Új Szó, 1991. január (44. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-16 / 13. szám, szerda
HAZAI KÖRKÉP tÚJSZÓi 1991. JANUÁR 16. ÚJRA AZ URNÁKHOZ A novemberi helyhatósági választások Szlovákia 158 községében zárultak anélkül, hogy megválasztották volna a teljes helyi önkormányzatot. Erre a választások második fordulójában lesz lehetőség, amelyre szombaton, azaz január 19-én kerül sor. A szóban forgó településeken 181 jelölt közül választják ki azokat, akik elfoglalják a még be nem töltött 116 polgármesteri posztot. A betöltetlen képviselői helyekre 600 jelöltet állítottak. Az értékelések szerint a politikai pártok és mozgalmak most nem fordítottak olyan figyelmet a jelöltek kiválasztására, mint azt korábban tették. Sok helyről nem érkeztek pontos jelölőlisták, ami szintén nehezítette az előkészületeket, de a belügyminisztérium illetékese szerint a szavazólapok mindenhova idejében megérkeznek. Munkatársaink ezzel kapcsolatban négy, többségében magyarlakta községben (Vágfüzesen, Hosszúszón, Busán és Újbódván) jártak, hogy bemutathassuk az új polgármester-jelölteket és elképzeléseiket, illetve választ kapjunk arra a kérdésre, miért nem választották meg polgármesterüket már novemberben, miért szükséges pótválasztást tartani január 19-én. AMIKOR A HÁROM NEM EGY... Tornaújfalu, Horváti, Bódvavendégi - három régi település, amelyek 1963 óta hivatalosan Nová Bódva - vagyis Újbódva néven szerepelnek. A Szepsi síkság e délnyugati csücskét akár viharsaroknak is nevezhetnénk azon érdekellentétek indokán, amelyek a mélyben kavarognak. Mert hiába volt a rájuk erőltetett új név, a fentről jövő egységesítő szándék, Tornaújfalu maga magyar és sváb lelkületével, Horváti a rutén -magyar örökségével, Bódvavendégi pedig színmagyar jellegével maradt ami volt. Persze, sok közös vonás is kialakult a három falu között, de teljesen egyformák nyilván nem akarnak, s nem is tudnak lenni. Ennek jelei erőteljesebben a novemberi helyhatósági választásokkor mutatkoztak meg, amikor Bódvavendégi élve az önrendelkezés jogával úgy döntött, hogy különválik, ezentúl maga intézi a sorsát. Tornaújfalut és Horvátit ez a bejelentés eléggé váratlanul és felkészületlenül érte. A 12 főből álló önkormányzatot a két falu ugyan megválasztotta, de a polgármestert nem, mert jelöltet sem tudtak állítani. Vajon megoldódik-e most a pótválasztásokon ez a kérdés? - érdeklődtünk legelőször is Urbán Valériától. aki Tornaújfaluban a hnb régi alkalmazottai közül mára egyedül maradt a tanácsházán. - Tornaújfaluban most sem lesznek választások. A pártok most sem tudtak polgármester-jelöltet állítani - közölte a száraz tényeket. • Milyen pártokról van szó? - kérdeztük tovább. -A legerősebb az Együttélés. A 12 tagú önkormányzatba kilenc képviselője került be. A faluban tagsága van még az MKDM-nek és a kommunista pártnak. Az előzőnek két, az utóbbinak egy képviselője jutott be a képviselő-testületbe. • De miért nem tudnak polgármester-jelöltet állítani? - Sok volt a tisztázatlan kérdés, a bizonytalan dolgokat pedig senki sem szereti. Vendégi ugye különvált, mi pedig nem tudtuk, hogy Horváti végül is velünk marad-e, vagy sem. Nem tudtuk továbbá azt sem, hogy egy ilyen kis faluban, mint a miénk, fizetett funkció lesz-e a polgármesteri poszt, vagy csak afféle tiszteletbeli megbízatás. Én úgy gondolom, hogy ezek voltak az BUSÁN NÉGY JELÖLT KÖZÜL VÁLASZTANAK Sánta Imréné, 33 éves, az Együttélés Politikai Mozgalom jelöltje; Nem áll szándékomban jelöltetni magamat, mert a novemberi helyhatósági választásokon beválasztottak a községi képviselőtanácsba. Aztán egy egész hónapon keresztül jártak utánam az emberek, kértek, hogy vállaljam el a magyar ajkú lakosság képviseletét. Végül is elvállaltam azzal a feltétellel, hogy segítségükre, támogatásukra a továbbiakban is igényt tartok. A helyi szövetkezetben gazdasági dolgokkal foglalkozom, így tudom, hogy a pénz a mozgatórugója mindennek. Rengeteg dolog van, amin változtatnék a faluban, ám ehhez rengeteg pénzre lenne szükség. Nemrég fizettünk ki 230 ezer koronát egy új egészségügyi központ tervdokumentációjáért. Először ezt kellene befejezni, majd az iskolai tornaterem építését. Ezen kívül bőven akad még tennivaló, mert szerintem Busa az egyike a múltban elhanyagolt, jobb sorsot érdemlő falvaknak. A teendők fontossági sorrendjének megállapításánál és a lakosok véleményét is kikérném, éppen ezért, ha megválasztanak hamarosan falugyűlést hívok össze. Pityi József - 47 éves, független jelölt: Tősgyökeres busái vagyok, és nagyon elgondolkodtatott, hogy a választások első fordulójában nem akadt ember, aki vállalta volna a jelölést. Független jelöltként nekem 50 támogató aláírását kellett felmutatnom, ami nem okozott különösebb problémát. Van már bizonyos élettapasztalatom, s nemzeti bizottságokat helyi, de járási szinten is megismertem, ezért van merszem vállalni a polgármesteri teendőket. Elképzeléseim megvalósítása főként azon múlik, mennyi pénze lesz a falunak, illetve milyen dotációval számolhatunk. Ha majd az anyagi lehetőségek megengedik, én először is a községi hivatal épületének AMI KÉSIK, NEM MÚLIK Január közepét írunk, de a karsztos Szilicei-fennsíkon kevés nyoma van a télnek. A természet mintha ösztönzően hatna a társadalmunkban zajló korszakváltásra. Megfigyelhető néhány jele a változásnak a hétszázharminc lakosú Hosszúszón Is. Új családi házak sorakoznak az alvégen, amelynek „érdekessége" a fal, pontosabban a falazóelem. Ez ugyanis helyi termék. Egy nemrég üzembe helyezett osztrák gépsor ontja a földművesszövetkezet helyi gazdasági telepén. Ha egy peremterületi mezőgazdasági településen új házak épülnek; az a szülőföldhöz, az ösök hagyatékához való ragaszkodás, az élni akarás kifejezője is. Vagyis az ottani faluközösség jövőjét illetően jó jel, de ugyanakkor egyfajta kihívás a helyi önkormányzat felé, a köz érdekében végzendő munkára. A közigazgatás felelősségével nyilván a hosszúszóiak is tisztában vannak, s talán ezért nyúlt náluk kétfordulósra az önkormányzati testület felállítása. Novemberben megválasztották a 11 tagú helyi „parlamentjüket", ám polgármesterük még nincs. Azt csak most, január 19-én fognak választani. No nem azért „csak" most, mert korábban DÖNTETLEN UTÁN - VÁGFÜZESEN A novemberi helyhatósági választások szabályosan zajlottak a mindössze 540 lelket számláló Vágparti községben. Ám mert a két polgármesterjelölt - Bugris Katalin és Vasi József - azonos mennyiségű szavazatot kapott, január 19-én pótválasztásokat tartanak Vágfüzesen. Az újbóli jelölést mindketten elfogadták. Igy tehát Bugris Katalin (35 éves, két fiúgyermek édesanyja) az Együttélés Politikai Mozgalom indítványára független jelöltként. Vasi József (36 éves, nős, egy fiúgyermek édesapja) pedig a kommunista párt jelöltjeként indul a második fordulóban. Hogy miért vállalták a jelölést, illetve megválasztásuk esetén mire összpontosítják figyelmüket, a polgármesterjelöltek ekképpen válaszoltak. Vasi József: Tősgyökeres vágfüzesi vagyok. 1977-től vezettem a helyi kulturális központot, az ifjúsági szervezetet, 1981 óta a hnb titkáraként, 1983 óta pedig a nemzeokok, amelyek miatt senki sem akart polgármester lenni. • Kik jöttek számításba? '- Jelöltjei csak az Együttélésnek voltak, de végül se Mázik Mihály se Erdélyi Imre, se a Horvátiban lakó Szabó László nem vállalta a jelölést. • És ha magát kérnék fel? - Nem vállalhatnám, mert „bejáró" vagyok. Szepsiben lakok. • De Tornaújfaluból származik? - Igen. • Miért mentek el innen lakni? - Nem adtak építkezési engedélyt, csak a szövetkezeti tagoknak. Igaz, nekik is csak kivételesen. • Sokan mentek el a faluból? - A múlt században még 539 lakosa volt Tornaújfalunak, most 400 sincs. • Mi lesz ezzel a faluval? - Szerintem újra erőre fog kapni. Az építkezési tilalmat feloldották, többen már takaros új házat építettek - és hát dolgos igyekvő nép lakik itt. • Lesz akkor polgármester is? - Csak a harmadik fordulóban, a népszámlálás után. • És együttmaradnak Horvátival? - Úgy néz ki, hogy nemigen. Mázik Mihály az utóbbi három évtized alatt vérbeli pedagógusként alighanem a legtöbbet tette ezért a három faluért. Amint hallottuk, polgármesterjelöltként elsősorban ő jött számításba. Felkerestük, hogy kikérjük a véleményét. - A népszámlálás után Horvátiban és nálunk is, polgármestert kell választani. Nyugodt lelkiismerettel ki merem mondani, hogy a három falu külön-külön többre lesz képes, mint amennyire a kényszerre! kialakított Újbódva keretei között képes lehetett. 1964-töl 15 éven át a nemzeti bizottság munkájából is kivettem részem. Egység a három falu között sohasem volt. Mindenki háromszor akart kapni abból is, amiből csak egyszer lehetett adni. 1982 óta rokkantsági nyugdíjas vagyok. Ha más megoldás nem lesz, Tornaújfaluban vállalom a polgármester-jelöltséget. Szabó Laci pedig, nézetem szerint képes lenne arra, hogy Horvátiban teremtsen rendet. A két falu polgármesteri székétől ugyan visszahúzódott ő is, de a saját falujában alighanem vállalná. Végül is sokkal természetesebb, ha mindenki a maga nótáját fújja. Az Együttélés politikai mozgalom Erdélyi Imrét, a földműves-szövetkezet részlegvezetőjét is javasolta polgármesternek. Miért mondott nemet? - Azért, mert két faluról van szó. Amit eddig a nemzeti bizottság nem tudott megoldani, annak megoldását én sem vállalom - főként ebben a bizonytalanságban, amikor nem tudni, hogy kapnak-e valamilyen támogatást ezek a falvak, vagy teljesen magukra hagyják őket. • Akkor sem vállalná, ha Horváti külön válik? - Akkor szó lehetne róla, bár ha egy főállás mellett, tiszteletbeli funkcióként kell majd ellátni a polgármesteri teendőket, az nem lesz könnyű. Persze, valakinek vállalnia kell és én szeretem a falumat. Nos, Tornaújfaluban ez a helyzet. Egy dolog viszont teljesen bizonyos: nyilvánvalóvá vált, hogy „Nová Bódva' 'annak idején mesterségesen kiagyalt elképzelés volt, ós nem bizonyult életképesnek. A három falu nem tud eggyé válni, közös igazgatás alá sem akar tartozni. Bódvavendégi elsőként lépett. E hét végén ugyan Horvátiban és Tornaújfaluban még nem választanak polgármestert, de a harmadik fordulóban már erre is sor kerülhet. SZASZÁK GYÖRGY tetőszerkezetét javíttatnám meg, hogy egyáltalán emberi körülmények között kezdhessük a munkát. Aztán a faluközpontot, a buszmegállót tenném rendbe, hisz először ezt látja minden ideérkező idegen. Fájó pont és gyakori beszédtéma a faluban a tornaterem is, amit én igyekeznék minél előbb befejezni. Aztán sorolhatnám tovább, az utakat, járdákat, szennyvízhálózatot..., de mindez már pénzkérdés és szerintem csak a következő választási időszakban kerülhet rájuk sor. Ján Moravčík mérnök, 46 éves, a Mezőgazdasági Dolgozók Politikai Mozgalmának jelöltje: Én lényegében a helyi szövetkezeti dolgozók bizalmát élvezve már a választások első fordulójában is indulni akartam, de mivel a papírok nem lettek idejében elküldve, erre nem kerülhetett sor. Aztán már nem léptem vissza, mert a jelölésem kollektív döntés volt. Tudom, hogy a szövetkezeti dolgozókra a jövőben is számíthatok, jól megértjük egymást, hiszen én vagyok az egyik legöregebb funkcionárius a szövetkezetben. Nehéz bármit is ígérni, mert nem tudjuk, miből gazdálkodhatunk majd. Mindenesetre az eb-, macska* és egyéb adókra nem alapozhatjuk a falu jövőjét, valamilyen jövedelmező ipari termelésbe kell kezdenünk. Azon kívül, hogy sok mindent kellene építeni, én azon lakatlan házak lebontását is elrendelném, melyek csak rontják a faluképet. Több figyelmet szentelnék Busa egykori erdei parkja felújításának, az utak portalanításának, a járdák, a szennyvízcsatorna, a szemétdomb és egyéb ökológiai építkezések megvalósításának. Az üzlethálózatot ipari árucikkek boltjával bővíteném és figyelmet szentelnék a szolgáltatások bővítésének is. Nagyon fontosnak tartom, a közrend és az állampolgári fegyelem megszilárdítását, annál is inkább, mert a közeli tranzitállomás építéséről egyre sűrűbben látogatják a falut mindenféle kétes elemek. Szenesi János, 42 éves független jelölt: A falut, az itt élő embereket nagyon jól ismerem, hisz 12 évig voltam a hnb képviselője. A lakosok is ismernek, ezért volt az, hogy jártak utánam, győzködtek, sőt az aláírásokat is ők gyűjtötték össze helyettem. Vállaltam, mert bízom a busaiak kitartásában, megértésében és segítőkészségében. Sok tennivaló vár, ha megválasztanak, mert a múltban elhanyagolták a falut. Sárosak, piszkosak az utcák, nincs szennyvizcsatorna, az iskolának nincs tornaterme, nincs szemétlerakati helyünk és így folytathatnám a felsorolást. Mindent egyszerre persze nem lehet megoldani, mert ahhoz rengeteg pénz kellene. Én először a községi hivatal ós kultúrház épületkomplexumának tetőszerkezetét javíttatnám meg, mert minden vendéget itt fogadunk, ez a falu első számú épülete. A befejezetlen tornaterem építését annak idején iskolaigazgatóként én kezdeményeztem, ezért szívügyem, hogy az építése folytatódjon és végre befejeződjön. Fontosnak tartom, a néppel való szoros kapcsolatot, a rendszeres beszélgetéseket, ezért minden negyedévben összehívnám a falugyűlést és a továbbiakban az itt elhangzó kérelmeket, javaslatokat iktatnám be a falufejlesztési tervbe. (polgári) nem volt erre a tisztségre megfelelő ember közöttük. A helyhatósági választások előtt beszéltem több helyi lakossal, s ők kapásból sorolták a „bírói" posztra szerintük rátermett, alkalmas személyek nevét. - Sajnos, hiába győzködtük a kiszemelt embereket, egyikük sem vállalta a jelölést - „panaszolta" november derekán Flander Istvánná, a választási bizottság elnöke. Két hónappal ezelőtt az ügyben felkerestem Ferdinánd Zoltánt, a földműves-szövetkezet elnökét. Nem látta túl borúsnak a helyzetet. „Szerintem a pótválasztásokig megoldjuk ezt a kérdést" - jegyezte meg bizakodva. Megoldották. Ma két polgármesterjelöltje is van a falunak: Kankula Tiborné, a helyi művelődési otthon vezetője, valamint Volcsko László, a Gömörhorkai Cellulóz és Papírgyár beruházási előadója. Mindketten a fiatalabb középkorosztály képviselői. - - Sokat töprengtem, míg végül elfogadtam a jelölésemet. A falunkban működő két párt közül engem a kommunista párt kért fel erre, annak ellenére, hogy nem vagyok a tagja. Pártonkívüli vagyok. Bár ódzkodtam eleinte, mert tudom, milyen felelősségteljes beosztás ez, de amikor többen is azt mondták, segítenek majd nekem, beleegyeztem. A terveim? Ismernek a faluban, tudják rólam milyen képességeim vannak. Nos, nem vagyok az ígérgetések, a nagy szavak híve. Programom mindössze: a faluközösséget legjobban érintő időszerű helyi feladatokat az önkormányzati testülettel közösen minél elfogadhatóbban megoldani. Volcsko Lászlót a mezőgazdasági párt jelöli. - Szívügyemnek tartom falunk sorsának formálását, a lakosság mindennapi gondjainak rendezését. Úgy gondolom, a kisprivatizáció sokat segíthet nekünk ebben, s ugyanakkor a földműves-szövetkezettel való együttműködés is. A többi pedig nem kis mértékben a választókon múlik. ' 9y iga Z GAZDAG JÓZSEF ti bizottság elnökeként foglalkoztam a község és az ide tartozó három kis település ügyeivel. Ismerem a lakosokat, tudom, milyen gondokkal, problémákkal küszködnek. Községünk 1968-ban szakadt el Keszegfalvától. Az önállósulás óta sokat fejlődött a falu. Megépült két üzlet, a műút, a víz- és a gázvezeték, jelenleg pedig a kultúrházat kellene mihamarább tető alá hozni. Ezáltal ugyanis végre helyet kapna a posta, a tűzoltószertár, a könyvtár, az ifjúsági és a nyugdíjasklub, valamint a polgármesteri hivatal. Azt azonban még nem tudjuk, mennyi-. ben fognak a jövőben lehetőségeink bővülni, miből, pontosabban menynyiből fogunk gazdálkodni. Merthogy nagy szükség lenne egy víztoronyra, továbbá három orvosi rendelőre is. Bugris Katalin: Szintén vágfüzesi születésű vagyok. Iskoláimat Komáromban végeztem. Dolgoztam a komáromi hajógyárban, a tervezési részlegen, majd 1977-től a Vágfüzesi Helyi Nemzeti Bizottságon, ahol én vagyok a „mindenes". Hozzám jönnek az emberek ügyes-bajos dolgaikkal, tanácsot, útbaigazítást kérnek. Gazdasági dolgozóként kiismerem magam a gazdasági életben, s ismerem a község helyzetét. A m&sik ok, amiért a jelölést elfogadtam, az volt, hogy nem tartottam jónak, hogy csak egy polgármesterjelölt induljon a választásokon. Választási programjaink lényegében egyformák. A kultúrház, illetve a posta, könyvtár, klubok, stb. megépítése mellett én a második legfontosabb célnak a nyugdíjasok és a szociálisan hátrányos helyzetűek segítését tartom. (-gyor)
