Új Szó, 1990. október (43. évfolyam, 230-256. szám)

1990-10-10 / 238. szám, szerda

Visszautasította a nyelvtörvény-javaslatokat (Folytatás az 1. oldalról) mély itt-ott „lapul" az akadémiai munkahelyeken, akivel a főiskolákon már nem tudtak mit kezdeni. A kormány - abban reménykedve, hogy e legfelsőbb tudományos in tézmény saját erejéből is képes rendet teremteni a házatáján - nem avatkozik be az intézetek munkájába. A helyzet felmérésére azonban fél év múlva újabb ellenőrzést szerveznek. Viszont derűlátásra ad okot, hogy a legfejlettebb nyugati országokban már 125 szlovákiai tudományos kutató van szakmai gyakorlatban. A 8-12 hónapra eltávozott, többnyire 40 évesnél fiatalabb kutatók visszatértük után, reméljük, új lendületet adnak a kutatóintézeteknek. Egy-egy tudós külföldi továbbképzése átlagosan 25 ezer dollárba kerül, ezt a kiadást azonban a meghívó országok fedezik. Csáky szalmájaként kezelték a pártállam legfelsőbb vezetői az ország vagyonát, és ez a lakásgazdálkodásra is rányomta a bélyegét. Egy ellenőrzés során kiderült, hogy a közérdekű lakáskiutalások az esetek 50 százalékában nagyon is egyéni érdekből történtek. A legkirívóbb 80 eset most a bíróság elé kerül. Peter Colotka például annak idején százezer koronányi költséggel felújíttatott egy lakást, majd nyomban kiutaltatta a fiának, aki az ingatlant féláron megvásárolta. Vasit Biľaknak is bíróság előtt kell felelnie hasonló machinációért, de Zozulák úrnak is, aki távolról sem volt olyan önzetlen, ahogy azt a Szocialista Ifjúsági Szövetség nagy tanácskozásain mutatta. Számos élsportoló is belekeveredett a lakáspanamába. Megvitatta a kormány, hogy miként bontakoztassuk ki Ukrajnával és Horvátországgal a kétoldali kapcsolatokat. Az első időszakban elsősorban a vállalatok közötti cserekereskedelemre fordítjuk a figyelmet, mert számunkra most ez a forma előnyös. Később, a pénznemek konvertibilissá tétele után a kereskedelem fejlettebb formáit is meghonosítjuk. Komoly feladatok várnak ránk a Szovjetunióból Izraelbe kivándorló zsidók tranzitjának biztosításával kapcsolatban is. A kivándorlók majd nem tartózkodnak nálunk huzamosabb ideig, mindazonáltal nagy kihívás lesz rendőrségünk számára a biztonsági teendők teljesítése. Körülbelül 1 millió személy számára kell átmeneti ellátást biztosítani viszonylag rövid idő alatt. Michal Kováč pénzügy-, ár- és bérügyi miniszter is részt vett a sajtótájékoztatón, és ezt mondotta: „Novemberben és decemberben le kell bonyolítani a kisprivatizálás zömét. Mindent elkövetünk a spekuláció meggátolására. Meg kell békülnünk azzal a gondolattal, hogy a pénzek eredetét nem vizsgáljuk. A spekulánsok úgyis megtalálnák a módját vagyonuk kamatoztatásának. A kisprivatizáció során értékesített objektumok csak csehszlovák, illetve volt csehszlovák állampolgárok kezébe kerülhetnek. Az egész folyamatot az Augustín Marián Húska úr által vezetett hivatal hangolja össze, és ez a központi szerv felügyeli a törvények megtartását is. A kormány sajtófőnöke még a helyi illetékekről szóló törvényjavaslatról is beszámolt. Ilyen illeték lesz pl. a közterülethasználati díj, a kiemelt helyek használata után fizetendő összeg, az alkoholforgalmazási illeték stb. A törvény célja: a piacgazdaság meghonosításának elősegítése, az értékek helyre tétele. Hazánkban is megkezdi működését az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank. A pénzintézet majd Pozsonyban működik. A magyar nemzetiségű képviselők csoportja által előterjesztett törvényjavaslatot azért nem fogadhatta el a kormány, mert a szlovák fél számára elfogadhatatlan feltételeket tartalmazott, egyebek között azt is, hogy a kereskedelmi kapcsolatokat a magyar nemzetiségűek anyanyelvükön ápolhassák. . (tm) Michael Žantovský sajtótájékoztatója Aggasztó a közéleti aktivitás csökkenése (Munkatársunktól) - Tec/nap a prágai várban Michael Žantovský, a köztársasági elnök szóvivőié tájékoztatta az újságírókat Václav Havel e heti programjáról, majd válaszolt a jelenlevők kérdéseire. A köztársasági elnök e héten fogadja egyebek közt a luxemburgi külügyminisztert és a Nemzetközi Valuta Alap igazgatóját. Csütörtök délután találkozik a Belügyminisztérium fegyveres erőinek képviselőivel. Kérdésekre válaszolva a szóvivő kitért Vasil Mohorita minapi nagy feltűnést keltő nyilatkozatára. Szerinte a CSKP elnökének kijelentése megdöbbentő volt. Politikai küzdelemről, a nemzeti megértés végéről, valamint a CSKP tevékenységének az üzemekben és azokon kívül történő felújításáról beszélni enyhén "szólva illetlenség. A nyilatkozat hangneme a totalitarizmus idejére emlékeztet. „Mohorita úr nyilatkozatára a legjobb választ a helyhatósági választások eredményei adják meg" - mondotta. A sajtóértekezleten egy kérdés nyomán Michael Žantovský felolvasta Karel Schwarzenbergnek, az elnöki iroda vezetőjének hétfői nyilatkozatát Vladimír Az NYEE állásfoglalás

a . a Matica slovenská nagygyűléséről Nem értjük, miért szítják a szenvedélyeket Az NYEE Koordinációs Központjában 1990. október 4-én a mozgalom vezetői találkoztak Jozef Markušsal, a Szlovák Köztársaság volt első miniszterelnök-helyettesével, akit az NYEE javasolt ebbe a funkcióba, a Matica slovenská mai elnökéve! Nyugodt légkörben véleménycserét folytattunk a nyelvtörvény koalíciós és a Matica slovenská által előterjesztett változatáról. A megegyezés karnyújtásnyira volt. Megegyeztünk abban, hogy a társadalomnak napjainkban békés légkörre van szüksége, olyan emberekre, akik a mindennapi életben nem bizonytalanodnak el, olyan atmoszférára, amelyben élni és dolgozni lehet. Másnap valósult meg a Matica slovenská által összehívott nagygyűlés. Jozef Márkus a csütörtöki találkozón ezt mondta erről a nagygyűlésről: „A pártok felett álló nagygyűlés lesz ez, kizárólag azzal a problémával foglalkozunk majd, amely a Matica slovenská szempontjából napjainkban a legidőszerűbb." Láttuk és átéltük a Matica slovenská nagygyűlését, láttuk és átéltük azt az akaratnyilvánítást, amely azonos a mi akaratunkkal. Láttuk és átéltük azonban azt is, ami a nagygyűlés alatt lejátszódott. A nemzetiségi és faji összeférhetetlenséget hirdető jelszavakat, a gyűlölet, az agresszivitás, az ellenszenv megnyilvánulásait, azt, hogy nem tettek különbséget a szlovák nemzet igazságos követelései és mások diszkriminálása között. Az, amiről a nagygyűlésen beszéltek, már régebben az egyes politikai pártok és mozgalmak megbeszéléseinek tárgyát képezi. A nyelvtörvény több javaslata elkészült ahhoz, hogy az SZNT megvitassa, ami már önmagában kifejezi: valamennyien megértik, hogy szükség van a szlovák nyelvről szóló törvényre. Megértjük a nemzetiségi szempontból vegyes lakosságú területeken élő emberek problémáit is, megértjük az emberek természetes összetartását a nyelvtörvény elfogadásának támogatása során. Magunk is részesei vagyunk ennek a mozgásnak, sok időt fordítottunk a törvény előkészítésére. Nem értjük azonban miért szítják a szenvedélyeket azokban a pillanatokban, ami.kor leginkább társadalmi nyugalomra van szükségünk. Nem értjük főleg azt, hogy ezt a problémát szűklátókörüségről tanúskodó politikai célokra akarják kihasználni, olyan célokra, amelyek a pozitív elképzelések mögött rejtőzködnek. Nem értjük a nemzeti kisebbségek jogainak elnyomásán alapuló nemzeti programot és amivel már egyáltalán nem tudunk megbékélni, az a köztársaság bomlasztása abban az időben, amikor olyan fontos feladatok állnak előttünk, hogy ez az aktus társadalmi, gazdasági és politikai katasztrófához vezetne. Az NYEE Koordinációs Központja kijelenti, hogy a nemzeti érzelmek platformjának szerves részét képezik, a tolerancia és a türelem nemzeti mentalitásunk része, ezért nem lehetünk közömbösek, amikor azt tapasztaljuk, hogy a pozitív elképzelések leple alatt diszkrimináció és hatalmi harc folyik. Amikor a társadalmi bizonytalanságot, amely a gazdasági változások szükségszerű velejárója, avanturizmusra használják ki. Támogatjuk az égető nemzeti problémák megoldását, de azt akarjuk, hogy ezeket békés légkörben, megfontoltan és igazságosan oldjuk meg. Az NYEE Koordinációs Központja nevében: Fedor Gál, Peter Zajac, Peter Tatár, Michal Horský, Juraj Flamik Mečiar szlovák miniszterelnök október 7ei televíziós szereplésével kapcsolatban. Schwarzenberg úr az alábbi tényeket tartotta fontosnak közölni: 1. Szeptember 14-én Mečiar urat Václav Havel jelenlétében arról tájékoztatták, hogy Fernando Collor brazil elnök CSSZSZK-beli látogatása egynapos lesz, szlovákiai utazása gyakorlatilag nem valósítható meg, ezért Mečiar urat meghívják a prágai várba. 2. Ezt az információt a miniszterelnök az SZNT-ben és a televízióban rosszul értelmezte. 3. Collor elnök csehszlovákiai látogatása 22 óráig tartott.^ 4. Azok az információk, amelyekről Žantovský úr kedd reggel tájékoztatta az újságírókat, megfeleltek ismereteinek. Mečiar úrnak a brazil elnök tiszteletére adott vacsoráról való távollétét nem igazolták a protokollnak megfelelő módon. 5. A hivatalos sajtótájékoztatón a köztársasági elnök szóvivője tisztségének megfelelően hivatalos állásfoglalást tolmácsolt, nem pedig magánvéleményét közölte. 6. Hogy hasonló félreértésekre és gyanúsítgatásokra a jövőben ne kerülhessen sor, a köztársasági elnök kezdeményezésére a Külügyminisztérium mellett létesített szakbizottság pontos protokollszabályokat dolgoz ki, amelyeket tíz napon belül a köztársaságok és a föderáció vezetői elé terjesztenek. A kőolajszállításokkal kapcsolatban javasolt csehszlovák-szovjet csúcstalálkozó tervét a szóvivő szerint még nem vonták vissza. Borisz Pankin szovjet nagykövet hétfői közlése szerint a javaslatot a szovjet fél tanulmányozza, s az esetleges megbeszélésekre Gorbacsov elnöknek jól fel kell készülnie. Októberben a Szovjetunió a legszükségesebb technológiai minimumot, közel 33 ezer tonna kőolajat leszállítja. Az előző napi, a lakosság politikai közérzetére vonatkozó felméréssel összefüggésben az elnök a legaggasztóbbnak a lakosság közéleti aktivitásának csökkenését jelölte meg. Egy

1 kérdésre válaszolva elmondta: szó van arról, hogy Václav Havel hivatalos munkaidejének egy részét Pozsonyban töltené. (sm) (Folytatás az 1. oldalról) mányoknak az egész ügy megoldásában." A képviselőket ezután Dominik Kocinger, a szövetségi kormánynak és a Szlovák Köztársaság kormányának megbízottja tájékoztatta egyes tényekről. Javaslatot tett a szemle módjára, és megismertette a jelenlevőket a szakértőkkel, akik szemleútjukon kísérni fogják őket. A szövetségi és a szlovák parlament képviselői ezután elutaztak Bősre, (Munkatársunktól) - A késő délutáni órákban a képviselők Bősön folytatták munkájukat. A teremben rajtuk kívül jelen voltak a beruházók, a kivitelezők, s egyes hazai tudományos intézmények képviselői, a Szlovák Természet- és Tájvédök Szövetségének tagjai, valamint a helybeli lakosok is. A képviselők kérdéseire az erőmű építőitől, illetve ellenzőitől az egyes problémakörökön belül egymásnak ellentmondó válaszokat kaptak. A vízerőmüveknek a föld alatti vizek mennyiségét és minőségét érintő hatásairól a neves hazai hidrológus, Mucha professzor szólt. Figyelmeztetett a mezőgazdaság negatív, vízszennyező hatására is. Úgy vélte, hogy az erőmű üzemeltetése pozitív és negativ következményekkel egyaránt jár. Kijelentette azonban, hogy az utóbbiak megelőzhetők, illetve felszámolhatók. Dr. Ján Lehotský, a Vízgazdálkodási Kutatóintézet vezető munkatársa leszögezte, hogy a föld alatti vizek tekintetében a Dunát kell meghatározó tényezőnek tekinteni, Az építők részéről a vízerőmű védelmében Martinecký mérnök a Rajna példáját hozta fel. Mondandójának egy részét politikai közegbe ágyazta - visszanyúlva egész Trianonig. Július Binder mérnök, a Hydroconsult igazgatóhelyettese felvázolta a beruházás célját, s kitérve dr. Lehotský beszámolójára annak egyes állításait kétségbe vonta. Dr. Mikuláš Lisický, a Szlovák Tudományos Akadémia munkatársa rövid és frappáns felszólalásában rámutatott a Rajna és a Duna közti analógia hibás voltára. Dominik Kocinger kormánymegbízott ismételten megemlítette, hogy a magyar fél állásfoglalásaoan mindmáig csak globális veszélyekről szólt. A tanácskozás nem volt mentes a képviselők, illetve a résztvevők érzelemnyilvánításaitól sem. Az ülés végén a Szövetségi Gyűlés és az SZNT tagjai meghallgatták a környék lakosainak véleményét is. Nevükben Ján Babej mérnök, a Somorjai Városi Nemzeti Bizottság elnöke nyilatkozott. Elégedetlenségének adott hangot, hogy a csallóköziek petícióira a kormány mind a mai napig nem válaszolt. Elhangzott azonban egy ellentétes vélemény is. Az egyik dunaszerdahelyi polgár a vízerőmű befejezése mellett tört lándzsát. -prNEMZETISÉGEKET DISZKRIMINÁLÓ TÖRVÉNYTERVEZET A ROMÁN SZENÁTUSBAN A romániai nemzeti és etnikai kisebbségeket diszkrimináló és sértő törvénytervezeti cikkely miatt éles konfliktusra került sor a román parlament felsőházának tegnap délutáni bukaresti ülésén. A napirenden levő kereskedelmi társaságokról szóló törvényjavaslat egyik cikkelye ugyanis a kormányzó Nemzeti Megmentési Front szerint leszögezte, hogy ezen társaságok igazgatóinak vagy elnökeinek, valamint az igazgatói tanács tagjai felének „románoknak" kellene lenniük. A nyílt vitában az ellenzék hangoztatta: az eredeti javaslat elfogadhatatlan, egyértelműen diszkriminatív jellegű, és indítványozta, hogy a „románok" szót helyettesítsék a „román állampolgárok" kifejezéssel. A Nemzeti Megmentési Front szenátorai, valamint a Románok Nemzeti Egységpártjának szenátorai - közülük többen is a szélsőséges Vatra Romaneasca vezető emberei - elutasították ezt a javaslatot, s tekintettel a kétharmados többségükre, a cikkelyt az eredeti formában fogadtatták el a szenátussal. A legnagyobb ellenzéki erő a Romániai Magyar Demokrata Szövetség szenátorai azonnal élesen tiltakoztak. A szünet után az RMDSZ szenátusi csoportja nevében Hosszú Zoltán szenátor nyilatkozott a szenátusnak és az újságíróknak. Elmondta, az RMDSZ szenátusi csoportja számára ez a cikkely elfogadhatatlan, a dokumentum ellentétben áll az állampolgárok jogegyenlőségének elvével. A cikkely miatt az RMDSZ szenátusi csoportja a törvénytervezetet sem tudja elfogadni, s ezért a további részvételt a vitában feleslegesnek tartja. A nyilatkozat felolvasása után az RMDSZ szenátorai elhagyták az üléstermet. A kialakult helyzet miatt a tanácskozást félbeszakították és elnapolták. KOKES JÁNOS, Bukarest Nem tudni ki provokált (Folytatás az 1. oldalról) A hétfői zavargások okairól különböző változatok forognak közszemlén. Palesztin források szerint az izraeli rendőrök provokálták ki az összetűzést minden ok nélkül. Más források úgy vélik, az vezetett az összecsapásokhoz, hogy több palesztin attól tartott, a hétfői vallási ünnep alkalmából a zsidók szélsőséges nacionalista csoportja megkísérli egy zsinagóga alapkövének letételét a Templom-hegyen, ahol 2 ezer évvel ezelőtt a bibliai zsidó templom állt, s ahol ma két arab szent hely van, az Al Aksza mecset és a Szent Sír templom. Jicchak Samir izraeli kormányfő a hétfői összecsapásokkal kapcsoMég 53 csehszlovák állampolgár tartózkodik Irakban (ČSTK) - Ľuboš Dobrovský, a Külügyminisztérium szóvivője, külügyminiszter-helyettes tegnap nyilatkozatot juttatott el a Csehszlovák Sajtóirodához. Ez egyebek között a következőket tartalmazza: Az utóbbi időben egyre többen fordultak hozzánk, és érdeklődtek az iraki hatóságok által a közel-keleti országban jogellenesen, túszként visszatartott csehszlovák szakértők, mérnökök és szerelőmunkások sorsáról. A Külügyminisztérium ezzel összefüggésben közli, hogy mindeddig 460 csehszlovák állampolgárt evakuáltak Irakból, illetve Kuvaitból. Irakban még 53 csehszlovák állampolgár tartózkodik. A külügyi és a külkereskedelmi tárca a külkereskedelmi vállalatokkal - köztük főleg a Technoexporttal - közösen mind a diplomácia, mind pedig a kereskedelem terén olyan erőfeszítéseket tesz, amelyeknek köszönhetően lehetővé válna az ő hazaszállításuk is. Október 5-én, pénteken Šaša Vondra elnöki tanácsadó dolgozószobájában a Külügy- és a Külkereskedelmi Minisztérium, valamint a Technoexport képviselői találkoztak a csehszlovák túszok hozzátartozóival, és tájékoztatták őket arról, hogy a szövetségi kormány milyen lépéseket tett és tesz az Irakban tartott csehszlovák állampolgárok érdekében. Az iraki kormány - amely a kiutazási vízum kiadását az államközi szerződések teljesítéséhez köti - jogellenesen lehetetlenné teszi a külföldieknek az országból való szabad távozást. Az ügyben a Külügyminisztérium már többször éles hangon tiltakozott az iraki hatóságoknál. Tekintettel arra, hogy a tiltakozások nem jártak eredménnyel, a Külügyminisztérium az 53 csehszlovák túsz ügyében további diplomáciai lépéseket kezdeményezett. Összetűzések Lyonban (ČSTK) - Ismét forró volt az éjszaka Lyon Vaulx-en-Velin nevű, többnyire bevándorlók lakta elővárosában. Repültek a kövek, égtek az autók, könnygázfelhők borították el az utcákat. Ismét több száz fiatal vonult az utcákra, az ürügy ugyanolyan volt, mint azjlőző napokban, azzal vádolják a rendőrséget, hogy része volt egy motorkerékpáros fiatal halálában. A bevándorlók szerint a járőröző rendőrautó szándékosan okozta a balesetet. Csak olajat öntött a tűzre Laurent Asebill (az általa vezetett motorkerékpár utasa vesztette életét) nyilatkozata. Azt állította, hogy a rendőrautó szándékosan hajtott a motorkerékpár útjába, s már nem lehetett az összeütközést elkerülni. latban hangsúlyozta, a zsidók nem hagyják magukat megfélemlíteni és továbbra is elzarándokolnak KeletJeruzsálembe a Siratófalhoz. Az Egyesült Államok közvetve bírálta Izraelt az incidens miatt, Szaúd-Arábia és Tunézia pedig nagyon is konkrét módon. A francia külügyminiszter viszont annak a véleményének adott hangot, hogy az ilyen események Szaddam Husszein malmára hajtják a vizet, Az iraki elnök tegnap kijelentette, Izraelnek nincs más lehetősége, ki kell vonulnia az arab területekről. A bagdadi rádióban mondott beszédében továbbá közölte: Irak több ezer kilométer hatótávolságú rakétával rendelkezik, s ezt a fegyvert, amelyet „isten segedelmével" gyártottak, akkor vetik majd be, ha elérkezik a leszámolás ideje. Bagdad élesen elítélte a hétfői jeruzsálemi mészárlást és háromnapos gyászt hirdetett. Jeruzsálemben tegnap újabb összecsapások voltak a rendőrök és a palesztinok között, akik az Al Aksza mecset közelébe akartak jutni. Tegnaptól a környéket lezárva tartják. Vranitzky alakít kormányt (ČSTK) - Az osztrák kormány tegnap formálisan benyújtotta lemondását, s ezt követően Kurt Waldheim államfő Franz Vranitzky eddigi kormányfőt, a vasárnapi parlamenti választásokból győztesen kikerült szocialista párt (SPÖ) elnökét bízta meg az új kabinet megalakításával. Vranitzky szeretné a lehető leghamarabb, de legkésőbb karácsonyig bemutatni az új kormány tagjait. A választásokon elszenvedett kudarca ellenére az ÖVP vezetősége bizalmat szavazott a párt elnökének, Josef Rieglemek, s felhatalmazta őt, kezdje meg a kormányalakítási tárgyalásokat, amelyre a kancellár szólította fel. ÚJ SZÚ 2 1990. X. 10. B

rw wr g m f/ • • osrol Boson