Új Szó, 1991. április (44. évfolyam, 77-101. szám)
1991-04-29 / 100. szám, hétfő
1991. ÁPRILIS 29. lÚJSZÓi HÍREK-VÉLEMENYEK JÁN ČARNOGURSKÝ HAVELLAL TÁRGYALT Václav Havel köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Jár. Čarnogurskýt, a.szlovák kormány elnökét. A találkozó után a szlovák kormányfő újságíróknak elmondta, hogy tájékoztatta a köztársasági elnököt a jelenlegi szlovákiai belpolitikai helyzetről és az újjáalakított kormány programjáról. Michael Zantovský, a köztársasági elnöki iroda szóvivője hozzátette: ,,A szlovák kormányfő tájékoztatója azt a meggyőződést sugallta, hogy Szlovákiában a jelenlegi helyzetben az új kormány az egyedüli demokratikfls alternatíva." Kérdésre válaszolva Michael Žantovský továbbá elmondotta: „Értesüléseink szerint a helyzet Szlovákiában lassan megnyugszik." I XXX Ján Čarnogurský tegnap Prágában meglátogatta Petr Pithartot, a Cseh Köztársaság miniszterelnökét is. A baráti beszélgetésnek mindenekelőtt tájékoztató jellege volt. A kormányfők egyetértettek' a két kormány állandóan fejlődő együttműködésének szükségességét illetően. AZ ELSÖ... Marcelházán nyitotta meg az Általános Hitelbank első szlovákiai községi kirendeltségét. Belső elrendezése a szakemberek véleménye szerint a legkényesebb igényeket is kielégíti, diszkréciót biztosít, dicsérve a tervezést és kivitelezést egyaránt. A bankkirendeltség a környékbeli vállalkozók és állampolgárok magánszámláin kívül a közületek, intézmények számláit is vezeti, s pénzt is bevált. Fontos feladatának tekinti a pénzügyi tanácsadást, elsősorban a hitelformák iránt érdeklődők részére. A hír érdekessége az, hogy Marcelháza az első község Szlovákia területén, ahol az Általános Hitelbank kirendeltséget nyitott. „ -ffNEHÉZ SZÜLÉS (Folytatás az 1. oldalról) Ezt ugyancsak tükrözték a választások, melyek tegnap meglepő fordulatokat hoztak. Végül a szövetség elnöke - tiszteletbeli, tehát nem fizetett funkcióban - Bauer Győző lett, főtitkára Sidó Zoltán, a két alelnök: Gál Sándor és Szabó Rezső. A két titkár közül az egyik továbbra is Bárdos Gábor, a másikat, figyelembe véve regionális szempontokat, legközelebbi ülésén választja meg az országos választmány. -borBÜNTETŐ FELJELENTÉS VLADIMÍR MEČIAR ELLEN 1991. április 26-án a Nemzeti Liberális Párt Elnöksége feljelentette Vladimír Mečiart Pozsony első városkerületének ügyészségén az alábbi okokra hivatkozva: 1. A Národná obroda napilap cikkében Vladimír Mečiar gyalázta a német nemzetiségi kisebbséget. 2. A Szlovák Köztársaság miniszterelnökeként túllépte közéleti tényezői hatáskörét. 3. Kijelentéseivel alkotmányellenes tevékenységre buzdította a lakosságot. MÓDOSÍTOTT PROGRAMMAL (Tudósítónktól) - Szombaton Pozsonyban a Demokratikus Baloldal Pártjának központi szerve ülésezett. A zártkörű tanácskozáson elemezték a jelenlegi belpolitikai helyzetet, valamint belső pártéleti kérdéseket vitattak meg, melyeknek középpontjában a nevet változtatott pártba történő átigazolások álltak. Számadat is elhangzott: a DBP-be április közepéig húszezren igazolták át magukat. Peter Weiss, pártelnök újságíróknak többek között elmondta: „Az SZNT legutóbbi ülése is ékesen bizonyította, hogy társadalmunk mély politikai, gazdasági és erkölcsi válságban van. Bebizonyosodott, hogy a politikában és a társadalomban két ellentétes - konstruktív és konfrontációs - irányzat jött létre. Ami a szlovák politika színterén az elmúlt hetekben lejátszódott, nem volt más, mint jobboldali fordulat". A párt képviselői azt is elmondták, hogy hamarosan módosítják a párt gazdasági, illetve nemzeti programját, amit alternatív javastat formájában a napokban nyilvánosságra hoznak. A párt újragondolja nemzetiségi politikáját is. Ennek a problémakörnek szenteli legfelsőbb szerve soron következő tanácskozását. -zsárNEM LETEZIK VISSZAVEZETŐ UT LADISLAV PITTNER TÉVÉBESZÉDE A hagyományos vasárnap esti tévébeszédet a kormány részéről ezúttal Ladislav Pittner, a szlovák kormány belügyminisztere tartotta. Beszédében nagy teret kapott a múlt héten a parlamenti ülés idején az SZNT épületét ért támadás. Ezt az oroszországi októberi forradalmat elindító, a Téli Palota elleni támadáshoz hasonlította. Hangsúlyozta, hogy a parlament épületét az állampolgárok mindehol a világon szentnek tartják, szabadságuk és szuverenitásuk szimbólumának. Kiemelte az épületet őrző fiatal rendőrök önfeláldozását. Azt is hozzátette, hogy bizonyos csoportnak átgondolt, már régebben tervezett, és csak a megfelelő időpontot váró akciója vitte ilyen messzire az eseményeket. Tehát ezek az események sok tekintetben nem voltak véletlenek. Végkifejletükhöz hozzásegített a Szlovákiában kialakult bonyolult helyzet és a lakosság növekvő elégedetlensége a gazdasági reform közvetlen kihatását illetően. Az újjáalakított kormány alapvető feladatát abban látja, hogy a leggyorsabban megoldja Szlovákia gazdasági nehézségeit. Fontosnak tartja a gazdasági reform meggyorsítását és az elmulasztott lehetőségek pótlását. Ezért is Ján Čarnogurský miniszterelnök több miniszter társaságában már a tisztségbe lépését követő napon tárgyalt a szakszervezetek képviselőivel és a leginkább veszélyeztetett vállalatok vezetőivel az optimális megoldások megtalálása érdekében. Az SZNT elmúlt heti döntéseivel nemcsak a kormányválságot oldotta meg, hanem ismételten bizonyította, hogy képes megtalálni a kiutat a legbonyolultabb helyzetből is. Az állampolgárok biztonságot meríthetnek, hogy a parlamentáris demokrácia működésképes, és garantálja a problémák optimális megoldását. A belügyminiszter tévébeszédét Tomko bíborosnak az SZNT-ben elhangzott beszédéből vett idézettel zárta: „Szlovákok és Szlovákia minden állampolgára! Hagyjunk fel a civakodással, egyesüljünk, munkálkodjunk együtt a boldogabb és szabadabb Szlovákiáért! Tudatosítsuk, hogy nem létezik visszavezető út, előre kell mennünk!" HAVEL: A PARLAMENTARIS DEMOKRÁCIA GYŐZEDELMESKEDETT „Lehetséges, hogy az elmúlt hét a szlovák történelemben sokkal fontosabb lesz, mint az az első pillanatban tűnne, mert ezekben a hetekben bizonyos mértékben Szlovákia jövőjéről született döntés" - hangoztatta hagyományos rádióbeszédében Václav Havel köztársasági elnök a jelenlegi szlovákiai politikai helyzetet elemezve. Nézete szerint a szlovák politikai színtéren a parlamentáris demokrácia győzedelmeskedett. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének Vladimír Mečiar volt miniszterelnököt visszahívó döntése az alkotmány szellemében történt. Köztársasági elnökünk beszédében kitért a Szlovákiában észlelhető elégedetlenségre és nyugtalanságra is. Hangoztatta, hogy forradalmunk, amely a szabad választásokban csúcsosodott ki, és bár a valódi parlamenti demokrácia elvének megvalósításának lehetőségét a tereken, nagygyűlésekkel vívta ki, a politikáról folyamatosan nem dönthetünk a tereken. A demokratikusan megválasztott képviseleti testületek szolgálnak erre. Hozzátette, hogy a szlovákiai nyugtalanságot és elégedetlenséget bizonyos mértékben meg iš érti. Nézete szerint az SZNT Elnökségének határozatát a szlovák tömegtájékoztatási eszközök alaposan megvilágították, elemezték. Vladimír Mečiar személyiségével kapcsolatban a köztársasági elnök kifejtette, hogy a politikusok váltakozása a működő demokráciákban normális jelenség. A volt szlovák kormányfőt, meggyőződése szerint nem söpörték le végérvényesen a politikai színtérről, annak történéseiben továbbra is részt vehet. Václav Havel visszatért a Ján Čarnogurský-val, az új szlovák miniszterelnökkel folytatott szombati tanácskozására. Aláhúzta, hogy a vele való találkozás rendkívül jó benyomást tett rá, és meggyőződése, hogy az újjáalakított szlovák kormány eredményesebben fog dolgozni, és világosabb, értelmesebb s ebből eredően reálisabb politikai koncepciót képvisel majd. MIÉRT TARTÓZKODTAK? A szombati Národná obroda nyilvánosságra hozta, miként szavaztak a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői az SZNT Elnökségének átalakítását illetően. A 147 képviselő közül 67-en szavaztak igennel, 71 -en nemmel, 9-en pedig tartózkodtak. Köztük Bauer Edit is, akit arról kérdeztünk, hogy .Harna István, Mikuláš Hirjak (Együttélés) és Csáky Pál (MKDM) képviselőtársaival miért döntött a tartózkodás mellett. - Az elnöklő Ivan Čarnogurský igy tette fel a kérdést: ki van az elnökség átalakítása mellett. Tehát az elnökség sorsa attól függött, hányan szavaznak igennel. • Eszerint mindegy volt, hogy nemmel szavaznak vagy tartózkodnak? - A végeredmény szempontjából igen. Ha mindenki tartózkodott volna, ez a javaslat akkor sem ment volna át. • De mégis mi késztette önöket az Hyen szavazásra? - Én akkor sem tartottam az összetételt igazságosnak, amikor az elnökséget összeállították. Ugyanis tulajdonképpen az ellenzéket majdhogynem kizárták a reális politizálásból. Az elnökségben azóta is megmutatkozott, hogy vannak, akik nem állnak a helyzet magaslatán. Erkölcsileg számomra az is elfogadhatatlan, hogy két testvér ellenőrzi egymást állami funkcióban. Én személy szerint ilyen okokból tartózkodtam. • És képviselőtársai? - Nézze, a tét az volt, hogy hányan szavaznak igennel. Mi megegyeztünk abban, hogy nem így teszünk. Ez volt a játszma igazi tétje. Ha fordítva tették volna fel a kérdést, akkor nem tartózkodhattunk volna. Mindig az a döntő, miként fogalmazzák meg a kérdést. S még egy gondolat: nem ez volt az első döntés, amikor két rossz közül kellett választanunk. G. A. ALEXANDER DUBČEK AUSZTRÁLIÁBAN Alexander Dubček,a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap megérkezett Ausztráliába. Melbourne-ben kezdett hivatalos látogatásának programján szerepel egy találkozó az ott élő csehekkel és szlovákokkal, s átveszi a Zsidó Ügyek Ausztrál Intézetének díját, amelyet az emberi jogok védelméért ítélnek oda. Ezen az ünnepségen részt vesz Robert Howke, kormányfő is, a díj eddigi egyedüli kitüntetettje. GORBACSOV RENDCSINÁLÁSRA KÉSZÜL Mihail Gorbacsov május elején fogja aláírni azt a rendeletet, amely a gazdaság kulcsfontosságú ágazataiban, valamint a közszükségleti cikkeket gyártó üzemekben „különleges és szigorú munkarendet és ellenőrzési rezsimet" fog bevezetni. Ezt az államfő személyesen közölte a parlament pénteki ülésén. Úgy vélekedett, hogy most, amikor a válságból kivezető utakat keresik, népszerűtlen és kemény intézkedésekre is szükség van, ellenkező esetben bekövetkezik az általános káosz. Gorbacsov a képviselőket tájékoztatta arról, hogy a központ és kilenc tagköztársaság vezetői közös nyilatkozatának megjelenése után hárman telefonon kérdezték meg, miért nem kaptak meghívást a csúcsra. Az elnök nem mondta meg, melyik három köztársaságról van szó, de azok - szavai szerint - biztosították őt arról, helyeslik az említett közös nyilatkozatot. A múlt hét elején megtartott tizes csúcstalálkozón a három balti köztársaság, továbbá Grúzia, Örményország és Moldova nem vett részt. A nyilatkoztatot aláírta Borisz Jelcin, Oroszország parlamentjének elnöke is, amit a központ megelégedéssel fogadott, de eddigi támogatói közül sokan elhibázott lépésnek tartanak. Éppen e közös nyilatkozat miatt történt szakadás Oroszország Demokratikus Pártjában, amely a hétvégén tartotta kongresszusát. KIMONDTÁK A VÁLÁST - DE Ml LESZ TOVÁBB? (Folytatás az 1. oldalról) vetően a DSZ képviselői kivonultak az ülésteremből, a NYEE-tagok pedig folytatták munkájukat. Néhány pontban módosították az alapszabályt, illetve öt új tagot kooptáltak a szlovákiai tanácsba. A rendkívüli közgyűlés végeztével a küldöttek nyilatkozatot adtak ki, melyben egyebek között leszögezik: a NYEE továbbra is az alkotmányos eszközök híve, a kormánykoalícióban részt vevő pártokkal, mozgalmakkal karöltve fog törekedni a nyugodt társadalmi légkör megteremtésére és Esély Szlovákiának elnevezésű programjának megvalósítására. (gágyor) Két hónap múlva megtartja alakuló közgyűlését az önálló Demokratikus Szlovákiáért mozgalom A Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalomból hivatalosan kivált Mečiar-párti Demokratikus Szlovákiáért szárny tagjai szombaton délután átvonultak a volt kerületi nemzeti bizottság - ma járási hivatal - Komenský utcai épületének üléstermébe. Velük tartott az a mintegy 250 fős „szurkolótábor" is, amely addig a „Fehér Ház" előtt ünnepelte a volt kormányfőt, és szidta a szlovák parlament elnökségét, valamint a „Gálés Čarnogurský-maffiát". (Roman Zelenay ugyan kérte a csoportot, hogy tisztességesen viselkedjen, de nem hallgatott rá mindenki.) Néhány perccel fél hat után Milan Kňažko eképpen üdvözölte a küldöttekkel együtt bejutott kassai és Szlovákia más régióiból érkezett ZDS-,,szurkolókat": - örülök, hogy személyesen is meggyőződhetem arról, Kassa mennyire ,,ellenünk van"! Elnézésüket kérem, hogy megvárakoztattuk önöket, de higygyék el, nekünk sem volt ott kényelmesebb. (Mármint a Fehér Házban - a tudósító megj.) Utána egy ideig nagygyűlés jellege volt az összejövetelnek. Michal Kováč szóvivő, a szlovák kormány pénzügyminisztere ismertette a tanácskozás vendégeivel a válás előzményeit és lebonyolítását. Az előzményekkel kapcsolatban elmondta, hogy a NYEE mozgalom Demokratikus Szlovákiáért platformja már hetek óta szerveződött, s képviselői azzal a szándékkal jöttek a kassai közgyűlésre, hogy tisztességesen, botrányos külsőségek nélkül hivatalosan is kiválnak a mozgalomból. - A válás lebonyolításának konkrét kérdéseiről tulajdonképpen kedden tárgyait először részünkről a Filkus, Olejár, Kňažko, Sečanský, Dubček és jómagam alkotta csoport. Ez volt az első hivatalos tárgyalásunk ez ügyben, s Dubček úr a közvetítő szerepében tulajdonképpen teljesen a mi oldalunkon állt, mert a Mečiar, Kňažko és Húska uraktól a bizalmat megvonó szomorú döntés miatt csalódott a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségében - említette egyebek között. A párbeszéd során a publikumból megkérdezték azt is, mi van a volt kormányfővel, hová lett, s igaz-e a hír, hogy rövidesen vádat emelnek ellene. Milan Kňažko tájékoztatta a jelenlevőket, hogy Vladimír Mečiar azért nincs most közöttük, mert egészségi okból délután hazautazott Pozsonyba. A vádemelésről szóló hírt a gyűlést vezető Roman Zelenay nem hallotta. Milan Sečanský viszont elmondta, hogy Mečiar leváltásának körülményeiről, kulisszatitkairól a szlovák parlament néhány képviselője cikksorozatot készít, s az rövidesen megjelenik a Čas vagy a Práca napilapban. Az új platform programját Sečanský úr röviden így jellemezte: - A nép napi gondjaival akarunk foglalkozni, azok megoldására törekszünk. A nyílt vita után a vendégek elhagyták a tanácstermet, a küldöttek pedig az alakuló közgyűlés előkészítésének kérdésével foglalkoztak. Megegyeztek, hogy a tanácskozásra Besztercebányán kérül majd sor. A pontos időpont egyelőre ismeretlen. Egyesek azt javasolták, hogy egy hónap múlva legyen. Végül is figyelembe véve az egyik küldött által tolmácsolt Mečiar-kérelmet úgy döntöttek: két hónapon belül megtartják. (gazdag) TORGYÁN JÓZSEFET HÍVEI TÁRSELNÖKKÉ VÁLASZTOTTÁK (Munkatársunktól) - A tájékozatlan járókelő arra gondolhatott, hogy ezen a budapesti helyszínen focirangadó vagy valamilyen popkoncert kezdődik. Ha csak a szemének hisz és nem annak, amit mondanak neki, akkor bizonyára továbbra is erősen kételkedett volna abban, hogy itt a Független Kisgazdapárt Nagyválasztmányának ülésére kerül sor. Ugyanis az érkezőket rohamrendőrök igazolták, s nekik sem volt könnyű dolguk, hiszen a rendezők között sem alakult ki egyetértés abban, hogy ki a jogosult a tanácskozáson való részvételre. Ezalatt a járdán alkalmi szavalókőrusok éltették Torgyán Józsefet és azt kurjongatták, hogy a párt tisztségviselői közül ki volt KISZ-titkár, sőt MSZMP-tag. Rendkívül ideges, feszült légkör uralkodott a teremben is. Nagy Ferenc József pártelnök beszámolójában a most jóváhagyott kárpótlási törvényt az FKgP sikerének könyvelte el, majd az egység fontosságáról szólt. Megtudtuk azt is, hogy az ellenőrző bizottság még nem fejezte be a vizsgálatot a párt anyagi eszközeinek felhasználásáról, mert szinte naponta újabb számlák és bizonylatok kerülnek elő. Annyi már most bizonyos, hogy a pénz egy részét nem jogszerűen használták föl, habár eddig visszaélésre nem derült fény. A vita egyre hevesebb és személyeskedőbb lett. Torgyán József a „nép nevében" radikálisabb földprogramot, aktívabb politikát követelt. Rövidesen heves szópárbaj alakult ki közte és Oláh Sándor pártfőtitkár között, majd az utóbbi politikus berekesztette az ülést, több vezetőtársával kivonult a teremből. A korábbi frakcióvezér hívei viszont nem távoztak, s voltak annyian, hogy a Nagyválasztmány határozatképes maradt. Indulatos felszólalások után megválasztották Torgyán Józsefet a Független Kisgazdapárt társelnökévé. A történtek meglepetést és megdöbbenést váltottak ki magyarországi politikai körökben. A Kisgazdapárt egyes vezetői szerint puccs történt, néhány neves ellenzéki politikus pedig úgy nyilatkozott, hogy a kormánykoalíció jelentős mértékben jobbra tolódik, még inkább a populizmus ingovány talajára kerül. A Magyar Demokrata Fórum egyik képviselője viszont kijelentette: kompromisszum született, hiszen úgy természetes, ha a párt társelnökeit a szemben álló platformok adják. -y-f IRAKBÓL MEG MINDIG NAPONTA EZREK MENEKÜLNEK (Folytatás az 1. oldalról) beszélések eredményeiről, ám a részleteket elhallgatták. Ali Akbar Hasimi Rafszandzsani iráni államfő, aki húsz hónappal ezelőtt lépett ebbe a tisztségbe, szombaton indult el első külföldi útjára: Szíriában kezdett háromnapos látogatást. Teherán és Damaszkusz jó viszonya elsősorban azon alapul, hogy az iraki-iráni háború idején (1980-1988) Szíria Irán oldalára állt. Damaszkuszi források szerint nemcsak a menekültekről és a térség átfogó biztonsági rendszeréről lesz szó a megbeszéléseken, hanem a nyugati túszok kérdéséről is, akiket Irán-barát síita csoportok tartanak fogva Libanonban.