzi, hogy nálunk valami megváltozott, párbeszéd van kialakulóban közvetlen szomszédunkkal. Közép-európai térségünk lakói a szudétanémetek is, akikkel évszázadokon át együtt élt a cseh nemzet. Személy szerint azzal a céllal utaztam Nürnbergbe, hogy felvegyem a kapcsolatot azokkal, akiknek felfogása közel áll az enyémhez. Az idős nemzedék nálunk és a határon túl egyaránt érzelmileg még mindig erősen kötődik a múlthoz. Ám a mai harminc-negyven évesek, különösen a vállalkozói és értelmiségi rétegek, amelyek most jutnak nagyobb felelősséghez, a letéteményesei a jóakaratú konszenzusnak. Úgy látom, velük egy platformon láthatunk hozzá közép-európai gondjaink megoldásához. ön hogyan látja a cseh-szudétanémet kapcsolatok jövőjét? - A szudétanémet-kérdés véleményem szerint nem lehet a jól fejlődő csehszlovák-német kapcsolatok fékezője. Tanúi vagyunk pl. a regionális együttműködés természetes kialakulásának, amely az emberjogi alkotmánylevél kiteljesítése is. Minden kérdésről nyíltan kell beszélnünk, hogy az emberek maguk is kifejezhessék véleményüket, s lássák, hogy képviselőik s az országot vezető politikusok valóban az ő akaratuk szószólói. A baloldali s különösen a kommunista sajtó szüntelenül hangsúlyozza a mindkét oldalon előforduló szélsőséges nézeteket, s a militáns felfogású kommunisták és a nemzeti érzelmektől túlfűtött szudétanémetek nézeteit többségi véleménynek tüntetik fel. Meggyőződésem, s ez a véleménye a határvidék lakosságának is, hogy az egyedül járható út a kölcsönösen gyümölcsöző gazdasági együttműködés. • ön néhány parlamenti felszólalásában szorgalmazta Beneš elnök a német és a magyar kisebbséget sújtó rendeleteinek érvénytelenítését, s ez az egyik tetni a csehszlovák Kuituiáiib éiei maradandó értékeit. Ezúttal- mondotta az ünnepségen az intézmény igazgatója, Karol Wlachovský - szeretnénk bemutatni azokat a művelődési és művészeti eredményeket is, amelyeket a múlt rendszerei tiltottak. Az ünnepi gyűlésen egyébként részt vettek a CSNT és az SZNT egyes képviselői is.