Új Szó, 1991. május (44. évfolyam, 102-126. szám)

1991-05-23 / 119. szám, csütörtök

1991. MÁJUS 23. ÚJ SZÓ* HIRDETÉS 6 SZATELLIT parabolaantennák árusítása és szerelése gyorsan és olcsón. AV- ELEKTRONÍK Tóth Tihamér mérnök Köbölkút 9., Pallag György mérnök Marcelháza, Homok u., 728. Tel.: 0810/92 455 Ú-1589 Fergeteges turné! Itt az ÉVA NEOTON Helyszíne: 1991. május 29-én, dunaszerdahelyi sportcsarnok 20.00 órától; 1991. május 30-án, galántai sportcsarnok 20.00 órától; 1991. május 31-én érsekújvári szabadtéri színpad 19.30 órától; 1991. június 1-jén zselizi szabadtéri színpad 20.00 órától; 1991. június 2-án komáromi szabadtéri színpad 19.30 órától; 1991. június 4-én tornaijai szabadtéri színpad 19.30 órától; 1991. június 5-én kassai sportcsarnok 19.00 órától. Édentől keletre Itt az ÉVA NEOTON Jegyelővétel a helyszíneken. A dunaszerdahelyi és galántai koncertekre jegyelővétel a SLOVAKOTURIST dunaszerdahelyi irodájában, tel.: 0709/249 43. JÓ SZÓRAKOZÁST KÍVÁN •JóKONCERT ÚP-512 CK TRAINTOUR utazási iroda autóbusz-kirándulásokat szervez a Gänserndorfi SAFARI PARKBA Ára: 390 korona felnőtteknek, 280 korona gyermekeknek. Az ár tartalmazza az útiköltséget (indulás Pozsonyból), a belépőjegy, az idegenvezetés és biztosítás díját. Cím: P. O. Box 9. Malinovského 1 814 99 Bratislava Telefon: 07/204-2135 (13-18 óra között) 07/827 673 (18 óra után) Fax: 07/578 48 ÚP-334/5 GÓLIÁN JÁNOS nagymegyeri szíjgyártó új lószerszámok készítését és futball-labda javítását ' vállalja. Cím: 932 01 Veľký Meder, M. Gorkého 800. ÚP-515 Szüksége van a kertészkedésnél önzetlen, szorgalmas segítőtársra? TELEPÍTSEN HUMUSZGILISZTÁKAT! Szaktanácsadás, házhoz szállítás. Figyelem! Átmenetileg 30 %-os árkedvezmény! Cím: UNIBEC 1. mája 1 947 01 Hurbanovo Tel.: 0818/23-22 Egészséges, gazdag termés vegyszer nélkül. ÚP-493 PRIVÁT ÉS ÁLLAMI NAGYKERESKEDŐK, KISKERESKEDŐK, FIGYELEM! ilGMORilt'SMHELYU I VEGYES VÁLLALATOK AJÁNLJÁK TERMÉKEIKET; RUHAZATI TERMÉKEK, BUTIKÁRU JÁTÉKÁRU, AJÁNDÉKÁRU CUKORKÁK, CSOKOLÁDÉK, RÁGÓGUMIK POÉN MODEL GmbH 1137 Budapest, XIII. Szent István park 20/A tel: 36-11-40-33-51 fax: 36-11-76-40-21 METALCAR GmbH 1147 Budapest, XIV. Fűrész u. 109/a tel/fax: 36-12-52-93-97 FUNDY GmbH 1145 Budapest, XIV. Pancsova u. 4. tel: 36-12-51-13-05 fax: 36-12-51-87-07 ÚP—418 t O

IV OTA Szeretne egy nagyobb vendéglőt üzemeltetni, de pillanatnyilag nincs pénze annak megvásárlására? ITT A LEHETŐSÉG! A Komáromi JEDNOTA fogyasztási szövetkezet bérbe vételre kínálja két nagykapacitású üzemegységét - Sport vendéglő - Marcelháza - Fehér Akác vendéglő - Perbete Mindkét helyen söntés, étterem, vendégszoba, konyha, stb. Kölcsönösen előnyös feltételek! Információk a Komáromi Jednota f. sz. központjában, Dukla u. 7, tel.: 626 71 (-77-ig) Farkas Károlynál ÚP-525 • Megrendelőt keresek vágott virágra (szegfű, rózsa). Tel.: 0812/33 57 (8.00-tól 16.00 óráig), 25 13 (20.00 óra után). Ú-1566 • Az Imelyi Mezőgazdasági Termelő- és Kereskedelmi Szövetkezet szervezeteknek, illetve vállalatok részére bérbe adja a következő, hosszabb ideje nem használt mezőgazdasági, de más vállalkozásra is alkalmas területeket és épületeket: - A volt kacsatenyésztó telepet. Területe 0,46 ha. Tartozék két régebbi épület - A volt szarvasmarha-tenyésztő telepet. Területe 0,81 ha. Tartozék két régebbi épület. .....j!\et egység a községen kivul, megfelelő bekötőutak közelében található. A bérbevétel feltételei megegyezés szerint. Tájékoztatás a 928 106-os telefonszámon, a szövetkezet elnökénél. ÚF-488 • Elcserélném lévai 1 szobás, balkonos állami lakásomat dunaszerdahelyire. Jelige: Haza vágycm. Ú-1587 • A komáromi Jókai Színház felvesz: - közgazdászt - az igazgató gazdasági helyettese funkciójának betöltésére. Feltételek, szakirányú főiskolai végzettség és szakmai gyakorlat, A magyar nyelv tudása szükséges. Érdeklődni személyesen a színház személyzeti osztályán vagy Írásban a következő címen lehet: Komáromi Jókai Színház, Dukla u. 1, 945 01 Komárno, tel.: 38 83. ÚF-505 Látogassa meg az SBf Akvárium Kobolka apróállal- és horgászszaküziet^t, ahol az alábbiakból választhat: -díszhalak -díszmadarak ~ aproemlősok - eleség, vitaminok •. • ~ a próá Hat-tenyésztési kei Eekők ;

:1|||l||||||l|||lllll| -horgászfelszerelés széles választékban. Kolárovo Republikánska 7 tel,: 0818/81-60 Hurbanovo Södria20 (a Meteor árubéz rriétót)* ÚP-489 Elég, ha teljesíti az alábbi feltételeket: 1.15 ezer korona pénztőke; 2. 10 méter hosszú üres helyiség; 3. naponta egy óra szabad idő. TÁJÉKOZTATÁS SZÓBAN ÉS ÍRÁSBAN: EUROFARM B. Nemcovej 17 945 01 Komárno FOGADÁSI NAPOK: kedd, csütörtök: 8-tól 17 óráig. szombaton: 8-tól 12 óráig. ÚP-459/2 APRÓHIRDETÉS • 1991. május 15én ünnepelte 70. születésnapját a drága jó férj, apa, nagyapa, Páczer József Virten. E szép ünnep alkalmából jó eröt, egészséget, és még nagyon sok boldog évet kíván: felesége, lányai: Éva és Alica, fia: József, menye: Laura, veje: Laci, valamint az unokák: Évi, Ady, Zsolti, Szabolcs és Petike. Ú-470/1 • 1991. május 20án ünnepelte 30. születésnapját Vigh Ferenc ímelyen. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál: felesége: Magdi, gyermekei: Renátka és Melinda. Ú-1604 gének, tagságának, a tűzvédelmi szervezet tagságának és zenekarának, mindazoknak, akik 1991. május 8-án elkísérték utolsó útjára az ekeli temetőbe a felejthetetlen,- drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát, testvért, sógort, id. Szépe Józsefet, akit a kegyetlen halál 60. életévében,hirtelen, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönet a sok koszorúért, virágért, részvétnyilvánításért, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló mély fájdalmunkat. Örökké gyászoló, bánatos felesége, gyermekei, vejei, menye és négy unokája. Ú-1603 • Mély fájdalommal emlékezünk drága halottunkra, Liszkay Árpádnéra (Felbár), akit a kegyetlen halál 1981. május 23-án ragadott ki szeretett családja köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá velünk e szomorú tizedik évfordulón. Emlékét örökké szívünkben őrizzük. Férje, fia, menye, lánya, veje és a négy unoka. ÚF-518 iü • Köszönetet mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1991. április 10-én elkísérték utolsó útjára az illésházi temetőbe a 71 éves korában elhunyt drága jó Mikécz Annát. Köszönjük a sok koszorút, virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1559 • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, munkatársnak, ismerősnek, valamint a helyi fsz vezetősé• Eladó Zsiguli 1500-as, jó állapotban, gyártási év: 1979. Ár megegyezés szerint. Peszeki István, 935 64 Kvetná 266, okr. Levice. Ú-1594 • Sürgősen eladó családi ház (4 szoba, konyha, mellékhelyiségek, nyári konyha hozzáépítésével). Jókai u. 14, Čata. Érdeklődni helyben lehet, naponta 17.00 óra után, vasárnap egész nap. Ú-1575 • Eladó kálatő nagy virágú, magas növésű. Tel.: 0818/23 45, 16-tól 20 óráig. Ú-1590 • Eladó széthúzható ülőgarnitúra Dunaszerdahelyen. Tel.: 274 46. Ú-1586 • Eladó Škoda 120-as. Cím: Miklós Béla, Kúpeľná u. 38, tel.: Dun. Streda (0709) 247 86, 18-20 óráig. Ú-1602 • Eladók kerékpáralkatrészek. Schultz Ján, Malá Paka 64, pošta Veľká Paka (93051) okr. Dun. Streda, 16.00 és 20.00 óra között. Ú-1609