Vasárnap - az Új Szó magazinja, 1990. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1990-04-13 / 15. szám
Vasárnap 1990. ápritis 15. A NAP kel - Keiet-Szlovákia: 05.50, nyugszik 19.29, Kö- zép-Szlovákia: 05.57, nyugszik 19.36, Nyugat- Szlovákia: 06.03, nyugszik 19.42 órakor. A HOLD kel - Kelet-Szlová- kia: 00.30, nyugszik 08.06, Közép-Szlovákia: 00.37, nyugszik 08.13, Nyugat- Szlovákia: 00.43, nyugszik 08.19 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ANASZTÁZIA, TAS - FEDOR nevű kedves olvasóinkat • Húsvét • 1690-ben halt meg APAFI Mihály erdélyi fejedelem (szül. 1632) • 1765-ben halt meg Mihail Vaszlljevics LOMONOSZOV orosz tudós és költó, a felvilágosodás első jelentős képviselője Oroszországban (szül. 1711) • 1915-ben született Zdenék SKLENAR cseh festő és grafikus, érdemes művész (f 1986). A VASÁRNAP következő számának tartalmából AZ ELNÖK FELESÉGE Forró Evelyn beszélgetése Olga Havlovával A LÁGER POKLÁBAN Török Elemér riportja TERJED A VEGETÁRIÁNUS TÁPLÁLKOZÁS Dr. Emil Ginternek, a pozsonyi Népélelmezési Kutatóintézet munkatársának cikke DERESK FELMONDJA A„KÉNYSZER- HÁZASSÁGOT“ Németh János riportja GORBACSOV TERHES ÖRÖKSÉGE David Satter szovjetológus magyarázata a szovjet mezőgazdaság mai helyzetének okairól EGY ANGYAL MENT ÁT AZ ÚTON Helmuth Hochrain novellája AZ ÉRTÉKTEREMTŐ Szabó G. László Írása Mácsai Pál színművészről Tisztelt Olvasónk! Mielőtt továbblapozna és bosszankodva megállapítaná, hogy vékonyabb, soványabb lett a Vasárnap, megosztjuk önnel hetek óta nyomasztó, a házunk táján feltomyosult gondjainkat. Szeretnénk őszintén feltárni problémáinkat, mivel tudjuk, hogy olvasóink segítsége nélkül nehezen oldanánk meg őket. Jó érzéssel tölt el bennünket az a megható ragaszkodás, amit előfizetőink, olvasóink olyan határozottan kifejeztek és különféle fórumokhoz eljuttattak, amikor a Vasárnap papírhiány miatt veszélybe került. Ezúton is megköszönjük a sok elismerő és bíztató szót. Ez bátorít fel bennünket, hogy minden kertelés nélkül feltárjuk gondjainkat. Miután az egész csehszlovákiai magyarság szolgálata mellett köteleztük el magunkat, egyetlen párthoz, szervezethez sem óhajtunk tartozni. Egyszóval függetlenek akarunk lenni. Ezért az új gazdasági rendszerben nem kapunk semmilyen állami dotációt. Olyan lapot kell hát készítenünk, amely anyagilag megáll a saját lábán. A jelenlegi körülmények között és a várható nyomdai és papírárak emelkedése miatt nem számíthatunk bevételeink növekedésére, ezért alapos takarékossági intézkedések foganatosítására kényszerültünk. Csökkentjük szerkesztőségünk létszámát, lemondunk jó néhány szerkesztőségi helységről (nagyon magasak a bérleti díjak), egy gépkocsival kevesebb áll majd az újságírók rendelkezésére. Ezzet jelentős összeget sikerül megtakarítanunk, sajnos ez még mindig kevés a gazdasági biztonsághoz. Csak ezek után merült fel a Vasárnap terjedelmének részleges, átmeneti csökkentése. Előbb csak havi egy szám terjedelmét próbáltuk feladni, de a számok kérlelhetetlenek, ez is kevésnek bizonyult. Csupán a havi két szám terjedelmének lefaragása után alakult úgy a költségvetés, hogy biztosított az Új Szó és a Vasárnap nyereséges megjelenése. Talán jobb lett volna, ha minden számból csak négy oldalt adunk fel, azonban a nyomdai gépek nem alkalmasak húsz oldal nyomására. így született meg a végleges döntés: a Vasárnap havonta kétszer, a páros hetekben továbbra is 24 oldalon jelenik meg, a páratlanban pedig 16 oldalon, változatlan áron. Szükségesnek tartjuk megjegyezni, hogy a cseh és a szlovák napilapok hétvégi mellékletei is általában 16 oldalasak. Továbbra is keressük a létbiztonság erősítését, megpróbálunk több hirdetést, esetleg olyan anyagi támogatást szerezni, amely nem befolyásolja lapunk elkötelezett függetlenségét. Szeretnénk mielőbb vállalkozási alapon részvénytársaságot alapítani. Mindent elkövetünk azért, hogy ez a terjedelemcsökkentés csak átmeneti jellegű legyen. Amint anyagi helyzetünk stabilizálódik, nyomban visszatérünk a 24 oldalra. Igyekszünk a 16 oldalas Vasárnapot is úgy szerkeszteni, hogy tartalmi gazdagságát, sokrétűségét ne csökkentsük. Inkább az írások terjedelmét alakítjuk úgy, hogy az olvasó megtalálja a lapban mindazt, amit eddig kedvelt, szívesen olvasott. Újabb színes rovatok bevezetésével kísérletezünk, amelyek az elmúlt években nálunk az újságírás perifériájára szorultak, mert a hivatalos politika szenzációhajhászásnak bélyegezte őket, noha az olvasók igényelték. Számos olvasónk kívánságára átalakítjuk a műsormellékletet, főleg a tévéműsorokat közöljük, mivel ma már a televízió a tájékoztatás és a szórakozás fő forrása. Reméljük, törekvéseink egybeesnek olvasóink igényeivel. Megragadjuk ezt az alkalmat is arra, hogy megkérjünk mindenkit, maradjanak továbbra is lapunk barátai és segítsenek terjeszteni a csehszlovákiai magyarság szolgálatát vállaló napilapot a hétvégi magazinnal együtt. Nem árt, ha olvasóink azt is tudják, hogy a napilap és a Vasárnap gazdasági egységet képez, (egyik a másik nélkül nem létezhet), tartalmilag is kiegészítik egymást. Sok olvasónkat talán bántja majd e kényszertakarékosság, azonban reméljük, velünk maradnak, mint legnehezebb időkben eddig mindig. Hűségüket köszönjük és igyekszünk méltóak lenni rá. Szűcs Béla „Itt a földön két szál vessző“ Az Ipoly menti falvakban valaha sok szép népi szokás dívott, ma már ez is a múlté. Csak az idősebbek emlékeznek a húsvéti szokásokra, a föl-fölszámyaló dalocskákra, a kedves tavaszi ünnepekre. Az ipolymenti falvak lányserege farsang előtt kis csokrokat, bokrétákat kötött, többnyire mirtusz- vagy rozmaringágból, amit aztán a szívük szerinti legénynek ajándékoztak. Farsang beköszöntével a legények kalapjukhoz tűzték a bokrétákat, úgy mentek a mulatságba. Rendszerint azokat a lányokat vitték előbb táncba, akiktől a bokrétákat kapták. De farsang után beköszöntött a böjt, majd húsvéthétfő, a füröszt- ködés napja. A lánynak annyiszor két tojást dukált adnia, ahányszor elvitték táncolni. Bizony, annak a lánynak, akit egész éjjel táncoltattak, sok tojást kellett elajándékoznia. Gyakran fáskosárral cipelhette a bálba a tojást. Ha a mulatság után olyan legény vetődött a lányos házhoz, aki farsang idején elfelejtette táncba vinni a ház leányát vagy leányait, azonmód megkapta fizetségét. így fogadta a ház leánya: „Nem szennyeztél, nem kell hát megmosdatnod sem!“ Farsang meg húsvét idején soksok szép nóta csendült az asszonyok, lányok ajkáról: Körtéfa, körtéfa, körösi, kerepesi körtéfa, de sok szegény legény megpihent alatta. Itt a földön két szál vessző összevissza fonva, szél fújja, fujdolgálja, nálunk csattogtatja. lányok ülnek a toromba gyöngyös koszorúkba, arra mennek a legények sárga sarkantyúba. Húsvét előtt, virágvasámap ugyancsak kedves szokás honosodott meg Ipolyvisken és másutt. Ezen a napon hajtották a „kiszét“, vagyis a rossz szellemet. A kisze- hajtás ősi pogány szokások maradéka, legalább is erre utal a különös szertartás. A „kisze“ nem más, mint egy rúdra kötözött szalmabábu, amelyet teleaggatnak rongydarabokkal. Az ócska ruhadarabokat, a ,,pentó“-t, pendelyt és más egyebet a menyecskéknek kellett a bábura aggatniuk. Szóval a kiszét virágvasárnap, a litánia után hordták körül a faluban nagy ceremóniával, miközben kórusban énekelték: Hajki, kisze, kiszéce, gyój be sodor, gömböce. A kiszével minden menyecskés ház előtt megálltak, s a fiatalasz- szonynak rá kellett adnia a maga rongydarabját. Na netán valahol becsukták a menet előtt a kaput, ott megrázták a kiszét, hogy oda menjen a dög. Mikor a kiszével végigjárták a falut, elvonultak az Ipoly partjára és a folyóba lökték a bábut, örültek, hogy a kiszével a dögliafálfs ÍSva^ úszott a vízen. Az ügyesebb gyerkőcök szalmát loptak a báburól és bedörzsölték vele a lányok arcát, nehogy ragyát kapjanak. Ma már aligha hajtanak kiszét, de a húsvéti fürösztködés ma is megmozgatja a fiatalokat. Dénes György J Megkérdeztük Q MICHAL BERKOT, a szentatya pozsonyi látogatásával kijelölt sajtóközpont akkredi- tációs részlegének igazgatóját: • Hogyan juthatnak el a hívők a vaj- noryi repülőtéren tartandó szentmisére?- Mindazok, akik az istentiszteleten részt kívánnak venni, akár vonaton, akár autóbuszokkal vagy személygépkocsikkal jönnek, számoljanak azzal, hogy 2-8 kilométert kénytelenek lesznek gyalogolni. Oda is, vissza is. Az autóbuszok és személyautók részére kijelölt parkolóhelyeket biztosítottunk magában Pozsonyban és a közeli falvakban, valamint az ide vezető utakon, harminc kilométeres körzetben. A parkolókból autóbuszok szállítják majd az érdeklődőket Vajnoryba, de ismétlem, az ingajáratok is csak körülbelül nyolc kilométerre közelítik meg a repülőteret. Egymillió látogatóra számítunk, s hogy minden zökkenőmentes legyen, minden egyes résztvevőtől nagy fegyelmezettséget várunk el. Az oda- és visszaút azonos útvonalon történik. A szertartás feltételezett befejezése este nyolc óra tájban lesz, s a színhelyet egy óra alatt maximálisan 80 ezren hagyják el - ami azt jelenti, hogy a látogatók egész éjszaka fokozatosan térnek majd vissza a parkolóban hagyott járművükhöz. Elengedhetetlen, hogy mindenki jól megjegyezze, hol parkol az autóbusz, vagy a személykocsi, amellyel jött, de az is, hogy el ne felejtse, melyik ingajárat szállította a szertartás színhelyére. Azoknak, akik otthonról busszal jönnek, javasoljuk, hogy feltűnő jelzéssel lássák el a járművüket. Fegyelmezett viselkedést várunk el mindenkitől, s arra kérjük a hívőket, pontosan tartsák be a Közbiztonsági Testület utasításait; ők irányítják majd a forgalmat. Hozzanak magukkal zseblámpát is, s főleg figyeljék a pozsonyi rádió adásait, mivel a fontos tudnivalókat, a közlekedési híreket szombaton és vasárnap állandóan sugározzuk szlovák, magyar és német nyelven. Bár az egészségügyi szolgálat felkészült, mégis arra kérünk mindenkit, hogy gyerekek, idősek és betegek inkább a tévében kövessék az eseményeket. Szállás a Jesensky utcai Cedokban biztosítható, az 53-816-os pozsonyi telefonszámon. S jegyezzenek meg még egy telefonszámot: a Leningrad utcai információs központ a 333-715-ös számon mindennemű felvilágosítást megad a pápa látogatásával kapcsolatban. Végezetül: a rendezőség mindenkit szeretettel vár, de ki-ki mérje fel erejét és egészségi állapotát, s azután döntsön, vállalkozik-e a gyaloglásra, a virrasztásra, vagy pedig otthon kíséri figyelemmel a pápai látogatást. Kopasz Csilla 1990. IV. 13. Tojásfestés kötelesség... (ŐSTK-felvétel)
