Új Szó, 1991. február (44. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-01 / 27. szám, péntek
NAPTÁR PÉNTEK, 1991. FEBRUÁR 1. Az év 32. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ignác - Tatiana nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.07 - nyugszik 16.50 órakor A HQLD kel 19.47 - nyugszik 08.06 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 85, apad Medve: 90. árad Komárom: 115, árad Párkány: 75, apad • 1861-ben született RÓNA József magyar szobrász (f 1939). IHILYSN I0d VÁRHATÓ? Szlovákia egész területén derült és rendkívül hideg idő, csupán helyenként felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet -13/-18, északon -20/-25, a legmagasabb nappali hőmérséklet -7/-3 fok. Északkeleti szél. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: derült és továbbra is hideg idő, helyenként felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet —13/—17, a hegyek völgyeiben -22/-26, a legmagasabb nappali hőmérséklet -7/-3, északon -9 fok. Oltt^Miii^áäfilA Szlovákia-szerte általánosan kedvező biometeorológiai hatás, de továbbra is érzékelhető - főként a reggeli órákban - a hideg légpárna okozta nyomás, ami a krónikus légúti megbetegedésekben szenvedők állapotát még inkább rontja. A meteoroszenzitív és a magas vérnyomású emberek veszélyeztetettebbek és hajlamosabbak az ízületi fájdalmakra. Gyarapodhatnak az emésztőrendszeri panaszok is. Jó hatással van ez az időjárás az alacsony vérnyomású emberekre, teljesítő- és ősszepontosító képességük jelentősen javul a napokban. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: továbbra is érvényesek a fent felsorolt hatások. KÖZLEMÉNY Az Együttélés Politikai Mozgalom 1991. február 4-én rendezi meg kassai városi konferenciáját a Thália Színházban. A 17 órakor kezdődő tanácskozáson a városi ügyvivői testület várja a mozgalom valamennyi hívét és támogatóját. FIGYELEM! Január 31-tól megváltozott az N-vonal: a munkanélküliek vonalának telefonszáma! Ha rászorul, ezentúl a pozsonyi 491-668-as számot hívja! A telefonvonalat a Fiatalok Szövetségének Szlovákiai Koordinációs Központja létesítette. A munkanélküliek kérdéseire az Elán rádió hullámain pszichológusok, szociológusok és jogászok válaszolnak. VÁRAKOZÁSI IDŐ: 2 ÓRA Mától életbe lép az új vámtörvény, aminek értelmében lényegesen kisebb értékben hozhatunk be külföldi árut vámmentesen, mint azt ez ideig tehettük. Az elmúlt három napban sokan rándultak át Ausztriába - kihasználva a még kedvező feltételeket - bevásárolni. A PozsonyLigetfalu-i és a járfalui átkelőhelyeken a várakozási idő legkevesebb 2 óra volt. BARANGOLÓ Ma már, ha Bártfán járunk - a város szlovák neve Bardejov - eszünkbe sem jut, hogy már a XVI. században híres nyomda működött e városban. Itt nyomtatták ki először magyar nyelven 1570ben Werbőczy híres-hírhedt Hármaskönyvét, a Tripartitumot. Kár, hogy- erre nem emlékeztet semmilyen emléktábla. -eA jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. TÁVKAPCSOLÓ ESTI RÉMMESE FELNŐTTEKNEK A minap a TV 2 Napzártájában sugárzott dokumentumfilmet nézve, kissé meglepődtem, hiszen manapság a letűnt kommunista pártállamok prominens vezetőit nem szokás csak úgy mutogatni a környező országok televízióiban. Ha igen, akkor, mondjuk egy hajdanában-danában elkövetett icike-picike lakáspanama kapcsán. Szó sincs arról, hogy a Hunnia Filmstúdióban Győrffy Miklós riporter közreműködésével készült filmben Berecz Jánost, Havasi Ferencet és Grósz Károlyt ilyen mesebeli gonoszként mutogatták volna. Tisztességes riportalanyok voltak ők, akiknek elsősorban arról kellett beszélniük, amit nem tettek meg, vagy éppen megtettek. így aztán kikerekedett belőle az „esti rémmese felnőtteknek" műfaj, amelyet hatalmon lévő kommunista pártvezetőkként is igen sokszor gyakoroltak. Itt van például Berecz Jánosnak a „felejthetetlen ellenforradalomról" irt könyve. Meséjéből kiderült, hogy igazából ő már akkor is megmondta, hogy legalább felerészben forradalom volt, mégha a hatalom szemszögéből nézve „ellenforradalomnak" is tekinthető. Ez a mese drámai csúcspontja, kedves felnőttek! Mert ugyebár az akkori hatalom ugyanaz volt - elvi, eszmei megalapozottságában -, mint amelyet harminc évvel később Berecz úr képviselt. Amikor megtiltották neki, hogy ezt a faramuci véleményét publikálja, ő a hatalom embereként egyetértett a hatalom szemszögével. Vagy nem érteném a mesét? Ha alkalmam lenne, megkérdezném, hogy a „korabeli" közgazdászok, gyárigazgatók stb. közül hányan féltek legalább úgy, mint most Havasi Ferenc. Rezignált hanghordozása és elmondott gondolatai már alázatos embert jellemeztek. Ezzel a bölcs belátással szemben igencsak kevélynek és rátartinak tetszett Grósz Károly mesélése. Az meg egyenesen felháborított, hogy Magyarország végzetes eladósodottságáról egy véletlenszerű parlamenti beszélgetésen szerzett tudomást. Véletlenszerűen, csak úgy mellesleg, két korty kávé között! Kezdem érteni a mindeddig érthetetlent. Ezek a kommunista pártvezetők a felelősség elkendőzésének voltak a zseniális nagymesterei. Nem ä Grósz, nem a Berecz, nem a Havasi felel a gazdasági csődért, hanem a megfoghatatlan hatalom. Na már most: ebből a meséből kiderül, hogy a hatalom nemcsak a köznépen, hanem a hatalmat gyakorló vezetőkön is uralkodott. Szegények! Aligha érdemelne a dolog egyetlen szót is, ha nem tudnám, hogy végül is ezeket az embereket önmaguk pártján belül fosztották meg a hatalomtól, majd az átalakult pártot demokratikus választásokon a nép váltotta le. Gondoljuk csak el: nálunk az Hyen pártvezérekkel maga a nép „rendelkezett", mert valójában már nem volt pártjuk. Amit annak neveztek, az már részben az ellenzékük volt. Ennek ellenére a középszerűség diktatúrája az utolsó pillanatig fenntartotta magát. Ráadásul a volt csehszlovák kommunista pártvezetők ma sem alázatosak. Ha lehetőségük adódna rá, véres leszámolás következne. Tennék mindezt az ország, a nép sorsa jobbra fordításának reményében. Vérbe fojtva az ellenvéleményt. DUSZA ISTVÁN HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Két témát ajánlunk a szombaton 8-tól 10-ig tartó Szombat délelőtt című publicisztikai magazinból. Rendkívül tanulságosnak ígérkezik az a beszélgetés, amely dr. Szabó Rezsővel, az SZNT alkotmányjogi bizottságának alelnökével készült az Alkotmánylevél társadalmi és politikai jelentőségéről, egy másik interjúból sok érdekeset megtudhatunk arról, hogy a Komáromi járásban hogyan szeretnék a gyarkorlatban megvalósítani a kisprivatizációs törvényt. 11 55-kor Jakab István nyelvművelő előadása hangzik el. A 13 órakor kezdődő Új-Hullámhossz szerkesztője a következő témákkal várja, a hallgatóit a készülékekhez: Olajfolt a Perzsa-öbölben, nyilatkozik a szakember; a perbetei popcsarnok vége? Héger Rudolf a kialakult helyzetről; Megjelent a Szabad Földműves Újság próbaszáma; Hegedűs Sándor Csallóközaranyos polgármestere. 14 órakor Ütemező. Koncsol László előadása az amphibrachiszról. 15 órakor Figyelő. Anatolij és Zinajda ukrán mentális gyógyítók Dunaszerdahelyen. Vasárnap 8.30-kor kezdődik a Világosság című egyházi magazin. „Legyetek éberek" Jézus szavainak az értelméről dr. Szigeti Jenő, a magyarországi adventista egyház elnöke elmélkedik. 10.35-kor Arcélek. Portré Csanaky Edéről, a Diószegi MKDM elnökéről. 11 órakor Irodalmi mozaik. Benne: Bodnár Gyula egy leendő kulturális fórumról; Szenczi Molnár Albert Alapítvány; Irodalmi táborok haszna Erdélyben. 12.10-kor Fiatalok stúdiója. A kínálatból: Fenyegető rém: a munkanélküliség; Vállalkozó kedvű fiatalok; Bemutatjuk a Rockmisszió fődíjasát, a Szexit együttest; Könyvespolcon: Natalija Ginzburg A város és az otthon című könyve. 14 órakor Fáklya, kulturális magazin. A tartalomból: Sikerül-e megmenteni a csehszlovákiai magyar lapokat? (th) HELYZETJELENTES Csehszlovákia külföldi bruttó adóságállománya a tavalyi év végén konvertibilis valutában 7,9 milliárd dollárt tett ki. Az előrejelzések szerint ez év végén a mérleg nyelvének hasonlóképpen (7,5-7,9 milliárd dollár között) kellene mozognia. A Cseh-szlovák Állami Bank munkatársai szerint míg 1990 végén 0,2 milliárd dolláros passzívumot mutathattak ki, addig 1991 végére ez a szám eléri a 0,9-1,3 milliárd dollárt. Egy csepp igazságtalanság egy kádnyí igazságot is megbomlaszt, és mérges szesszé erjeszt. A lélekre nincs veszélyesebb, mint az ilyen murci. A demagógia nem azzal zavarja meg a józan elmét, ami kotyvalékában hazugság, hanem azzal, ami igazság. Azzal, hogy a hazugságot mesterien igazsággal keveri, hogy az igazságot is méreggé bontsa valamilyen hitván célból. (ILLYÉS GYULA) FOKHAGYMALEVES Hozzávalók: 1 zsemle, 1 kávéskanál étolaj, 3-4 gerezd fokhagyma, só, törött bors, petrezselyem, 1 liter víz Az étolajban megpirítjuk az apró kockára vágott zsemlét és a szétnyomott fokhagymát. Meghintjük törött borssal, felengedjük forró vízzel. Beletesszük a sót, az apróra vágott petrezselymet és felforraljuk. Rendkívül kalóriaszegény és egészséges leves! LÁNGOS Hozzávalók: 40 dkg kenyérliszt, 3 dkg élesztő, 2 dkg főtt burgonya, 1 evőkanál olaj, fél dkg só, egy deci langyos tei, valamint olaj vagy zsír a sütéshez. Az élesztőt 1 deci langyos tejben csipetnyi cukorral megkelesztjük. A lisztet elkeverjük az élesztővel, hozzáadjuk az áttört főtt burgonyát, egy kanál olajat, valamint a langyos sós tejet. Ebből tésztát dagasztunk. Kb. 1 órát kelesztjük, majd tányér nagyságú darabokat szaggatva belőle zsírban vagy olajban kisütjük. ML? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: King-Kong (am.) 15.30,18.20 • HVIEZDA: A bosszú börtönében (am.) 15.30, 18.20 •METROPOL: Gorillák a ködben (am.) 15.30, 18.20 • MIER: Hair (am.) nonstop 9-13 • Conan, a barbar (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Kilenc és fél hét (am.) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Téli emberek (am.) 17, 19.30 • TATRA: Csendes napok Clichyben (NSZK-fr.-ol.) 15, 17.30,20 KASSA • DRUŽBA: Rambo (am.) • MLADÁ GARDA: Különös lények (cseh) • TATRA: Árnyak (kínai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Herodes és Herodias (19) • KIS SZÍNPAD: Caligula (19) • ÚJ SZÍNPAD: (Dúbravkai Művelődési Ház): Fekete komédia (19) • Szép Heléna (Ružinovi Művelődési Ház) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás) 7.00-8.00: Jó reggelt, zenés inf. műsor. 12.00: Hírek, műsorismertetés. 12.10: Muzsika.12.25: Hétvégi kult. ajánlat. 12.30: Barangolás Zeneországban, (ism.). 13.00: Útkereső, Gazdaságpol. tíz percben. 13.10: Popzene mindenkinek. 13.30: Világosság. Egyházi magazin, (ism.) 14.00: Hétvégi sportajánlat. 14.05: Köszöntő. 15.00: Hirek. 15.05: Kölyökvilág (gyermekműsor). 15.35: Hétvégi műsorajánlat. 15.40: Melódiakoktél. 16.00: Napi krónika. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F1 8.10: Iskolatévé. 8.30: Gyermekdalok. 9.00: Események, kommentárok. 9.30: A nap eseményei pár percben. 9.35: Riporterek stúdiója (ism.) 10.35: Véletlen találkozások. Tévéjáték. 11.35: A V-Moto-Rock koncertje (felv.) 12.20: A nap eseményei pár percben. 12.25: Alpesi-Sí Világbajnokság. 15.20: A nap eseményei pár percben. 15.25: A csodálatos kalocsni (szlov. film). 16.55: Halláskárosultak tvklubja. 17.20: Alpesi Sí Világbajnokság (felv.) 17.50: A nap eseményei pár percben. 18.00: Angol slágerlista. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: A rendőrség nyomoz. 19.30: A televízió naplója. 19.50: Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.00: Melanézia a másik lakott bolygó (spanyol útifilm) 20.35: Hazug Jakab (német film) 22.10: Események, kommentárok. 22.40: A nyomozó (angol bűnügyi tvsorozat). 23.30: Hírek. 23.35: Angol slágerlista (ism.) SZ1 13.45: Gyerekekkel gyerekeknek gyerekekről. 15.00: Tenisz Davis Kupa: Csehszlovákia - Ausztria. 22.00: Időszerű események. 22.30: Szeszély. Tévéjáték. 23.15: A költészet percei. OK 3 6.00: CNN hirek. 9.00: MCN videoklippek. 11.00: Sport. 12.00: CNN hírek. 15.25: Havas bércek, (dok. film Tibetről) 15.35: RTL Plus hírek. 16.00: Teknőcök (rajzfilmsorozat). 16.30: Angol nyelvlecke. 18.00: Sport. 19.00: Vremja. 20.05: Kanadában két keréken (útifilm). 20.30: A sanzon századá 2. r. 21.25: Világdivat. 21.45: Francia kult. magazin. 22.00: Tévé 5 hírek. 22.35: Egy bohóc mindennapjai (portréfilm) MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 8.55: Képújság, tévétorna. 9.05: A bomba (NSZK tv-film, ism.) 10.50: A Survival sorozat 25 éve. Angol dok. film (ism.). 11.45: Ljubljanai Nemzeti Múzeum. 12.20: Alpesi Sí Világbajnokság (női műlesiklás). 16.30: Képújság, műsorismertetés. 17.00: Évgyűrűk, Téka. 17.40: Gyógyító 2. (Bizonyítékok arról, hogy a természetgyógyász árthat is.) 18.00: Ablak. 19.00: Keresztény életkérdések. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Dallas (am. filmsor. 6. r.) 20.55: Panoráma. 21.55: A hét műtárgya. 22.00: A Vipera. Tévéfilm. 23.10: A rockvilág Rióban. 1.10: Híradó 3. 1.25: BBC híradó. Tv2 Radványi Dorottyával és Fodor Jánossal 17.00: Képújság. Tv2, Torpedó. 18.00: Gyerekeknek. 18.30: Az év sportolója. Díjkiosztó gálaműsor, közvetítés a budapesti Kongresszusi Központból. 20.00: Angolóra (csehszl. tv-film). 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv2. 21.25: Tenisz Davis Kupa. 22.25: Napzárta. 23.20: Pokoli nász (fr.-svájci film, csak felnőtteknek). OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Hírek. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Egér a holdon (angol filmkomédia). 512.10: Belföldi riportok. 13.00: Hírek. 13.10: Szolgáltató műsor. 13.40: Álomcélok. 13.50: A súlypont Európa. 14.20: Az opera (am. film) 15.30: Gyermekműsor. 16.00: Am-dam-des. 16.55: Mini-Zib. 17.05: Híd a Temze felett (sorozat). 17.30: Mini vetélkedő. 17.55: Yakari. 18.00: Doogie Hower (sorozat). 18.30: Trapper John főorvos. 19.30: Híradó. 20.15: Derrick. 21.25: A manöken (krimikomédia). 22.05: Oldalpillantások. 22.15: Filmszemle. 22.40: Az öt fenegyerek (olasz westernfilm) 0.25: Hírek. Ö.30: Dempsey és Makepeace. 1.15: Hírek. FS2 6.30: Alpesi sí-vb. 9.40: Sport. 13.50: Művészeti lexikon. 14.00: Sport. 20.30: Föld a hegy lábánál. Tibet. 21.15: Házi perpatvar. 22.00: Híradó. 22.25: Sport. 22.50: Szatirikus bábjáték. 23.20: Fejezetek Andy Warhol éleiéből. 0.00: A hús (am. film). 1.45: Hírek. SKY-EUROSPORT 8.30: Eurobíc. 9.00: Röplabda. 10.00: Sí Világ Kupa. 11.30: Gyorskorcsolya Világ Kupa. 12.30: Sí Világ Kupa. 14.30: Műkorcsolya. 16.00: Úszó-VB. 17.00: Mozgássérültek Si Világbajnoksága. 18.00: Vízisí Világtúra. 19.00: Sportesemények a világban. 19.30: Sporthíradó. 20.00: Hegymászás kötelek nélkül. 21.00: Pankráció. 22.30: Sí Világ Kupa. 23.30: Hírek. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdet. 8.30: Turistamagazin. 9.00: Hírek. 9.10: Egyveleg. 13.00: japán üzleti hírek. 13.31: Egyveleg. ,16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék éj. 19.30: Hírek, időjárás. 19.45: Időlánc. 20.00: Max Headroom. 20.30: Személyeskedjünk! 22.00: Hírek, időjárás. 22.20: Siker lemezlista. 23.20: Éjszakai koncert. 0.20: Hírek. 0.35: Kék éj. 1.30: Idölánc. 1.45: Egyveleg. TVS 16.05: Hírek. 16.15: Európai gazd. magazin. 17.15: Női szemmel, főzőlecke. 18.00: Ifj. műsor. 18.20: 30 millió barát. 18.50: Levelezés. 19.00: Hírek. 19.30: A FR 3 tt-híradója. 20.00: Az élet mérkőzése. 21.00: Híradó és időjárás. 21.45: Sztárok a címlapról. 23.00: Hírek. 23.15: Éjszakai rakomány. 23.55: Hotel. SAT 1 6.00: Jó reggelt. 8.30: Hírek. 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Szeretethajó. 9.55: Tévébolt. 10.40: Füstölgő koltok. 12.20: Szerencsekerék. 13.00: Tévébörze. 14.00: Szomszédok Családi veszekedés. 14.25: Szeretethajó. 15.55: Paradise. 16.45: T. J. Hooker. A pszichopata. 17.45: Műsorelőzetes. 17.50: Merő boszorkányság. 20.00: Hardball. A Halál Angyala. 20.55: Hírek. 22.05: A hét mesterlövész bosszúja (am. western) 23.05: Olasz erotikus komédia. RTL 6.00: Halló, Európa! 9.10: A világkiállításon történt (am. filmvígjáték). 11.00: Telebutik. 14.50: A vadrózsa (teleregény). 15.50: Bűnügyi riporterek. 16.40: Kockázatos! 18.00: A hatmillió dolláros férfi. 19.20: Vissza a múltba. Jó reggelt Pehria! 20.15: Air Wolf. Új szereposztású 24 részes akciófilmsorozat. 21.25: Ibizai Sunshine Reggae (NSZK zenés filmvígjáték). 23.00: Tutti-frutti. 24.00: A lányok nem tagadják meg önmagukat (olasz filmvígjáték). 2.50: A gépfegyver (am. western). 4.15: A szenátor indiszkrét volt (am. film). 5.35: Flash Gordon Sétáló bombák. (Műsorváltozás lehetséges) [HIRDESSEN! S ÖN IS AZ j ÚJ SZÓ BAN! i Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4455, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ü|yek: 210/4425 és 210/4426. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője:kOMLÓSI LAJOS külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: TOMI VINCE grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER és RACSKÓ ZOLTÁN \ Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097