Új Szó, 1991. február (44. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-06 / 31. szám, szerda
NAPTÁR Szerda, 1991. február 6. Az év 37. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Dorottya, Dóra - Dorota nevű kedves olvasóinkat. (A Dorottyáknak és Dóráknak valamennyi cserepes és szabadban nyíló virágot gyűjtsük össze - fehér jácintot, hóvirágot, kankalint, ibolyát, hajtatott gyöngyvirágot, s ne felejtsük ki a barkát sem. E virágbőség azért illő, mert Dorotytyát választották egykor védőszentjüknek a kertészek és virágárusök.) A NAP kel 07.01 - nyugszik 16.58 órakor A HOLD kel 00.36 - nyugszik 09.48 órakor w A DUNA vízállása: Pozsony: 45, apad Medve: 60, apad Komárom: 70, apad Párkány: 40, apad • 1741-ben született Johann Heinrich FÜSSLI svájci festő és teoretikus (t 1825) • 1916-ban halt meg Rubén DARIO nicaraguai költő, a latin-amerikai modernista mozgalom, a modernismo egyik megalapítója és fő képviselője (szül. 1867) ivm: N ÖÖVÁH AÍÔ? Szlovákia egész területén megnövekszik a felhőzet, borult idő, sokhelyütt havazás. Tovább tart a hideg. Éjszakai hőmérséklet -12/—16, északon -19, nappal -9/-5 fok. Északkeleti szél Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Továbbra is felhős, borult idő, az ország területének nagy részén havazás. Pénteken a délnyugati területeken havaseső. Éjszakai hőmérséklet -5/-9, a magasabb hegyekben völgyeiben -10/-14, legmagasabb nappali hőmérséklet -6/-2 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA Szlovákia területén tovább tart az általánosan kedvező biometeorológiai hatás. Bizonyos panaszaik csak a krónikus mozgásszervi megbetegedésekkel és a reumatikus fájdalmakkal küszködőknek lesznek. Előrejelzés csütörtöre és péntekre: romlik a meteoroszenzitiv emberek állapota, főleg a szellemi teljesítőképességük csökken. JAPÁN „LOCH NESS-I" SZÖRNY A skóciai Loch Ness-i tó híres szörnyének japán rokona létezik. Legalábbis ezt látszik bizonyítani eqy videofelvétel, amely állítólag megörökítette az lkeda-tó szörnynek minősített lakóját. Erről adott hírt az NTV japán televíziós társaság szombati riportjában. A néhány perces felvétel egy hatalmas foltot mutat a tavon, amelyet a szerző mintegy 10 méter hosszú ismeretlen vízi élőlény hátaként magyaráz. Állítólag már régebben is több turista látott ebben a tóban dinoszauruszhoz hasonló állati lényt. KÖZLEMÉNY A Független Magyar Kezdeményezés politikai vitaklubja 1991. február 8-án 13.30-tól 17.00-ig Az FMK a parlamentben - partnerek és szövetségesek címmel tartja a következő összejövetelét. Žabotová 2. 69es ajtó. (FS) FELHÍVÁS A Szlovák Rádió magyar főszerkesztősége értesíti munkatársait és hallgatóit, hogy mától megváltoztak a szerkesztőség telefonszámai. A magyar adás telefonszámai a következők: titkárság 494-205; főszerkesztő: 497-623; Napi krónika: 494638; gyártásvezető: 493-752. A rádió telefonközpontjának száma: 494-462 és 495342. TISZTA DEMAGÓGIA - az értelmező szótárból Létminimum: Az a havi jövedelem, amelyről a jól fizetett kormány és a képviselők azt hiszik, hogy meg lehet belőle élni. A szó magyar megfelelője: nyomorhatár. 30% + 30% + 30% (áremelés) A piacgazdaság szakértői szerint a kétliteres desztillált víz árát azért emelték 5 koronáról 13-ra, mivel igen nehezen beszerezhető nyersanyagról van szó. Legalább 30 százalékkal növekedtek a kútfúrási költségek, 30 százalékkal a bonyolult feldolgozás kiadásai, 30 százalék a veszélyességi pótlék és 30 százalékot pedig igazán megérdemel a tisztes kereskedelem. Üres has (elmélet) Az üres szavakból születnek az üres ígéretek, amelyek üres zsebet és üres hasat eredményeznek. SZŰCS BÉLA NÄHÁŤÍ NEM MEGSZÍVLELENDŐ TANÁCS DOHÁNYOSOKNAK A kaliforniai Loma Lindi egyetem professzora, Mills, bebizonyította, hogy a dohányzás fehérvérűséget okoz. Még azok is kétszer gyakrabban szenvedhetnek csontvelőrákban, akik már leszoktak a dohányzásról, de akik napi 25 cigarettánál többet szívnak, azoknak a veszélyeztetettsége háromszor akkora, mint a nem dohányosoké. A tanácsunk tehát így hangzik: ha csontvelőrák után vágyódsz, dohányozz! (k) FELBOMLÓ ÉRDEKHÁZASSÁGOK Kínában mintegy 2000 házasság jön létre évente kínai és idegen állampolgár között, leginkább a nagyvárosokban és a tengerparii országrészekben. A házasságkötések fő indítéka a kínai lányok részéről: fejlett külföldi országokba kerülni. Amikor azonban ez az elképzelésük gyors ütemben nem valósul meg, megtörténik a válás, ma már 34 százalékkal több vegyesházasság bomlik fel, mint mondjuk1989-ben. Kínában a válások száma egyébként is erősen növekedik. Míg 1984-ben számuk 440 ezer volt, ez 1989-ben 750 ezerre emelkedett. Az ok: a nők gazdasági önállósága, mindenekelőtt a városokban. CSŐDBE MENT FEGYVERGYÁR Abbahagyja a fegyvergyártást a svájci Oeriikon gép- és fegyvergyár, mely főleg légelhárító fegyverei révén vált ismertté. Máris megkezdte a tárgyalásokat a fegyvert gyártó üzemek eladásáról. Ezekben a gyárakban készültek például az Adats nevű irányítható légelhárító lövedékek. Az Irak elleni gazdasági és hadászati embargó végleg lehetetlenné tette az Oeriikon számára a veszteségek megszűntetését. MÁJUS 23-IG CSAK ADÓRA DOLGOZNAK Az átlagolaszok ebben az évben május 23-ig azért dolgoznak, hogy ädóikat törleszthessék. Csak ezután kezdenek el magukra keresni. Ez azt jelenti, hogy 24 órával tovább tart az idén ,,az adótlan nap", mint tavaly. Mindez a Corriere Delia Sera című olasz napilap felméréséből derül ki. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: King Kong (amerikai) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A bosszú börtönében (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Gorillák a ködben (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Rabságban (magyar) 15.00, 17.00, 20.00 • Nonstop vetítés 9-től 13-ig: A hongkongi férfi (francia-olasz-amerikai) • SLOVAN: Kilenc és fél hét (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A tél foglyai (am ). 17.00, 19.30 • TATRA: Csendes napok Clichyben (NSZK-francia-olasz) 15.00, 17.30, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) • MLADÁ GARDA: Új puskák (am.). SLOVAN: Csodás pillanat (am.). • TATRA: Rambo (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szerelem ós véletlen játéka (a Théatre de l'Alibi vendégszereplése) - 20.00 • KIS SZlNPAD: Veszedelmes viszonyok (19.00) • ÚJ SZlNPAD: Nem félünk a farkastól (Astória Műv. Ház) - 19.00 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Sirgajev: Pszichoterápia, II. (19.00) • KASSAI SMER STÚDIÓSZÍNPAD: Mandragóra • THÁLIA SZÍNHÁZ: Egerek és emberek (19.00) - Feled RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene, közben 12.20: Orvosi tanácsok, 12.55: Hírek, 15.00: Hírek. 15.05: Az iskolások műsora. 15.35: Tanuljunk szlovákul! 15.40: Könnyűzene. 16.00: Napi krónika. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10: Iskolatévé. 8.30: Kicsinyek filmműsora. 9.00: Események, kommentárok. 9.30: A nap eseményei pár percben. 9.35: Adolf Eichmann 11/1. r. 10.40: Szondák (ism.). 11.20: A nap eseményei pár percben. 15.10: A nap eseményei pár percben. 15.15: Terminus technikus. 15.25: Folklórműsor. 15.55: A szepességi lázadó. Monda. 16.55: Ifjúsági Alpesi Síbajnokság (felv.) 17.25: A nap eseményei pár percben. 17.35: A szerencselovag. VIH/7.18.35: Visszatérek. Rövidfilm. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Motorosoknak. 19.30: A televízió naplója. 20.00: Hely a tetőn. Angol filmdráma (ff.) 22.00: Események, kommentárok. 22.30: Parancsoljon, méltóságod! Komédia (ism.). 23.20: Hírek. SZ 1 16.20: A csodagyúrű (szovjet rajzfilm). 17.00: Tévéállatkert. 17.20: Német nyelvlecke gyerekeknek 19. r. 17.35: A lélek tükre. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Angol nyelvlecke 49. r. 18.50: Az öregség és az öregedés. Magazin. 19.30: A televízió naplója. 20.00: Mi '91 - Találkozás érdekes emberekkel. 21.30: Időszerű események. 21.53: Sporthírek. 22.00: Előeste (spanyol tévéfilm VI/1.) OK 3 6.00-9.00: CNN-híradó. 9.45: Érdekességek (CNN). 12.00: CNN-híradó. 15.35: RTL plus-hírek. 16.30: Follow me. Angol nyelvlecke 35-36. rész. 17.30: A dicsőség útján. 27. rész. Cseh feliratos spanyol film. 18.00: Screensport. 19.00: Vremja. 19.45: Francia konyha. Receptek. 20.05: Kanadában két keréken. 20.30: A sanzon századai. 22.00: TV5-híradó. 22.35: Screensport. 23.35-6.00: CNN-híradó. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10: Hármas csatorna. 9.55: A klinika XII/5. (ism.). 10.40: Stúdió '91 (ism.). 16.40: Déli videóújság. 16.55: Barangolások a nyugati végeken. 17.30: Legyen a vendégem! Az adás vendége: Gálvölgyi János és Voith Ági. 18.10: Szám-adás. 18.25: Tájak, városok, emberek... 19.1.0: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Szeressük egymást, gyerekek! 20.35: Gondviselés. (tévéfilm). 22.15: Girej kán Cannesban. (dok. film). 22.45: Híradó 3. 23.00: ZDF-híradó. Tv2 Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral 17.15: Tv2. 17.45: Egy perc terc. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 18.45: Tv2. 19.00: Challenger (am. film) II. r. 20.17: Tv2. 20.42: Hogy van? 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv2. 21.30: Napzárta. 22.15: Veszélyes élet (ausztrál tévéfilm 111/1. 24.50: Tv2. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Hírek. 9.01: Doogie Howser. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.30: Tanáraink megpukkadnak a méregtől. 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.40: Csak azért is nagyapa. 15.35: Kacsamesék. 16.00: Lekvárrakéta. 16.30: Zenei műhely. 16.55: Mini tv-híradó. 17.10: Mint kutya-macska. 17.55: Yakari. 18.30: Tórvető John, az orvostudor. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Operabál. 22.00: Büszkeség és rendkívüli kegyetlenség. 23.25: A kalapácsfejű. 23.50: Hírek. FS2 16.50: Művészlexikon. 16.55: Akkoriban, 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Doogie Howser. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Szupertrükk. 22.30: Teleszkóp - egy KGB-kém kipakol. 0.15: Hírek SKY-EUROSPORT 8.30: Eurobic. 9.00: Kézilabda. 10.00: Szánkó. 10.30: Légi bemutató. 11.30: Eurobic. 12.00: Tenisz. 14.30: Golf. Az ausztrál nyílt bajnokság. 16.30: Kosárlabda. 18.00: Súlyemelés. 18.30: Sporthíradó. 19.00: Sport-világhíradó. 20.00: Sí. 21.00: Ökölvívás. 22.00: Darts. Célbadobó verseny. SUPER CHANNEL 13.00: Gazdasági hírek. 13.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 18.30: Kék éj. 19.30: Hírek. 19.45: Idólánc. 20.00: Bepillantás. 20.30: Napjaink Ázsiája. 21.30: Financial Times. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Bepillantás. 22.50: Oroszország. 23.50: Napjaink Ázsiája. 0.20: Hirek. TV 5 16.05: Hírek. 16.15: Rendkívüli kiküldött. 17.15: Női szemmel. 17.45: Főzőcske. 18.30: Hegymászók magazinja. 18.50: Francia dalok. 19.00: Időjárás. 19.15: Pillantás. 19.30: Híradó. 20.00:" Teleszkóp. 20.30: Aktualitások magazinja. 12.00: Híradó. 21.35: A Perríchoncsaiad utazása. 23.20: Hírek. 23.45: Szívhez szóló zene. SAT 1 6.00: Jó reggelt,?8.30: Hirek. 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Szeretethajó. 9.55: Tévébolt. 10.10: Hírek. 10.15: Rendórakadémia. 10.40: Gold River. 12.20: Szerencsekerék. 14.00: Szomszédok. 14.25: Szeretethajó. 15.15: Szél jár a füzek alatt. 13.55: Órült Vadnyugat. 16.45: Kalifornia ege alatt. 17.40: Hírek. 17.50: Merő boszorkányság. 18.00: Hírek. 20.00: Booker. 21.00: Álszentek. 22.45: Hírek. 23.00: Elátkozott örökösök. RTL 6.00: Halló, Európa! 9.25: Eutansia, szerelmem. 11.00: Kockázatos! 12.00: Játékshow. 12.35: Az ,,M" ügyosztály. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.20: Kaliforniai klán. 14.05: Springfieldek története. 14.50: A vadrózsa. 15.35: Hírek. 15.50: CHIPs. 17.45: Salvatore bajnoksága. 17.55: Hírek. 18.00: Hatmillió dolláros férfi. 18.45: Hírek. 19.15: Német slágerek. 20.15: Gottschalk-show. 21.15: A modell és a detektív. 22.40: Nők magazinja. 23.35: Kemény fickók nem táncolnak. (Műsorváltozás lehetséges!) SEGÍTŐ SZÁNDÉKKAL A Charta '80 alapítvány intézőtanácsa közli a testi fogyatékos betegekkel, hogy 1991. február elsejétől Szlovákiában is megkezdte működését a betegek megsegítése céljából. A látás- és halláskárosultak, napjaink civilizációs betegségeiben szenvedők, valamint a mozgássérültek csoportjába tartozókat segítik elsősorban. A segítségnyújtási kérvényeket a kezelőorvos igazolásával a következő címre kell elküldeni: Nadácia Charty '80 Československej armády 4, 814 46 Bratislava. xxx A Charta '80 alapítvány fő célja a testi fogyatékos embeier* eyyoujugúságának elérése, a társadalmi életbe való teljes értékű bekapcsolásuk. A Charta '80 alapítvány intézőtanácsa felkéri a magánvállalkozókat, hogy pénzadományokkal segítsék az alapítványt. xxx A testi fogyatékos gyermekek szociális intézete Kassán IBM számítógépeket kapott, ami a kassai Jóakarat Társaság és az Oľga Havlová Alapítvány közti együttműködés eredménye. A testi fogyatékos gyermekeknek ajándékozott számítógépet mintegy 80 tanuló oktatására használják majd a közgazdasági középiskolában. A KÉPEK AKTUALITÁSA A békés forradalom után fellélegeztünk. Biztosak voltunk abban, hogy győz a józan ész, a tudás, az értelem. Mi, akik itt élünk Csallóköz legveszélyeztetettebb részén, boldogok voltunk. Hónapok kérdése és a Bősi Vízierőmű csak rossz álmainkban kísért majd bennünket Aztán... Sajnos, mint ahogy más terveink, elképzeléseink, álmaink, ez se valósult meg. Sőt. Vészesen nehezedik ránk a felismerés, hogy ezt a szörnyszüleményt üzembe is helyezik, maholnap megtöltik vízzel, beindítják a turbinákat és elkeződik az áramfejlesztés. A föld alatt meg visszafordíthatatlan geológiai változások állnak be, kiszáradnák drága fáink. A csodálatos öreg fűzfák, a sudár akácok. És emlékké válnak, mint Csörgő Zsuzsa festőművész képein az,,Eltűnő tájak". (szitás) Vannak méltatlan akadályok (...) Ezekkel nem szabadna szembeszállni, hanem ki kellene őket kerülni, mert azzal, hogy legyőzzük őket, csak magunkat szennyezzük be. Ugyanúgy vannak álfeladatok is, amelyek eltérítik az embert a neki megfelelő, azaz számára legegyenesebb útról, mert az igazi feladatok evidenciájával fekszenek eléje, s megkísértik. Ahhoz, hogy felismerjük s leleplezzük őket, vagy nagy tapasztalat, vagy velünk született arányérzék kell... (Déry Tibor: Felelet) A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak' DUSZA ISTVÁN, és TÓTH'MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4455, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4426. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Ú'SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztőie: RACSKÓ ZOLTÁN és TORONYI PÉTER Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-091, Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava,' Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097 iRCTasraÄHflisri ^-juu