Új Szó, 1991. január (44. évfolyam, 1-26. szám)

1991-01-16 / 13. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1991. január 16. Az év 16 napja. Névnapjukon szeretettel köszöntjük GUSZTÁV - KRISTÍNA nevü kedves ol­vasóinkat. A NAP kel 07.24 - nyugszik 16.26 órakor. A HOLD kel 07.40 - nyugszik 17.02 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 215, apad, Medve: 215, apad, Komárom: 230, vál­tozatlan, Párkány: 190, változatlan. • 1866-ban született Federico DE RO­BERTO olasz író„színpadi szerző, esszé­ista (1927) • 1891-ben halt megCIément PhiHbert Léo DELIBES francia zeneszer­ző (szül. 1836). mim i j HATÓ? A nap folyamán országszerte derült idö, helyenként felhősödés. Hideg marad az idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 7, mínusz 11 fok, a hegyvidéki völgyekben mínusz 14. A nappali hőmérséklet mínusz <4, 0 fok. Délkeleti szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Többnyire derült idö, az alacsonyabban fekvő területeken köd. Az éjszakai hőmér­séklet mínusz 7, mínusz 11, északon és a hegyvidéki völgyekben mínusz 12, mí­nusz 16 fok. A nappali hőmérséklet mí­nusz 6, mínusz 2, délen 0 fok. KÖZLEMÉNY A népszámlálások eredményei­ről, Csehszlovákia népességének nemzetiségi megoszlásáról Népfo­gyatkozás címen dr. Popély Gyula történész Kassán, a Thália Színház­ban ma délután 17 órai kezdettel tart előadást. MICSODA IDŐK! Úgy tűnik, az időjárás is igazodott a kialakult helyzethez, csatlakozott a világban végbement változások­hoz, s megfordult. Ez a pálfordulás nagyon kedvezőtlenül hat emberre, állatra egyaránt: a szervezet legyen­gül, s az influenza sokon kívül a szívbántaímakkal, keringési zava­rokkal küszködők is gyakran kényte­lenek orvoshoz fordulni. A világ meteorológiai intézetei százados statisztikákat megdöntő hőmérsékletekről számolnak be. Ott, ahol fagyokat várnak, ahol na­ponta kémlelik az eget, lesz-e hava­zás - például az Alpokban -, mert sok ezer ember megélhetési forrása a síturizmus, ott „tombol" a tavasz. A múlt hét folyamán az ausztriai Alpokban 10 C fok körül, Németor­szág egyes területein 18 foknál, El­zászban még egy fokkal magasabb, 19 C fokon állapodott meg a hőmérő higanyszála. Köszönhető mindez a délnyugati meleg áramlatnak - mondják a szakemberek. Ugyan­akkor a meleghez szokott mediter­rán övezetek lakói esőtől, havazás­tól, fagyoktól szenvednek. Spanyol­országban az ingadozó hőmérsék­let és kegyetlen erejű szélvihar oko­zott haláleseteket, az ország észak­nyugati részén pedig árviz pusztít. Pakisztán déli és keleti részén em­beremlékezet óta nem látott hóviha­rok söpörtek végig 80 emberéletet követelve, Delhiben pedig harmin­can váltak a szokatlan időjárás áldo­zatává. Ugyanakkor Dél-Afganisz­tánban a hótorlaszok miatt az úton rekedt egy autóbusz s a járat 36 utasa megfagyott. Szomorú hírek. Nemcsak a pál­mafák országainak lakói, hanem egyáltalán az ember nehezen alkal­mazkodik, de legalább mestersége­sen ne alakítson ki magának pusztí­tó áradatot! (csanaky) A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. r ÉVFORDULÓ TÖRTÉNELMI TEHERTÉTEL 200 éve született FRANZ GRILLPARZER drámaíró, költő, elbeszélő, az osztrák irodalom klasszikusa Irodalomtörténeti jelenség a szó­nak nemcsak abban az értelmében, hogy életmüve tankönyvszöveg, és az általános műveltség része. Tisz­tes kort élt meg, 1872-ben távozott az élők sorából. Pályája a jozefinista felvilágosodás szellemében indult. A művei iránti viszonyulás úgy tűnik, jó ideje és még mindig inkább kor­történeti központú, mint műélvezé­sen alapuló. Legalábbis magyar vo­natkozásban. A Schiller-élmények ihlette cselekményben gazdag első próbálkozásai és történelmi drámái a magyar nyelvterületre nem nagyon törtek be. Érdekes, hogy Fábry Zol­tán képzettársításaiban Grillparzer az osztrák-magyar viszonyt tükröző korabeli magyarellenes megnyilat­kozásaival szerepel. így például idé­zi egyik, a magyarokra vonatkozó epigrammáját: „Elvesztve törvényeit a vadságnak / a művelődés még nem használ". Rámutat, hogy ezt 1849-ben írta. Ellentmondásosan alakult müvei­nek fogadtatása a cseh közegben is. Itt főleg a II. Ottokár cseh király birodalomalapításáról szóló törté­nelmi darab váltott ki ellenérzéseket. Ottokár Bánk bánhoz hasonlítva, el­lenpólusként, hódítóként jelenik meg. A náci megszállás idején azért a cseh színjátszás számára egyfajta mentsvárnak számított a Tenger és a szerelem hullámai című darabja, mely antik szerelmi motívumokra épül. Az akkori cseh fordítás 1954­ben újrakiadásban is megjelent. Nem érdektelen, hogy a reformtö­rekvések térhódítása idején, 1966­ban a Plamen című folyóiratban a Veliký neznámy (A nagy ismeret­len) című tanulmány életművében felfedezendő közhasznot látott. Az érzelmi megközelítésre szoru­ló történelmi tehertételektől szaba­dulva valószínűleg Grillparzer élet­művének értékállaga is megfogha­tóbbá válik. Hisz drámái egyetemes üzenetet is tartalmaznak, főként élet' és művészet kapcsolatának fesze­getésével. A POSTASOK NEM MERTEK LÖNI Két géppisztolyos bandita múlt péntek este hét óra körül az Oroszlány és Tata­bánya között megállásra kényszerítette, majd kifosztotta a magyar posta egyik páncélozatlan teherautóját. Hárommillió forintot magukkal vittek, sérülést nem okoztak. A postások meg sem kísérelték az ellenállást, meg kettejüknek csak egy pisztolya volt. A magyar rendőrség erejét a terrortámadások potenciális célpontjai­nak védelmére koncentrálták, nem csoda, hogy a tettesek egérutat nyertek. V. P. G. A Magyar Posta Vezérigazgatósága 300 ezer forint jutalmat ajánlott fel annak, aki a postarablók kilétének felderítését szolgáló adatokat hoz a rendőrség tudo­mására. A nyomozás folyik, megtalálták azt a zöld színű, 1300-as régi típusú Ladát, amit minden valószínűség szerint a támadók használtak. A kocsit valószí­nűleg ellopták, majd a rablás után felgyúj­tották. (MN) ÁLOMAUTÓK Tavaly a Rokkantak Szövetsége közvetítésével 1060 autóvásárlásra jogosító utalványt osztottak szét a rászoruló és munkát vállaló rok­kantak között. A szövetség felméré­se szerint azonban ez az intézkedés nem elégítette ki a teljes mértékben jogos igényeket. Augusztusban le­vélben kérték a szövetségi kormány elnökét, Marián Čalfát, hogy tegye lehetővé további ezer utalvány szét­osztását. A levél hatására szervezett egyeztető tárgyaláson közölték a Rokkantak Szövetsége képviselői­vel: csak 580 utalványt kaphatnak, és csak Škoda Favorit típusú au­tókra. (gy tehát az idén Csehországban 387, Szlovákiában 193 munkát vál­laló rokkant kap autóvásárlásra jo­gosító utalványt. A többi csak ál­modhat róla, hogy a könnyebb mun­kábajárás céljából, a saját pénzéért egyszer majd ő is vásárolhat magá­nak autót... (hajdú) SZERINTEM Nagyon jó, hogy helyet kapnak az olvasók megállapításai az árképzé­sekkel kapcsolatban, már az első oldalon. Még jobb, hogy észrevételeiket továbbgondolják önök is, okos cik­kekben. Nekem sokszor az az érzésem, mintha a kereskedelem irányítói - de mások is - a letűnt rendszer visszahívásának az útját egyenget­nék árképzéseikkel. Valamennyiü­ket le kellene váltani a posztjukról, és másokat - esetleg a beosztott­jaikból - rakni a helyükre, akik nem rosszabb szakemberek, és főleg nem gyanúsak, mert nem kompro­mittálták magukat. A „Tej helyett teát?" cím alatt közölt megállapításokat én a követ­kezőkkel toldom meg: Vásárolják csak fel a tej literjét a termelőktől akár 6 koronáért (e körül vitatkoznak ezek az ügyeskedők), de... Ám mit hoznak ki belőle? Vajat, túrót, sajtot, tejfelt stb. - a csillagos égig érő árakért. Aztán? Természe­tes, hogy a megmaradó folyadék literje 2 koronát sem ér. (gy igaz - mert aznap még csak fehér, de másnapra 2 milliméter vastagságú bőrkévé és egy liter szagos folya­dékká válik. Az ugyanolyan „drá­gább tej" pedig a belevegyített sár­ga por miatt gusztustalan és undorí­tó is. Aztán ezt igyuk annyiért, amennyiért a termelőktől felvásá­rolják. p| R | józsEF plébános, Köbölkút HORDÁRT A PÉNZTÁRCÁHOZ Az U Malirű nevü prágai étterem már négy-öt évvel ezelőtt is fogalom volt. A vastag pénztárcájú vendégek számára pedig kiváló törzshely. Aki viszont ma lép a vendéglőbe, jobban teszi, ha előbb megnézi a pénztárcáját, mert kiderülhet, hogy fizetéskor fizetésképtelen... Hogy közel hatszáz korona egy langusztaleves, az még hagyján, de ha amerikai tálat óhajt rendelni a kedves vendég, akkor a jelenlegi csehszlovák átlagjövedelem összegét hagyja az asztalon. A tizenhá­rom ezer koronás francia pezsgő pedig méltó csúcsa a szívünk választottjával elfogyasztott vacsorának. Ha csak a leg­olcsóbb ételeket és italokat fogyasztjuk, két személy számlája megközelítheti a harminc darab ezrest. Mivel az ötezres bankó még csak terv és reméljük, a tízez­rest nem ismerjük meg soha, a Kisoldal felé vezető úton hordárt kell alkalmazni a bankók cipelésére. De hát akinek telik ilyen vacsorára, hordárra is telik. -ász­Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: A 44-es hold (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rambo (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Él az ötös II. (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Él az ötös II. (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Éjféli futás (amerikai) nonstop vetítés 9-tól 13-ig • Véletlen turista (amerikai) 15,17.30, 20 • SLOVAN: Kilenc és fél hét (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Csendes napok Clichyben (NSZK-francia-olasz) 17, 19.30 •TAT­RA: Csendes napofe Clichyben (amerikai) 15, 17.30, 20 KASSA • DRUŽBA: Kilenc és léi hét (amerikai) • MLADÁ GARDA: Rambo (amerikai) • SLOVAN: A vádlott (amerikai) • TAT­RA: Él az ötös II. (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ró­meó és Júlia • Bernarda Alba háza • Carmen (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Bolha a fülben (19) • KIS SZÍN­PAD: Showmen (19) •ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Fekete ko­média (19) • S-STÚDIÓSZÍNPAD: Sze­rencsegyáros (19.30) • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): A holdbeli csónakos (10) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Komárom - Arany János-bérlet): Egerek és emberek (16) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene, közben 12.20: Orvosi tanácsok. 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Az iskolások műsora. 15.35: Tanuljunk szlovákul. 15.40: Könnyűzene. 16.00: Napi krónika. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10: Iskolatévé. 8.30: Kicsinyek műsora. 9.00: Események, kommentárok. 9.30: A nap eseményei pár percben. 9.35: Václav Havel: Audiencia, felv. (ism.). 10.55: Párbeszéd-stúdió (ism ). 11.35: Fúvószene (ism.). 12.10: A nap esemé­nyei pár percben. 15.10: A nap esemé­nyei pár percben. 15.15: 4:0 Tánya javá­ra. Szovjet film. 16.45: Irodalmi műsor. 17.25: A nap eseményei pár percben. 17.35: Magazin a tehetséges emberekről. 18.15: Tunisz. Riportfilm. 19.00: Esti me­se. 19.15: Motorosoknak. 19.30: A televí­zió naplója. 20.00: Mindenkinek a maga keresztje. Francia bűnügyi film. 21.40: A tettes ismeretlen. Publicisztikai műsor. 22.10: Események, kommentárok. 22.40: A nemzet lánya. Tévéjáték (ism.). SZ 1 16.40: Napocska. Óvodások oktatóműso­ra. 16.55: Német nyelvlecke gyerekek­nek. 16. rész. 17.10: Kicsinyek filmműso­ra. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeo­lógiagyerekeknek. 18.20: Angol nyelvlec­ke. 46. rész. 18.50: Vállalkozók klubja. 2. rész. 19.30: A televízió naplója. 20.00: Érett a leírásra. Kanadai film. 20.55: A Szlovák Filharmónia olaszországi kör­útjáról. 21.25: 20 éves harc az igazságért. 21.30: Időszerű események. 21.53: Sporthírek. 22.00: Extra sport. 22.20: Zongorahangverseny. OK 3 9.45: CNN - Newsroom. 10.00: Zenés műsor. 11.00: Screensport. 12.00: CNN hírek. 14.30: Zenés műsor. 14.50: Auszt­rál nyílt teniszbajnokság. 15.35: Az RTL hírei. 16.00: Angol nyelvlecke. 17.00: Hu­pikék törpikék. 17.25: A győzelem útján. 15. rész. 18.00: Screensport. 19.00: Szovjet tv-híradó. 20.05: Kanada két ke­réken. 20.30: Amerikai fúvószenei hang­verseny. 21.30: CNN - Divatmagazin. 21.50: Az elvarázsolt sziget. Rajzfilm. 22.00: A TV 5 hírei. 22.35: Screensport. 23.25: Háborús madarak. Amerikai akció­film. 1.00: A modell és a detektív. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10: Hármas csatorna. 9.55: A klinika. XII/2. rész (ism.). 10.40: Stúdió '91 (ism.). 16.35: Déli videoújság. 16.45: Hírek szlo­vák nyelven. 16.50: Sorstársak. 17.10: Szép magyar dal. 17.15: Hipnózis. Rövid­film. 18.00: Szám-adás. 18.15: Paletták. Francia film. 18.50: Esti mese. 19.00: Színházi este. 1. rész. 19.30: Híradó. 20.05: Színházi este. 2. rész. Doszto­jevszkij: Bűn és bűnhűdés. Tragédia két részben. 23.10: Új Világ. 23.55: Híradó 3. Tv2 Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság. 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene. 17.45: Telefonos játék. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: Ragaszkodom a szerelemhez. Té­véjáték. 20.05: Tv2. 20.20: Januári rög­tönzések. 21.00: Híradó 2. 21.30: A nyo­mozó. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Vasárnapi S. O. S. 22.20: Felkínálom. 23.05: La Fontaine-mesék. NSZK-ma­gyar rajzfilm. Az aranytojást tojó tyúk. 23.20: Tv2 - Napzárta. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Hírek. 9.01: Alf. 9.30: Francia nyelv­lecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Sikerem titka. 12.15: Külpolitikai magazin. 13.05: Hírek. 13.15: Mi. 13.45: Borcsinálók. 14.15: Varászlatos Jeannie. 14.40: Full House. 15.30: Te meg én. 15.35: Kacsa­mesék. 16.00: Habakuk bohóc bábcirku­sza. 16.30: Zenei műhely. 16.55: Mini tv­híradó. 17.05: Az elektronikus hasonmás. 17.30: Mini klub. 17.55: Yakari. 18.00: Mi. 18.30: Tőrvetö John, az orvostudor. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Siker a nö életében. Tévéfilm. 21.55: Férfiak. NSZK film. 23.30: Az éj­szakai sólyom. Krimi. 0.30: Hírek. FS2 16.50: Művészlexikon. 16.55: Akkoriban. 17.00: Élet, gondolkodás, túlélés. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Alf. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai nap­ja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hí­rek. 20.15: Jaj annak, aki hazudik. Szín­mű. 21.40: Irodalmi hajókázás. 22.00: Tv­híradó. 22.25: 1—2—X. 22.30: Interjú Bru­no Kreiskyveľ. 23.30: Teleszkóp. SKY-EUROSPORT 6.30: Azok a szép napok. 7.00: D. J. Kat Show. 8.30: Aerobik. 9.00: Sí Világ Kupa. 10.00: Biliárd. 13.00: Aerobik. 13.30: Ej­töemyös-vb. 14.00: Motorsport. Párizs - Dakar rali. 15.00: Biliárd. 19.00: Akro­bata-vb. 19.30: Eurosport hírek. 20.00: Biliárd. 23.00: Ford hójelentés sízőknek. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdet. 8.30: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti hírek. 13.30: Egyveleg. 16.00: For­ró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék éj. 19.30: Hírek. 19.45: Idölánc. 20.00: Bepillantás. 20.30: Ismeretterjesz­tő műsor. 21.00: Oroszország 11. 21.30: Financial Times. 22.20: Bepillantás. 22.50: Oroszország 11. 23.20: Financial Times. 23.50: Ismeretterjesztő műsor. 0.20: Hírek. 0.35: Kék éj. 1.30: Idölánc. TV 5 16.05: Hírek. 16.15: Rendkívüli kiküldött. 17.15: Nöi szemmel. 18.00: Ifjúsági mű­sor. 18.20: Hegymászók magazinja. 19.00: Híradó. 19.15: Pillantás. 19.30: Jelenidő. 21.00: Híradó. 21.35: Francia színházi esték. Marcel Achard: Patate. 23.30: Hírek. 23.45: Ex libris. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyei! 8.30: Hí­rek. 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Szeretethajó. 9.55: Tévébolt. 10.15: Rendőrakadémia. 10.40: A komancsok. 12.20: Szerencsekerék. 13.00: Tévétözs­de. 14.00: Szomszédok. 14.25: Szeretet­hajó. 15.15: Szél jár a füzek közt. 15.55: Órült Vadnyugat. 16.45: Kalifornia ege alatt. "17.50: Szeretjük Kate-et. 18.15: Sansz. 18.45: Híradó. 19.15: Szerencse­kerék. 20.00: Booker. 21.00: Joe Dancer. Amerikai krimi. 22.40: A nap hírei, sport. 22.55: Elátkozott örökösök. 23.45: Né­gyes csatorna. 0.10: Kísérleti filmesek magazinja. 0.40: Booker. RTL 6.00: Halló, Európa! 9.10: Ausztrál nyílt teniszbajnokság. 11.30: Kockázatos! 12.00: Játékshow. 12.35: Az „M" ügyosztály. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.20: Kaliforniai klán. 14.05: Aspringfiel­di történet. 14.50: Ausztrál nyílt teniszbaj­nokság. 15.50: CHiPs. 16.40: Kockáza­tos! 17.05: Játékshow. 18.00: A hatmillió dolláros férfi. 18.45: Híradó. 19.15: Hazai dallamok. 20.15: Gottschalk-show. 21.15: A modell és a detektív. 22.10: Stern tv­magazin. 22.45: Ausztrál nyílt teniszbaj­nokság. 23.25: Háborús madarak. Ameri­kai film. 1.00: A modell és a detektív. 1.45: Aerobik. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20 és 210/4456. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatár­sak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4455; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/ 4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4426. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25.. telefon: 586-07. A MAI LAPSZAM kiadásvezetöje: J. MÉSZÁROS KÁROLY külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztöje: TOMI VINCE grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET és RACSKÓ ZOLTÁN Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097 ÁRKÉPZÉS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents