Új Szó, 1991. február (44. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-02 / 28. szám, szombat
1991. FEBRUÁR 2. •ÚJ SZQI HÍREK - VELEMENYEK MÉG EBBEN A HÓNAPBAN PTT-ÜLÉS? Jirí Dienstbier, a szövetségi kormány alelnöke, külügyminiszter tegnapi sajtóértekezletén újra hangsúlyozta, hogy sem ö, sem Havel köztársasági elnök a litvá• niai eseményekkel kapcsolatban nem követelte Csehszlovákia azonnali kilépését a Varsói Szerződésből. Csak annak törekvését juttatták kifejezésre, hogy a Politikai Tanácskozó Testület tavaly júniusi megegyezésének megfelelően ezt a tömböt az ütemtervvel összhangban szüntessék meg, mégpedig 1991. július elsejétől. Dienstbier hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia, Lengyelországgal, Magyarországgal- és Bulgáriával együtt, szorgalmazni fogja a Politikai Tanácskozó Testület összehívását február végéig. Ha ez nem sikerül, ezek az országok az ütemterv megvalósítása érdekében maguk fognak tanácskozni. RÖVIDEN VÁCLAV HAVEL köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Cseh- és Morvaország szerzetesi rendjeinek küldöttségét. A csaknem egyórás beszélgetés során értékelték a szerzetesi rendek elmúlt évi tevékenységét. MARIÁN ČALFA szövetségi kormányfő tegnap Prágában fogadta Ladislav Dvoŕákot, a Csehszlovák Szocialista Párt elnökét, aki tájékoztatott pártja XXVI. kongresszusának eredményeiről és a társadalmi problémák megoldásával kapcsolatos álláspontjáról. JIŔÍ DIENSTBIER, a szövetségi kormány alelnöke, külügyminiszter tegnap fogadta Alfons Herrera Salcedot, Mexiko rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét 'azzal kapcsolatban, hogy befejezte diplomáciai küldetését. Beszélgetésük tárgya a két ország kétoldalú kapcsolatainak fejlesztése volt. Később fogadta Luis Garcia Scherzot, a Chilei Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét is. JOZEF KUČERÁK, az SZK kormányának alelnöke, a tudományüggyel és a kutatással foglalkozó kormánytanács elnöke a Csehszlovák Sajtóirodának a tanács tegnapi ülésével kapcsolatban adott nyilatkozatával egyebek között elmondotta, hogy véleménye szerint ezzel az üléssel megnyílt a tudomány és a kutatás, illetve a kormány közötti kapcsolatok új történelmi szakasza. BUDAPEST ÁRVÍZ A METRÓBAN Pénteken fél 12-kor az Asztóriánál eltörött egy vízcső. A 800 mm-es fónyomóvezetékből áramló mintegy 600 köbméter víz lezúdult az aluljáróba, s onnan a metróállomásra folyva meghatározatlan ideig megbénított a 2-es metróvonal forgalmát. Még nem tudni, hogy meddig tart a különös baleset következményeinek felszámolása. A szerelvények helyett autóbuszokjárnak. V. P.G. KÖZLEMÉNY A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének Országos Választmánya értesíti a tisztelt szülőket, hogy munkatervének megfelelően, a rugalmasabb ügyintézés érdekében azonban két csoportban, megalakítja tanácsadó testületét, a Szülők Szekcióját. A nyugat-szlovákiai szülői közösségek képviselőit 1991. február 15-én, a Galántai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában, 13 órakor, a közép-, illetve keletszlovákiai szülői közösségek küldötteit pedig 1991. február 22-én, a Szepsi Ifjúsági Ház bábtermében, ugyancsak 13 órakor várjuk nagy szeretettel. Szeretnénk, ha minden iskola (óvoda) 'szülői közössége elküldené képviselőit, hogy érdemben tárgyalhassunk a ránk váró feladatokról. Pukkai László, az SZMPSZ elnöke VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. február 4-én Pénznem Angol font Frahcia frank Ném^t márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Svájci frank USÄ-dollár Eladási árfolyam 1 egységre, koronában 54,93 5,55 18,90 25,11 2,68 22,20 27,95 HÉTFON HAZÁNKBA ÉRKEZIK ZSELJ0 ZSELEV Hétfőn, február 4-én hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezik Zseljo Zselev, a Bolgár Köztársaság elnöke. Zseljo Zselev 1935. március 3-án született szegény parasztcsaládban, Bulgária északi részén, Veszelinovo faluban. A Szófiai Egyetem Bölcsészettudományi Karán tanult, utána szülőfalujában dolgozott könyvtárosként. 1961 és 64 között a Szófiai Egyetemen posztgraduális tanulmányokat folytatott. Doktori disszertációját viszont nem tudta megvédeni. Ugyanis mivel bírálta Lenin elméletét az anyagról, elküldték az egyetemről, és kizárták Bulgária Kommunista Pártjából is. A filozófiai tudományok doktora elmet csak 1987-ben szerezte meg. Az 1966-72-es években Zselev munkanélküli volt. Ekkor Irta Fasizmus című könyvét, amelyet 1982-ben ugyan kiadtak, de közvetlen a kiadás után be is tiltották. A nyolcvanas években Zseljo Zselev a kommunista rendszer elleni disszidensés ellenzéki erőket kezdte mozgósítani. 1988 márciusában azok közé tartozott, akik létrehozták Rusze város ökológiai védelméért dolgozó bizottságot, amely azon független szervezetek egyike volt, melyek a Zsivkov-rendszer elleni oppozíció magvát alkották. 1988 novem^e^bon a Glásznoszty és a Peresztrojka Megmentése Klubjának - a bolgár értelmiségiek ellenzéki szervezetének - egyik megalapítója volt. Ezt követően ismét megfosztották munkahelyétől a Bolgár Tudományos Akadémia Filozófiai Intézetében. 1989 decemberében a Demokratikus Erők Szövetségének elnöke lett. E szövetség ellenzéki pártokat és mozgalmakat egyesít. Céljuk a politikai pluralizmus, jogállamiság, piacgazdaság, a politikamentes hadsereg és a közbiztonság megteremtése volt. Zselev a szövetség koordinációs tanácsának elnöke lett. 1990 januárjától márciusig az ellenzéket vezette a kerekasztal-tárgyalásokon, amelyek eredménye a politikai pluralizmus és a szabad választások kiírása lett. Ezekben a választásokban Zselev képviselői mandátumot szerzett. Két hónappal később, 1990. augusztus elsején a köztársaság elnökévé választották őt - Bulgária történetében ö az első nem kommunista elnök. Zseljo Zselev köztársasági elnök nős, két leánygyermek édesapja. ÁTSZERVEZTÉK A RENDŐRSÉGET A LEGNEHEZEBB FELADAT A BIZALMATLANSÁG LEKÜZDÉSE (Munkatársunktól) - Napjaink változásai a rendőrséget is utolérik: a február elsejétől végrehajtott átszervezés értelmében Szlovákiában ismét rendőri testület működik, élén Štefan Lastovka rendőrfőnökkel. Az átszervezésről és céljairól Ladislav Pittner belügyminiszter és a rendőrfőnök tájékoztatta tegnap a kérdés iránt rendkívül nagy érdeklődést tanúsító újságírókat. Mi változik meg? Kétlépcsős lesz az irányítás, a szlovákiai parancsnokság közvetlen hatáskörébe tartoznak a járási rendörparancsnokságok, amelyeknek alá lesznek rendelve a rendőrőrsök. Az egész átszervezés célja a rendőrség munkájának javítása, a rendőrök és a lakosság közti kapcsolat megszilárdítása. Ez utóbbit teszik lehetővé a rendőrőrsök is, mivel az ott dolgozó rendőröknek alapos áttekintésük lesz a rájuk bízott területekről, a lakosok gondjairól és a helyi bűnözőkről is. Ahol csak lehet, „civillé" teszik a rendőri munkát vagyis fegyver nélküli alakulatok dolgoznak majd. Külső jelei is lesznek az átszervezésnek. Mindenekelőtt a közbiztonsági és a nemzetbiztonsági testület fogalmat mindenütt a rendőrség szó váltja fel. Az egyenruhák egyelőre megmaradnak, csak a gombokat cserélik kí és a zakók bal ujjára felyarrják a szlovák címert és a Polícia feliratot. Gépkocsijaikon is megjelenik az új név s távlatilag az autók színe megváltozik, fehérek lesznek zöld csíkkal. Mindezt azonban csak fokozatosan, az anyagi lehetőségektől függően valósítják meg, mert sokkal fontosabbnak tartja a tárca vezetője a rendőrségi egységek felszereltségének korszerűsítését. - A legnehezebb az lesz, hogy leküzdjük az elmúlt negyven év örökségét, a rendőrök iránti bizalmatlanságot - hangsúlyozta Ladislav Pittner. Úgy kell dolgoznunk, hogy valóban a lakosokat szolgáljuk, mert a rendőrség ereje attól függ, mennyiben tekintik a polgárok magukénak a rend egyenruhás őreit, -rPÉNZTÁRCÁNKHOZ MÉRTEN HÉTFŐTŐL ÁRUSÍTJÁK A KÜLFÖLDI TÁRSASUTAKAT (Munkatársunktól) - Darina Kmeťova, a Čedok kereskedelmi igazgatója az utazási iroda idei nyári külföldi kínálatáról tájékoztatta az újságírókat. Az utak árusítását február 4-én, hétfőn kezdik meg. Bár a növekvő konkurencia, a gazdasági változások nehézségek elé állították a vállalatot, az igényeket igyekeznek a fennállásuk 70 éve alatt szerzett tapasztalataikra támaszkodva kielégíteni. Az előző évektől eltérően nemcsak tengerparti nyaralásókat és hegyi üdüléseket kínálnak, hanem túrákat az Alpokba, hétvégi utakat európai fővárosokba és körutazást a Földközi-tengeren r\n<sncven országba 2336 társasutat rendeznek. A programfüzetben a Cedok plusz jelzéssel megjelölt utazásoknál az ügyfeleknek ingyenes szolgáltatást nyújtanak - strandbelépőt adnak, sétahajóra, helyi buszokra stb. Nyári kínálatuk árait igyekeztek a legszélesebb rétegek számára elérhetővé tenni. A gyermekes családokra gondolva, a szállást több helyen, de főleg Jugoszláviában magánházaknál kötötték le. Az érdeklődők bővebb felvilágosítást a Čedok utazási iroda fiókintézeteiben kaphatnak. -tgáSTRASBOURG UTÁN... (Folytatás az 1. oldalról) pozta optimista véleményét a kisebbségek helyzetéről? - A jelentés kidolgozóinak, értesüléseim szerint, olyan információi voltak, hogy a csehszlovákiai magyarok képviselői nem fejtenek ki kellő aktivitást ügyük érdekében, s teljesen integrálódtak az adott rendszerben, és semmilyen problémára nem mutatnak rá. Ez az állítás azzal volt kapcsolatban, hogy közü T, lük sokan megszavazták az SZNTben a nyelvtörvényt, s ezt ilyen felfogásban magyarázták az ET tagjai előtt. Sok munkánkba került, amíg e negatív hatásokat úgy-ahogy ki tudtuk küszöbölni, s el tudtuk érni, hogy az ET a valóság ismeretében foglalkozzon a csehszlovákiai kisebbségek ügyével is. • Az ET illetékesei kétszer is, az ösz végén és januárban is jár-' tak nálunk... - Sajnos, az ET-bizottságok októberi-novemberi látogatásáról csak elutazásuk után a sajtóból értesültünk, így nem volt alkalmunk a közvetlen megbeszélésekre. Ezért Strasbourgban előre megállapodtam a jogi bizottság illetékes tisztségviselőivel, hogy januári prágai látogatásuk során külön is találkoznak az MKDM-Együttélés képviselőivel. A találkozóra sor került, elmondhattuk problémáinkat, s átadhattuk az ET-képviselőinek a nemzetiségek helyzetéről szóló dokumentációs anyagainkat. Végezetül ismét a parlamentben elhangzott Dienstbier- és Jičínskýbeszédre utalok; e beszédekből arra is lehet következtetni, hogy az alapvető jogokról és szabadságjogokról szóló Alkotmánylevél nemzeti és et' nikai kisebbségekre vonatkozó fejezete módosítására tett és elutasított javaslataink egyértelműen megfelelnek az európai normáknak. Vezető politikusaink most az ET-ben, talán a feltett kérdések hatására döbbentek rá, hogy mi itt Csehszlovákiában egyelőre még nem járunk az európai gondolkodás medrében. • Köszönöm a beszélgetést. SOMOGYI MÁTYÁS IRAK ERŐLTETI A SZÁRAZFÖLDI HADMŰVELETEKET (Folytatás az 1. oldalról) a Khafdzsi város visszafoglalásáért indított offenzívában 11 amerikai tengerészgyalogos vesztette életét. Ugyanekkor iraki részről azt közölték, hogy a Khafdzsiért vívott küzdelmet ók nyerték meg, s a szövetségesek ellenoffenzíváját az iraki katonák visszaverték. E témáról a szaúdi katonai szóvivő is nyilatkozott, ö azt állította, hogy Khafdzsinál az iraki erőket felmorzsolták, s hogy 36 órás küzdelem után a szövetségesek tartják ellenőrzésük alatt a várost. Ugyancsak a csütörtöki nap krónikájához tartozik: iraki részről azt jelentették, hogy a szövetségesek két repülőgépét vagy rakétáját lőtték le. Bagdad szerint a háború kezdete óta az iraki légvédelem összesen 294 gépet semmisített meg. A Pentagonban pedig bejelentették, hogy eltűnt egy négymotoros, C 130-as amerikai szállítógép. Valószínű, hogy az iraki vonal mögött veszett nyoma. A BT NEM ÜL ÖSSZE Tegnapra virradó éjszaka tartották a Biztonsági Tanácsban a konzultációk újabb fordulóját az öbölről. Ezúttal sem született eredmény, vagyis nem hívják össze a BT formális ülését. Ezt egyébként már összesen 9 ország kérte. A BT-tagok többsége, élen az Egyesült Államokkal, azonban úgy véli, hogy a testület álláspontját már megfogalmazták az eddigi 12 határozatban, ezek egyértelműek, s nem kell rajtuk változtatni. A javasolt tűzszünetet ugyancsak már korábban ahhoz a feltételhez kötötték, hogy Irak vonja ki csapatait Kuvaitból. Amíg Bagdad ezt a lépést nem teszi meg, a tűzszünet szóba sem jöhet - ezt már Thomas Pickering amerikai nagykövet mondotta. Irán is tett olyan javaslatot, hogy megnyitja a közös határt Irakkal, s élelmiszert szállít a lakosságnak. Washingtoni álláspont szerint az ilyen kivételt a jóváhagyott embargó alól a BT szankcióbizottságának kell megvizsgálnia, s e testület ajánlása alapján hozhat végleges döntést maga a Biztonsági Tanács. Egyébként a . BT elnöki tisztét tegnap a zimbabwei nagykövet vette át, s így most az arab államok és Kuba diplomatái remélik, hogy inkább hajlik majd az ő álláspontjuk felé, s egyetért majd a BT-ülés összehívásával. A Szovjetunió ENSZ-képviseletének épületében csütörtök este két gyanús csomagot fedeztek fel, amelyekben - mint később bebizonyosodott - robbanóanyag volt. A csomagok a postai küldeményekkel kerültek az épületbe. A szovjet fél értesítette az amerikai szakértőket, akik azonnal eltávolították a csomagokat az épületből. A szovjet misszió ípületének környékét több órára lezárták. IRÁN SEMLEGES MARAD Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter csütörtökön Szaadun Hammadival, az iraki kormány alelnökével tárgyalt, s aggodalmának adott hangot amiatt, hogy az iraki repülőgépek Teherán előzetes beleegyezése nélkül szálltak le Iránban. Bejelentette, Irán továbbra is semleges marad ebben a háborúban, a konfliktus befejezéséig nem engedi meg, hogy az iraki gépek felszálljanak. A tegnapi adatok szerint eddig összesen 98 iraki gép repült át a szomszédos országba. Washington csütörtökön azt kérte Teherántól, bánjon úgy az iraki pilótákkal, mint hadifoglyokkal. Ez összhangban lenne az 1949-es genfi konvencióval. Szovjet részről is elhangzott egy hivatalos állásfoglalás. Gennagyij Janajev, az államfő helyettese a norvég televíziónak adott nyilatkozatában azt mondotta, Moszkva a háború kitörése után is folytatta és folytatja erőfeszítéseit az öbölkonfliktus politikai rendezésére. Egy érdekes vélemény Kairóból: Hoszni Mubarak egyiptomi elnök az ABC amerikai tévétársaságnak adott nyilatkozatában azt állította, ha a szövetségesek légiereje megsemmisíti Bagdad katonai potenciáljának jelentős részét, és ha semmilyen új fejlemény nem jön közbe, akkor a háború 3-4 héten belül véget érhet. Dan Quayle amerikai alelnök és John Major brit kormányfő csütörtökön Londonban annak a véleményének adott hangot, hogy a szövetséges erők szárazföldi offenzíváját nem kell elsietni. Quayle a találkozók után újságíróknak nyilatkozva úgy fogalmazott, hogy a szövetségesek türelme igen nagy. Az amerikai zsidó szervezetek vezető képviselőivel megtartott találkozóján George Bush elnök is azt mondotta, hogy a szövetséges haderő még nem készült fel egy átfogó szárazföldi hadműveletre. Tarik Aziz iraki külügyminiszter harmadik világbeli kollégáihoz intézett üzenetében támogatást kért Irak számára „az Irak-ellenes koalíció imperialista célkitűzései ellen vívott harcában". Kiderült, hogy ezeket az üzeneteket még a hét elején küldték szét. Aziz felszólította a fejlődő országokat, hogy küzdjenek a függetlenségért, az államok közötti egyenjogú kapcsolatokért és azért a jogukért, hogy saját maguk rendelkezhessenek természeti kincseikkel. Érvelése szerint jelenleg az USA, Nagy-Britannia és Franciaország áll az Irak-ellenes szövetség élén, vagyis ugyanazok, akik a múltban gyarmati politikát folytattak, leigázták a népeket és elrabolták kincseiket. Faruk Kaddumi, akit a Palesztinai Felszabadítási Szervezet külügyminiszterének is szokták nevezni, tegnap azt jósolta, hogy az öböl-háború még nagyon sokáig el fog húzódni és nem fogják legyőzni Szaddamot. Kaddumi, aki Bécsben Alois Mock külügyminiszterrel tárgyalt, ismét megerősítette, hogy a PFSZ száz százalékosan Irak mellett áll az USA-val szemben. VÁLTOZATLAN CÉLOK Pierre Joxe, az új francia védelmi miniszter csütörtökön azt mondotta, egyelőre semmi sem indokolja azt az állítást, hogy az USA módosította volna az Öböl-háborúval kapcsolatos céljait. E célokkal Washington szövetségesei - beleértve Párizst is - továbbra is egyetértenek. Egy másik hír szerint viszont Joxe tegnap nem volt hajlandó egyértelműen elutasítani azokat a híreket, amelyek szerint lehetséges lenne egy találkozó Teheránban a francia és az iraki képviselők között. Egyébként jelenleg az iráni fővárosban algériai és jemeni politikusok is tartózkodnak. A francia külügyminisztérium ugyanis csütörtökön közölte, hogy Francois Scheer, a párizsi külügyminisztérium főtitkára azért utazott Teheránba, hogy „tartsa a kapcsolatokat és véleményt cseréljen az iráni vezetőkkel". Mindehhez hozzátették, Scheer nem kapott felhatalmazást arra, hogy békejavaslatokról konzultáljon, s azt is közölték, hogy nem fog találkozni Hammadival. EGYOLDALÚAN SZERZŐDÉST BONTOTTUNK A KGB-VEL (Folytatás az 1. oldalról) ügyészségen; a lusztrációkkal kapcsolatban pedig az a szövetségi belügyminiszter véleménye, hogy a feddhetetlenségi vizsgálatra szükség van, de csakis a Szövetségi Gyűlés szabta törvényes keretek között. Sok szó esett az egyre inkább romló közbiztonságról, valamint arról is, hogy rövidesen létrehozzák a határrendőrség alakulatait. Nekik Szlovákiában elsősorban a szovjet határ mentén lesz majd sok dolguk a várható menekültáradat megindulása után. Szóba jött még az esetleges telefonlehallgatások kérdése is. Az úgynevezett „poloskák" alkalmazását a szövetségi belügyminiszter tagadta, a telefonbeszélgetések lehallgatásának lehetőségét viszont nem zárta ki, de ilyesmit csak súlyos törvénysértés gyanúja esetén szabad alkalmazni. A sajtókonferencia egyik legizgalmasabb bejelentése a szovjet hírszerző szolgálat csehszlovákiai tevékenységére vonatkozott. Ján Lángoš bejelentette, hogy hazánk egyoldalúan felmondta a KGB-vel még 1990 januárjában, az akkori belügyminiszter: Richard Sacher által kötött együttműködési szerződést. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a KGB hivatalos beleegyezéssel Csehszlovákiában tartózkodó hat ügynökének záros határidőn belül el kell hagynia hazánkat; ellenkező esetben a KGB tisztjeit kiutasítják. Megjegyzendő, hogy csehszlovák részről e szerződés akkori megkötése után sem küldtek hírszerzőket Moszkvába. (mik-)