Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)
1990-11-12 / 265. szám, hétfő
Hétfő, 1990. november 12. * Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 265. szám Harmónián - a (remélt) harmóniáról ELSIMÍTHATÓ A VITA AZ ILLETÉKESSÉGI TÖRVÉNYJAVASLAT EGYELŐRE NYÍLT KÉRDÉSEIBEN • MEGÁLLAPODÁS HOLNAP? • SZINTE TELJES AZ EGYETÉRTÉS AZ EMBERI JOGOK HAZAI GYAKORLATÁT RÖGZÍTŐ ALKOTMÁNYLEVÉLRŐL (Munkatársunktól) - Szombaton és vasárnap a Pozsony-vidéki Modorhoz közeli Harmónia egyik üzemi üdülőtelepe volt a hazai belpolitikai élet központja. Itt találkozott a Nyilvánosság az Erőszak Ellen és a Polgári Fórum vezetőségeinek reprezentatív képviselete e két mozgalom minisztereivel s parlamenti képviselőivel. A kétnapos tanácskozás fontosságát jelzi, hogy szombaton jelen volt Marián Čalfa, szövetségi kormányfő, Václav Klaus, a Polgári Fórum és Fedor Gál, a NYEE elnöke; Petr Pithart cseh és Vladimír Mečiar szlovák kormányfő; Dagmar Burešová, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke; František Mikloško, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke; a köztársasági elnök irodájának képviseletében pedig Karel Schwarzenberg kancellár. A belpolitikai élet fontos prominenciáinak jelenléte nemcsak a tanácskozás komolyságát jelezA. N. L.: - A Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom prágai és pozsonyi parlamenti képviselete a legutóbb szeptember végén, a Magas-Tátrában találkozott. Ott úgy elöntöttünk, hogy szabályos időközökben rendszeresítjük ezeket a munkajellegül, nyugodt légkört •igénylő összejöveteleket. A belpolitikai élet eseményei úgy hozták, hogy a Harmónián rendezett találkozónkra az eredetileg tervezettnél talán több vendéget is meghívtunk, mert ez a mostani tanácskozás kitűnő alkalom volt az illetékességi törvényjavaslattal kapcsolatban fölmerült problémák számbavételére és a nézőpontok egyeztetésére. Tanácskozásunk következő témaköre az emberi jogokról szóló alkotmánylevél előkészítése, illetve az ezzel összefüggő ügymenet megvitatása volt; találkozónk harmadik témája pedig a NYEE időszerű mozgalmi kérdései voltak. • A közvéleményt nyilván az izgatja a legjobban, vajon sikerült-e ötről hatra jutni az illetékességi törvényjavaslat ügyében? A. N. L.: - Szerintem igen. Hamarosan kiderült ugyanis, hogy Véleménycsere a tanácskozás előtt. Václav Klaus (balra), Fedor Gál, Petr Pithart és Jirí Dienstbier (jobbra) (Ivan Rýchlo felvétele - ČSTK) a szövetségi kormány részéről fölhozott aggályok s félreértések inkább csak a kölcsönös kommunikáció hiányából, illetve az információk pontatlanságából adódtak. A múlt hét folyamán kialakult patthelyzet megértéséhez ugyanis tudni kell azt is, hogy mind a Cseh, mind a Szlovák Nemzeti Tanács már megkapta a cseh, illetve a szlovák kormánytól Együttműködve az anyanemzettel A Magyarországi Szlovákok Szövetségének rendkívüli kongresszusáról / (Munkatársunktól) - A Magyarországon végbemenő változások lehetővé tették, hogy változtasson munkáján és eddigi felépítésén a magyarországi szlovákok legnagyobb szervezete az MSZDSZ. A rendkívüli kongresszust eredetileg májusban szerették volna összehívni, ám akkor erről nem sikerült megegyezni a három alternatív szervezettel, amely időközben kivált az MSZDSZ-ből. A hét végén megtartott tanácskozás résztvevői a szövetség fenntartása mellett voksoltak, döntöttek a névváltoztatásról: a szervezet neve ezentúl Magyarországi Szlovákok Szövetsége. Felszólalásaikban többen rámutattak arra, hogy a magyarországi szlovákság lélekszámánál fogva sem engedheti meg a széthúzást, s hogy szükség van a szoros együttműködésre az anyanemzettel, s a szomszédos országokban élő szlovák kisebbségekkel. A küldöttek vitafelszólalásai révén képet kaphattunk a negyven éven át folytatott hibás nemzetiségi politika következményeiről, az iskolák, óvodák, nemzetiségi tömegtájékoztató eszközök stb. helyzetéről, ám a felszólalók utaltak arra is: ennek ellenére sem szabad a nemzetiségi politikában a reciprocitás elvét követni, a magyarországi szlovákok helyzetét a szlovákiai magyarokéhoz hasonlítani. A kétnapos tanácskozáson jelen volt Rudolf Chmel hazánk budapesti nagykövete, aki közölte: Szlovákia kész annyi szlovák vendégtanárt és oktatási segédeszközt küldeni a magyarországi szlovákoknak, amennyire csak szükségük van. Együttműködést és segítséget ajánlott fel Karol Vlachovský, a CSSZSZK Kulturális és Információs Központjának újonnan kinevezett igazgatója is. A kongresszus elfogadta az alapszabályt és a szervezeti szabályzatot Titkos szavazással megválasztotta az elnökséget, az elnök Mária Jakabová lett. (gyor) azok illetékességi törvényjavaslatát. Az ügyrendi előírások értelmében a két nemzeti kormánynak így már nem áll módjában, hogy az utólag fölmerült félreértéseket tisztázva, még saját jogkörben, azaz közvetlenül korrigálhassa az alkotmányjogi elrendezést is befolyásoló hatásköri törvényjavaslatot. A Harmónián tartott hétvégi találkozóo ezért létre kellett hozni a kialakult gondok feloldásának mechanizmusát. Ennek értelmében megállapodás született arról, hogy a három kormányfő és az általuk vezetett küldöttségek, valamint a két tagköztársaság nemzeti tanácsainak képviselői kedden újra találkoznak, hogy újratárgyalhassák az ominózus törvényjavaslat egyelő(Folytatás a 2. oldalon) Jön Botha (ČSTK) - A Johannesburg Star napilap értesülése szerint a héten Csehszlovákiába látogat Roelof Botha, a Dél-afrikai Köztársaság külügyminisztere. A lap diplomáciai körökre hivatkozva tudni véli, hogy Prágában tárgyalásokat folytat a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének lehetőségéről. Pretoria már Magyarországgal és Lengyelországgal felvette a hivatalos kapcsolatokat. Párizs a Škoda döntését jelzésnek tekinti (ČSTK) - Vladimír Dlouhý hétvégén fejezte be párizsi tárgyalásait francia kollégájával, Pierre Beregovojjal, amelyeken Franciaország rendkívüli érdeklődést mutatott az országunkkal való gazdasági kapcsolatok bővítése iránt Francia részről készek bekapcsolódni energetikai és személygépkocsi-iparunk, valamint közlekedésünk fejlesztésébe, s ugyanakkor biztosították Prágát arról is, hogy nem kell tartania az energetikai válságtól, mert Franciaország az Európai Közösség többi tagországával pótolja azt a kiesést, amely a szovjet kőolajszállítmányok csökkenése nyomán keletkezett. Francia részről nyíltan azt is tudtul adták, hogy Párizs a Škoda autógyár döntését valamiféle próbakőnek tekinti majd, amely jelzi, hogy Csehszlovákia valóban diverzifikálni akarja-e gazdasági kapcsolatait, vagy Németország érdekszférája akar-e lenni. Nem leplezték, hogy ez a döntés bizonyos jelzés lesz majd a többi francia társaságra nézve is. Vladimír Dlouhý szombaton magánvacsorán vett részt Raymond Levynél, a Renault autógyár elnökénél, majd látogatásának utolsó eseményeként St. Laurent de Eauxban meglátogatta az ott működő atomerőművet. Mai számunkban: Adria helyett Prága és Baltikum ... Különböző összefüggésekben már sokszor hangsúlyozták, hogy a térség államainak az elmúlt negyven évben nem volt lehetőségük önálló fejlődésre. Mindent egy központból vezényeltek: ideológiát, kultúrát, ipart. (3. oldal) Európa befogadott ... a betegség megtámadja a gazdagot és a szegényt, a szlovákot és a magyart, a keresztényt és a zsidót, a fehéret, de a sötét bőrűt egyaránt. (4. oldal) Vésőjéhez odasereglett a világ ... Rodin a lélek legmélyére hatolt, lemeztelenítette a szívet s leleplezte modelljei legrejtettebb titkait. (5. oldal) te, hanem azt is, hogy az ország új alkotmányjogi elrendezésével kapcsolatos disputában az érintett felek a megállapodás lehetőségeit keresik. Annál is inkább, mert a szövetségi kormány csütörtöki, délben először félbeszakított, majd csak este folytatott és az éjszakába nyúló tárgyalásai után olyan hírek keltek szárnyra, hogy az illetékességi törvényjavaslat körül - a három kormányfő múlt hétfői egyezsége ellenére - áthidalhatatlan nézeteltérések adódtak. Ez akár a föderációt is krízisbe sodorhatta volna. Ezért volt lényeges a harmóniakeresés - a véletlenek stílszerű összjátéka révén épp az ősz színeiben pompázó Harmónián ...A kétnapos összejövetel hátteréről s témáiról a helyszínen A. Nagy László, az SZNT alelnöke és Sándor Eleonóra, a Független Magyar Kezdeményezés prágai parlamenti képviselője tájékoztatta lapunkat. Washingtoni gesztus a Bush-vizit előtt Csehszlovákia is megkapta a legnagyobb kereskedelmi kedvezményt (ČSTK) - A Reuter hírügynökség a hét végén fehérházi bejelentésre hivatkozva közölte: George Bush aláírta azt a dokumentumot, amelynek értelmében Csehszlovákia is megkapja a legnagyobb kereskedelmi kedvezményt az USA-val lebonyolódó kereskedelemben. Az amerikai törvényhozás két háza már az elmúlt hetekben jóváhagyta ezt a döntést, amely már csak az elnöki szentesítésre várt. A kereskedelmi kedvezmény megadása rendkívül előnyös lesz Csehszlovákia számára, mivel minimalizálja az USA-ba exportált termékekre kivetett vámokat, s ily módon kedvező feltételeket teremt a tengerentúli országba irányuló kivitel számára. Csehszlovákia tavaly egyébként 87 millió dollár értékű terméket exportált, míg az országunkba irányuló amerikai kivitel 54 millió dollárt ért el. Csehszlovákia után várhatóan a Szovjetunió és Bulgária is megkapja ugyanezt a kereskedelmi elbánást, hiszen már folynak a tárgyalások az illető kormányok között a kedvezmény megítéléséről. Új fejezet a szovjet-német viszonyban Ismét „gorbimánia" Németországban (ČSTK) - Mihail Gorbacsov szombaton fejezte be kétnapos látogatását Németországban, amely túlzás nélkül történelmi eredményekkel zárult. Ott-tartózkodásának első napján írta alá vendéglátójával, Helmut Kohl kancellárral a két ország közti jószomszédságról, partneri viszonyról és együttműködésről szóló átfogó szerződést, amely többek között rögzíti, hogy évenként rendszeresített csúcstalálkozókat tartanak. A pénteken este adott díszvacsorán és az ezt követő sajtóértekezleten Kohl és Gorbacsov egyaránt mérföldkőnek nevezte a dokumentum aláírását, amellyel Bonn és Moszkva pontot tett a múlt után és megnyitotta a kétoldalú kapcsolatokban a jövőhöz vezető utat. Helmut Kohl méltatta Mihail Gorbacsov hozzájárulását Németország újraegyesítéséhez. Hangsúlyozta: országa támogatja a Szovjetunióban zajló gazdasági reformot és személyesen jár közben azért, hogy a Szovjetunió megsegítését célzó nyugati ígéretek a gyakorlatban is megmutatkozzanak. Gorbacsov hangsúlyozta: büszkeséggel tölti el az, hogy elősegíthette a nagy nemzet újraegyesítését, s egyidejűleg a szovjet reformfolyamatok aktív támogatására szólított fel. A szovjet államférfi részletesen kitért a jövőbeni kétoldalú viszony .érzékeny pontjára: a Németországban állomásozó szovjet egységek helyzetére, amelyet a viszony próbakövének minősített. Arra szólított fel minden németet, hogy 1994-ig, vagyis a szovjet egységek kivonásáig megértéssel legyenek irántuk. (Epp Gorbacsov látogatása idején számolt be a Der Spiegel arról, hogy több mint 200 szovjet katona dezertált, akik közül egységeiknél 150-et „eltűntnek" minősítettek.) Kohl ígéretet tett arra, hogy személyesen keres fel néhány szovjet alakulatot. Gorbacsov a látogatás utolsó napján Kohl kancellár szűkebb hazáját, Rajna-Pfalzot kereste fel, s itt fekvő szülővárosában, Speyerben mintegy 10 ezer fős ünneplő tömeg fogadta, amely „köszönjük, köszönjük" skandálásával juttatta kifejezésre, hogy Gorbacsov elévülhetetlen érdemeket szerzett Németország egyesítésében. Gorbacsov szombaton még tárgyalt Hans-Dietrich Genscher külügyminiszterrel, aki ígéretet tett arra, hogy Moszkva további pénzügyi injekciókra számithat a bonni vezetéstől. Genscher felhívással fordult a nyugati világ országaihoz, hogy pénzügyi hozzájárulással segítsék elő a szovjet reformok megvalósítását, s így biztosított legyen a Szovjetunió stabilitása, mivel ez fontos földrészünk stabilitása szempontjából is. Mihail Gorbacsov a bonni Hammerschmied villa előtt gyerekek gyűrűjében (Telefcto - ČSTK/AP)