Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1991-03-30 / 76. szám, szombat
1991. MÁRCIUS 30. HAZAI KÖRKÉP 4 NEM BETEG A GAZDASÁG? ÜNNEPI MŰSOROK A RÁDIÓBAN REFLEX BANÁNKÖZTÁRSASÁGI ALLŰRÖK Én is vállalkoznék. Ha úgy lenne 500 ezer koronám, ahogy nincs, kötetet adnék ki. Társadalmunk állapotáról. A lusztrálásról, Könnyű dolgom lenné. Csak össze kellene gyűjtenem a feddhetetlenségi vizsgálatokról szóló megnyilvánulásokat. Az újságok által szervezett ankétokat. Meg a parlamenti és a parlamenten kívüli dörgedelmeket és fanyalgásokat. Az ijesztgetéseket és a mellébeszéléseket. Ez lenne a címe: Jelentés 140 ezer bűnöző kámforrá válásáról. Több hónapi vizsgálat eredményeként felolvasták a prágai parlamentben a Rumi-jelentést, amelynek mellékproduktumaként megneveztek tíz egykori titkosrendőrségi ügynököt a törvényhozók között, és most könnyen előfordulhat, hogy bíróság elé kerül a parlament. Ugyanis ketten a megnevezettek közül a közzététel előtt - élve a demokrácia nyújtotta lehetőséggel - bírósággal letiltatták nevük közzétételét. A parlament végül mégis megemberelte magát, és a tíz között a két „letiltott nevet" is közzétették. Mindet összevetve megállapíthatjuk, hogy a parlamenti képviselők lusztrálásával kapcsolatos élmények hatására két táborra, egy nagyobbra és egy kisebbre szakadt az ország. A nagyobbikba azok tartoznak, akiket jól-rosszul, vagy éppen nagyon jól élni hagyott a pártállam, a kisebbikbe azok, akik ugyancsak megszenvedték a konszolidátorok kétévtizedes dőzsölését, és a társadalom peremére kerültek. A nagyobbik csoport tagjai most csinos eszmefuttatásokkal boldogítják a plebszet. Parlamentben, televízióban, újságokban és a köztereken. A törvényesség mindenekfölöttiségéről írnak és beszélnek, és a bosszúállás megengedhetetlenségét tűzik zászlajukra. Ahogy például Milan Čič professzor is teszi sok más prominens pártállami túlélővel együtt. Nagyon jól túlélte az 1969-1989-es megpróbáltatásokat, hiszen még miniszteri bársonyszék is jutott neki. Demagógiának hat, de ki kell mondani: a jóllakottak nehezen tudják magukat beleélni az éhes ember helyzetébe. A családtagokkal együtt kb, másfél millió személy vált a konszolidátorok áldozatává. Úgy, hogy megfosztották állásától, hogy képzettségéhez méltatlan munkát végeztettek vele, úgy, hogy megbízhatatlan személy gyermekeként nem vették fel iskolába, hogy... Nem folytatom. Ez a másfél millió személy a lakosság egy tizedét teszi ki. Kisebbség. Teljesen természetes, hogy a fennmaradó kilenctized egy része vétkes abban, hogy úgy alakult a megbélyegzettek helyzete, ahogy alakult. Sokaknak pedig - akinek van lelke - minimum rossz a lelkiismerete. És a rosszjelkiismeret sem kedvező kiindulási pont a kérdések tisztázásához. A felelősség kérdésének tisztázása során azzal követték el a legnagyobb hibát, hogy a lusztrálások során minden figyelmet a törvényhozókra összpontosítottak. Ezzel nemcsak a mellébeszélésre nyílt lehetőség, hanem a szó szoros értelmében intézményesítették a felelősségrevopás kikerülését. Nem vagyok nemzetgyűlési képviselő - nem vonhatnak felelősségre! E jelszó jegyében vált kámforrá több mint százezer titkosrendőrségi besúgó. Nálunk, Dél-Szlovákiában ez különösen érezhető a mezőgazdasági szövetkezetekben, és a felelősségrevonás elmulasztása nagyon ormótlan módon tapasztalható a munkaerő- racionalizálás során. Magyarul ez azt jelenti, hogy a kommunisták által szövetkezeti elnökké emelt és ma is tisztségben lévő hétpróbás konszolidátorok az elbocsátás során azokat teszik munkanélkülivé, akik esetleg leginkább veszélyeztethetik pozíciójukat. Azokat, akik szókimondásukkal, bátor helytállásukkal, a szövetkezet ügyeibe való beleszólásukkal kétségbe vonhatják az elnök elvtársak háborítatlan uralmát. Ugyan ki nem fél manapság a munkanélküliségtől? Ugyan ki nem tart az egyébként is szerény körülmények között élő szövetkezeti tagok közül az egzisztencia elvesztésétől? Attól, hogy holnap nem lesz mit adni a gyermekének. Furcsa módon, mindig az elnök számára kényelmetlen munkatársakról derül ki, hogy ők a legrosszabb dolgozók. A parlamenti lusztrációk huzavonája láttán vérszemet kaptak a helyi kiskirályok is. Látják, hogy van lehetőség a hatalom átmentésére. A parlamenti feddhetetlenségi vizsgálatok következményei mármár a dél-amerikai banánköztársaságok gyakorlatára emlékeztetnek. Vannak e kontinensen államok, amelyekben úgyszólván napirenden vannak a politikai fordulatok. A hatalomváltást úgy oldják meg, hogy senkit sem vonnak felelősségre. A megbuktatott kormány repülőgépre ül, és - távozik. Várja a legközelebbi alkalmat. Csakhogy Csehszlovákia nem Dél-Amerikában van. És ami a legfontosabb: nem szeretnénk banánköztársasággá válni Ezért nem térhetünk napirendre afölött, hogy mind országos viszonylatban, mind falvainkban a helyükön maradtak a pártállami kiskirályok. TÓTH MIHÁLY TOVÁBB TART A TERMELŐI ÉRDEKTELENSÉG MIKOR LESZ FÖLDTÖRVÉNYÜNK? A parlámenti tanácskozás szünetében, majd a 14. ülés félbeszakítását követően is több képviselőtől megkérdeztem: Mikor lesz földtörvényünk? A konkrét válasz elől érthetően valamennyien kitértek, mondván, a jelek szerint demokratikus parlamentünk eddigi legnagyobb vitájának néz elébe. Nemcsak a felszólalók, hanem a módosító javaslatok száma is felülmúlhat minden eddigit, hiszen a földtörvény sok millió egyént érint közvetlenül. Ráadásul sokféleképpen, így a nézetek heves ütköztetésével is számolni kell. - Mindezt figyelembe véve, szerintem kétnapos vita után a harmadik napi tanácskozás végén, vagyis jövő héten pénteken sor kerül a szavazásra - összegezte a várható fejleményeket Bugár Béla (MKDM), de a szavazás eredményét illetően még az esélyek mérlegelésére sem vállalkozott. • Korábban részt vettem az MKDM földtörvénytervezetekről rendezett két járási tanácskozásán. Ezeken, bár valamennyi tervezetet ismertették, egyértelműen a Tyl-féle nyerte el a szimpátiát. A parlamenti vita alapjául viszont a szövetségi kormány tervezete szolgál. - Igen, de ez már egy megreformálódott tervezet. A Tyl-féle tervezethez hasonlóan foglalkozik a transzformációval. A működőképes és a piacgazdaság feltételeihez igazodni tudó földműves-szövetkezetekre szükség van, de ezt az elvárást csak a korszerű gazdasági szemléletmóddal vezérelt vezetőgárda képes teljesíteni, amely a tulajdonosok eredményközpontú érdekeit egy pillanatra sem tévesztheti szem elől. Ezért is, a transzformáció gerincét a föld- és a mezőgazdasági vagyon tulajdonjogát rendező törvényben kell meghatározni. Ilyen értelmű elvárásainkat a vita alapjául szolgáló tervezet teljesíti. • Mennyiben érvényes ez a magyarokat érintő vagyonjogi kérdésekre? - Nem titok, azért is támogattuk a Tyl-féle tervezetet, mivel korábban a magyar nemzetiségű csehszlovák állampolgárok 1948-at megelőző vagyonjogi sérelmeinek orvoslásával együtt ez a tervezet foglalkozott. Bár nem az általunk elképzelt mértékben, jelenleg 4a paragrafusával ugyanezt a parlamenti vita alapjául szolgáló tervezet is megteszi. Ránk, magyar parlamenti képviselőkre vár a feladat, hogy a vita során rámutassunk, a nagy vihart kavart képviselői javaslatunk, közismert nevén a 21. paragrafus, nem a kollaboránsok érdekeit védi, hanem azokét, akik az ország és népe ellen semmit sem vétettek, a felnagyított ellenpropaganda egy szűkkörű szlovák gazdasági és politikai csoport érdekeit szolgálja. -efMEGHÍVÓ SALZBURGBA (Munkatársunktól) - Április 17 és 20 között rendezik meg a salzburgi kiállítási központban a kisiparosok 17. ausztriai vásárát. Földrészünk legsikeresebb rendezvényei közé tartozik a faés fémmegmunkálás területén. Négy nap alatt mintegy 25 ezer vendéget (csak szakembereket!) várnak Salzburgba az összesen 420 kiállító kínálatának megtekintésére. Bemutatnak fa- és fémfeldolgozó gépeket, vasalásokat és vasárut, faanyagot és asztaloskellékeket, tűzhelyeket és kandallókat, szerszámokat és tartozékaikat, valamint sok más érdekes újdonságot. Nyitvatartás naponta 9-től 18, a zárónapon 17 óráig. Egy napra száz, a kiállítás idő-tartamára 160 schilling a belépődíj. Elsősorban kézműveseket várnak a rendezők a 35 ezer négyzetméteren elterülő bemutató megtekintésére. Külföldieket szintén. -jmkHa csak Čalfa kormányfő szedai parlamenti expozéjából ismerném a csehszlovák gazdaság helyzetét, könnyen elhinném, nincs mivel marcangolnunk egymást, elindultunk a végeláthatatlan prosperitás felé. Mert a szövetségi kabinetfőnöknek sikerült a hétköznapjainkat alaposan sújtó terhek alól kikotornia azt a kevés sikercsírát, amire valóban építhet az ország, ha a piacgazdaság felé sietést komolyan gondolja. Azon sem csodálkozom, hogy alig három hónappal a gazdasági reform beindítása után éppen ő huzakodott ezzel elő. Kormánya ugyanis szinte állandó támadásnak van kitéve a köztársaságok, de főleg Szlovákia, a bizonytalanságba zuhant vállalati szféra és a lakosság részéről. Aki szót akar emelni ellene, könnyen megtalálja a maga hírközlő csatornáját, s máris megindítja a bírálatáradatot. Sokszor áttekinthetetlen a helyzet, nem tudni, mikor kinek az érdeke kerekedik felül, milyen politikai ruhába bújtatva törnek fel a gazdasági törekvések. Ebben a bizonytalan társadalmi légkörben múlnak a reform hétköznapjai, miközben a szövetségi kabinet a honatyákkal elfogadtatott kormányprogramjának megvalósításával próbálkozik. Szárnyaszegetten. Olyankor, amikor - Marián čalfa szóhasználatával élve - folyamatosan csökken a szövetségi kormány beleszólása a gazdasági folyamatok alakításába. Vajon meddig? Hol van az a határ, ameddig a Čalfa-kabinet képes a kezében tartani a gazdasági reform kormányrúdját, s még tényleges jogkörével befolyásolhatja a történéseket? Erre ma nincs válasz, minthogy a kormányfői expozé sem tartalmazza. Ugyanakkor ismert, hogy alternatív gazdasági programok már születtek az országban, s mondanom sem kell, egyik se a Szövetségi Gyűlésben jóváhagyottból indul ki. Szlovákiai, köztársasági, alapokra próbálják helyezni a reformot, szociális szerepének megerősítésével voltaképpen lassítása mellett állnak ki. Tán a legmesszebb Marian Tkáč, szlovák pénzügyminiszter-helyettes jutott a köztársaságok gazdasági önállóságáról alkotott elképzeléseivel. Szerinte a termelési ágazatok szlovákiai és csehországi hatáskörbe ruházása nem befolyásolja döntően a gazdasági folyamatok irányítását. Erre a piacgazdaságban az adók, vámok, árak és más gazdasági szabályozók szolgálnak. Ezek pedig egyelőre a szövetségi kormány kezében vannak, sóhajthatnak fel a reform igazi hívei. Szombat. A 8 órakor kezdődő Szombat délelőtt című publicisztikai magazinból a következő témákat ajánljuk: Mélyponton a dunaszerdahelyi kórház; művészek az alkohol és a kábítószerek ellen; Volt prágai diákok találkozója Komáromban. 11,50-kor ötperces nyelvművelő műsorunk jelentkezik. 13 órakor ÚjHullámhossz. A szerkesztő kínálata: Tábla-dráma a Csallóközben. Riport a helységnevek kétnyelvűségéről; Színészportré: Dósa Zsuzsanna; Vállalkozás a vállalkozók érdekében; Gazdasági reform - alulnézetben. 15 órakor Könyvről könyvre. Kányádi Sándor Erdélyi jiddis népköltészete; John Harris Nyomtalanul és Kosztolányi Dezső Napló 1933-1934 c. könyveket ajánljuk hallgatóink figyelmébe. Ezt követően a 16 órakor kezdődő Napi krónikáig nótákat, csárdásokat közvetítünk. Vasárnap. 8.30-kor a Világosság húsvéti kiadásában Tóth Domonkos püspök szól a hallgatókhoz. 9 órakor a Kölyökvilágban bemutatkozik a csilizradványi alapiskola irodalmi köre, és hasznos tanácsok hangzatnak el húsvéthétfőre. 10.35-kor Szép Szó. Szilágyi Domokos versével Bartók Bélára emlékezünk születésének 110. évfordulója alkalmából. Az előadó Csanaky Eleonóra. 11. órakor A rádió hangarchívumából - Újházy Nusi, Ungváry Ferenc és Hostok István. A februári adás ismétlése. 12.10-től 17.30-ig ön is nyerhet! Telefonos szórakoztató műsor. Hétfő: 8 órától Jó reggelt címmel zenés információs műsort közvetítünk locsolóknak. 9 órakor Húsvéthétfői szokások régen és ma. 10 órakor megismételjük a Világosság vasárnapi adását. 10.30-kor zenés beszélgetés arról, miben különbözik Ismétlem, kár, hogy Marián Čalfa parlamenti beszámolójából mégcsak érintőlegesen sem derült ki, van-e a szövetségi kormánynak a gazdasági reform kordában tartásához a propagandisztikus, mindent elutasító álláspontja mellett olyan érvkészlete is, amely meggyőzően hatna a lakosság többségére, alternatív megoldáskeresést kínálna gondjainak orvoslására, és nem az ellenvélemények elutasítását sorakoztatná. Erre különösképpen szükség lenne manapság, amikor az emberek választ várnak hétköznapjaik nyomasztó kérdéseire. Meddig terjedhet a munkanélküliség? Hogyan állítható meg a gazdasági visszaesés? A korábbi túlcentralizált kormányzás után meddig elviselhető a ma határtalannak ígért liberalizáció? És sok más hasonlóra. Hiányolom, hogy a szövetségi miniszterelnök nem ragadta meg az alkalmat: a parlament közvetítésével legalább megpróbáljon rendet rakni a fejekben. Közölve mindannyiunkkal, mit tehet és tesz kabinetje az ország gazdaságáért, mi tartozik a köztársasági kormányzatokra, mit kell számonkérnünk munkahelyünk vezetésétől, esetleg mi múlhat a vállalati szféra talpraesettségén vagy tehetetlenségén. Egyszer s mindenkorra közölhette volna velünk: kik azok, akiknek maguknak kell törődniük sorsuk alakulásával, s kik számíthatnak gazdaságunk alaposan visszaeső teljesítőképessége mellett az állam szociális védőhálójából érkező támogatásra. Vagy úgy gondolja az expozét korábban megtárgyaló szövetségi kabinet, hogy erre amúgy is mindenki maga rájön? Nem akarok elébe vágni a gazdaság helyzetéről várható parlamenti vitának, amely a Szövetségi Gyűlés 15. ülésén esedékes. Hiáz már közvetlenül a miniszterelnöki beszámoló elhangzása után is homlokegyenest megoszlott a honatyák véleménye, még a kormánykoalíción belüli képviselők között is. Egyikük csalódottságának adott hangott, másikuk a reális helyzetelemzést vélte felfedezni benne. Csak remélni merem, a vita mégiscsak jobban körvonalazza majd gazdaságunk valós helyzetét, s a honatyák arra késztetik Čalfa kormányfőt, hogy utóiag reagáljon az egyelőre megválaszolatlan kérdésekre. S akkor majd kiderülhet: súlyosan beteg gazdaságunk állapota tovább romlik-e, avagy végérvényesen a lábadozás időszakába léptünk. J. MÉSZÁROS KÁROLY a húsvét más ünnepektől. 11 órakor Zöld ág, zöld levelecske... Irodalmi összeállítás a tavaszról, a húsvétról, a szerelemről. 13 órakor bemutatjuk Turján György Az elcserélt királyfi című mesejátékát. 14 órakor Voskovec-Werich Délen fúj a szél. A 24 évvel ezelőtt készült zenés játékot Boldoghy Kató mutatja be. (th) ÚJ MEGLEPETÉS HÚSVÉTKOR A rádióhallgatók számára kellemes meglepetés volt a Szlovák Rádió Magyar Szerkesztőségének szilveszteri és pótszilveszteri műsora: a szerkesztőség tagjai gondoltak egyet és a hallgatókkal együtt készítették el műsorukat. Az adás felelős szerkesztőjétől, Papp Sándortól kérdezem, milyen meglepetés vár ránk a húsvéti ünnepek alatt? -A vasárnap, 12.10 órakor kezdődő, közel négy és fél órás műsorban ismét lehetőséget kapnak a játszani vágyók. Műsorunk szponzora, a párkányi Orion Export-import magánvállalat jóvoltából értékes díjak várják a telefonálókat (többek közt hifi-torony, magnó, turmix, vasaló stb.). A műsorban a hazai tájegységek húsvéti szokásait is bemutatjuk, természetesen a hallgatók bevonásával. Az egyenes adásnak élő helyszíne is lesz: a szponzor párkányi üzlete, ahová szintén várjuk a játszani vágyókat - személyesen. Természetesen az üzlet ez alka- , lommal vasárnap is nyitva tart és a műsor ideje alatt 15 százalékos árkedvezményt biztosít minden vásárlónak. Az összeállításból nem hiányozhat a zene sem, ezúttal a Fiatalok Stúdiójában leggyakrabban kért zeneszámokból válogatunk. A műsor telefonszámai: 07/491421;07/491-444 . -a(Munkatársunktól) - A csapadékban gazdag télutónak köszönhetően az idén csak április elején kezdődik a cukorrépa vetése Közép-Szlovákia déli járásaiban. Ezt nemcsak a termelők, de az itteni egyetlen cukorgyár agronómusa és vezetése is nagy figyelemmel kíséri, hisz számukra meghatározó, hogyan alakul a cukorrépa-termelés ebben a térségben. A gyár kapacitása a kis répamennyiségnek köszönhetően évekre visszamenően nincs kihasználva. Az idei kilátásokról a gyár igazgatója František Pepŕica mérnök elmondta, hogy nem sok jóval kecsegtetnek. Sajnos a termelői érdektelenség tovább tart, annak ellenére, hogy a felvásárlási árat már a gazdasági tűrőképesség felső határáig emelték. Az idén a 15 százalékos cukortartalmú répa tonnájáért 950 koronát kínálnak, ami a tavalyi 470 korona után jelentős emelkedést jelent. Más lapra tartozik viszont, hogy egyes termelők az állami differenciális pótlék eleste után ezt is keveslik, és 1100 koronát tartanának elfogadhatónak. Ez viszont a cukor jelenlegi szabályozott ára mellett szinte elképzelhetetlen. Tavaly Magyarurszayroi is kaptak 10 ezer tonnát, amiért a feldolgozás után késztermékkel fizettek. Az idén hasonló üzletkötés valószínűleg nem lesz, mert már tárgyaltak ez ügyben, és a magyarországi üzletfél elfogadhatatlanul magas árat kér a nyersanyagért. A kis- és nagytermelőkkel eddig 140 ezer 317 tonna cukorrépa felvásárlására kötöttek szerződést, de ha ezt nem sikerül 172 ezerre növelniük, a gyár gazdasági gondok elé néz. A szerződéses termelők a Rimaszombati, Losonci, Nagykürtösi és a Kassa-vidéki járásból 4000 hektáron vetik el a magot. Ök továbbra is élvezik majd a cukorgyár ingyenes melasz és friss répaszelet szállításait a leadott mennyiség 0,5, illetve 48 százalékos mennyiségéig. Mindamellett, hogy az elmúlt évhez képest enyhén csökkent a termelői terület, a termelők száma nőtt. Megjelentek az első fecskék is, abban az értelemben, hogy három kistermelő, Aux József Runyából három hektáron, Ondrej Bošela Uzapanyitról egy hektáron és Mihalovics István Cakóból 0,25 hektáron szerződéses répatermelést vállaltak. (polgári)