Új Szó, 1990. december (43. évfolyam, 282-303. szám)

1990-12-12 / 291. szám, szerda

Szerda, 1990. december 12. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: GABRIELLA - OTÍLIA nevű kedves olvasóinkat 1860-ban született Jan KASPROWICZ lengyel költő (t 1926). A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 07.19 07.26 07.32 nyugszik 15.45 15.52 15.58 a HOLD kel 02.45 02.52 02.58 nyugszik 12.41 12.48 12.5

4 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 140, árad Medve: 125, árad Komárom: 140, árad Párkány: 110, változatlan IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte borult idö, helyenként futó esö, reggel az alacsonyabban fekvő helyeken köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1-5 fok. Mérsékelt, változó irányú szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Változóan felhős idö, helyenként futó eső, a síkságokon havas eső, a hegyekben havazás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet nulla és mínusz 4 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1 -5, pénteken északon nulla és mínusz 2 fok között alakul. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS, külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN, sportszerkesztője: ORDÓDY VILMOS, grafikai szerkesztője: RACSKÓ ZOLTÁN Német gimnázium nyílik MÁTYUSFÖLDI NÉPSZOKÁSOK A galántai Járási Honismereti Múzeum dolgozói a karácsonyi időszak ünnepi hangulatának kialakításához egy kiállítással járulnak hozzá, melynek címe a Téli napforduló, s a Mátyusföld népszokásait és téli munkáit mutatja be az adventi, a karácsonyi, az újévi és a farsangi időszakban századunk elsó felében. A- kiállítás ünnepélyes megnyitóján, 1990. december 14-én 14.30 órakor Hedviga Hupková és Jozef Hupka népművészek lépnek fel, akik bemutatják a karácsonyi szalmadíszek készítési módját. A kiállítás időtartama alatt a Galántai járás népművészeinek karácsonyi dísztárgyait fogjuk árusítani, s a látogatók kérésére néprajzi témájú videofilmek vetítésére kerül sor. A kiállítás 1991. február 10-ig hétfő kivételével naponta 10.00 -17.00 óráig tekinthető meg. -diZENETANÁROK FIGYELMÉBE! A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Karácsonyra lesz forint? Szerkesztőségünket egyre többen keresik fel levélben vagy telefonon, hogy miért került a forint a hiánycikkek listájára. Mikor lesz? S januártól menynyi lesz a korona-forint turistaárfolyama. íémmUM TISZTELT SZERKEŠZTÓSÉG! Engedjék meg, hogy ezúton gratuláljak az Új Szó egész szerkesztőségének. Igazán nívós, formailag és tartalmilag gazdag napilap az Új Szó. Az igazsághoz tartozik az is, hogy amikor olyan írások jelentek meg, mint a „dolgozóink elítélik a Panoráma felelőtlen adásait", miközben Erdélyben dúlt a terror, székely menekültek áradata lepte el Magyarországot, a mi újságjaink, köztük az Új Szó is csak Husák és a kondukátor „elvtársi" találkozásairól cikkeztek. Akkor megfogadtuk többedmagammal együtt, hogy többé nem vesszük kezünkbe az Új Szót. Örömmel mondhatom a többiek nevében is: az Új Szót ismét olvassuk mindannyian! A drágulás ellenére is rendszeres olvasója leszek az országban megjelenő egyetlen magyar napilapnak. Szabó Sándor, Gúta Szövetsége, a Csemadok és a galántai Járási Pedagógiai Központ és a pozsonyi Magyar Kulturális Központ 1990. december 15-én és 16-án Galántán a VMK, bábtermében nemzetközi zenei szeminániumot szervez. A szeminárium műsora a következő: 1990. december 15. 10.00 Zenei nevelési módszerek Magyarországon. Előadó: Prof. ördög László, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanára (Budapest); 12.00 A SzMPSz zenei szekciójának alakuló gyűlése 14.30 A szlovák népzene és népi hangszerek jellemzése. Előadó: Dr. Ivan Mačák, a Szlovák Nemzeti Múzeum munkatársa (Pozsony); 16.00 Beszélgetés az előadóval 18.00 Templomi hangverseny 1990. december 16. 9.00 Dallamtípusok a magyar zenében. Előadó: dr. Vikár László, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanára (Budapest); 11.00 Beszélgetés az előadóval. A rendezők a műsor megváltoztatásának jogát fenntartják. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Ezekre a kérdésekre kerestünk választ Rudolf Špalektól, a Csehszlovák Állami Bank Szlovákiai Főintézete pénzforgalmi osztályának vezetőjétől. - Kilátás van arra, hogy 1991. január elsejétől a Magyar Köztársaság és a Csehszlovák Szövetségi Köztársaság a nemzeti pénzegységeket kölcsönös egyezmény alapján az érvényes árfolyamon cseréli ki. Ha valamelyik fél kereten felül akar még valutát venni, annak ellenértékét konvertibilis valutában kell fizetni. Jelenleg a magyar félnek nincs szüksége koronára. Ennek „köszönhető" a forint hiánya. Januártól az árfolyam az amerikai dollár világpiaci árához igazodik. Aszerint állapítják majd meg, hogy Bécsben menynyi lesz a forint és a korona kurzusa a dollárhoz képest. Špalek úrtól megtudtuk, hogy egy hónappal ezelőtt Pozsonyban tárgyalást folytattak a Magyar Nemzeti Bank elnökével, s megállapodtak, hogy a magyar fél az árucsereforgalom csehszlovák többletének csökkentésére még ebben az évben forintot utal át. Az ígéret szerint karácsonyig a Magyar Nemzeti Bank valutát, az Országos Takarékpénztár pedig utazási csekkeket küld. Ez elég rövid határidő ahhoz, hogy a központi bank idejében elossza a szállítmányokat az Általános Hitelbank és a többi Kereskedelmi Bank járási fiókintézeteibe, valamint a pénzváltókba szállítsa. A készletnek előreláthatólag február végéig elegendőnek kellene lenni. A valuták jövő évre megegyezett cseréjét a második fél évtől már a Kereskedelmi Bankok bonyolítják le mindkét országban, a központi bankok beleszólása nélkül. Remélhetőleg forint lesz korlátlan mennyiségben. TÓTH ÁGNES A jövő.év szeptemberétől német gimnázium nyílik Pozsonyban, ahol bécsi pedagógusok fognak tanítani - közölte a Sudetenpost folyóirat. Kezdetben négy bécsi tanár fog oktatni, később az osztályok bővítésével létszámuk növekedni fog. Jövőre az osztrák Oktatásügyi Minisztérium tárgyalásokat kezd hasonló gimnáziumok alapítására Prágában és České Budéjovicében is. Csehszlovákiában egyre nagyobb az érdeklődés a német nyelv iránt, felülmúlja az angolt. Pozsony és Bécs közelsége is indokolja a középiskolák óhaját, hogy osztrák-szlovák érettségi bizonyítványt szerezzenek, hogy később nehézségek nélkül folytathassák tanulmányaikat a bécsi egyetemen. (APA) Baleset érte Claire Kenneth írónőt Claire Kenneth, a világszerte ismert amerikai írónő, az egykori szépségkirálynő, hosszú idő után, a múlt hét végén látogatott először Budapestre, ám vasárnap este baleset érte. Rokonlátogatáson volt, s amikor kilépett az utcára, elesett és combnyaktörést szenvedett. Kórházba szállították, ahol még a hétfőre virradó éjszaka megoperálták. Orvosai szerint az írónő jól tűrte a sebészi beavatkozást, állapota megfelelő, de a baleset miatt a 10-14 napra tervezett magyarországi programja felborult. (Nsz) Minitelefon A világ eddig legkisebb és legkönnyebb vezeték nélküli telefonját fejlesztette ki a Nippon Telegraph and Telephone cég. A tenyérnyi nagyságú készülék 230 grammos, egyhuzamban 45 percig lehet rajta beszélgetni, ennyi telik eleme erejéből. A Nippon telefonja természetesen képes az automatikás tárcsázásra, üzenetrögzítésre, beépített memóriája száz nevet és telefonszámot jegyez meg. (N) Angelika, a szupersztár Ha én lennék a Szlovák Televízió műsorszerkesztője, jobban adnék a fazonra. Mindenekelőtt arra ügyelnék, hogy még a látszatát is elkerüljem annak a gyakorlatnak, amely a kommunista pártállam idején a műsorszerkesztést eredendően meghatározta. Nem tudom, eszébe jutott-e mostanság másnak is, hogy annak idején az állampárt számára veszélyesnek mutatkozó évfordulók, egyházi ünnepek idején előhúzták Angelikát, a szupersztárt. Élénken él az emlékezetemben, hogy az 1988-ban megtartott gyertyás tüntetés kezdetén a Szlovák Televízió műsorára tűzte az Angelikasorozat egyik részét. Ha emlékezetem nem csal, akkor ugyanezt tették augusztusban is, amikor tüntetések voltak a megszálló szovjet csapatok ellen. Ez volt a bombafilm, melyet már délután ötkor millióknak kellett volna nézniük. így fonódott össze a szépséges és feslett márkinő a kommunista hatalom elképzelte „népműveléssel". Már akkor is látszott, ami ma már nyilvánvaló: mennyire sznob hatalom volt. Arra kínosan ügyelt, hogy egész évben az efféle szelíd erotikával rózsaszínűre lehelt filmek ne kerüljenek a képernyőre. Tudták, hogy miért. Annál hatásosabb és a tüntetni akarók fejét is megzavarnak voltak, amikor a legváratlanabb napokban bevetették őket. Miközben Angelika a tizedik mosdatlan francia kapitány ágyában vergődött, a szerelmi mámor és a politizálás nehéz testi munkáját ésszerűen összekapcsolva, Prága és Pozsony utcáin a húsvéti locsolás népszokását ápolták a rendőrök és tűzoltók. Olyan volt ez az egész, mint az uralkodó kommunista elit álszentsége. Erdők mélyén, csicsás üdülők apartmanjaiban válogatott lányok játszották nekik Angelika kisstílű utódainak szerepeit. Máskor meg roma selyemfiúk feje fölött leskelődve, a Carlton hotelből a locsolás látványának gyönyörét élvezték. Közben a nép a szerelemben és csipkés ágyakban tobzódó márkiné bájait csodálta. Ezt kínálták neki cserébe, hogy otthon marad és nem megy a gyertyás „utcabálba". A Mély utcai műsorszerkesztők tudták mitől döglik a légy. Csakhát az ő idejük is lejárt, bár a szellemük itt kísért az emberek lakta panelnyúlólakban. Vasárnap esténként andalítja el a téli álom előtt élelmet felhalmozó istenadta népet. Szellemük Angelika testébe költözött, s mindenáron azt akarja elhitetni velünk, hogy „ihajtyuhaj rókaprém, más is k... nemcsak én". Igy aztán megint gyanús dolgokat művel Angelika. Kezdem gyanítani, hogy valamikor tiszteletbeli kommunistává avatta őt a párt főideológusa. így manapság mint kriptokommunista tér vissza hétről hétre a képernyőre, deríti jobb kedvre a hiánycikk után loholó választópolgárt. Ahogy számolom, éppen kitart karácsonyig, hiszen gyártottak belőle eleget a franciák. Nem lepne meg, hogyha kiderülne: csak azért tették, hogy lekössék a figyelmünket, nehogy eszünkbe jusson proletárdiktatúrát exportálni nyugatra. Na de, akkor mi van most? Műsorszerkesztés nincs. Ennyit ugyanis a kommunista pád sajtóosztályán is tudtak. Persze az örökségük itt maradt: áruhiány, áremelés, infláció, gyűlölködés formájában. Szellemüket meg Angelika képviselné? Nos, akkor már inkább az OK 3, ahol megmutatják - és nem elkendőzik - a meztelen valóságot. Tutti-frutti! DUSZA ISTVÁN Szemléletváltásra van szükség Új véradók kellenek - hangzik ki tudja, hányadszor már a Vöröskereszt, s az egészségügy dolgozóinak segélykiáltása, ám sajnos, nem nagy eredménnyel - szögezték le a tegnapi sajtótájékoztatón a Vöröskereszt Szlovákiai Bizottságának vezetői. - Az önkéntes véradás népszerűsítése nem lehet csupán a szervezet feladata - hangsúlyozta dr. Miroslav Chovanec elnök. - Anyagi támogatásra van szükségünk (évi 7 millióra), de egyelőre nem tudtuk meggyőzni a kormányt kérésünk megalapozottságáról. Pedig, ha a véradók „elkérnék" a 200 korona hozzájárulást, ez a költségvetésnek 32 millió koronás „érvágást" jelentene. El kell érni, hogy a Vöröskereszt munkáját elismerje mind a köztársasági elnök, mind a szövetségi kormány, illetve a köztársaságok kormányai. A sajtótájékoztatón szó volt a menekülttáborok létesítésének kérdéseiről is. A szervezet vezetői hangsúlyozták, hogy a Vöröskereszt elsőrendű feladata nem a táborok fenntartása, hanem a segítségnyújtás: szociális gondozás, szociálisjogi tanácsadás, egészségügyi ellátás és a lakosságtól származó ajándékok elosztása. A többi a kormány feladata. Meglepődve hallottuk, a Vöröskeresztet - annak ellenére, hogy készen áll az együttműködésre - a belügyminisztérium felelősei ez idáig nem vonták be a menekülttáborok megszervezésébe. Amikor levélben tiltakoztak s rákérdeztek, miért nem tagjai a válságstábnak, választ nem kaptak. Tegnap végül is december 13-ra meghívót kézbesítettek nekik, de sajnos az, miről tárgyalnak majd, a meghívóból kimaradt. i -erfÖtletesen Galánta főutcáján, miként a felvétel is tanúsítja, az egyik üzlet kirakata a honismereti múzeum rendkívül érdekes és gazdag cserépedény gyűjteményére igyekszik felhívni a járókelők figyelmét. A kirakatban látható, egykor víz, bor, esetenként pálinka tartására szolgáló korsók formagazdagsága változatos, akad köztük rostélyos, csörgős, de csöcsös is. Mindahány, annyi féle: földfestékkel, illetve mázzal, ecsettel, karcolással, írókázással díszített. Az ötletes, alkalmi bemutató a Járás egykori fazekasainak ügyességét dicséri. Más szempontból is ötletes a rendezés: ha már kínálatra érdemes áru nincs az üzletben, legalább a kirakatban legyen valamiféle látnivaló. (hajdú) Valutaárfolyamok ÉRVÉNYBEN: 1990. december 13-ától Pénznem Eladási turistaárfolyam csehszlovák koronában 1 angol font 62,90 1 ausztrál dollár 24,88 100 belga frank 105,69" 1 dán korona 5,69 1 finn márka 9,06 1 francia frank 6,45 100 görög drachma 21,08 1 holland forint 19,41 1 ír font 58,31 100 japán jen 24,52 1 jugoszláv dinár 3,12 1 kanadai dollár 28,87 100 luxemburgi frank 105,69 1 német márka 21,90 1 norvég korona 5,58 1000 olasz líra 29.03 1 osztrák schilling 3,11 100 portugál escudo 24,76 100 spanyol peseta 34,21 1 svájci frank 25,62 1 svéd korona 5,81 1 USA-dollár 32,30 1 bolgár leva 8,04 10 000 lengyel zloty 47,86 100 magyar forint 39,80 100 román lej 91,35 1 szovjet rubel 5,00 Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Slezákné Kovács Edit és Miklósi Péter. Főmunkatársak: Dusza István és Tóth Mihály. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097 $