Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1991-03-21 / 68. szám, csütörtök
1991. MÁRCIUS 21. I ÚJ SZÓ A KALEIDOSZKÓP 10 ROYAL BÚTOR POZSONYBAN (Munkatársunktól) - Sikeres kassai bemutatkozás után ma és holnap a pozsonyi dúbravkai művelődési házban rendez árusítással egybekötött 10-től," 18 óráig megtekinthető kiállítást a budapesti Royal bútorkereskedelmi részvénytársaság miskolci kirendeltsége, valamint Közlik Lucia kassai magánvállalkozó. A tegnapi megnyitó alkalmából dr. Csaplár Gábor elnök-vezérigazgatót megkérdeztük, milyen céllal szervezték ezt a bemutatót? - Részvénytársaságunk Magyarországon évente 7 milliárd forint forgalmat bonyolít le, s ez azt jelenti, hogy a bútorkereskedelemből 35 százalékos arányban vessszük ki részünket. Decembertől önálló külkereskedelmi jogunk van, és természetesnek tartjuk, hogy először a szomszédokhoz jöttünk az árunkat felkínálni. Korábban mi vettünk bútort Csehszlovákiától, most pedig - mivel úgy gondoltuk lesz érdeklődés iránta - elhoztuk azokat a termékeinket, amelyek talán vevőre találnak. • Milyen a kínálatuk és mennyiért vásárolhatóak meg a bútorok? - Kárpitozott bútort, szekrénysorokat, hálószoba-berendezést és egyedi darabokat egyaránt hoztunk. És az árak? Az igényesebb, a szépért többet áldozó vevőknek felelnek meg. • Valamennyi kiállított típus megvásárolható? - Igen. Az ár tíz százalékának kifizetése után 30 napon belül bármelyik kiválasztott bútort házhoz szállítjuk. De viszonteladókkal - kis tételekről is - szívesen tárgyalunk. D. T. SAJNALATOSAN SOK A BŰNESET (Munkatársunktól) - A Belügyminisztérium tegnapi sajtótájékoztatóján részletesen elemezték az év első két hónapjának bűnügyi statisztikáját. Mint azt dr. Stefan Lastovka alezredestől, a rendőrség szlovákiai parancsnokától megtudhattuk, a bűncselekmények száma tovább nő, ezzel szemben valamivel jobb a felderített bűncselekmények aránya. Vigasztaló lehet, hogy a brutális büntettek száma csökken, keveseb a gyilkosság és a nemi . erőszak. Viszont tovább növekedik a betörések, a rablótámadások és a pénzintézetek elleni támadások száma. Szóba került a járási és a városi parancsnokok cseréje és továbbképzése is. Folyik a már tisztségben levő és a közel. jövőben kinevezendő járási parancsnokok továbbképzése, amelyről a jövő héten részletesen is beszámolhatunk. A rendőrség - a sajtótájékoztatón elhangzottak szerint - felkészült arra, hogy a közeljövőben esetleg több nagygyűlésre, demonstrációra kerül sor. Mint azt dr. Ladislav Holka, a Szakszervezetek Országos Konföderációjának alelnöke hangsúlyozta, nagyra értékeli, hogy a rendőrök apolitikusak, s azt, hogy a tömeges rendezvényeken biztosítani tudjáka rendet és az állampolgárok biztonságát anélkül, hogy beleszólhatnának a gyűlések menetébe. -aFINTOR VILLÁMHÁRÍTÓ RENDŐRÖK Hajnali 2 óra is elmúlt már. Valahol Dél-Szlovákiában, egy járási székhely központjára is a hajnalt váró nyugalom és mozdulatlanság telepedett. A tropikus vízimadárhoz címzett szálló bárjában azonban még folyik a dínom-dánom, a hangulat csúcsértékénél mozog. A szálloda bár felőli ajtaja egyszerre kinyílik, sietve két nő lép ki az utcára, s a parkolóhely felé veszi az irányt. Gond nélkül.rátalálnak a gépkocsira. A hölgyek egyike már nyitja is az ajtót, a volán mögé ül és startol - eredménytelenül. Újból és újból indítja a motort, de a megkopott „Zsiga" nem engedelmeskedik. Kiszáll. Tanácskoznak, vitatkoznak: - Hogy magyarázom meg a férjemnek, ha reggel nem lesz a ház előtt a kocsi?! Ebből rettenetes botrány lesz! És mindez azért, mert megválasztottak a szülői tanács bizalmijának! - Ne haragudj! Most mitévők legyünk? - kérdi bűntudattal a másik. - Váratlanul gépkocsi fordul a szálló elé. Kiderül, rendőrségi járőrkocsi. No tessék! A két hölgy gondolkodás nélkül az útra lép, integetnek. Az autó megáll, a hölgyek ecsetelik kétségbeesésüket. Eredményesen. A háromtagú rendőrjárőr megérti a pillanat „drámaiságát". Segítenek. Perceken belül már vontatják a szombati hajnalon csütörtököt mondott és nőnemű gazdáját oly kellemetlen helyzetbe hozott automobilt a megnevezett városrész felé. Büntető arkangyalból ők lettek a sárga angyalok. -zsárAPRÓHIRDETÉS • Eladó 100 mázsa ültetnivaló burgonya. Nagyon korai! Cím: Nagy-Bazár vegyesáru kereskedés 932 01 Nagymegyer Komáromi út 202/34 Tel: 0709/92/25-77 ÚF-219 • Eladó PCR paprikapalánta. Hajdamár Lajos, Čata 179. Ú-631 • Megrendelhető magas hozamú paprikapalánta: Dora F1, Andrea, Jara, Citrína. Ing. Bénes, Kodály u. 23, Dunaszerdahely, tel.: 0709/24496. Ú-698 • Eladó játék, belépés 850 korona, a biztos nyereség 201 030 korona. Érdeklődni a 07/958 176-os telefonszámon délelőtt 10 óráig, ill. 17 óra után. Ú-704/1 • 1991. március 19-én ünnepelte 50. születésnapját a szerető feleség, gondos édesanya és szerető nagymama, Nagy Éva Sőregen. E szép ünnep alkalmából az elkövetkező évekhez erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kíván: férje: Nándor, fiai: Sanyi, Peti, menye: Elenka és unokája: Veronika. Ú-843 • Március 3-án ünnepelte 78. születésnapját édesanyám, özv. Szabó Mária, valamint 16-án töltötte be 50. életévét testvérem, Szabó Sándor Sikabonyban. E kedves ünnepek alkalmából erőt, egészséget és hosszú életet kíván: Erzsébet és családja. Ú-841 • Életünk legfájdalmasabb napja marad 1990. március 21-e. Megtört szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága kislányunk és testvérem, Balogh Ildikó halálának első évfordulójára, akit a kegyetlen halál tragikus körülmények között, búcsúszó nélkül ragadott el szerető szüleitől és testvéreitől életének 20. évében. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik az eltelt egy év alatt ellátogattak kislányunk sírjához, elhozták a szeretet ós hála virágait neki. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek velünk együtt szeretettel és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Jóságát és szeretetét örökké szívünkben őrizzük: * örökké gyászoló szülei, öccse és a rokonság. Ú-783 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN! Franciaágyak és kárpitozott heverők árusítása Eperjesen (Jahodná) 193 alatt, tel.: 91-54. Nyitvatartás: Kedd-péntek: 14.00-18.00 óráig Szombaton: 8.00-14.00 óráig Ú-831 Már nálunk sem ismeretlen MAGIX Próbálja ki az amerikai gyártmányú számítógépeket: AT-286 - 16 NEAT AT-486 - 25,33 VIGYÁZAT! Nem drágább, mint a többi számitógép. Perifériák: EPSON, NEC, STAR. Egy év garancia. Szervizt, rendszer- és felhasználói programokat biztosítunk. . DIGITAL SYSTEMS obchodno-vývojová spol. s r. o. Športová ul. č. 1176/22 929 01 Dunajská Streda ÚP-230 Budapest Kft kassai székhellyel működő import- export és belföldi kereskedelemmel, széleskörű szolgáltatással stb. foglalkozó közös Szlovák-Magyar Korlátolt Felelősségű Társaság alapítását tervezi. Ennek irányítására keres olyan vállalkozó típusú és bizonyos apporttal rendelkező vezetőt, aki ilyen társaság alapítását, működési feltételeinek (munkatársak kiválasztása, üzlethelyiség stb) biztosítását vállalja. Keresünk továbbá a nemzetközi kereskedelemhez értő, megfelelő végzettséggel és gyakorlattal rendelkező, lehetőleg idegen nyelvet is beszélő munkatársakat. A jelentkezéseket, rövid szakmai életút ismertetésével kérjük a „NOVÁTOR" jeligével a Csemadok hivatalába megküldeni. (Kassa, Kovács utca 38). ÚP-213 DUNASZERDAHELYEN A SPORTCSARNOKBAN 1991. III. 22-én 19 órakor POÓR PÉTER és HARANGOZÓ TERI Elhangzanak: MINDENKINEK VAN EGY ÁLMA FEKETE VONAT PÓKHÁLÓ VAN MÁR AZ ABLAKON Jegyeket az előadás előtt is lehet vásárolni! Jó szórakozást kíván a GAZDA KFT ÚP-215 AMERIKAI VÁLLALAT titkárnőket keres. Pozsonyi kirendeltségére felvesz két, angol, német, szlovák és magyar nyelvet aktívan beszélő, gépírni tudó csinos lányt, 25 éves korig. Fizetés valutában. Jelentkezés a 0709/946-39-es telefonszámon. ÚP-231 Magyarországi ruhaipari gépeket gyártó KFT gépeinek szlovákiai értékesítésére és szervizelésére partnert keres. TERMÉKEINK: - szabászgépek - körkéses-, kardkéses - speciális varrógépek - hollozó-, pikírozó-, reteszelő - vasalóberendezések - vasalóasztalok, gőzfejlesztők - vasalóprések - folyamatos és szakaszos ragasztógépek. Jelige: Biztos siker ÚP-216 Szegfűtermesztők, figyelem! A perbetei szövetkezet azonnali eladásra kínál jó minőségű, ellenállóképes amerikai szegfű palántákat, igen előnyös áron. Cím: JRD, 946 55 Pribeta J. Répás, tel.: 933 09 ÚP-202 Gondjai vannak az egészségével? Fogyni akar? Meg akarja előzni a tavaszi fáradtságot? Akarja fokozni életerejét? Bížza magát az A P O T vállalatra! Ha megírja egészségi gondjait, szakorvosok teakeveréket készítenek önnek gyógynövényekből. A teakeveréket az A POT vállalat utánvéttel elküldi használati utasítással együtt. Előzze meg a betegségeket! Használjon gyógyfűkeverékeket! Cím: A POT P. Jablonský Hviezdoslavova 35 943 02 Štúrovo - Nána ÚP-198 A nyitrai BRANKO közös vállalat az állattenyésztéssel foglalkozók számára ELADÁSRA KÍNÁL különböző korú pulykákat a következő feltételek mellett: EGYNAPOS pulykákat (átvétel személyesen a keltetőben) darabonként 20 korona 2-8 hetes pulykákat darabonként 22 korona (+ minden további egy napért 1,30-1,50 korona) HÍZÓPULYKÁT (5-9 kilogramm) 30 korona egy kilogramm élősúlyért. Középnehéz és nehéz fajták kombinációjáról, Kanadából importált pulykákról van szó, amelyek a 25 kilogrammot is elérhetik. Megrendeléseiket a következő telefonszámokon jelezzék: Tornóc (Galántai járás) keltető Štefanovičovái üzem (Nyitrai járás) Podhorany-i üzem (Nyitrai járás) Závadai üzem /Tapolcsányi járás) Borovcei üzem (Nagyszombati járás) Nagyszombati üzem Čaklovi üzem (Vranov nad Topľou-i járás) 0706/815 24, 815 25 087/986 31 087/958 52 0815/913 34 0838/961 82 0805/278 93 0931/961 72 961 71 UP-210 Megvásárolható a CSEMART terjesztőinél. Megrendelhető a Cserkész szerkesztőségében: 929 01 Dunaszerdahely, Szabadság tér 1., tel.: 0709 - 271 21 ÚP-164