Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)

1990-11-07 / 261. szám, szerda

Átalakul a külkereskedelem, csökken(?) a felvásárlási láz (Folytatás az 1. oldalról) a külkereskedelmi tevékenység töb­bi részét a köztársaságokra ruház­zák át. Területükön maguk dönthet­nek a külföldi képviseletek kiépíté­séről is. Ennek megfelelően csökken a . Szövetségi Külkereskedelmi Mi­nisztérium hatásköre. Irányítása alá majd csak az országos vámigazga­tóság tartozik. Mivel a külkereske­delmi vállalatok önállósultak, róluk is kénytelen lemondani a minisztérium, akárcsak a külföldi kereskedelmi képviseletek munkájának szervezé­séről és káderellátásáról, amely a köztársaságok hatáskörébe kerül. Külkereskedelmet - nagyjából húsz árutételt leszámítva bármivel - saját tevékenységén belül minden szub­jektum folytathat, ha neve szerepel a vállalati nyilvántartásban. Ugyan­ez vonatkozik a magánvállalkozók­ra is. Tevékenységük területén ex­portálhatnak és importálhatnak, ha nevük szerepel a vállalkozói nyilván­tartásban. Akárcsak a kormányülésen, az újságírók előtt is szólt az ellátásról. Chren miniszter kérte az illetékes tárca vezetőit, próbáljanak oda hat­ni, hogy nyújtott műszakokban és szombatokon növeljék a termelést az elektrotechnikai és a villamos fogyasztási cikkeket gyártó vállala­tokban, s a keresett áruból több kerüljön az üzletekbe. Egyelőre csak ígéretet kapott kollégáitól. Ugyanak­kor raktáron fekvő közszükségleti cikkeket is piacra dobnak, kipróbál­ják a vásárlók érdeklődését. Ta­pasztalatai szerint az élelmiszerpia­con javulni kezd a helyzet, csökken­ni látszik a felvásárlási láz. Nincs gond a cukorral, csak a csomagolá­sával. Szinte megteltek a burgonya­tárolók. Állítólag, ha nem csap fel újra a tömeges felvásárlás hulláma, akkor elég burgonya lesz a téien. Ugyanez a helyzet a liszttel is, az ellátást csak a szükséges zacskók beszerzése zavarja. Étolajhiánynak sem kellene lennie, mivel kapacitás­hiány miatt 800 tonna olajat Auszt­Valutaárfolyamok ÉRVÉNYBEN: 1990. november 8-ától Eladási •assr koronában 1 angol font 63,95 1 ausztrál dollár 25,63 100 belga frank 105,81 1 dán korona > 5,70 1 finn márka 9,14 1 francia frank 6,50 100 görög drachma 21,42 1 holland forint 19,31 1 ír font 58,36 100 japán jen 25,47 1 jugoszláv dinár 3,12 1 kanadai dollár 28,05 100 luxemburgi frank 105,81 1 német márka 21,78 1 norvég korona 5,58 1000 olasz líra 28,98 1 osztrák schilling 3,10 100 portugál escudo 24,69 100 spanyol peseta 34,64 1 svájci frank 25,82 1 svéd korona 5,84 1 USA-dollár 32,55 1 bolgár leva . 8,04 10 000 lengyel zloty 47,86 100 magyar forint 39,80 100 román lej 91,35 1 szovjet rubel 5,00 riában csomagoltattak be, s ebből már' e héten megérkezik az első szállítmány. Miről tárgyalt még a kormány a délelőtt folyamán? Elfogadta a kisprivatizációs törvénytervezetet, amely a végrehajtás köztársasági szabályait rögzíti; a szlovákiai bíró­ságok, ügyészségek és közjegyző­ségek szerkezeti felépítésének új koncepcióját, megvitatta a szociális ellátás állami igazgatásával össze­függő kérdéseket. Délután többek között Szlovákia biztonsági helyzete is napirendre került. A jelentésből megtudtuk, hogy kilenc hónap alatt 33 százalék­kal növekedett a bűncselekmények száma, ötven százalékkal emelke­dett a komoly gyilkosságok száma, s ami szembetűnő: 69 esetből 64-et már tisztáztak a vizsgálati szervek. Ugrásszerűen (130 százalékkal) emelkedett a rablások száma, egyetlen év alatt a háromszorosára nőtt a betöréses lopásoké. Bejelentették: csütörtökön és pénteken Kassára utazik a szlovák kormány, hogy kihelyezett ülésén foglalkozzon Kelet-Szlovákia szék­helyének mai gondjaival. A miniszte­rek a kerület termelő üzemeibe is ellátogatnak, pártjuk képviseletében néhány óráig bekapcsolódhatnak a választási kampányba. Tegnap késő este ért véget az SZK kormányának ülése. Utolsó na­pirendi pontként az oly titokban tar­tott s hétfőn újabb elemekkel gazda­gított föderációs és köztársasági ha­táskörökről szóló törvénytervezet került a miniszterek elé. (j m k) A Szabad Blokk bírálja a kormányt (ČSTK) - A szlovákiai jobboldali pártok kifogásolják a szövetségi kormány és a parlament munkáját. Amint azt tegnapi sajtóértekezletükön a Szabad Blokkhoz tartozó Republikánus Unió, valamint a Szabadságpárt és a Csehszlovák Nem­zeti Kongresszus vezetői elmondták, a koalíciós kormány kabinetpolitikát foly­tat, s nem tesz lépéseket a széles körű tájékoztatás érdekében, amelynek célja az egyetértés és a bizalom légkörének megteremtése volna. A jobboldal felhívta a figyelmet arra, hogy a gazdasági reform lassan halad, valamint hogy a kormánykoalíció nem használt fel minden hozzáférhető pénz­forrást és törvényhozási lehetőséget arra, hogy csökkentse a változások negatív hatásait. - Koalíciós szövetségi kormány va­gyunk, s ami a nemzeti elvet illeti, a koalí­ció tagjainak választási programja nem azonos. Ebben rejlik minden nehézség lényege - mondotta Marián Čalfa szövet­ségi miniszterelnök az ABC és a CBS rádiótársaságnak adott interjújában. - Borisz Pankin, a Szovjetunió cseh­szlovákiai nagykövete tegnap ünnepi fo­gadást adott a szovjet nemzeti ünnep alkalmából. Ezen politikai és társadalmi életünk képviselői, valamint a prágai dip­lomáciai testület tagjai vettek részt. - Marián Čalfa tegnap fogadta Pertti Salolainen finn külkereskedelmi minisz­tert, akivel a két ország együttműködésé­nek űj lehetőségeit tekintették át. - Áz ENSZ.menekültügyi hivatalá­nak háromtagú küldöttsége érkezett teg­nap hazánkba. Feladata az, hogy alapo­san megismerkedjen a menekültek cseh­szlovákiai helyzetével, s hogy ezt, az országunk számára új kérdést a törvény­hozó szervekkel is megvitassa. - Václav Valeš miniszterelnök-heiyet­tes november 6-án és 7-én több munka­megbeszélést folytat Brüsszelben az Európai Közösségek bizottságaival. Tanácskoztak az SZNT-bizottságok (ČSTK) - Pozsonyban a Szlovák Nemzeti Tanács két bizottságának képviselői a kormánynak az állam­igazgatásra, az iskolaügyre és az iskolai önkormányzatra vonatkozó törvényjavaslatát vitatták meg. Az SZNT nemzetiségi, etnikai és emberjogi bizottsága a kormányja­vaslatot nem javasolta megvitatásra, mivel azt a képviselők csak egy nappal az ülés előtt kapták kézhez, és így nem volt elegendő idejük felelősségteljesen megítélni. Ellenkező az álláspontja a tör­vényjavaslattal kapcsolatban az SZNT államigazgatási és területi ön­kormányzati bizottságának, amely a javaslatot támogatta és észrevéte­lek hozzáfűzésével, elfogadásra ja­vasolta. •— Az észrevételek zöme a vitában a föderáció költségvetési szabályai­ra vonatkozó törvényjavaslatról, amely súlypontját alkotja az SZNT alkotmányjogi bizottsága tegnapi ülésének, az egyes köztársaságok bevételei objektív megítélésére összpontosult. A javaslat csak má­sodszor kapta meg a szükséges számú szavazatot. Pozsonyban tanácskoznak az SZNT védelmi-biztonsági és külügyi bizottságának képviselői is. Szakszerűen és konstruktívan vi­tattak meg több legiszlatív anyagot az SZNT környezet- és természet­védelmi bizottságának képviselői. „Előre kell tekintenünk..." (Folytatás az 1. oldalról) hogy Peter Zajac, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen koordinációs bi­zottságának tagja A. Nagy László­val, a parlament alelnökével a Szlo­vák Nemzeti Tanács és a kormány megbízásából jószolgálati látogatást tett Budapesten, hogy tájékoztassa a magyar vezetést a meghiúsult ta­lálkozó körülményeiről, és megbe­szélje, mikor kerülhetne sorra a szlovákiai vezetők látogatása. Erre december eleje látszik a legalkalma­sabbnak - közölte Boros Jenő. Szó volt arról is, hogy a kétoldalú kapcsolatokban a kölcsönös ismere­tek hiánya okozta a legtöbb gondot, holott a problémák korántsem új ke­letűek. Igaz erről korábban nem volt Még csak nem is gazdaságos (Folytatás az 1. oldalról) szült munkáimból válogattam a kiál­lítás anyagát. Ezek mind pasztellek, összesen negyven darab. Egy ré­szüknek az anyaga bársony. A leg­régebbi munkám sem készült 1989­nél korábban. Sőt, a fotók és vázla­tok, melyeket a pasztellek elkészíté­sekor felhasználtam, sem régeb­biek. A legújabb pasztell pedig két hete készült. • Mikor járt utoljára a Duna partján? - Most vasárnap. • És mit látott? - Mostanában már lassabb tem­póban pusztítják a tájat. • Bár a kiállítás címe is elárulja, mit várhat a látogató, mégis szólhat­na valamit arról, mit ábrázolnak az egyes képek. - Csallóközi hajnalokat, naple­mentéket, a kanyargó Dunát, fákat, bokrokat, erdőrészleteket. Főleg azt ábrázolom, ami már eltűnt, vagy most van eltűnőben. Legutóbb - márciustól szeptem­ber végéig - Szentendrén állított ki Csörgő Zsuzsa. Természetesen ott is a pusztuló Csallóközt ábrázoló munkákat. S hogy milyen sikerrel, azt a képek kelendősége bizonyítot­ta. Legközelebb Budapesten mutat­kozik be. Jelenlegi kiállítása novem­ber 8-tól tíz napon át tekinthető meg. S hogy kiket vár a művész és a ren­dezőség a kiállításra, erre Csörgő Zsuzsa így válaszolt: - Minden csallóközit, de másokat is, akik szeretik a pasztelleket, s a csodálatosan szép Dunát és partját, mely sajnos a szemünk láttá­ra pusztul. FÜLÖP IMRE szokás beszélni. Hogy most sor ke­rülhet rá, ezzel tulajdonképpen a megoldás útjára terelődnek a gondok. - Tegnap este átadtam Milan Kňažkónak a magyar kormány nyi­latkozatát, amelyet az emberi jogok és az alapvető szabadságjogok vé­delméről szóló Európa tanácsi kon­venció elfogadásának 40. évforduló­ja alkalmából tett közzé a magyar kormány - mondta Boros Jenő. Mi­lan Kňažko megígérte, hogy ezzel kapcsolatban a szlovák kormány hi­vatalosan is állást foglal. Egyébként - fűzte hozzá - Magyarország a be­avatkozás szándéka nélkül, de az európai normákhoz igazodva figye­lemmel kíséri a határain kívüli ma­gyarság életét. Elvárjuk, hogy a ma­gyar nemzeti kisebbségek tagjai mindenütt egyenjogú, hű állampol­gárai legyenek hazájuknak, s lehe­tőségük legyen identitásuk megőr­zésére. Ez a kérdés nem tekinthető egyetlen ország belügyének sem. Éppen ezért szomszédainkat is arra biztatjuk, hogy ugyanebben segít­sék a nálunk élő nemzetiségeket. Persze, mi is tanulunk közben, Csehszlovákiától például azt, hogy az Emberi Jogok Chartáját beépítik az alkotmányba! Taba Lajos a minél szélesebbre tárt kapukról, az átjárható határokról és a feloldásra váró kötöttségekről beszélt. Jelenleg azon fáradoznak - mondotta -, hogy megnyissák az első köztársaság idején működő ha­tárátkelőket. Ezzel is segíteni akar­ják a két ország együttműködését, bővíteni a közvetlen kapcsolatokat. Végül Illyés Gyulát idézte: „Előre kell tekintenünk." -méj­Az Együttélés Politikai Mozgalom a nyelvtörvényről Az Együttélés Politikai Mozgalom Intéző Bizottsága 1990. november 5-én megtárgyalta a nyelvtörvény elfogadása következtében kialakult helyzetet. Elfogadta képviselőinek állásfoglalását a nyelvtörvény-javas­lattal kapcsolatban, melyet Rózsa Ernő október 25-én a Szlovák Nemzeti Tanács ülésén terjesztett elő: A Szlovák Nemzeti Tanács által 1990. október 25-én elfogadott A Szlovák Köztársaság hivatalos nyelvéről szóló törvény jogokat kor­látozó jogszabály. E törvény szelle­me és konkrét érdemi rendelkezései több vonatkozásban is diszkrimina­tív jellegűek. Az elfogadott nyelvtör­vény - a nemzeti kisebbségek tagjai számára csak abban az esetben engedélyezi anyanyelvük szóbeli használatát a hivatalokkal való kap­csolatban, ha a konkrét községben és városban a részarányuk eléri a 20 százalékot. Ez a megkötés főleg amiatt veszélyes, mert konzer­válja, sőt súlyosbítja azt a hátrányos helyzetet, amelyet a nemzeti kisebb­ségek évekig tartó üldözése, majd elnyomása teremtett, illetve szinte teljes mértékben lehetetlenné teszi az ukrán, rutén, lengyel és német kisebbség számára anyanyelve használatát a hivatalos kapcso­latban; - a törvény kategorikusan előírja, hogy azok a személyek, akik nem tartoznak a nemzeti kisebbségek­hez, a hivatalos érintkezésben csak­is a hivatalos nyelvet használhatják. Ez azonban csak akkor lenne betart­ható, ha a nemzeti kisebbségek kül­ső megkülönböztető jeleket visel­nének; - nem teremti meg a nemzeti ki­sebbségek által lakott területeken a természetes kétnyelvűség törvé­nyes alapját; - nem teszi lehetővé, hogy a nemzeti kisebbségek írásban saját anyanyelvükön érintkezhessenek a hivatalokkal; - nem ad módot arra, hogy a ki­sebbségek saját anyanyelvükön megismerjék a törvényeket, az álta­lános érvényű jogszabályokat, és a közérdekű hirdetményeket; - nem rendezi egyértelműen a nemzeti kisebbségek által lakott területeken a kétnyelvű helységnév­táblák, utcaelnevezések és egyéb közterületi feliratok használatát, s ezzel visszaélésekre ad lehető­séget; -ugyanakkor lehetőséget kínál a nemzeti kisebbségek anyanyelvű oktatásának esetleges korlátozá­sára. Tekintettel a kifejtett észrevéte­lekre, az Együttélés Politikai Mozga­lom Intéző Bizottsága a nyelvtör­vényt diszkriminatívnak és jogsértő­nek tartja. A demokráciaellenes poli­tikai erők érdekeit szolgálja, mivel tág teret biztosít számukra a nemze­ti kisebbségek jogainak sokoldalú korlátozására. Az elfogadott törvény nem oldja fel az eddig meglevő konf­liktusos helyzeteket, hanem még újakat is előidéz, többek között az­zal, hogy burkolt formában ugyan, de jogi keretet teremt az állampolgá­ri egyenlőtlenségre. A nyelvtörvény figyelmen kívül hagyja azokat a szempontokat és alapelveket, amelyeket az érvényes európai emberi-jogi okmányok le­szögeznek - különösen az Európa Tanácsnak a kisebbségi és regioná­lis nyelvek védelméről hozott hatá­rozatát. A nyelvtörvénnyel kapcsolatos felsorolt fenntartásokat az Együtt­élés Politikai Mozgalom képviseleté­ben Duray Miklós, Dobos László, Popély Gyula és Gyurcsík Iván kifejtette Václav Havel köztársasági elnöknek a pozsonyi várban 1990. október 31 -én. Az Együttélés Politikai Mozgalom Intéző Bizottsága Irak elenged 106 külföldi túszt (ČSTK) - Szaddam Husszein iraki elnök tegnap utasítást adott 106 külföldi túsz elengedésére. Az INA hírügynökség szerint 77 japán, 20 olasz, 5 svéd, 2 német és 2 por­tugál állampolgárról van szó. Az INA szerint Husszein ezzel a döntéssel reagált azoknak a küldöttségeknek a felhívásaira, melyek az utóbbi na­pokban jártak Bagdadban. James Baker amerikai külügymi­niszter hétfőn Szaúd-Arábiában tár­gyalt, tegnap az egyiptomi elnökkel folytatott megbeszéléseket Kairó­ban, majd este Ankarába utazott. Dzsiddai tárgyalásai során az USA és Szaúd-Arábia között megállapo­dás született a soknemzetiségű erők operatív parancsnokságát illetően abban az esetben, ha szükségessé Meggyilkolták Kahane rabbit A PFSZ sürgeti a BT összehívását (ČSTK) - New Yorkban tegnapra virra­dó éjszaka lelőtték Meir Kahane radikális izraeli képviselőt, a zsidók védelmére lét­rehozott amerikai liga megalapítóját. Ka­hane az egyik mannhattani szálloda kon­ferenciatermében tartott előadást, amikor egy, eddig nem azonosított férfi rálőtt pisztolyából. A lövöldözés során egy ven­dég is megsebesült. A merénylőt mene­külés közben tartóztatták le. Izrael tegnap harckészültségbe he­lyezte biztonsági erőit, mivel attól tart, hogy Meir Kahane meggyilkolása után a szélsőséges erők esetleg támadásba lendülnek az arabok ellen - közölte a Re­uter hírügynökség. A Palesztinai Felszabad ítási Szerve­zet hétfőn felkérte a baráti országokat, sürgessék az ENSZ Biztonsági Tanácsá­nak összehívását. Az ülésen áttekintenék az Izrael által megszállt Gázai övezetben kirobbant újabb erőszakhullámmal össze­függő kérdéseket. Basszám abu Sarif, Arafat tanácsadója elmondta, szervezete kérni fogja a Biztonsági Tanácsot, küldjön ENSZ-egységeket a palesztinok védel­mére és hirdessen szankciókat Izraellel szemben, hogy rávegye a kivonulásra a megszállt területekről. válna a katonai erő bevetése Irakkal szemben. Manfred Wörner, a NA­TO főtitkára gyakorlatilag ezzel egy­időben sajtóértekezleten kifejtette, lehetségesnek tartja az iraki csapa­tok kivonulását Kuvaitból a szövet­séges erők fegyveres akciója nélkül is, de ehhez arra van szükség, hogy a nemzetközi közösség szigorúan megtartsa az Irakkal szembeni gaz­dasági szankciókat. Tegnapra virradó éjszaka megér­kezett az iraki fővárosba Willy Brandt, a német ellenzéki Szociál­demokrata Párt tiszteletbeli elnöke. Tárgyalásai célja, hogy minél több külföldi, s nemcsak német túsz ki­szabadítását elérje. A kínai külügyminiszter tegnap reggel indult közel-keleti körútra, en­nek során - Egyiptom, Szaúd-Ará­bia és Jordánia után - Irakba is ellátogat. Az Új Kína hírügynökség szerint Csien Csi-csen nem visz magával rendezési tervet és nem is fog közvetíteni. A japán kormány úgy döntött, nem terjeszti a parlament elé azt a törvényjavaslatot, amely lehetővé tenné, hogy katonai erőket küldje­nek külföldre. E törvény alapján akart a tokiói kormány katonai ala­kulatokat irányítani a Perzsa-öböl térségébe. A törvény körül az utóbbi hetekben éles viták folytak a kor­mány és az ellenzék között. Csehszlovák-szovjet gazdasági tárgyalások A FÖ TÉMA AZ OLAJ (ČSTK) - A múlt heti kormányfői találkozó döntésével összhangban hétfőn és kedden a szovjet és a csehszlovák képviselők Moszkvá­ban tanácskoztak a jövő évi gazda­sági kapcsolatokról. Mindenekelőtt a hazánkba irányuló olajszállítmá­nyokról volt szó, ezenkívül a küldött­ségek részletekbe menően megvi­tatták a globális gazdasági kapcso­latok kérdéskörét. A jövő évre vonat­kozó kormányközi megállapodás ki­dolgozása valószínűleg november 25-ig befejeződik. A gazdasági tár­gyalások a jövő héten folytatódnak. ÚJ SZÚ 2 1990. XI. 7. RÖVIDEN

Next

/
Thumbnails
Contents