Új Szó, 1991. január (44. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-03 / 2. szám, csütörtök
Beke Sándor a Časban A SZÍNHÁZNAK EGYETLEN ESÉLYE VAN... ... az pedig nem más, mint a néző megtartása, legalábbis Beke Sándor, a Komáromi Jókai Színház igazgatója-rendezője szerint, akinek a színház (színházak) jelenlegi, illetve jövőbeni gondjaival kapcsolatos gondolataival a Čas, a Demokrata Párt napilapja december 28-i számában találkozhatott (alighanem először) a szlovák olvasó. A színház igazgatójanak egyben menedzsernek is kell lennie és tudnia kell, hogyan „szerezhet" pénzt a színháza számára, állítja Beke Sándor. Nem ülhet a babérjain, „futnia" kell a pénze után, ha megspórol egy keveset és szerez egy keveset, már könnyebb a lelkiismerete. A pénzszerzés mikéntjére tippet is ad az igazgatg-rendezö, a példát a saját színházából hozva: a Komáromi Jókai Színházban eddig működő büfé üzemeltetője nem fizetett egy fillért sem a színháznak, a bérleti díj fizetése eszébe se jutott, energiafogyasztásának költségeit is a színház állta. Ennek véget kellett vetni, a büfét ina már a színház üzemelteti. Az újonnan felfedezett bevételi források - melyek között, sajnos, ott van a belépő árának száz százalékos emelése is - mellett azonban számítanak az Állam bácsi támogatására is, teszi hozzá a továbbiakban. Tudják, hogy nem kapnak többet, mint eddig, de legalább kevesebb ne legyen... Igazat adnak a kormánynak abban, hogy a színházaknak ki kell használniuk a saját -eszközeik nyújtotta lehetőségeket, dotációk nélkül azonban ez nem fog menni. Ha a kormány azt állítaná, hogy a mecenatúrából meg lehet élni, hazudna. Ennek igazolására a fejlett nyugati államok példáját " hozza föl, melyek színházainak költségvetésében a legjobb esetben is körülbelül 10 százalékot tesznek ki a mecenatúrából befolyt bevételek. A téma pénzügyi vonatkozásainak taglalása után színháza más jellegű problémáinak, terveinek fejtegetésére tér át. A Komáromi Jókai Színház ugyan az ország legszegényebb színháza, állítja, ennek ellenére a művészi produkció minőségét illetően szívesen versenyre kelnének bármelyik nem pozsonyi színházzal. Színházukban örömmel fogadnak minden vendégelőadást, elég, ha lehetőség iránt érdeklődő színházak bejelentik ilyetén hajlandóságukat. Némelyiknek elébe is mentek: Nyitra, Nagyszombat és a pozsonyi Új Színpad már jártak Komáromban és jönnek is, amikor tehetik. A Komáromi Jókai Színház azonban, bár vendégelőadásai az egész szezonra biztosítva vannak, várja további színházak jelentkezését is. Saját dramaturgiai tervükkel kapcsolatban az igazgató elmondja, hogy az az idén szerencsésen telített, olyan darabokat játszanak, melyek eddig be voltak tiltva, s melyek szerzői üldözve voltak. Márai Sándor, Háy Gyula és Weöres Sándor újszerű látószögeikkel, szabadgondolkodásukkal vonzóak a színház kiéhezett nézői számára, hangsúlyozza. Gondolatainak ívét Moliere Fösvényéről - melyet ez idő tájt vendégként Budapesten rendez - való elmélkedéssel zárja. A darab szerinte nemcsak azért időszerű, mivel, mondjuk, egy gimnazista számára lehetwé teszi egy klasszikus magolás nélküli megismerését, hanem azért is, mert a fösvénynek elsősorban a pénz számított - ami nem is bűn, ahogy ezt Moliere zseniálisan felismerte. A fösvény akkor válik butává, amikor nem forgatja a pénzecskéjét. Az ô megértésére kellene törekednünk mindannyiunknak, ajánlja végezetül Beke Sándor. (Megjegyzés: a cikkben Soros György neve - hol is láttam már így? - újfent Sörösként szerepel... Be okosak is egyes redaktor urak!?) (kajó) Egy másodperccel később Tegnapi számunk ugyanezen oldalán láthatták az új esztendő elsó újszülöttjéről és édesanyjáról készült felvételt. A mellékelt szövegben egy adat kivételével minden meg is felel az igazságnak; csupán az kis Olivér Páleník születésének időpontja nem Dr Alojz Sasko a pozsonyi Zoch utcai nőgyógyászati és szülészeti klinika főorvosa elmondta, hogy az év első újszülötte nem az esztendő elsó ezredmásodpercében. hanem egy másodperccel éjiéi után látta meg a napvilágol. Arra a kérdésre, hogy az orvosok miképp állapítják meg a születés időpontját. a főorvos azt válaszolta, hogy egy gyermek akkor születik meg. ha teljes egészében elhagyja az anya lestét (é) Elfogták a gyilkost A brünni és bfeclavi rendőrök az új év első napján fogták el egy 61 éves mikulovi férfi gyilkosát. Az ugyancsak mikulovi 24 éves A. K. büntetett előéletű: korábban már négyszer állt bíróság előtt vagyonjogi bűncselekmények miatt Amint azt Radomir Biblík százados, a Dél-morvaországi Kerületi Rendórparancsnokság szóvivője elmondta, december végén lakossági bejelentés érkezett, hogy a 61 éves férfit már régóta nem látták kilépni lakásából. A helyszínre érkező rendőrök csupán holttestét találták meg, amelyet szúrt sebek és horzsolások borítottak. Az emberölés indítéka még nem ismeretes (č) Önálló szanatóriumok Az új esztendő elsó napján a Karlovy Vary-i gyógyfürdő-komplexumból kivált két ..legmenőbb" szanatóriuma, az Imperial és a Thermal. Az intézmények ezentúl önállóan fognak működni, s fóleg Nyugatról fogadnak vendégeket. Bizonyos értelemben kivételt képez az Imperial, amelyben idén mintegy 200Ö szovjet beteget - túlnyomórészt lyumeni olajbányászokat - fognak kezelni. A ,,válással" a Karlovy Vary-i állami gyógyfürdő több mini 830 férőhelynek mondhat búcsúi. (č) A Plastika sem len vétel A nyitrai Plastika Részvénytársaság - hasonlóan a többi vállalathoz - nehéz évnek néz elébe. A jelenlegi nyersanyagÚj lapcím: Slovenský východ Tegnaptól új címmel - Slovenský východ - jelenik meg a kelet-szlovákiaiak napilapja, a Východ Az egyelőre 55 ezres példányszámú lapot részvénytársaság adja ki. A szerkesztőség munkatársai a címválasztással arra a lapra kívánnak emlékeztetni, amely az első köztársaság idején, 1919 és 1938 között jelent meg Kassán, s jelentős mértékben elősegítette Szlovákia keleti részének gazdasági ós kulturális fejlődését. (č) Kevesebb halálos baleset Nem egész 50 százalékkal kevesebb halálos baleset történt tavaly a Magas Tátrában, mint az előző évben. - mondotta tegnap Ján Hanáček, a Tátrai Nemzeti Park Hegyi Mentőszolgálatának parancsnoka a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának adott interjújában. Mint hangsúlyozta, az ünnepek alatt sem történt súlyosabb szerencsétlenség, noha az üdülőközpontokat rengeteg turista kereste fel. (Č) Ideiglenes adócsatornák Amikor a költségvetési szabályokat tárgyalta a Szlovák Nemzeti Tanács, a képviselők megkérdezték Michal Kováč pénzügyminisztert, hogyan alakult ki a legutóbbi miniszteri találkozón a forgalmi adó elosztása az egyes költségvetésekbe. Mint ismeretes: a megegyezés szerint ebből az összegből a föderáció államháztartásába 35, a csehországiba 40, a szlovákiaiba 25 százaléknyi rész jut. Kováč miniszter válaszából megtudtuk: azért volt szükség erre az áthidaló megoldásra, mert a forgalmi adóból maradt mintegy 8-9 milliárd koronás összeg, amelyet pillanatnyilag nem lehetett a költségvetésekbe bevételi forrásként külön-külön elosztani. Úgyszintén megoldhatatlannak mutatkozott néhány országos hatáskörű vállalat nyereségadójának elosztása is. Ezért úgy egyeztek meg, hogy mind a forgalmi, mind a nyereségadó az ország egész területéről egy közös számlára folyjon be. Ennek elosztása, s a Szlovákiára eső rész megfelel a feltételezett költségvetési bevételeknek, sőt szlovákiai viszonylatban valamivel talán még több is. Ugyanakkor kifejtette: előre nehéz meghatározni a költségvetési -tételeket, mert a várható bevételi forrásoktól függenek, amelyek pedig a gazdasági visszaesés mértékében apadnak majd. Valamennyien egyetértettek abban, hogy a várható kockázat három költségvetésre osztása mind a köztársaságokat, mind a föderációt arányosan sújtja majd. A pénzügyminiszter szerint a kidolgozott adóelosztási arány csak az idén, legfeljebb 1992-ben lesz érvényes. Es kimondottan csak a forgalmi és nyereségadót érinti, a költségvetések önálló bevételeit nem. Amint azonban pontosabban meghatározhatók lesznek a köztársaságokba irányuló vitatott adótételek, már nem lesz értelme a mostani elosztás fenntartásának, s az ideiglenes adócsatornák felszámolásával mindhárom költségvetés teljesen önállósulhat. G m k) szállítás nem egész 50 ezer tonna műanyag feldolgozását teszi lehetővé, miközben gyártási kapacitásai mintegy 75 ezer tonnára vannak méretezve Hogy a részvénytársaság helytálljon a várhatóan megnövekvő kokurenciában, vezetői nagy súlyt helyeznek a termelés Hatékonyságának növelésére, a minőség lavitására, a munkatermelékenység tokozására. a költségek csökkentésére és az exportlehetőségek kiaknázására. (č) APRÓHIRDETÉS PÁLYAZAT • Zseliz város önkormányzata pályázatot hirdet a következő munkakörök betöltésére: 1 A városi hivatal igazgatója Feltételek: főiskolai végzettség. 10 éves szakmai gyakorlat 2. Városi rendörparancsnok Feltételek: befejezett középiskolai végzettség, 10 éves szakmai gyakorlat 3. Közkarbantartási városi vállalat igazgatója Feltételek: főiskolai végzettség, 10 éves szakmai gyakorlat 4. A városi kommunális üzem igazgatója Feltételek: főiskolai végzettség, 10 éves szakmai gyakorlat 5. A városi kultúrotthon igazgatója Feltételek: főiskolai végzettség, 6 éves gyakorlat vagy befejezett középiskolai végzettség, 10 éves gyakorlat 6. A városi könyvtár igazgatója Feltételek, befejezett középiskolai végzettség, 10 éves szakmai gyakorlat 7 A Sputnik városi mozi vezető|e Feltételek befejezett középiskolai végzettség. 10 éves gyakorlat A felvételi kérvényeket a végzettséget igazoló okmányokkal és önéletrajzzal együtt 1991. január 20-ig küldjék el a kővetkező címre: Samospráva mesta Želiezovce, ul. SNP č. 2, PSČ 937 01 Želiezovce. ÚF-1 MEGEMLÉKEZÉS • Fájó szivvel, könnyes szemmel emlékezünk halálának ötödik évfordulóján, január 3-án. a szerető édesanyára, feleségre, nagymamára, Sztelo Károlyné Pepšovsky Borbálára, akit a halál 56 éves korában ragadott ki szerettei koréból. Ä gyászoló család. Ú-3297 MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Goodbye, Emmanuelle (francia) 15 30.18.20.30 • METROPOL: Serift és a földönkivüli II. (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Vissza a sírba! (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Elfeledettek (jugoszláv) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Jézus (amerikai) 15,17.30,20 • TATRA: Rambo - az első vér (amerikai) 15,17.30, 20 • DRUŽBA: Rambo - Az elsó vér (amerikai) • MLADÁ GARDA: Nadine (amerikai) • SLOVAN: Jézus (amerikai) • ÚSMEV: Filmarchívum RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzén, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport, műsorajánlat: 12.00: Hírek. 12.10: Az iskolások műsora (ism.) 12.40: Helyesen szlovákul. 12.45: Gordonkamuzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Anyanyelvünk (ism.). 15.10: Slágermúzeum (ism.). 16.00: Napi krónika. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00: Piac, üzlet, pénzügyek 9.00: Események, kommentárok 9.30: A nap eseményei pár percben 9.35: Teltház. Ausztrál film (ism.) 10.30: A nap eseményei pár percben 15.40: A szamizdatirodalomról 16.00: A nap eseményei pár percben 16.05: A D-övezet. Ifjúsági műsor 17.05: Győzelmi kupa. Angol film 17.55: A nap eseményei pár percben 18.05: Autósok, motorosok magazinja 18.50: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.15: Piac, üzlet, pénzügyek 19.30: A televízió naplója 20.00: Publicisztikai műsor fiataloknak 21.05: A szexuális kultúráról 21.30: A világ sportolói. Dokumentumfilm 22.05: Események, kommentárok 22.35: Látszólag öngyilkosságok. Kanadai tévéfilm 0.10: A nap eseményei pár perch£n SZ 1 16.05: Frakk, a macskák réme. XIII/10. rész 16.15: A Bajkál. Útifilm 16.50: Kontaktus-stúdió 18.00: Esti mese 18.10: A pandamedve. Japán természetfilm 19.00: Stan és Pan 19.30: A televízió naplója 20.00: Bátor férfiak. Belga vígjáték 21.40: Időszerű események 22.08: Sporthírek 22.15: Beszélgetés politikai és gazdasági életünk aktuális kérdéseiről 2.00-9.00: CNN hirek 9.00: Zenés műsor 11.00: Screensport 12.00: CNN hírek 14.30: Zenés műsor 15.30: Az RTL hírei 16.00: Angol nyelvlecke 17.00: Francia nyelvlecke gyerekeknek. 2. rész 17.05: Hupikék törpikék 17.25: A győzelem útján. 7. rész 17.55: Czechoslovakia Open 18.00: Screensport 19.00: Szovjet tv-híradó 19.45: Dalkoncert 20.05: Rajzfilm 20.15: Maigret felügyelő nehéz esete. Olasz-osztrák-francia krimi 22.00: A TV 5 hírei 22.35: Párizs-Dakar rali 22.50: Sanzonfelvételek 23.25: Csillagkristály. Amerikai sci-fi 0.55: Jump Street 21. Amerikai krimi 1.40: Aerobic 1.45: CNN hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 7.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.00: Menedzser Magazin 9.00: Képújság 9.05: Kulyakalandok. VI/5 rész 9.35: Zsebtévé (ism.) 10.05: Stúdió '91 (ism.) 11.05: Mozgató 11.15: De B. márkiné. NSZK tévéfilm. ,11/1. rész (ism.) 12.25: Képújság 16.10: Képújság 16.20: Pannon krónika 16.30: Hirek szerbhorvát nyelven 16.35: Műsorajánlat 16.40: Perpetuum mobile 17.15: A Kuckó jelenti 17.25: Hármas csatorna 18.10: Házvezető (nő) képző 18.25: La Sept. Paletták Francia film 19.00: A hitről - gyerekeknek 19.05: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Üj nyitott könyv. Haláli történetek 20.50: Unokáink sem fogják látni 21.30: Van öt perce? 21.35: A Hazai Tükör különkiadása 22.55: Híradó 3 23.10: BBC híradó Tv2 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.40: Sípercek 17.45: Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.46: Tv2 19.00: Vágyálom. Francia film 20.28: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Nézze meg az ember! 21.40: Deviánsok iskolája. Dokumentum. film 22.05: Elisabeth Schwarzkopf mesterkurzusán. Angol filmsorozat. V/1, rész (feliratos) 22.55: Tv2 - Napzárta OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Hírek 9.01: Tapsi Hapsi. 9.30: Tájak és emberek. 10.00: Osztrák gazdaságtörténet. 10.45: Az operaház fantomja. Amerikai-francia-olasz-NSZK film. 11/1. rész. 12.15: Idősek klubja. 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.45: A bagdadi tolvaj. Angol film. 15.30: Te meg én. 15.35: Charlie Brown 16.00: An-tan-ténusz 16.20: Te meg én 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Te meg én. 17.35: Narnia királya. 18.00: Ásólábú teknöcök az arizonai sivatagban. 18.30: Az idegen és a bálna. Kalandfilm. Ml/3, rész. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Találkozás a színpadon 21.50: Oldalpillantások 22.00: Daisy Miller. Amerikai melodráma. 23.30: Hirek. 23.35: Egy kötél, egy colt. Francia-olasz western. 0.55: Hirek. FS2 8.30-13.00: Időjárás-panoráma. 14.35: Művészlexikon. 14.45: Homo Austricus. 15.45: Gyilkosság tükrökkel. Amerikai krimi 17.15: A repülés története. 18.00: Tapsi Hapsi. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tvhiradó 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Az operaház fantomja. Amerikai-franciaNSZK film. II/2. rész. 21.45: Tv-híradó. 22.20: Klub 2., Hírek. SKY-EUROSPORT 6.00: Üzleti világhiradó 6.30: Azok a szép napok. 7.00: D J. Kat Show. 8.30: Aerobik. 9.00: Mükorcsolya-vb. 10.00: Síugró Világ Kupa. 11.00: Mükorcsolya-vb 12.00: Golf 13.00: Aerobik. 13.30: Evezés 14.00: Motorsport. Párizs-Dakar rali. 15.00: Tenisz. 19.00: Mobil-1. motorsport hirek 19.30: Eurosport hirek. 20.00: Vidám gördeszka-vb. 21.00: Úszás. 22.00: A labdarúgás története. 23.00: Motorsport. Párizs-Dakar rali. 23.15: Spanyol gólok. 23.45: Különleges szörfverseny. 0.15: Eurosport hirek. 0.45: Párizs-Dakar rali. 1.00: Tenisz. SUPER CHANNEL 9.00: Hirek 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti hírek. 13.30: Egyveleg 16.00: For ró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30 Kék éj. 19.30: Hirek. 19.45: Idólánc 20.00: Halálos dózis Amerikai búnugy film 21.35: Hollywoodi sztárok 22.00 Hirek. 22.15: A P. S. I. faktor. Amerikai sci-fi 0.10: Sporthírek 0.15: Hirek. 0.30 Kék éj. 1.30: Idólánc. 1.45: Egyveleg 19.00: Hirek. 19.15: Sport. 19.30: Híradó. 20.00: Sztriptíz. Tarka magazin. 21.00: Hírek. 22.35: Az évszázad menete. 23.00: Hírek. 23.15: Viva. Kulturális magazin. 0.05: Irodalmi magazin. SAT 1 x 14.00: Szomszédok. 14.25: Szeretethajó: 15.15: A valódi szellemirtók. 15.40: Tévébolt. 15.55: Füstölgő coltok. 16.45: A rendőrnő. 17.40: Hirek. 17.50: Szeretjúk a Kate-et! 18.15: Sansz. Játékshow. 18.45: Híradó. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Fort Boyard. 21.00: Rocky II. Amerikai film. 23.05: A nap hírei, sport. 23.20: Alien Nation. 11.30: Kockázatos! 12.00: Játékshow. 12.35: Az ,,M" ügyosztály. 13.00: Gazdagok es szépek 13.20: Kaliforniai klán 14.05: A spríngfieldi történet. 14.50: A vadrózsa. 15.35: Hirek. 15.50: Buck James 16.40: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Salvatore bajnoksága. 18.00: A hatmillió dolláros férfi, 18.45: Híradó. 19.20: Jump Street 21. 20.15: Maigret felügyelő nehéz esete. Osztrák-olasz-francia krimi. 21.50: Hírek 22.00: Halálhozó 3000. Olasz sci-fi. 23.25: Csillagkristály. Amerikai sci-fi. 0.55: Jump Streel 21 1.40: Aerobik. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ szú 6 1991. I. 3.
