Új Szó, 1991. január (44. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-28 / 23. szám, hétfő
NAPTÁR Hétfő, 1991. január 28. Az év 28. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Károly, .Karola -'Alfonz nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.12 - nyugszik 16.44 órakor A HOLD kel 14.18 - nyugszik 06.09 órakor • 1841-ban született Henry Morton STANLEY angol utazó, újságíró, felfedező (t 1904). Szlovákia-szerte borús, ködös idő, délután a hegyekben s helyenként a sík vidékeken is kiderül, elvétve havazás is lehet. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6, a hegyekben mínusz 9, a nappali mínusz 1 és plusz 3 között alakul. Előrejelzés keddre és szerdára: ködös idő, helyenként, főleg északon és keleten gyönge havazás. Szerdán kelet felől csökken a felhőzet és helyenként havazás várható. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és mínusz 8, a völgyekben szerdán mínusz 10, a nappali kedden 0 fok körül, szerdán mínusz 6 ós mínusz 2 fok körül alakul. ORVOSMETEOROLÓGIA Szlovákia-szerte tovább tart az általánosan kedvező időjárás. Növekszik a pszichikai és fizikai teljesítőképesség. Az iparvidékeken rosszabbodnak a szennyező anyagok terjedésének feltételei, ami fokozott mértékben járul hozzá a légzőszervi megbetegedésekben szenvedők panaszaihoz. Kedvező lesz az időjárás a reumatikus betegek számára. m Előrejelzés keddre: lényegesen nem változik az időjárás. NAHÁT! IGAZI HÍR! Az nem hír, hogy a kutya megharapta a postást, az volna a hír, hogy a postás megharapta a kutyát. Nos, a húszéves angol David Hobbs tette igazi hír. Olyannyira igazi, hogy a bíróság 100 font bírságra ítélte..., mert testi sértést okozott Zeusznak. Nem az istennek - hanem erre a névre hallgató dobermanjának. A brit állatvédő egyesület elöljárói rábizonyították a kutyaharapást, és feljelentették a bíróságon - állatkínzásért. A sértett eb nyakán több, fogvájta sebet találtak. A tettes beismerte bűnét, és kifizette a bírságot. Angliába utazók, figyelem! Kerüljék a kutyaharapást, mert igaz ugyan, hogy ebben az évben ötezer koronáért vásárolhatunk valutát, de a jelenlegi árfolyam mellett (1 angol font 54,69 csehszlovák koronába kerül) nem telik ekkora luxusra. Legfeljebb egy kóbor macskát haraphatunk meg belőle. (kop) A tudás felé vezető úton eleget tett meg ahhoz, hogy felismerje, milyen csalóka a tárgy körvonala, mérete, és milyen messze van ő még attól, hogy elérje. (Hja Ehrenburg: A harácsoló) " HIBAIGAZÍTÁS Az Új Szó tegnapelőtti számának 7. oldalára - sajnos - clmhiba csúszott. Tóth Károly, az FMK elnöke, természetesen, nem a lusztációt, hanem a lusztrációt helyesli. Mind az interjúalany, mind az olvasók szíves elnézését kérjük. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. KEDDEN: 12 OLDAL Lapunk csütörtökön tudósított arról, hogy szerkesztőségünkben megbeszélést tartottunk a Postai Hírlapterjesztő Vállalatának vezető dolgozóival. Az ott elhangzottak egyik tanulságaképpen már holnaptól - az akadozó lapterjesztés hétvégi „különgondjai" miatt - szombat helyett, keddenként jelentetjük majd meg a heti két alkalommal. kiadott 12 oldalas lapszámok egyikét. A második bővített lapszám továbbra is csütörtökön jelenik meg. A holnapi Új Szó tartalmából: Urbán Gabriella interjúja Paul Lendvaival, až osztrák TV KeletEurópa szakértőjével 9 Szénási György gömörhorkai riportja • Újabb olvasnivalót kínál a HIT és ELET című ekuménikus rovatunk • A vadászatról és a természetvédelemről • Egy teljes oldal a tippelőknek. Már ma biztosítsa a holnapi Új Szót! „HŰSÉGES FÉRJ VAGYOK" Sokféle jelvényt láttam már, de olyat, amilyet tegnap, még nem. Egy jóképű, divatosan öltözött fiatalember kabátja hajtókáján figyeltem fel rá. A krémesdoboz méretű, gömbölyű jelvényen zöld alapon fekete betűkkel ez a felirat állt: „Hűséges férj vagyok". Ezenkívül két, egymásba fonódott jegygyűrű is díszítette a jelvényt. Ez még inkább felhívta a figyelmet a szövegre is. A buszban vele szemben ülő csinos hölgyét különösen. Talán éppen ez a célja a jelvény viselőjének? így akarja elkerülni az idegen nőszemélyek ostromát? A férfi külsejéből ítélve elképzelhető, hogy ily módon (is) kénytelen „védekezni". Vagy éppen ezzel kíván érdekessé válni? Persze, lehet, hogy valóban mintaférj az illető. Ám kérdés, vajon mi a feltétele a jelvény viselésének? Azaz mettől meddig köteles hü lenni, aki kitűzi? Az is érdekelne, hogy neje visel-e hasonló szövegű jelvényt. Netán épp hűséges párja megtévesztésére szolgál ez a látványos módszer? (fülöp) APRÓHIRDETÉS • 1991. január 28án ünnepli 60. születésnapját a drága, jó férj, édesapa, após és nagyapa, ' Valent Károly Párkányban. E kedves ünnep alkalmából szívből gratulál, sok boldogságot, jó egészséget és békés, hosszú életet kíván: szerető felesége: Erzsi, fiai: Karcsi, Bandi, menyei: Annika, Slávka és őt, kis unokája: Gáborka, Bandika és a legkisebbek: Misiké, Annika és Viktória, akik mindenki nevében csókolják a drága nagyapa munkában elfáradt kezét. A jókívánságokhoz csatlakozik édesanyja és anyósa. Ú-178 • Soha el nem múló gyásszal és mély fájdalommal emlékezünk drága halottunkra, Baráth Imréné Földes Gizellára, akit a kegyetlen halál 1990. január 28-án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. A gyászoló család. Ú-112 BEÍRATÁS Beíratás a Lévai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola 1. évfolyamába 1991. február 8-án, pénteken 13.00 órától 18.00 óráig és 9-én, szombaton 8.00 órától 14.00 óráig az iskola épületében lesz. ÚP-56 MAGYAR BÁL A Duna utcai Magyar Gimnázium SZIBSZ hagyományos Magyar Bálját 1991. február 9-én rendezi a Kyjev Szállóban. Jegyelővétel 1991. január 30-án ós 31-én az iskola épületében, 17 órai kezdettel. Belépődíj 200 korona, ebből a kötelező fogyasztás 110 korona. Minden kedves olvasót szeretettel várunk. ÚP-43 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓ-BAN! A Szabad Földműves ÚJSÁG szerkesztősége értesíti KEDVES OLVASÓIT ÉS ELŐFIZETŐIT, hogy első - ingyenes - próbaszáma 1991. január 31 -én jelenik meg. Egyúttal szíves türelmüket és megértésüket kéri, hogy a napilap rendszeres megjelenésére még várniuk kell, mivel a posta a rövid határidő miatt ebben az időpontban nem tudta vállalni újságunk eljuttatását az állandó előfizetőkhöz. Aki ragaszkodik ahhoz, hogy a tavalyig hetilapként megjelenő Szabad Földműves hagyományaira épülő új napilapot már az első számtól kezdve olvashassa, megrendelését 1991. január 30-ig mindenképpen juttassa el járása postahivatalának címére. Napilapunk hétfőn, kedden, csütörtökön, pénteken és szombaton 8 oldalon, szerdán 12 oldalon jelenik majd meg, hogy olvasói mindennapi gazdasági gondjaiban, az átalakulóban lévő szövetkezetek és állami gazdaságok szervezési ügyeiben, a mezőgazdaság időszerű kérdéseiben tanácsot adjon, segítsen. Az árak alakulásáról, a piaci helyzetről, a világgazdaság híreiről tájékoztatunk, alkatrész-cserét, eladást közvetítünk, széles körű jogi tanácsadást nyújtunk. Rendszeresen közlünk horoszkópot, minden szerdán pedig részletes tévéműsort. Példányszámonkénti ár 2,30 korona lesz. A megjelenés időpontjáról a rádión és a sajtón keresztül időben tájékoztatjuk olvasóinkat. ÚP-58 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Egy. előre bejelentett gyilkosság krónikája (olasz-francia) 15.30, 18. 20.30 • HVIEZDA: Rambo (amerikai) 15.30, 18, 20.305 • METROPOL: Szex, hazugság, videó (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Morgiana (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Seriff és a földönkívüli (olasz) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Kilenc és fél hét (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Csendes napok Clichyben (NSZK-franciaolasz) • TATRA: Csendes napok Clichyben (NSZK-francia-olasz) 15. 17.30. 20 KASSA • DRUŽBA: A 44-es hold (amerikai) • MLADÁ GARDA: Él az ötös II. (amerikai) • SLOVAN: Kilenc és fél hét (amerikai) • TATRA: Goodbye, Emmanuelle (francia) • ÚSMEV: A vádlott (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A taganka Színház vendégjátéka (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Miss Csehszlovákia 1991 (19) • Játszd újra, Sam! (19) • RADOŠINÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Női osztály (19)1 • THÁLIA SZÍNHÁZ (Kassa): Egerek és emberek (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Fáklya. Kulturális magazin (ism.). 15.35: Slágerről slágerre. 16.00: Napi krónika. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00: A nap eseményei pár percben. 9.05: Külföldi tudósítóink jelentik (ism.). 9.35: Piac, üzlet, pénzügyek - különkiadás. 10.25: Miroslav Horníček és barátai (ism.) 11.20: Énekszóval, muzsikával. 12.00: A nap eseményei pár percben. 12.05: Dokumentumfilm Japánról. 12.30: Alpesi Sí Világbajnokság. 15.30: A nap eseményei pár percben. 15.35: Hét év. Mesefilm. 16.35: Fúvószenei hangver-, seny. 17.10: Alpesi Sí Világbajnokság. 17.40: A nap eseményei pár percben. 17.50: Sporttükör. 19.00: Esti mese. 19.15: Egy évvel ezelőtt tortént. 19.30: A televízió naplója. 20.00: Szondák. 20.45: A csalóka szerelem játékai. Cseh film. 22.35: Események, kommentárok. 23.05: Vlagyimir Viszockij-portré. 23.55: .Hírek. SZ 1 16.55: Maijavkin és a többiek. Szovjet film. 2. rész. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Számítógép-kedvelöknek. 18.25: A víziló. Portugál természetfilm. 18.40: Szovjet rajzfilm. 18.50: Kulturális műsor. 19.30: A televízió naplója. 20.00: Betti néni. Tévéjáték. III/2. rész. 21.30: Időszerű események. 21.53: Sporthírek. 22.00: Repülés a ködben. Jugoszláv tévéfilm. 22.55: Az utolsó karaván. Szovjet természetfilm. OK 3 6.00: CNN hírek. 9.00: Zenés műsor. 11.00: Screensport. 12.00: CNN hírek. 14.30: Zenés műsor. 15.35: Az RTL hírei. 16.00: Harci teknősök. 16.30: Angol nyelvlecke. 17.30: A győzelem útján. 21. rész. 18.00: Ausztria mai napja. 19.00: Szovjet tv-híradó. 19.45: Francia konyha. 20.05: Véreskezű Mary küldetése. Amerikai film. 21.45: Eponine. Rövidfilm. 22.35: Screensport. 23.30: Zenés műsor. 23.50: CNN hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.05: A HÉT (ism.). 10.05: A nyomozó. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Három bubi egy dámával (ism.). 10.55: Delta (ism.). 13.55: Parlamenti napló. 17.50: Katolikus krónika. 18.00: Kalendárium '91. 18.50: Esti mese. 19.00: Cimbora. 19.30: Híradó. 20.05: Angyalbőrben. XIII/9. rész. 21.10: Málenkij robot. Magyar dokumentumfilm. 11/1. rész. 22.40: Videovilág, 23.20: Híradó 3. 23.35: BBC híradó. Tv2 Kudlik Júliával és Dömsödi Gáborral 17.15 Tv2 - Riportok, időjárás, zene. 17.45: Telefonos |áték. 18.00: A Financial Times heti üzleti híradója. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: Humberto cirkusz. Csehszlovák filmsorozat. XII/4. rész 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. 21.00: Híradó 2. 21.30: Telesport. 23.00: Tv2 - Napzárta OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Hírek. 9.01: Alf. 9.30: Osztrák képek. 9.55: Figyelj jól! 10.00: Iskolatévé. 10.30: A modell és a detektív. 11.15: High Chaparral. 12.05: Jégkorszak. 13.00: Hírek. 13.10: Jogi esetek. 13.40: Heti szemle. 14.05: Álomcélok. 14.15: Varázslatos Jeannie. 14.40: Full House. 15.30: Te meg én. 15.35: Babar. 16.00: An-tanténusz. 16.20: Mini színpad. 16.30: Mini találkozó. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: A világ legtitkosabb állatát keresve. 17.30: Vif-zack. 17.55: Yakari. 18.00: Mi. 18.30: Tőrvető John, az orvostudor. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Álmok szigete. NSZK-osztrák tévéfilmsorozat. 21.15: Magnum. 22.10: Apropó film. Hírek a film világából. 22.40: 'Vigasz - A jég fogságában. Török film. 0.10: Hírek. 0.15: Dempsey és Makepeace. 1.05: Hírek. FS2 6.30: Alpesi Sí-vb. 16.35: Művészlexikon. 16.40: Akkoriban. 16.45: Kincskeresők. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Alf. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Hétfői sport. 21.15: Schilling. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Bíoteráipával a rák ellen. Dokumentumilm. 23.10: Éjszakai stúdió. 0.10: Hírek. SKY-EUROSPORT 8.30: Eurobic. 9.00: Lovassport. 10.00: Kerékpár. 11.00: Vízisí Világtúra. 12.00: Sí Világ Kupa 14.00: Tenisz. 15.30: Eurobic. 16.00: Röplabda. 17.00: Kosárlabda. 18.00: Parlamenti motorcsónakverseny. 19.00: Motor-vízisí. 19.30: Eurosport hirek. 20.00: Nagy kerekek. 21.00: Nemzeti Jéghoki Liga. 22.00: Amerikai egyetemi kosárlabda. 0.00: Tenisz. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdet. 8.30: Bepillantás. 9.00: Hípk. 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti hírek. 13.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék éj. 19.30: Hírek. 19.45: Időlánc. 20.00: Thaiföldi panoráma. 20.30: A világ, amelyen osztozunk. 21.00: Kilátások. 21.30: NASA-filmek. 22.00: Hírek. 22.15: Sport. 22.20: A világ, amelyen osztozunk. 22.50: Kilátások. 23.20: Turistamagazin. 23.50: NASA-filmek. 0.20: Hírek. 0.35: Kék éj. I.30: Idölánc. 1.45: Egyveleg. TV 5 16.05: Hirek. 16.15: Hétről hétre. 17.15: Női szemmel. 18.00: Ifjúsági műsor. 18.20: Carré vert. 19.00: Hírek. 19.15: Sport. 19.30: Az FR 3 híradója. 20.00: Helyzetkép. 21.00: Híradó. 21.35: Varietéműsor. 23.00: Hírek. 23.15: Teleobjektív. 1.00: Észak-Dél. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Szeretethajó. 9.55: Tévébolt. 10.15: Tréfatár. 10.40: A jutalom. Amerikai film, 12.20: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.00: Szomszédok. 14.20: Szeretethajó. 15.15: Beatlejuice. 15.40: Tévébolt. 15.55: Daniel Boone. 16.45: Cagney és Lacey. 17.50: Merő boszorkányság 18.15: Sansz. 18.45: Híradó. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Dr. Kulani - a hawaii orvos. 21.00: Videoszerelem. Svájci filmvígjáték. 22.35: A nap hírei, sport. 22.50: Hírek és sztorik. 23.15: A kívülálló. Amerikai film. 1.20: Vallásos szemszögből. RTL #.00: Halló, Európa! 8.35: Telebutik. 9.35: A háló. Amerikai krimi. 11.00: Telebutik. II.30: Kockázatos! 12.00: Játékshow. 12.35: Az ,,M" ügyosztály. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.20: Kaliforniai klán. 14.00: A springfieldi történet. 14.50: A vadrózsa. 15.35: Hírek. 15.50: Galaktika, a harci csillag. 16.40: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Salvatore bajnoksága. 17.55: Hírek. 18.00: A hatmillió dolláros férfi. 18.45: Híradó. 19.20: Az A-csapat. 20.15: Mini Plyback-show. 21.10: Baráti egyezség. 22.45: Kulturális magazin. 23.10: Hírek. 23.25: Tanácsadó műsor pároknak. 23.50: Férfimagazin. 0.25: A kezdőknek szerencséjük van. Amerikai szexfilm. 1.50: Aerobik. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Teleion: 532-20 és 210/4456. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS - EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÖSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4455; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/ 4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4426. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25.. telefon: 586-07. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: J. MÉSZÁROS KÁROLY külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: TOMI VINCE grafikai szerkesztője: RACSKÖ ZOLTÁN Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097 WE6F Ml £KEZÉ$