Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)

1991-03-05 / 54. szám, kedd

1991. MÁRCIUS 10. I ÚJSZÓ I KALEIDOSZKÓP 10 KŐSÓ -AZ EGYETLEN Napsütéses szombat délelőtt a pozso­nyi Nemzeti Múzeum lépcsőin baktatok két csemetémmel felfelé. Harmadikos fia­rriék az iskolában a napokban tanultak az ásványokról. A múzeum ásványgyűjte­ményét akarjuk mindenekelőtt mégtekin­teni. Nézegetjük is figyelmesen a vitrinek mögött egymás mellett elhelyezett ásvá­nyokat, versengve olvasgatjuk megneve­zéseiket. A fiúk hamarosan elfáradnak, már csak a feltűnő ásványokra figyelnek és jócskán Tnegelőznek engem. -Apu, ide nézz, kősói Ide van írva - kiált fel egyszerre olvasni már tudó fiam. Közelebb megyek, nézem az ásvány alat­ti aláírásokat: „sóda", kicsit balra alatta - kősó". Magyarul leírva: kősó. A nyelv­törvény idejében figyelemre méltó ese­mény. Jól esik látni a négybetűs összetett szót. A leirt megnevezések tengerében az egyetlen magyar kifejezés. Jómagam is párszor már láttam a Nemzeti Múzeum ásványgyújteményét, de nem figyeltem fel rá. Vagy talán új lenne? Vajon mi a története? Főiskolai hallgató tréfája? Csehszlovákiai magyar szakember pró­batétele-kiáltása? Vagy Magyarországról került az ásvány a múzeumba? A válasz talán nem is annyira életbe­vágó. Az a jelentősebb, hogy a „kősó" édes emléket hagyott bennünk, s kedve­sebb lett számunkra a látogatók hiányára panaszkodó pozsonyi múzeum, -zsár­ADÁSVÉTEL • Eladó Skoda MB 1000-es üzemképes állapotban. Jelige: Garázsolt ü-591 • A pőstyéni kerékpárkölcsönző Poste, Restante 921 01 Piešťany utánvéttel harminc napon belül eljuttatja Önhöz LIBERTA—24-es típusú újfajta női kerékpárját (keskeny gumiab­roncs, lábfék). Ára: 2590,- + portó. Tájékoztatás: a 0838/21351 telefon­számon. Kérjük, tüntesse fel a legközelebbi vas­útállomás nevét. ÚF-150 VÁLLALKOZÓK FIGYELEM! Magyarországi magánvállal­kozó, aki érdekelt az építőipari, kötött áru, és ruházati termékek előállításában, export, import ügyletek lebonyolításában, kap­csolatot keres hasonló tevé­kenységet folytató vállalko­zókkal. Érdeklődni magyar vagy szlo­vák nyelven levélben a követke­ző címen: Grekszum Kft. 44 00 Nyíregyháza Alkony út 47. ÚP-133 Kertészkedők figyelem! A perbetei EFSz laboratóriumá­nak kínálata kedvezményes áron: - talajvizsgálat 140,­Kčs - nitrát vizsgálat 35,­Kčs - gyomirtószer mérgezés vizsgálata 90,- Kčs - növényszövet vizsgálat 150,- Kčs - ingyenes trágyázási szaktanácsadás - minden talajvizsgálathoz egy ingyenes nitrátvizsgálat - minden harmadik nitrátvizsgá­lat ingyenes önt is várjuk! Legyen a partnerünk! Telefon: 0818/932-77 ÚP-152 A SZEMLÉLETI EGYENRANGÚSÁG EGYENGETŐJE SZABOLCSI MIKLÓS AKADÉMIKUS, IRODALOMTUDÓS 70 ÉVES Szellemi teljesítménye korlátokat épített, de alighanem korlátokat is döntött. Hogy miként? Ennek tárgyi­lagos felmérése csak azok képesek és hivatottak, akik át tudják fogni az általa elért szellemi mélységeket és magaslatokat. Jó lenne, ha most, 70. születésnapján ez lenne a mérv­adó, nem pedig a közhangulatnak engedő felelőtlen ítélkezés vagy a szándékos elhallgatás. Ma már alighanem világos: a le­hetetlenre vállalkozott, amikor az el­múlt évtizedek folyamán érvényesí­teni kívánta az esztétika és az iroda­lomkutatás területén a marxista szemléletet és ugyanakkor eleget tenni a legteljesebb szellemi nyitott­ság követelményeinek. Tíz évvel ezelőtt az egyik méltatója a heroikus optimizmus megnyilatkozásaként jellemezte. Mindenesetre vállalta az egymást vonzó és taszitó célpárosí­tást. A marxista elmélet mércéjével igyekezett mérni mindazt, ami az irodalomelméletben és az irodalmo­ban azon kívül esett. így szintézísal­kotó elhivatottsága az akadémiai iro­dalomtörténet általa szerkesztett kö­teteiben magán viseli az arányeltoló­dásokat. De ő volt az, aki a magyar irodalmat európai látószögből szem­lélte. A József Attila-életmű impo­záns kutatása is sarkallta a „min­denséggel mérd magad" elv alkal­mazására. Az elméleti összegezések szintjé­ről szemlélete és szemléli kisebbsé­gi, így a szlovákiai magyar irodalmi törekvéseket is. Nem is olyan régen a Kritika hasábjain a posztmoderniz­musról vitatkozó tanulmányában épp a szlovákiai magyar irodalom példáján érzékeltette az irányok ke­veredő sokrétűségének meglétét. A gondos vizsgálódás talán majd kimutatja, hogy Szabolcsi Miklós nagyban segítette annak a határnak az átlépését, amelyen túl a szellemi igényességtől hajtva a szemléleti ki­zárólagosság már szinte szükség­szerűen átvált szemléleti egyenran­gúságba. (kiss) MINŐSÉGI HAJÓFORGALOM LEHETNE KÉRIK A VÍZLÉPCSŐN FOLYÓ MUNKÁLATOK LEÁLLÍTÁSÁT (Munkatársunktól) - ,,Ha Nyugaton megkérdezik, melyik az az ország, ame­lyik a leginkább árt az emberiségnek, veszélyezteti a közös nagy emberi kin­cseket, az embereknek nemcsak a brazí­liai erdők irtása jut eszükbe, hanem a Bősnél, a Csehszlovákiában épülő víz­lépcső is. A világ tud az itt élők problémái­ról" - állapította meg Lipták Béla, az ismert amerikai környezetvédelmi szak­ember, aki szombaton az Eurolánc pol­gári kezdeményezés meghívására So­morjára, illetve Vajkára látogatott, és meg­tekintette a csehszlovák oldalon folyó építkezést. A találkozón részt vett Váradi Lajos, Magyarország pozsonyi konzulja, Benko­vics Klára, a Somorjai Városi Képviselő­testület tagja, Hombauer Ferenc, a Járá­si Környezetvédelmi Hivatal vezetője, Du­ray Miklós, az Együttélés Politikai Moz­galom elnöke és Tuba Lajos, a Független Magyar Kezdeményezés környezetvédel­mi bizottságának tagja. A Szlovákiai Táj­és Környezetvédők 'Szövetsége sajnos a meghívás ellenére távol maradt a talál­kozótól, melynek résztvevőit Benkovics Klára és Sárkány András, az Eurolánc képviselője tájékoztatta a mozgalom ed­digi tevékenységéről, a csallóközi lakos­ság álláspontjáról, illetve arról a petícióról, amelyet eddig a csallóközi régió 55 pol­gármestere írt alá, s amelyben többek között a vízlépcsőn folyó munkálatok leál­lítását követelik, és egyben tiltakoznak azon állítás ellen is, hogy a felépített létesítmények felszámolása 20 milliárd koronába kerülne és 15 évig tartana. A petícióra főként azért volt szükség, mert a hivatalos álláspont elhallgatja az érintett lakosság valamennyi eddigi tiltakozását, s gyakran tapasztalható az a törekvés, hogy nemzetiségi-politikai kérdéssé vál­toztassák ezt az ökológiai tiltakozást, hi­vatkozva pl. arra, hogy a vízi erőmű úgynevezett „tiszta energiájának" kö­szönhetően fölöslegessé válna a szintén környezetkárosító novákyi hőerőmű. Munkatársunk azon kérdésére, szá­míthat-e Csehszlovákia külföldi segítség­gel a vízlépcső felszámolása esetében, Lipták Béla a következőket válaszolta: „Van egy nagyon konkrét terv, amint Csehszlovákia is csatlakozik a magyar és osztrák természetvédelmi parkhoz, a há­rom ország közösen fordulhat nemzetközi támogatásért. Ez a támogatás most már a nemzeti adósságoknak 50 százalékát is elérheti, s jelenleg pl. a dél-amerikai álla­mok és Lengyelország esetében alkal­mazzák. Ebből az összegből a térséget vissza lehetne adni a természetnek, s egyben biztosítani lehetne a szlovák kormánynak azt a jogos követelését is, hogy itt minőségi hajóforgalom jöhessen létre". (F. M.) A TRADEX a MINOLTA cég egyedüli képviselője POZSONY, 821 05, Mierová ul. č. 19 Fénymásoló gépeket kínál eladásra az 1990 évi árakkal koronában: MINOLTA EP 21OO - A4 - A6 méret MINOLTA EP 3150 - A4 - A6 méret MINOLTA EP 4230 - A4 - A6 méret Tájékoztatás és kínálat: 07/230 109, 2998 368, 2998 535 Fax: 07/2998 468 Az Ifjú Szívek magyar művészegyüttes tánckara és Ghymes zenekara 1991. március 9-én 19.00 órai kezdettel előadást tart a pozsonyi Szakszervezetek Házában (Nám. Františka Zupku). Vendégeink: Szigetköz néptáncegyüttes - Magyarország Volkgruppe Weiden am See - Ausztria és az együttes gyermek táncstúdiója Jegyárak: 25,-; 20,-; 10,- korona Jegyelővétel naponta 10.00-16. óráig az együttes székházá­ban: Mostová 8, Bratislava, tel.: 334 769. ÚP-146 Megvásárolható a CSEMART terjesztőinél. Megrendelhető' a Cserkész szerkesztőségében 929 01 Dunaszerdahely, Szabadság tér 1. , tel.: 0709 - 271 21 FÖLD ADTA SORS Rendszerváltás ide, rendszervál­tás oda, a parasztember (földműve­lő) ilyenkor, a zárszámadások idején ér rá foglalkozni azzal, hogy értékel­jen, összevessen, okuljon és tervez­zen. Tervezzen, de hogyan? Fele­lősségteljesen teheti ezt manapság? Megkérdezte bárki is, hogyan, mi­lyen formában szeretne a jövőben gazdálkodni a szövetkezeti földmű­ves? Sajnos, mindig mások szabták meg gazdálkodásának feltételeit, s úgy látszik, így van ez a mai időben is. Vajon ott, ahol megszületnek a törvényjavaslatok, ahol azok beve­zetéséről döntenek, megkérdezték-e a legilletékesebbet - a földművelő parasztembert? Vagy netán valóban olyan rosszul dolgozunk, hogy meg kell tagadnunk paraszti mivoltunkat? Nem hiszem. Miért nem akarnak arról hallani a tisztelt törvényalkotók, hogy még Nyugaton is elismerően szólnak mai mezőgazdaságunkról? Az elfogadásra váró földtörvényja­vaslatot a kormány nem bocsátotta társadalmi vitára, így tartalmukról' csak újságcikkek, rádióműsorok alapján van tudomásunk. A tervezetekkel létbizonytalan­ságba taszítják a mezőgazdasági dolgozókat. Életveszélyes érvágás lesz a netán rossz földtörvény elfo­gadása az ország mezőgazdaságá­ra. Földtörvényt akarnak elfogadtat­ni az érintettek széles rétegének megkérdezése nélkül, holott a kor­mánynak nincs életképes agrárpoli­tikája. Elismerem, hogy egy minden­kinek megfelelő földtörvényt szinte lehetetlen megalkotni, mert a mező­gazdaságban nincs két egyfórma nap, hónap, sőt év sem, úgy, ahogy egyforma bonitású parcella sem. Félreértés ne essék, a tulajdonvi­szonyt nem vitatom, azt rendezni kell, de vajon a termőföld tavaszi illatának üzenete mindenkit egyfor­mán serkent majd a cselekvésre? Tudja majd minden tulajdonos, ho­gyan kell folytatni szakmai párbe­szédet a termőfölddel? Ez, persze, cšak a mezőgazdasági munkákat kívülről szemlélőknek tűnik egysze­rűen. Miért írom mindezt? Mert az elmúlt évtizedben sok parasztember gyermekéből iparos, értelmiségi lett, akik ugyan képesek lennének újra megtanulni a földművelést, de eh­hez idő kell. Ezért az időért pedig drága „tanulópénzt" kellene fizetni: csökkenne a termelés. Átgondolta-e valaki, hogy a jelen­legi mezőgazdasági dolgozók na­gyobb hányada ugyan nem földtulaj­donos, de a saját kárán tanult meg a földdel bánni? Erejét, munkáját a termőfölddel kötötte össze, s ezen nem akar változtatni. Mi lesz velük? Netán újkori cselédek, béresek lesz­nek, kiknek sorsa megalázó volt a múltban, és az lenne a jövőben is! A földművelő dolga végzésekor többször tekint le, mint felfelé, ezért a törvényalkotás körüli viharokat nincs ideje nyomon követni, [gy könnyen előfordulhat, hogy meg­húzzák fölötte a vészharangot. Szükségesnek tartom tehát, hogy mielőtt döntenek sorsáról, kérdez­zék meg. Biztosan lesz megfontolt, bölcs véleménye. Móricz Zoltán mérnök, Somorja RÖVID HÍREK Kétszáznegyven ezer autótulajdonos május 15-étől csak akkor hajthat be az olasz fővárosba dízelmotoros kocsijával, ha ellenőrizteti, rendben van-e kocsimo­torja, illetve a kipufogógázok nem szeny­nyezik-e a megengedettnél nagyobb mér­tékben a levegőt. Az ellenőrzés ingyenes lesz. • Az USA kormánya tervezetet terjesz­tett a kongresszus elé, mely szerint az elkövetkező öt évben 964 millió dollárt fordítanak az ólomszennyeződés csök­kentésére. Például fokozatosan meg­szüntetik azokat a festékeknek a gyártá­sát, amelyek ólmot tartalmaznak. • A Magellan űrállomás veszélyben fo­rog. A Vénusz közelében levő űrállomást a túlhevülés veszélyezteti. Amerikai tudó­sok a napsugarakat gyűjtő paneljainak más irányba fordításával igyekeznek megmenteni az űrállomást. + Ismeretlen tettes a kraslicei templom­ból (Sokolovi járás) értékes szobrokat lopott el, melyek Szent Márkot, Mátét, Lukácsot és Jánost, illetve Szűz Máriát és Jézust ábrázolták. Ezenkívül gyertyatar­tókat is elvitt. A keletkezett kár 128 ezer korona. NŐNAPI BETLI-TURNÉ Ismét Szlovákiában turnézik a nagysikerű Betli-duo. Ez alkalom­mal új műsorban négy koncertet ad­nak. A fellépések színhelyei: 1991. március 7. (csütörtök) Jóka •19.00 órától 1991. március 8. (péntek) Párkány 19.00 órától 1991. március S. (szombat) Csata 19.00 órától 1991. március 10. (vasárnap) Bős 19.00 órától A belépőiegyek a művelődési házak­ban kaphatók. A kellemes szórakozást garantálja a Papp-mix 817 72 Bratislava ÚP-109 MAGÁNYOSOK FIGYELEM! A MARGILL szolgálat 2 napos hétvégi összejöveteleket szervez esti programmal. Az érdeklődők jelentkezését a következő címre várjuk: MARGILL s. z. s. Post BOX 10 934 04 Levice Telefon: 0813/260 75, 262 21 ÚP-155 Zöldhitel Megbízható és idejében való védelem tavasszal - problémamentes fizetés ősszel! A sikeres 1990-es év után ismét biztosítunk növényvédő szereket a zöldborsó, hagyma és kukorica védelmére zöldhitel formájában. Tájékoztatást nyújt Dnnek: POLNOPO Bratislava L. Homolka mérnök Šumavská č. 36 821 08 Bratislava Tel.: 07/214 126 vagy 215 420 Fax: 07/215 185 Chemie Holding AG AGROLINZ Csehszlovákiai keresekdelmi képviselet J. Hässler mérnök Palisády č. 6 Telefon: 07/312 172 vagy 313 098 Fax: 07/312 162 ÚP-129 ÚP-164

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents