Új Szó, 1991. február (44. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-06 / 31. szám, szerda
1991. FEBRUÁR 6. MMÚJSZÓM HÍREK - VÉLEMÉNYEK GYORS BEILLESZKEDÉST Václav Havel köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Francisco Fernandez Ordonezt, az Eürópa Tanács Minisztertanácsa Bizottságának elnökét és Catherine Lalumiere asszonyt, az Európa Tanács főtitkárát. A tanács képviselői kifejezésre juttatták, hogy támogatják Csehszlovákia európai struktúrákba történő beilleszkedését. Elnökünket tájékoztatták arról, hogy az Európa Tanács kész hazánknak segítséget nyújtani az új alkotmányok kidolgozásánál. Ezzel kapcsolatban tudomásul vettéK a csehszlovák állam integritása megőrzéséhez fúző• dő érdekünket. Vendégeinket a prágai Czernínpalotában tegnap fogadta Jirí Dienstbier, a szövetségi kormány alelnöke, külügyminiszter is. RÁCS MÖGÖTT Á RENDŐRGYILKOS (Folytatás az 1. oldalról) ázerint betört valamelyik közeli élelmiszerüzletbe. A dúbravkai parancsnokságról, ahová bevitték, hogy kihallgassák, szökni próbált. Dobiáš nyomozótiszt utána eredt, és ekkor Jirí šouta, aki korábban már tizennégy évet ült gyilkosságért, konyhakést rántott elő, és habozás nélkül szíven szúrta a rendőrt, majd kiugrott a hat és fél méter magasan levő szellózőablakon, és futásnak eredt. A rendőrség mindent megtett, hogy mielőbb kézre kerüljön az immár kétszeres gyilkos. Helikoptereket is bevetett, a városból kivezető fő- és mellékutakon valamennyi gépkocsi utasát ellenőrizte. A tettest tizenkét órás megfeszített munka után elfogták. (ordódy) Václav Havel köztársasági elnököt mélyen megrendítette az arról szóló hír, hogy Pozsonyban meggyilkolták Dobiáš hadnagyot - közölte a Csehszlovák Sajtóirodával tegnap áz elnök szóvivője. Az elnök őszinte együttérzését fejezte ki a meggyilkolt feleségének és családjának! Amjnt a szóvivő mondotta, az elnök többször rámutatott a rendőrség és általában a törvényesség megszilárdításának szükségére, hangsúlyozta: a szabadság és a demokrácia nem jelenthet zűrzavart és törvénytelenséget. Václav Havel azonban határozottan elutasítja egyes hírközlő eszközök állítását, hogy ez a bűncselekmény és általában a bűnözés összefügg a tavalyi amnesztiával. Hivatalos felmérések szerint az amnesztiában részesült bűnelkövetők tavaly mintegy 8 százalékkal és a Szlovák Köztársaságban még kisebb arányban részesedtek a bűncselekményekben. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. február 6-án Pénznem Eladási árf. 1 egységre, koronában Angol font 54,97 Francia frank 5,57 Német márka 18,96 Olasz líra (1000) 25,20 Osztrák schilling 2,69 Svájci frank 22,18 USA-dollár 27,75 KEMÉNY DIÓ A BÍRÓSÁGON KÍVÜLI REHABILITÁCIÓ ELNAPOLTÁK A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS KAMARÁINAK 13. EGYÜTTES ÜLÉSÉT (Munkatársunktól) - Egész közvéleményünk nagy érdeklődéssel várta a Szövetségi Gyűlés kamarái 13. együttes ülésének tegnapi folytatását. Ez érthető, mert a napirendre ismét olyan egymással szorosan összefüggő törvényjavaslatoknak kellett volna kerülniük, amelyek újabb fontos lépést jelentenének a letűnt rendszer örökségének felszámolása, illetve a gazdasági reformprogram megvalósítása terén. Kedden kellett volna a parlament napirendjére kerülnie a bíróságon kívüli rehabilitálásról szóló törvényjavaslatnak, amelynek fő célja az 1948. évi kommunista hatalomátvétel utáni tulajdonjogi sérelmek orvoslása, enyhítése. Ám a keddi ülést megelőzően az előterjesztendő kormányjavaslathoz számos kiegészítő javaslat érkezett, és egyiknek-másiknak az elfogadása lényegesen megváltoztatná a kormány elképzeléseit. Több képviselő a javasolt 1948. február 25-e helyett egészen 1945 májusáig kívánt visszamenni a tulajdonjogi kérdések rendezésében. A vita a bizottságokban még tegnap délelőtt is folyt, így a tervezett 9 óra helyett a kamarák tanácskozása csak 11 órakor kezdődhetett meg. Az ülést Zdenék Jičínsky alelnök nyitotta meg, s Marián Čalfa miniszterelnökkel az élen részt vettek rajta a szövetségi kormány tagjai is. Mivel a bíróságon kívüli rehabilitálásról szóló törvényjavaslat végleges szövegéről nem született a bizottságokban megállapodás, Zdenék Jičínský felszólítására valamennyi képviselői klub elnöke nyilatkozott, maradjon-e ez a törvényjavaslat a napirenden, vagy az ülést a nagyprivatizációs törvényjavaslatok megvitatásával folytassák. Elhangzott az is, hogy tűzzék napirendre a köztársasági elnök alkotmánybíróság létesítésére vonatkozó alkotmánytörvény-javaslatának megtárgyalását. Erre azért nem kerülhetett sor, mert amint Milan Šútovec, a NYEE parlamenti klubjának elnöke közölte, az alkotmánybíróság kérdésében nem jött létre megállapodás a NYEE és a KDM között. Mivel a Nemzetek Kamarájában a képviselők többsége a tanácskozás folytatása ellen szavazott, az ülést bizonytalan időre elhalasztották. A Népi Kamara rövid önálló ülést tartott, amelyen saját belső ügyeivel foglalkozott. A Népi Kamara képviselői titkos szavazással Boleslav Bártát, a Morva-Sziléziai Társaság képviselőjét visszahívták a Szövetségi Gyűlés Elnökségéből, azzal az indoklással, hogy egyik korábbi beszédében megsértette a képviselői fogadalmat. Bárta képviselőt ugyancsak törölték az alkotmányjogi bizottság tagjai közül. A Népi Kamara továbbá felmentette Milan Kňažkót védelmi és közbiztonsági bizottsági tagsága alól. Az állandó bizottságok pedig tovább folytatták a napirenden szereplő törvényjavaslatok fölötti vég nélkülinek tűnő s nagy felelősséget és odafigyelést igénylő tanácskozásaikat. Arról, hogy mikor folytatódik az immár harmadszor félbeszakított 13. együttes ülés, tudósításunk idejéig nem született döntés. SOMOGYI MÁTÁS A BOLGÁR KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK POZSONYI TÁRGYALÁSAI ÚJ ALAPOKON AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS Zseljo Zselev, a Bolgár Köztársaság elnöke csehszlovákiai hivatalos baráti látogatásának második napja Prágában a két elnök és feleségük magánreggelijével kezdődött. Václav Havel, a CSSZSZK elnöke röviddel 10 óra előtt az első várudvaron katonai tiszteletadással elbúcsúzott vendégünktől. A bolgár küldöttség ezután repülőgépen a Szlovák Köztársaság fővárosába, Pozsonyba utazott, ahol a repülőtéren František Mikloško, az SZNT elnöke, Vladimír Mečiar, a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke, Milan Kňažko, az SZK nemzetközi kapcsolatainak minisztere és más személyiségek üdvözölték. Jelen volt Nikola Kirkov, a Bolgár Köztársaság pozsonyi főkonzulja. Zseljo Zselev ezután küldöttsége tagjaival és kíséretében Karel Shwarzenberg kancellárral az ősrégi várba látogatott, ahol František Mikloško fogadta. Beszédében az SZNT elnöke csakúgy mint a bolgár köztársasági elnök egybehangzóan ecsetelték a két ország és nemzeteink közös hagyományait. Zseljo Zselev ezen túlmenően ismertette a csehszlovák állam vezető képviselőivel folytatott tanácskozás eredményeit, hangsúlyozva, hogy minden kérdésben egyetértettek. Beszélt a piacgazdaság felé törekvő bolgár gazdasági életben bekövetkezett változásokról. Az új alapokra épülő kölcsönös együttműködés legfontosabb területeiként jelölte meg a gép- és a vegyipart, a mezőgazdaságot, az élelmiszeripart és természetesen a turisztikát is. Vladimír Meőiar ismertette a vendéggel Szlovákia gazdasági helyzetét. Az együttműködéssel kapcsolatban javasolta, a bolgár minisztériumok munkatársainak küldöttsége rövidesen látogasson el Szlovákiába, hogy javuljon a kölcsönös informáltság, s ezen az alapon kibontakozhassanak a vállalati kapcsolatok. Egyebek között azt is hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia új államjogi elrendezése bonyolult folyamatának vezérgondolata a közös állam megőrzése. A bolgár köztársasági elnök ezután találkozott az újságírókkal és megválaszolta elsősorban a két köztársaság további együttműködésére vonatkozó kérdéseiket. A bolgár köztársasági elnök az esti órákban hazautazott. FORDULAT VARHATO A SZLOVAK-MAGYAR KAPCSOLATOKBAN? (Folytatás az 1. oldalról) megalapítása fontos határkő lesz a külföldi töke szlovákiai beáramlásában - hangsúlyozta Vladimír Ondruš. Érthetően nem számolhatott be részletesebben a készülő szerződésről, de annyit megtudtunk, hogy az autógyár évente 250 ezer darab csúcsminőségű sebességváltót gyárt, s ezeket a GM üzlethálózata révén értékesítik majd. Ezen kívül 9800 darab Opel Kadett és Opel Vektra kerül le évente a gyár szalagjairól, ezek egy részét a hazai piacon értékesítik majd. A BAZ-nak a Volkswagen és a GM ajánlotta fel az együttműködést, a kormány mostani döntése azonban nem jelenti, hogy a Volkswagen nem működhet együtt más szlovákiai vállalatokkal. A komplex lakásépítés 1991. évi finanszírozásának illetve befejezésének kérdése is a kormány napirendjén szerepelt. Az állami költségvetés erre a célra 3,233 milliárd koronát irányoz elő, ami mintegy 40 százaléka annak, amennyire a megkezdett építkezések befejezéséhez szükség lenne. A kormány úgy döntött, hogy a rendelkezésre álló pénzt elsősorban a lakások, iskolák és egészségügyi létesítmények befejezésére fordítják, de számolni kell azzal, hogy több építkezést le kell állítani. Nagy gondok merültek fel a szövetkezeti lakásokkal kapcsolatban. Ezek abból erednek, hogy az építőipari vállalatok a kivitelezésért az eddiginél sokkal többet kérnek. A szövetkezeti lakások várományosainak így egy lakásért mintegy 100 ezer koronával többet kell fizetniük. Ezáltal nagyon sokan kerülnek kilátástalan helyzetbe, nyilván kevés lakásigénylönek van ennyi pénze, fizetéseik nem elég magasak ahhoz, hogy ilyen összegű hitelt kapjanak, ráadásul a bankok az eddiginél sokkal magasabb kamattal adnak csak kölcsönt. A kormány felmérte a helyzetet a pénzügyminiszter lépéseket tesz a kedvezőbb hitelfeltételek megteremtéséért, de nincs remény arra, hogy a kormány vállalja a többletköltségek fedezését. Tárgyalt a kormány a Leštben február 8-án megnyitandó menekülttáborról is. A tábort volt szovjet katonai objektumokban helyezik el és ezer menekültet fogadhat majd be. A lakóépületeken kívül étterem, kulturális központ és orvosi rendelő áll a menekültek rendelkezésére, akik a menekült státus elnyeréséig ingyen (napi 30 korona értékben) étkeznek ós tíz korona zsebpénzt is kapnak. Miután megkapják azonban a menedékjogot munkát kell vállalniuk és hozzá kell járulniuk az étkezési és elszállásolási költségekhez, -rWASHINGTON BEVETI A NEHÉZBOMBÁZÓIT (Folytatás az 1. oldalról) maszponton. A hazai Press Association hírügynökség jelentette, tegnap reggel két B 52-es bombázó érkezett, a továbbiakat a nap folyamán várták. Tom King védelmi miniszter pénteken erősítette meg, Nagy-Britannia engedélyezte, hogy a Fairford támaszponton ideiglenesen B 52-eket telepítsenek. Francia Jaguar és Mirage F-1 CR harci gépek kedden reggel két támadást hajtottak végre az iraki Köztársasági Gárda állásai ellen. A hírt a párizsi védelmi minisztérium közölte, amely hozzáfűzte: a feladatot teljesítették, s a gépek sértetlenül tértek vissza támaszpontjukra. Bagdad megrágalmazta az ENSZ-főtitkárt Irak hétfőn azzal vádolta Javier Pérez de Cuellar ENSZ főtitkárt, „szemet huny afölött, hogy a szövetségesek a polgári lakosságot bombázzák". A bagdadi rádió szerint ezt a szemrehányást tartalmazza Tarik Aziz iraki külügyminiszter február 1-én keltezett levele. „Az On hallgatása azt jelenti, hogy támogatja ezeket a bűntetteket" - áll a levélben. Pérez de Cuellar hétfőn üdvözölte azt az iráni ajánlatot, amely szerint Teherán kész közvetíteni az Egyesült Államok ós Irak között. A diplomáciai kezdeményezés jelentőségét támasztja alá az a bejelentés Is, hogy Ahmet Kurtcebe Alptemocin török külügyminiszter a hét végén Teheránba utazik. A világszervezet főtitkára egyébként határozottan elítélte a szövetségesek légitámadását egy Jordán gépkocsioszlop ellen. A bonni CDU-CSU képviselői szerint az öböl-háború alatt nem változtatják meg a német alkotmányt oly módon, hogy az lehetővé tenné a német egységek számára a részvételt az ENSZ-erökben. Bush keményen fogalmazott George Bush amerikai elnök hétfőn Washingtonban kijelentette, az Egyesült Államok a sikeres befejezésig folytatja a háborút. „Nem történt semmi meglepetésszerű és nem lesz semmilyen gyors változás" - mondotta. Meglepetést okozott, hogy Washington tegnap elutasította a hétfői iráni békekezdeményezést, hangsúlyozta: csak a háború, nem pedig a diplomácia képes kiűzni Irakot a megszállt Kuvaitból. Rafszandzsani iráni elnök javaslatára reagálva tegnap Teheránba érkezett Alekszandr Belonogov szovjet külügyminiszter-helyettes, aki vendéglátóival a háborús konfliktus befejezését célzó kezdeményezésről fog tárgyalni. Walesa elmenne Bagdadba Lech Walesa lengyel elnök az II Sabato cimű olasz hetilapnak adott nyilatkozatában kijelentette: Az öböl-háború tragikus hiba, amelyet meg lehetett volna akadályozni a palesztin kérdés megoldásával. „Kész vagyok Bagdadba utazni" - jelentette ki Walesa. A palesztin problémával kapcsolatban megállapította, „nem helyes, hogy ezt a komoly kérdést sokáig figyelmen kívül hagyták". Vatikáni látogatása alkalmából Walesa felszólította az összes részt vevő felet, kezdjenek tárgyalásokat és diplomáciai úton vessenek véget az öböl-háborúnak. Terjed az olajfolt Az amerikai biztonsági erők hétfőn hat robbanótöltetre bukkantak a norfolki vegyi raktárban, amely csak nyolc kilométerre van a világ legnagyobb haditengerészeti támaszpontjától. Itt most az amerikai haditengerészet 35 ezer tagja áll útra készen a Perzsa-öbölbe. Az FBI, amely a terrorista-ellenes akciókért felelős, ' azonnal megkezdte az incidens kivizsgálását. Szakértők véleménye szerint nem valószínű, hogy a merényletkísérlet és az Egyesült Államokban tevékenykedő Irakpárti csoportok között valami összefüggés van. Fennáll az a veszély, hogy SzaúdArábiában jegyre adják majd a vizet, ha az olajfolt eléri a part menti sólepárló berendezéseket. Szaúd-Arábia napi vízszükségletének kétharmadát ezekből a berendezésekből szerzi. A szakértők becslései szerint Irak 1,75 milliárd liter olajat engedett a Perzsa-öbölbe. A folt, amely déli irányban terjed, 128 kilométer hosszú és mintegy 60 centiméter mély. Az olajfolt eltávolításán most amerikai, japán, német, brit, francia, svéd és norvég szakemberek dolgoznak. A háború költségei A harmadik országok megígérték, hogy több mint 58 milliárd dollárral járulnak hozzá az Egyesült Államok, valamint Nagy-Britannia és Törökország háborús kiadásaihoz. Az összeg egy részét már befizették - tájékoztatott a Frankfurter Allgemeine Zeitung - német napilap. Az Egyesült Államoknak eddig 0,5-1 milliárd dollárjába kerül naponta az öböl-háború, Nagy-Britannia napi 7 milliót ad ki, Franciaország pedig havi 280 millió dollárt. Szaúd-Arábia eddig kb. 260 millió dollárral járult hozzá a kiadásokhoz, s továbbra is napi 40 milliót ad ki benzin formájában. Kuvait eddig 2,5 milliárdot adott és további 13;5 milliárd dollárt ígért. GORBACSOV SZERINT ILLEGÁLIS A LITVÁN NÉPSZAVAZÁS Litvániában hétfőn kezdődött meg a köztársaság függetlenségéről szóló népszavazás. Az akció megszervezéséről a vilniusi parlament képviselői döntöttek, akik egyben elutasították, hogy Litvánia részt vegyen a szovjet föderáció megőrzéséről szóló, március 17-re tervezett országos referendumon. A TASZSZ hírügynökség tegnap az egyik szovjet szociológust idézte, aki aggodalmát fejezte ki a litván népszavazás eredményeivel való esetleges manipuláció miatt. Véleménye szerint várható, hogy a litvánok többsége pozitív választ ad a feltett kérdésre, s ezt a tényt érvként használják ki Litvánia kiválására a Szovjetunióból. A litván vezetés, amely a köztársaság függetlenségére törekszik, úgy véli, jogi szempontból nem a szövetségből történő kiválásról van szó, hanem csupán a függetlenség felújításáról. A félhivatalos IAN hírügynökség tegnap Mihail Gorbacsov elnök litvániai különmegbízottját, Georgij Tarazevicset idézte. Ő úgy véli, hogy „Litvániában nincs ok a meglevő hatalmi struktúrák megváltoztatására". Vilniusi tájékoztatás szerint Litvánia és az Oroszországi Föderáció képviselői kidolgozták annak a szerződésnek a javaslatát, amely többek között garantálni fogja a Litvániában élő orosz kisebbség jogait. Gorbacsov szovjet államfő tegnap illegálisnak nevezte a litván népszavazást, amely a feltételezések szerint szombaton ér majd véget. A TASZSZ azt jelentette, az államfő egy rendeletet adott ki, amelyben az áll, hogy e népszavazásnak „nincsen semmilyen törvényes alapja", s a dokumentum szerint a vilniusi politikusok csupán „szeparatista céljaikat" követik a referendummal. MERLEGEN AZ EGY ÉV (Munkatársunktői) - Hétfőn este megtartotta konferenciáját az Együttélés Politikai Mozgalom kassai szervezete. Az Árvácska gyermekegyüttes hangulatos nyitószáma után a Thália Színházat megtöltő tanácskozók értékelték a mozgalom első évét, s a feladatokról beszéltek. A Komjáti Attila elnök és Balassa Zoltán ügyvivő által előterjesztett beszámolók a mozgalom legjelentősebb közéleti megnyilvánulásaiként a két választáson való indulást említették. A parlamenti választást az Együttélés-Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom koalíció szempontjából sikeresnek minősítették, a helyhatósági választásokat viszont sikertelennek, mert jelöltjeik közül a vártnál kevesebben kerültek be az önkormányzati testületekbe. Ez utóbbi, kevésbé eredményes szereplésnek az értékelés szerint az volt az oka, hogy a városi szervezet kiépítése még nem fejeződött be. Ezért a közeljövő teendőit összefoglaló munkaterv a szervezeti élet tökéletesítését tartja az egyik legfontosabb feladatnak. A hétfői konferencián - melynek a Független Magyar Kezdeményezés kassai csoportja nevében Tyll Lóránt, a Csehszlovák Demokrata Párt helyi szervezete nevében pedig Belik Bertalan kívánt eredményes munkát - felvetődött az Együttélés kerületi koordinációs bizottságának kérdése s elhangzott a közelgő népszámlálással és a privatizáció vagyonjogi kérdéseivel összefüggő néhány alapinformáció is. Elfogadhatatlannak és diszkriminatívnak minősítette a fórum a múlt év végén született nyelvtörvényt, s kéri a mozgalom parlamenti képviselőit a kérdés európai szellemű megoldásának előmozdítására. (gazdag)