Új Szó, 1990. december (43. évfolyam, 282-303. szám)
1990-12-27 / 301. szám, csütörtök
JÓ EZ NEKÜNK? Otthon ünnepeltek a diószegi cukorgyáriak Sikeres kampányt zárt az idén a Diószegi Cukorgyár, hiszen a 72. napon kezdték^ aprítani az utolsó mázsákat, és pénteken már a főzés és raffinálás is befejeződött. Az ott dolgozók tehát nyugodtabban készülhettek az ünnepre, mint eddig, de a lehetőség, hogy otthon töltsék a karácsony estét/sajnos az ország szempontjából nem éppen kedvező előjel. A rövid kampányidő ugyanis azt jelenti, hogy a következő évben kevesebb lesz a cukor, pedig az utóbbi időben sem volt éppen bőségesen, s ha el akarjuk látni a piacot, valószínűleg behozatalra szorulunk. A Dušan Janeček igazgató által elmondott adatokból kettő az, amely magyarázatot ad a helyzetre. Egyrészt, hogy az idén feldolgozott több mint 133 ezer tonna cukorrépa kevesebb mint más években, és a 14,9 százalékos cukortartalom sem olyan, amilyennel Európában dicsekedni lehetne. Ez a két adat mutatja azt is, merrefelé kell elindulni, hogy a helyzet javuljon. Hiába volt rövid és problémamentes a kampány, az eredmény a cukorgyárnak sem jó. Ezért a jövőben új formákat kell keresnie a termelőkkel való együttműködésre. Ehhez most teszi meg az első lépéseket, azzal, hogy a részvénytársasággá átalakuló gyár részvényeket kínál a cukorrépatermesztőknek is. Azoknak ez még pénzükbe sem kerülne, elég, ha a részvény ellenértékeként termőföldet visznek be. Hogy mi garantálná a sikert? Nemcsak a részvényesek haszonra való ösztönzése, hanem az a külföldi segítség is, amit az osztrák Sugara céggel való együttműködésből nyernének. Olyan termelési rendszert szeretnének közreműködésükkel nálun is meghonosítani, amely Nyugat-Európában már elterjedt, és ennek eredményeként megközelíthetnék az ottani 18-19 százalékos cukortartalmú hozamokat. Persze, szükség lesz a kellő technikára és vegyszerekre is, amelyek azonban az • osztrák partnertől megszerezhetők. Hogy hogyan fajult a helyzet odáig, hogy cukorexportörökből lassan importőrökké váltunk, ehhez nem is kell tudományos elemzés. A szövetkezetek nem szívesen termelték a cukorrépát, mert nem hozott elegendő hasznot, állandóan csökkent a termőterület, és ebben az évben a diószegi gyár körzetében a tervezett 5 ezer hektár helyett csak 4500ról takarítottak be termést. Ha ehhez még hozzávesszük a kedvezőtlen időjárás miatti rossz termést, érthető, miért alakult így a helyzet. Az új részvénytársasági forma és a nemzetközi együttműködés lehetőséget ad a gyárnak olyan fejlett technika, főleg répaszedők külföldről való behozatalára, amelyet NyugatEurópa jelentős cukorrépatermelői is használnak. A gépeket a betakarítás vagy egyéb munkák idejére bérbe adnák a termelőknek. Bíznak benne, hogy a befektetések megtérülnek, hiszen szinte mindenhol kifizetődő a cukorrépa-termesztés, a cukorgyártás, sőt az osztrák vállalatoknak inkább az a gondjuk, hogy kit utasítsanak vissza a velük szerződést kötni szándékozó termelök közül. Ha vállalkozásuk sikeres lesz, akkor előfordulhat, hogy pár év múlva a Diószegi Cukorgyár is hasonló pozícióba kerül. -szénKarácsonyi Csengettyű-hangversenyek A kassai Magyar Tannyelvű Alapiskola és Gimnázium Csengettyű énekkara a karácsonyi szünetben sem lazít. Az ünnepeket megelőzően előbb a Thália Színházban lépett fel, majd a nagyidai református templomban adott színvonalas hangversenyt, karácsony első napjának délutánján pedig újból Kassán, a premontreiek templomában mutatta be az erre az alkalomra összeállított háromnegyed órás műsorát. A Homolya Éva vezette kórus január elején néhány Ung-vidéki és bodrogközi községben is bemutatkozik. (gazdag) Tragikus baleset (ČSTK) - Egy halott és három sebesült - ez a szomorú statisztikája egy december huszonnegyedikei brünni balesetnek. A Brünni Autóközlekedési Vállalat Renault típusú szolgálati gépkocsija ütközött össze egy breclavi rendszámú Škoda 120assal. A Škoda vezetője mellékútról kikanyarodva nem adott előnyt a szabályosan közlekedő Renáultnak, amely az elkerülhetetlen összeütközés után a felüljáró karfáját átszakítva mintegy hat métert zuhant. Vezetője a helyszínen meghalt, 15 éves fiát, aki a zuhanás közben a gépkocsiból kiesett, a brünni egyetemi klinikán kezelik. A Škoda 120as két utasát a baleseti sebészeten ápolják. Eltemették a meggyilkolt szakaszvezetőt (ČSTK) - A Brünn melletti Sokolnicéban vasárnap eltemették Zbynék Fiala szakaszvezetőt, akit december 17-én Ŕímanicéban szolgálatteljesítés közben megöltek. A végső búcsún a falu és a környező községek mintegy 3000 lakosa vett részt. Koszorút küldött Ján Lángoš szövetségi belügyminiszter is. A temetésen részt vett Jan Rumi, a szövetségi belügyminiszter első helyettese, Tomáš Sokol cseh belügyminiszter és Karel Ryšavý, "a határőrség vezérkari főnöke. Tomáš Sokol a temetést követően kijelentette, hogy Zbynék Fiala halála olyan tragédia, amelyből a rendőrségnek le kel' vonnia azt a következtetést, hogy a bűnözők brutalitása egyre fokozódik, s ehhez alkalmazkodnia kell a rendőrségnek. Az esetet egyébként 18 tagú szakértői csoport vizsgálja a rendőri szervek mellett akik a közvélemény teljes támogatását élvezik. 1991-ben is megjelenik a Hét Az elmúlt hetekben különböző pontatlan vagy éppen megalapozatlan hírek keltek szárnyra a csehszlovákiai magyar lapok helyzetéről és sorsáról. Ez főleg azzal magyarázható, hogy Csehszlovákiában általában bizonytalanná vált a lapck jövője, az egész sajtórendszer alatt megrendült a talaj. A papírárak és a nyomdaköltségek várható 150-200 százalékos emelkedése, továbbá a 22-32 százalékos forgalmi adó tervezett bevezetése (a helyiségek bérleti díjának 300—400 százalékos növekedéséről vagy az útiköltségek emelkedéséről már nem is szólva) olyan gazdasági kényszerhelyzetet teremt, amelyben csakis két alternatív megoldás kínálkozik: a lapáremelés vagy a - megszűnés. A lapok gazdái természetesen mindent megtesznek azért, hogy kiadványaik ne szűnjenek meg, és az elkerülhetetlen áremelés is a lehető legkisebb legyen. A Csemadok OV is úgy döntött, hogy továbbra is megjelenteti Hét c. kulturális képes hetilapját, igaz szerényebb külsővel, de bővült terjedelemben. A lapnak színes borítója lesz, a belső 32 oldalon viszont egyelőre nem terveznek színes oldalakat. A lap címe is módosul kissé: A Hét lesz. Ára két koronával emelkedik, ezentúl 5 koronáért vásárolhatják meg az olvasók. Ez a döntés nem teszi nyereségessé a lapot, csupán csökkenteni fogja a veszteségeket. A lapkiadáshoz szükséges anyagiak előteremtése céljából a Csemadok OV megalapította HONT kiadóvállalatát, amely 1991-től nemcsak az A Hétnek, hanem a két csehszlovákiai magyar gyermeklapnak: a Tábortűznek és a Tücsök néven megújuló Kis Építőnek is a kiadója lesz. Ezek a lapok változatlan áron, de egyelőre szerényebb külsővel jutpak el a gyermekekhez. -lamérDráguló pilzeni (ČSTK) - Feltéve, hogy a kiskereskedelmi árrés az új évben is a jelenlegi szinten - 31 százalék - marad, a pilzeni Prazdroj sör ára a negyedosztályú vendéglőkben 6 korona 70 fillérre emelkedhet a jelenlegi 6 koronáról. A pilzeni drágulásának okai többek között a nyersanyag-, valamint energiaárak növekedésével, valamint a fokozódó adóterhekkel magyarázhatók, hiszen csak forgalmi adót 61 millió koronát fizet évente a vállalat. A palackozott Prazdroj és a Gambrinus árának növekedésével is számolni kell, azonban a legutóbbi sajtóértekezleten közölt irányárak legfeljebb tájékoztató jellegűeknek tekinthetők, hiszen az árrés a várakozások szerint számottevően növekszik - egyelőre nem tudni, milyen szabályok szerint. Egyelőre a vendéglők és az éttermek az árakat maguk szabhatják meg. így a sörkedvelők legföljebb azt vehetik biztosra, hogy megkapják kedvenc italukat, de nem tudják, hogy menynyiért ... Mindettől függetlenül a pilzeni sörgyár meghatározta azokat az árakat, amennyiért partnereinek az aranyló nedűt árusítja majd. Pilzen városának - illetve vendéglátóüzemeinek kijár az a kedvezmény, hogy a helyben főzött sört 50 fillérrel olcsóbban kapják a többi megrendelőnél. Úszóverseny 1 fokos vízben (ČSTK) - Egész Csehszlovákia mintegy 15 sportegyesületének csaknem 80 edzett sportembere december 24-én Hradec Královéban az Elba jeges vizében bizonyította, hogy úszni minden időben lehet. Az immár 13. alkalommal megrendezett hradeci téli úszóversenyen ott volt František Venclovský és Ján Novák is, akik korábban átúszták a La Manche-csatornát. A részvevők szerint a körülmények egyáltalán nem voltak zordak, hiszen a levegő hőmérséklete 3, a vízé pedig 1 fok volt. A leghosszabb táv - 500 méter - így nem okozott gondot a legidősebb részvevőnek, a 77 esztendős Ladislav Niceknek sem. A versenyzők között voltak 10-14 éves fiúk is. MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Csillagember (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Goodbye, Emmanuelle (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Isteni testek (kanadaiamerikai) 15.30,18,20.30 • MIER: Az én kis falum (cseh) nonstop vetítés 9-től 13ig • Ketten a ZOO-ban (cseh) 17.30, 20 • SLOVAN: Csodás pillanat (amerikai) 17.30, 20 • TATRA: Jézus (amerikai) 15, 17.30, 20 • MLADÁ GARDA: Az Alhambra szépsége (kubai) • SLOVAN: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) • ÚSMEV: Filmarchivum SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülben (19) • KIS SZÍNPAD: Showmen (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Hullákkal teli ház (19) • (Szakszervezetek Háza): A báró (19) • S-STÚDIÓSZÍNPAD: Karácsony Robo Grigorowaí (18) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs músor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Az iskolások műsora (ism ). 12.40: Helyesen szlovákul. 12.45: Gordonkamuzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Anyanyelvünk (ism ). 15.10: Slágermúzeum (ism.). 16.00: Napi krónika. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00: Hírek. 9.05: Radúz és Ľudmila. Mesefilm 9.45: Rejtélyes várudvar. Ausztrál film 11.05: F. T. az úton. Szlovák zenés film 11.40: A manó. Tévéjáték 13.25: Nemzetiségeink népzenéje 14.20: Dokumentumfilm a magyar pusztáról 14.45: Ha ezernyi klarinét... Cseh filmmusical 16.55: A nap eseményei pár percben 17.05: Slágerlista 18.05: Autósok, motorosok magazinja 18.50: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.15: Egy évvel ezelőtt történt 19.30: A televízió naplója 20.00: Fiatalok estje 21.35: Computerland. Rajzfilm 21.40: Profik. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. A Susie-hadmüvelet 22.30: Események, kommentárok 23.00: Angol slágerlista 23.50: Hírek SZ 1 15.00: Buratyinó. Szovjet rajzfilm 16.05: Rockhangverseny 17.05: Dokumentumfilm 17.20: Hogyan jutottam el Észak királynőjéhez. III/3 rész 18.00: Esti mese 18.10: Atlanti királyság. III/3. rész 19.05: A harangok küldetése 19.30: A televízió naplója 20.00: A Szahara titka. Olasz filmsorozat. 3. rész 21.30: Dokumentumfilm Kelet-Szlovákia legrégibb templomáról 21.40: Időszerű események 22.01: Sporthírek 22.10: A fáraó udvara. Spanyol film 23.45: Milan Rúfus versei 1.30: CNN hirek 9.00: Zenés músor 9.30: A csodálatos baba. Amerikai film 11.00: Screensport 12.00: CNN hirek 14.30: Zenés músor 15.00: Dinamó. Kulturális magazin 15.30: Ország kenyér nélkül. Dokumentumfilm 16.00: Angol nyelvlecke 17.00: Hupikék törpikék 17.55: Czechoslovakia Open 18.05: Screensport 19.00: Szovjet tv-hiradó 19.45: Kulturális magazin 20.05: Toto, Pepino és a rossz asszony. Olasz film 22.00: A TV 5 hírei 22.35: Screensport 23.35: Tíz másodperc az élet. Amerikai thriller 1.20: Aerobik 1.25: CNN hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 7.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.00: Menedzser Magazin 9.05: Zsebtévé (ism.) 10.00: Tűrhető Lajos. Ifjúsági tévéfilm (ism.) 10.55: Egy év fókák és pingvinek között. X/6. rész 11.25: ZOOM. Your English Magazine 11.55: U. K. Today. Angol nyelvlecke 12.10: Mozgató 15.50: Pannon krónika 16.00: Hírek szerbhorvát nyelven 16.05: Szlovákok a Pilisben. A Szlovák Televízió dokumentumfilmje. 1. rész Tizen Túliak Társasága A Hónapsoroló jelenti Naptár Hármas csatorna Giffoni filmfesztivál A hitről - gyerekeknek Esti mese Lottósorsolás Híradó Szomszédok. Teleregény. 96. fejezet Hírháttér Edith Piaf. Francia film Paletták. Alain Jaubert filmsorozat. Árulkodó kártyák Híradó 3 BBC híradó 16.40: 17.15: 17.25: 17.30: 18.15: 19.00: 19.05: 19.15: 19.30: 20.10: 20.45: 21.30: 22.25: 22.50: 23.05: Tv2 Endrei Judittal és Déri Jánossal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - RiportoK, időjárás, zene 17.40: Sípercek 17.45: Kérdezz! Felelek 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 19.00: Utolsó ítélet. Tévéjáték (ff.) (ism.) 20.10: Tv2 20.34: Mesél a Filmhíradó ... 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Nézze meg az ember! 21.30: Napzárta 22.15: Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin 22.50: Gondolkodó. Tudományos magazin 23.35: Tv2 OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Hírek. 9.01: Osztrák gazdaságtörténet. 9.50: Ezer mestermü. 10.00: Tájak és emberek. 10.30: Michelangelo. 11/1. rész. 12.10: Idősek klubja. 13.00: Hirek. 13.10:15 perccel éjfél után. Német rövidfilm. 13.30: Tapsi Hapsi. 13.55: A nök kedvence. Amerikai film 15.30: Te meg én. 15.35: Perrine. 16.00: An-tan-ténusz. 16.20: Te meg én. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Te meg én. 17.35: Natnia királya. 18.00: Szolgáltatómúsor. 18.30: Ron és Tanja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Vidáman télen. 21.45: Egyszerűen pompás! 22.00: A modell és a detektív. Amerikai bűnügyi film. 23.35: Hírek. 23.40: A matfiafönök. NSZK-olasz gengszterfilm. 1.00: Hírek. FS2 14.55: Művészlexikon. 15.00: Izé. Kvíz. 15.45: Gyilkolni könnyű. Angol-amerikai bűnügyi film. 17.15: A repülés története. 18.00: Tapsi Hapsi. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: A fekete dzsungel titka. III/3. rész. 21.05: Tévékabaré. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Sport. 0.00: Hírek. SKY-EUROSPORT 6.00: Üzleti világhíradó. 6.30: Hírek. 7.00: D. J. Kat Show. 10.00: 1990 klasszikus teniszmérkőzései. 12.00: Lovassport. 13.00: Eurobic. 14.00: Sport dokumentumtár. 16.00: Tenisz. 19.00: Mobil-1, autó- és motorsport híradó. 19.30: Eurosport hirek. 20.00: Labdarúgás. 22.00: Hullámlovaglás. 22.30: Sport dokumentumtár. 23.30: Trampolin-vb. 0.00: Eurosport hírek. 0.30: Body-building. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdet. 8.30: Financial Times. 9.00: Hírek. 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti hírek. 13.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék éj. 19.30: Idöiánc. 20.00: Pauline veszélyei. Amerikai musicalkomédia. 22.00: Hirek. 22.15: Álmok az aranyról. Amerikai film. 0.10: Sporthírek. 0.15: Hírek. 0.30: Kék éj. 1.30: Idöiánc. 1.45: Egyveleg. 16.05: Hírek. 16.15: Jelenidö. 17.15: Női szemmel. 17.45: Ugye, finom! 18.00: Teleturisztika. 18.30: Számok és betűk. 19.00: Hírek. 19.30: Híradó. 20.00: Európai gazdasági magazin. 21.00: Híradó. 21.35: Sztárok a címlapról. 23.15: Hírek. 23.30: Észak-dél. 0.00: Francia nyelvű területek. 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! 8.30: Hirek. 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Szeretethajó. 10.00: Hírek. 10.05: Tévébolt. 10.30: Delano rendőrfőnökei. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.05: Barbie és a rocksztárok. 14.40: Szeretethajó. 15.30: Miranda. 15.55: Tévébolt. 16.05: Füstölgő coltok. 17.00: Hírek. 17.10: Szomszédok. 17.50: Hazárd megye lordjai. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Fort Boyard. Kalandos játékshow. 21.00: Rocky I. Amerikai film. 23.05: A nap hírei, sport. 23.15: A némete éve. 0.05: Filmesek órája. 6.00: Rajzfilm. 6.10: Mesék a világ minden tájáról. 6.35: Gadget felügyelő. 6.55: A Flintstone család. 7.20: Átok a nagy házban. 8.20: Tüz és láng. Kanadai vígjáték. 9.30: A csodálatos baba. Amerikai film. 11.10: Aszfaltdzsungel. Amerikai gengszterfilm. 13.00: Oroszlán-dijak 13.45: Bál a Savoyban. NSZK vígjáték. 15.15: Erre megy el az út. Népies komédia. 16.45: Kockázatos! 17.15: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: Út a mennyországba. 18.45: Híradó. 19.10: Jump Street 21. 20.00: Piedone Hongkongban. Olasz akciófilm. 22.00: Amerikai nindzsa II. 23.35: Tíz másodperc az élet. Amerikai thriller. 1.20: Aerobik. ÚJ szú 6 (Műsorváltozás lehetséges!) 1990. XII. 27