Új Szó, 1990. december (43. évfolyam, 282-303. szám)
1990-12-07 / 287. szám, péntek
Férfi kosárlabda Eb-selejtezö: bravúr Tel Avivban és továbbjutás Izrael-Csehszlovákia 83:92 (40:44) (sr) - Sikerült a bravúr és a továbbjutás a csehszlovák férfi kosárlabda-válogatottnak: az Eb-selejtező zárótalálkozóján Tel Avivban legyőzte Izrael együttesét. Ez azt jelenti, hogy részt vehet a jövő évi olaszországi Európa-bajnokságon. A D-csoportból még Franciaország került a nyolcas döntőbe. Óriási meglepetésre, a 14-szeres Európabajnok szovjet csapat nem lesz ott a fináléban. A többi csoportból a következő válogatottak jutottak tovább: Görögország, Bulgária (A); Olaszország, Lengyelország (B); Jugoszlávia, Spanyolország (C). Amikor a franciák Moszkvában legyőzték az erősen megfiatalított szovjet együttest, felcsillant a remény a csehszlovákoknak. Az egy héttel korábban még csak álomnak tűnő továbbjutás elérhető közelségbe került. Már „csak" Tel Avivban kellett nyerni... Jan Bobrovský edző a HrubýJelínek-Vyoral-Okáč-Krejčí ötöst küldte pályára, s ők kezdettől fogva határtalan lelkesedéssel küzdöttek, önmagukat múlták felül. De nemcsak az említettek, hanem a csapat valamennyi tagja! Az első tíz percben felváltva vezettek az együttesek, egyik gárda sem tudott nagyobb előnyt szerezni. Jelinek hárompontos dobásai megnyugtatták a társakat, fokozatosan a többiek is kosárral fejezték be az akciókat. A 16. percben már nyolcpontos előnyre tett szert a csehszlovák válogatott, ám a szünetig ez a felére csökkent. Fordulás után jobban kezdtek az izraeliek, de egyenlíteniük nem sikerült, mert a fiatal Bečkának minden sikerült, s ismét elhúztak az igen elszánt vendégek (56:50). Jól védekeztek a csehszlovákok, s támadásaik is ötletesek voltak. A házigazdák csak vergődtek, az idő múlásával pedig egyre idegesebbek lettek. A mezőny legjobbja a 33 pontot elérő Jelinek volt, aki mindkét kosár alatt korlátlan úr volt a sorsdöntő Ebselejtező hajrájában. Amikor véget ért a találkozó, a csehszlovákok örömükben egymás nyakába ugráltak. IZRAEL-CSEHSZLOVÁKIA 83:92 (40:44). A két csapat a következő összeállításban játszott - IZRAEL: Henefeld 11, Daniel 18, Támogatni az aktív sportolást Václav Havel fogadta a testnevelés képviselőit (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök csütörtökön a prágai várban fogadta annak a tanácskozásnak a résztvevőit, amely a testnevelés és a sport jelenlegi gazdasági háttere átszervezésének kérdésével foglalkozik. Részt vesz rajta minden olyan szervezet képviselője, amelynek köze van az élsporthoz, a tömegsporthoz és a gyermekek és ifjúság neveléséhez. A tanácskozást Pŕemysl Herych, a Csehszlovák Olimpiai Bizottság alelnöke vezeti. Václav Havel minden résztvevőnek sikeres munkát kívánt, és hozzátette: „A testnevelésben és a sportban olyan folyamat játszódik le, amilyen társadalmi életünk valamennyi területén végbemegy. A régi szerkezetek szétestek, újak egyelőre nem léteznek. Az elmúlt évben fokozódott ugyan az érdeklődés a politika iránt, de nem annyira, hogy meghaladja a sport iránti érdeklődést. Annak a veszélye fenyeget: ez az érdeklődés csupán passzív lesz, támogatni kell az aktív sportolást, hogy a környezet iránt tanúsított gondoskodással együtt a mindennapi élet részévé váljon." A csütörtöki tanácskozás egyik fő pontja volt a soron következő barcelonai és albertville-i olimpiai játékokon való megfelelő részvétel biztosítása. Véra Čáslavská, a Csehszlovák Olimpiai Bizottság elnöke, a köztársasági elnök tanácsadója hangsúlyozta: a Csehszlovák Olimpiai Bizottság és a Sport és Testnevelési Szövetségek Konföderációja teljes erővel dolgozik és mindent megtesz azért, hogy a versenyzők felkészülése zavartalan legyen. Shefa 2, Steinhauer 5, Amisha 5, Jamchy 15, Mercer 21, Goodes 6. CSEHSZLOVÁKIA: Hrubý 7, Michalko 2, Ježdík, Jelinek 33, Kameník 1, Vyoral 7, Michalík, Béčka 15, Okáč 21, Krejčí 6. A találkozót 5000 néző előtt a lengyel Zych és a spanyol Pajardo vezette. Érdekességek - szabálytalanságok 24:22; büntető dobások 25 (21:28)21; öt személyi hiba: Goodes, illetve Krejčí. A D-csoport végeredménye: 1. Franciaország 6 4 2 565:531 10 2. Csehszlovákia 6 3 3 528:531 9 3. Szovjetunió 6 3 3 506:476 9 4. Izrael 6 2 4 477:533 8 További eredmények - A-CSOPORT: Görögország-Bulgária 112:79, Románia-Svédország 86:95; B-CSOPORT: LengyelországBelgium 85:72, Olaszország-Hollandia 126:78; C-CSOPORT: Anglia-Németország 78:81, Jugoszlávia-Spanyolország 95:82. Jan Bobrovský, a csehszlovák férfi kosárlabda-válogatott edzője a következőket nyilatkozta a ČSTK munkatársának a Tel Aviv-i bravúros győzelmet követően: „Szombaton a franciák elleni Eb-selejtező után nagyon szomorú voltam, de azért titokban reménykedtem a továbbjutásban. Amikor a franciák Moszkvában legyőzték a szovjeteket, már jobb volt a hangulatom... Hosszú idő után ismét jól játszott a csapat, gratulálok a fiúknak! Annak ellenére, hogy az izraeliek számára már nem volt tétje a meccsnek, teljes erőbedobással küzdöttek. Dicséretet érdemel a két kitűnően bíráskodó játékvezető is". TIMKO (balról) lőtte a pozsonyiak első gólját a Slovan - Vítkovice I. ligás labdarúgó-mérkőzésen. Jobbról VARGA látható. (Vojtíšek felvétele) I. JÉGKORONGLIGA, 30. FORDULÓ A Jihlava nyerte a katonarangadót Tegnap lejátszották az I. jégkorongliga 30. fordulójának találkozóit, melynek slágermérközése a Jihlava - Trenčín meccs volt. A hazaiak biztosan nyertek. Egyébként a vendégek közül csupán a Litvínov és a Slovan tudott pontokat, illetve pontot szerezni. ZLÍN - SLOVAN 4:4 (2:1, 2:1, 0:2), gólütők: Otevrel, Mimochodek, R. Svoboda, Tomek, ill. Franta, Dornič, Paulovič, Hornák. Kiállítások 4:8, emberelőny 1:1; 3300 néző. KOŠICE - Č. BUDÉJOVICE 5:2 (1:0, 2:2, 2:0), gólütök: Štefanovič, Pucher, Plavucha, Peter Zúbek, Drcppa, ill. Paukner, Mazanec. Kiállítások 3:5, emberelőny 2:0, emberhátrány 1:0; 2300 néző. VÍTKOVICE - LITVÍNOV 2:4 (0:1, 0:1, 2:2), gólütők: Ryšánek, Tomášek, ill. Weiss, Žák, Čaloun, Rosol. Kiállítások: SPORTHÍRADÓ • Csehszlovákia jégkorong-válogatottja december 13-án Litvínovban mérkőzik Kanada olimpiai csapata ellen, majd Moszkvába utazik az Izvesztyija Kupára. A két seregszemlére a kővetkezőket nevezték: Hartmann (Trenčín), Svoboda (Jihlava)-Maškarinec, Medŕík (Trenčín), Kuchyňa, Adam, Šmehlík (Jihlava), Rezníček (Plzeň), Flašar (Vítkovice)-Pýcha, Ťoupal, Kolník, Horák (Trenčín), P. Kaňkovský, P. Augusta (Jihlava), Lang, Kašťák, Beránek (Litvínov), Kampf (Plzeň), Otevŕel (Zlín), Petr Zúbek (Košice), Horváth (Slovan). • Szeles Monika nyerte a madridi nemzetközi tenisztornát, miután a döntőben 6:4, 6:3-ra verte az amerikai Capriatit. • Barcelonában lejátszották a spanyol labdarúgó Szuper Kupa első mérkőzését: FC Barcelona - Real Madrid 0:1 (0:0). Góllövő: Michel. A visszavágót szerdán rendezik Madridban. AZ I. LABDARÚGÓLIGA 14. FORDULÓJA UTÁN A dunaszerdahelyiek három elsősége Decemberben síelni kell! • A játékvezetőket nem lehet kiállítani? • A megbízhatóság szobra: Szaban Tibor • Igazságtalan Inter Kupa-nevezés • A szövetség baklövései Két rekordot már korábban magukénak mondhattak a szerdahelyiek (szeptember 2. óta tartó veretlenség - 900 perc, idegenben még nem kaptak ki), a harmadikat csak az elmúlt vasárnap, miután a Sparta sikeresebbnek bizonyult a Chebnél; tehát a DAC-nak van a 16-os mezőnyben a legkevesebb, két veresége. Régen fordult elő ilyesmi a bajnokságban. Újra és újra emlegetik a csallóköziek a két balszerencsés hazai vereséget, amely közül az egyiket a 14. helyen álló FC Nitra mérte rájuk. De hát ilyen már a futball. ÚJ SZÚ 7 1990. XII. 5. • MIÉRT DECEMBERBEN? Boszszantja a csapatokat és a szurkolókat, hogy az elmúlt néhány esztendőben rendszeresen december közepe felé, télies időben fejeződik be a bajnokság, irreális talajon zajlik a játék. Nem lehetett volna az ősz folyamán szerdára is beiktatni fordulókat? Nem is annyira a válogatott Európa-bajnoki selejtezői miatt (nincs kit edzőtáborba hívni, a kezdőcsapat 90 százaléka légiós), mint inkább a nemzetközi kupákban érdekelt együttesek miatt voltak szünetek. A napnál is világosabb: az európai élvonal már régen megszokta, nem jelent számára gondot a szombat (vasárnap)-szerda játékritmus. Fel akarunk zárkózni az „elithez"; ez azonban a klubcsapatok pihentetésével nem megy. A tudást kell „ébren tartani". Pontosabban: elsajátítani. Az erőnléttel sosem volt baj a csehszlovák labdarúgók esetében... • BRÜCKNER IS ELISMERTE. Három mérkőzést volt szerencsém(?) látni a 14. fordulóban. Mit mondjak? Legjobb játékot a nem éppen ideális pályán (havazott), a dunaszerdahelyin produkálták a csapatok. Elsősorban a hazaiak jóvoltából. Alkalmazkodva a talajhoz futballozni igyekeztek, lendületes, kombinatív akciókkal próbálták gólba juttatni a labdát. A DAC játékosságban múlta felül ellenfelét. Ezt az olomouciak edzője, Karel Brückner is elismerte. Hiába szerzett Pavlík hibájából vezetést az Olomouc, az aktív hazaiak tervszerű, jól megkomponált labdarúgásán látszott: csak idő kérdése, mikor rúgnak gólt, gólokat. Gyors váltásokkal (elálltak a több átadáson alapuló támadásoktól, mert ezek rendre elakadtak a hóban) az Olomouc tizenhatosára játszották be a labdákat, ezekből kettőt a hálóba rúgtak. Énhez helyzetfelismerés, labdaérzék kellett. SIMON és PAVLÍK mindkettőről tanúságot tett. Az előbbi lassan Jolly Joker. Az Inter ellen még a védelem tengelyében szerepelt, vasárnap középpályásként tört az első vonalba, hogy villanásnyi idő alatt célba találjon. Kitett magáért a DAC-védelem is. Szinte hibátlanul játszott, annak ellenére, hogy az elmúlt találkozókhoz képest közepén megint más kettős szerepelt. Ezúttal a PROKOP-SZABAN duó kapott bizalmat. Főként a 27 éves Szaban Tibor futballozott imponálóan. Mostanában ő a megbízhatóság szobra a szerdahelyi gárdában. Nem véletlen, már másodszor került a forduló válogatottjába. Hiába, Szikora edző arról is kezd ismert lenni, hogy - az ellenféltől függően - mindig a legmegfelelőbb kezdőcsapatot állítja össze és van érzéke a cserékhez. Ez „csupán" azt igényli a szakvezetőtől: pontosan ismerje saját és az ellenfél játékosait. Ha úgy vesszük, nem is kis dolog... • KI PIRONKODJON? A képernyőn láthattuk: az abszolút legdurvább csapatok közé tartozik a Slavia és a Bohemians. Talán külön kategóriát is képviselnek, nem véletlenül panaszkodnak rájuk az ellenfelek. Amit hétfőn produkáltak, az szinte határos volt a szadizmussal és a cinizmussal. Az öntelten bíráskodó Stiegler (utolsó meccsét vezette) játékvezető nagy nyugalommal szemlélte a szándékos és primitív belemenéseket. Neki tetszett. Kiállította ugyan Jiraňt (azért, mert az I. liga újonca?), de nagyvonalúan, ügyet sem vetett a kocsmai jelenetekre. I Az otthoni mérkőzések táblázata: 1. Slovan 7 0 0 22:4 14 2. Slavia 5 2 0 17:7 12 3. Vítkovice 5 1 1 20:11 11 4. Sparta 4 3 0 15:6 11 5. Bohemians 4 3 0 14:7 11 6. Prešov 5 1 1 12:7 11 7. Inter 5 1 1 10:5 11 8. Olomouc 4 2 1 16:5 10 \ 9-10. Cheb 4 2 1 14:4 10 Nitra 4 2 1 14:4 10 11. B. Bystrica 4 2 1 11:4 10 12. DAC 5 0 2 13:11 10 13. Dukla 4 1 2 9:9 9 14. Hradec 2 4 1 6:3 8 15. Ostrava 4 0 3 11:9 8 16. Brno 1 2 4 5:11 4 • Az idegenbeli meccsek tabellája: 1. Cheb 3 2 2 10:9 8 2. DAC 0 7 0 9:9 7 3. Sparta 2 2 3 11:13 6 4. B. Bystrica 2 2 3 8:12 6 5. Ostrava 2 1 4 10:9 5 6. Slovan 1 3 3 4:8 5 7. Slavia 1 3 3 9:15 5 8. Dukla 2 0 5 6:18 4 9. Prešov 0 3 4 3:10 3 10. Inter 1 1 5 5:15 3 11. Hradec 1 1 5 6:19 3 12. Olomouc . 1 0 6 9:13 2 13. Bohemians 1 0 6 5:12 2 14. Nitra 1 0 6 4:13 2 15. Vítkovice 1 0 6 5:16 2 16. Brno 0 1 6 3:18 1 Le kellett volna küldeni a pályáról Péničkát (kegyetlenül felvágta ellenfelét), Šimüneket (betaposott a földön fekvő Sanytrníkbe), Fr. Veselýt, Holotát (kezdetleges faultért) és Výravskýt. Hogy hányan maradtak volna a pályán? Nem lényeges. A bírónak szigorúan büntetni kell az ellenfelet semmibe vevő, likvidálni akaró kíméletlen futballistákat. Ha ezt nem teszi, neki kellene felmutatni a piros lapot! Az ilyen játékvezetőknek semmi keresnivalójuk a pályán. Zvonič is szabadra engedte a gyeplőt a DAC - Olomouc összecsapáson. A vendégek (vesztes mérkőzésállásnál) - érezve a bíró benevolenciáját, egy kicsit „begőzölve" a 2:1 miatt - többször is „beleszálltak" páros lábbal a hazaiakba (Pavlík), akik szerencsére mindig kitértek a „karambol" elől. Különben könnyen lábtörés lett volna a vége. Aztán amikor Kapko megelégelte, önbíráskodott és piros lapot kapott. Joggal. De előtte két olomouci is megérdemelte volna a kiállítást - durvaságért. Nagy rizikót vállalnak a játékvezetők, amikor csak lefújják, de nem büntetik a brutális játékot. Ugyanis könnyen elrepülhet az a bizonyos nagy kő, és ki tudja, hol áll meg?! Alois Sommer, a Vítkovice edzője azt mondta a Slovan elleni meccs után: Grégr játékvezető bohócot csinált belőlük... • IGAZSÁGTALANSÁG. Nem szeretnék a szerdahelyiek bőrében lenni vasárnap. A Slavia ellen játszanak Prágában. A tét: a nyári Inter Kupában való szereplés. A szabályok értelmében az őszi idény első négy helyezettje indulhat a 40 000 márkával kecsegtető tornán (ennyit kap a csoportelső, 20 000-et a csoportmásodik). Ez eddig rendjén is lenne. Az viszont már kevésbé, hogy a csapatok fele ősszel egy meccsel többet játszik otthonában, mint idegenben. És tudjuk, még mindig milyen előnyt jelent a hazai pálya az I. ligában. Főleg, ha a bajnoki pontokon túlmenően más tétje is van a mérkőzésnek. Ez a Slavia esete. Nem lett volna igazságosabb a tavaszi első forduló után nevezni, amikor a hazai pályát illetően egálban leiedzenének az együttesek? Azt hisszük, igen. De hát nem ez az egyetlen baklövése a szövetségnek... (T.V.) 5:5, emberelőny 0:1, emberhátrány 1:0; 3000 néző. JIHLAVA - TRENČÍN 5:0 (0:0, 3:0, 2:0), gólütők: Dolana 2, Kastner, Ščerban, Šmehlík. Kiállítások 3:3, emberelőny 1:0, emberhátrány 1:0; 3000 néző. KLADNO - SPARTA 3:1 (0:0, 2:1, 2:0), gólütők: Kasík, Procházka, Dudáček, ill. Žemlička. Kiállítások 4:5; 2400 néző. PLZEŇ - AC NITRA 4:1 (0:0, 2:1, 2:0), gólütők: Ruprecht, Krásný, Bayer, Kampf, ill. Košťál. Kiállítások: 4:3, emberelőny 1 :0; 2000 néző. PARDUBICE - OLOMOUC 4:1 (0:0, 2:1, 2:0), gólütők: Lubina 3, R. Vršanský, ill. Mikulenka. Kiállítások: 2:3; 2200 néző. 1. Jihlava 30 18 6 6 112:71 42 2. Litvínov 30 18 4 8 124:89 40 3. Trenčín 30 17 4 9 135:108 38 4. Zlín 30 13 6 11 123:109 32 5. Vítkovice 30 14 4 12 113:100 32 6. Pardubice 30 14 4 12 131:125 32 7. Košice 30 14 3 13 119:101 31 8. Sparta 30 12 7 11 82:82 31 9. Slovan 30 13 5 12 92:93 31 10. Plzeň 30 13 4 13 80:87 30 11. Kladno 30 11 2 17 84:94 24 12. Olomouc 30 10 3 17 74:105 23 13. Budéjovice 30 6 5 19 81:126 17 14. Nitra 30 7 3 20 73:135 17 A 31. forduló mérkőzéseit holnap játsszák: Slovan - Č. Budéjovice, Sparta - Košice, Litvínov - Kladno, Nitra - Vítkovice, Trenčín - Plzeň, Olomouc - Jihlava, Zlín - Pardubice. Karpov egyenlített Lyonban a 17. játszmával folytatódott a Kaszparov-Karpov sakkvilágbajnoki döntő. Ezúttal a kihívó vezette a világos bábukat és viszonylag gyors partiban megnyerte a játszmát. A 27. lépéstől Karpov pozíciós előnybe került, egyre fokozta ezt, s a 40. lépésben megadásra késztette a világbajnokot. Karpov tehát egyenlített, az állás 8,5:8,5. A18. partira szombaton kerül sor, Kaszparov vezeti a világos bábukat. Újra Nykänen? A harmadik gyerek után abbahagyni A 80-as évek legnagyobb síugró egyénisége kétségkívül a 27 esztendős finn Matti Ensio Nykänen. Ez a háromszoros olimpiai bajnok és négyszeres Világ Kupa-győztes, aki ráadásul egymás után 46 alkalommal nyert VK versenyt, lassan „kifakult" a nemzetközi mezőnyből. Tavaly a Világ Kupa 19. helyén végzett s eredményein látszott, családi gondjai vannak. A Finnországban valamikor istenített Matti újra nősült és feleségének leánygyermeke született. Nykänen három gyermek apja, mivel az első házasságából is két utódja van. Ráadásul szülővárosából Lahtiba költözött, itt készül az új idényre, az 1989-es világbajnok Pukkonennel. Megmosolyogtató véleménye van a síugrók házasságáról az 1964-es olimpiai bajnok Kankkonennek, aki a lahti sportközpont vezetője és.három gyermek apja: „Ha megnősülsz, ugrásodnak hossza két méterrel rövidebb, az első gyerek után hárommal, a második után öttel. És a harmadik után? Legjobb, ha az ember abbahagyja a versenyzést." Hogy mennyire vonatkoznak ezek a szavak Nykánenre, azt csak az új idény mutatja meg. (č)