Új Szó, 1990. október (43. évfolyam, 230-256. szám)

1990-10-24 / 250. szám, szerda

• Ma ünnepli 50. születésnapját Závodsky Rozália Sülyben. E szép ünnepen szívből gratulál, jó egészséget és hosz­szú, boldog életet kíván: férje: János, leanya: Katalin, tiai: Já­nos, József és György? továbbá veje, három menye és hét unokája. Ú-3199 • Nincs nagyobb orom, mint édes­anyánkat köszönteni és megköszönni ne­ki mindazt, amit ér­tünk, gyermekeiért tett és tesz. Ma ün­nepli 55. születés­napját a drága fele­ség. édesanya, nagymama és anyós, Králik Jánosné Udvardon. E szép ünnep alkalmából jó erőt, egész­séget, és még nagyon sok boldog szüle­tésnapot kíván családja körében: férje, lánya, fiai, veje, menyei, vala­mint unokái: Péter, Krisztínka, Csabi­ka és Gabika. Ú-3207 4W/ MEGEMLÉKEZÉS • Fájdalomtól megtört szívvel emléke­zünk drága halottunkra, Fűzé k Aladárra (Felsöszeli), akit a kegyetlen halál 1989. október 23-án ragadott ki szerettei köréből. Akik tisztel­ték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón. Gyászoló felesége, fia, menye, lánya, veje és az unokák. Ú-3106 HALÁLOZÁS • Fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, apám, fiam, illetve testvérem, Polakovič János életének 59. évében súlyos betegség után elhunyt. Halottunk búcsúztatása ok­tóber 25-én 15.00 órakor lesz az érsekúj­vári temetőben. Akik ismerték és szeret­ték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezekben a fájdalmas órákban. A gyászoló család Ú-3271 A két évtizede szolgáltatóvállalatként működő w-aQ'QíDtD'aíf - Purkyňova 45, 623 32 Brno ­magánvállalkozók és közületek számára felkínálja: - egyszerű és kettős könyvelés végzését, adóalap kiszámítását; - számítógépprogramok összeállítását, NOVELL­rendszerbe is; - számítógépek, másolóberendezések és telefaxok szállítását, garanciát vállalunk, biztosítjuk a kar­bantartást, az ár megállapításakor a vásárlóé a döntő szó; -adatfeldolgozást EC-1046-os típusjelű számító­gépeken, érdeklődés esetén átfogó ajánlatot te­szünk és tájékoztatást adunk. Azonnali szállítás. Térítés koronában vagy devizában. NE HABOZZANAK!!! ÍRJANAK!!! TELEFONÁLJANAK!!! Az infláció már kopogtat! Bővebb felvilágosítással Malý, Láník vagy Andrlík úr szolgál. Telefon: 05/749 333. Telex: 630 77, Telefax: 744 766. ÚP-466 Nevem: Senki METAL SECTOR es a TOTAL CHAOS szalonképtelen bandák koncertje a nyárasdi sportcsarnokban október 26-án, 19.30 órától. Ú-3281 A JÓ KÖNYVET MINDENKINEK sorsolásos akció nyereményjegyzéke Az akció nyereményeinek sorsolására október 8-án került sor Pozsonyban. A díjakat, a következő számú sorsjegyek tulajdonosai nyerték: 1-díj - Škoda Favorit 136-L típusú személygépkocsi: 069491; 2. díj -10 000 korona értékű áruvásárlási utalvány: 042329; 3. díj - 5000 korona értékű áruvásárlási utalvány: 108691; 4. díj - 2000 korona értékű áruvásárlási utalvány: 018611; 5-10. díj - 500 korona értékű áruvásárlási utalvány: 035599, 118483, 016456, 039609, 109039, 036234; 11-40. díj - 300 korona értékű könyvvásárlási utalvány: 050468, 031727, 069226, 036547, 063596, 032450, 050290, 101424, 047638, 110714, 026299, 096299, 044030, 060661, 067004, 101863, 007768, 088992, 035807, 040340, 073936, 014546, 076334, 035641, 096349, 102234, 039167, 083495, 070446, 035399; 41-1000. díj - 100 korona értékű, négy kötetből álló könyv­csomag. Ezt a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő számú sorsjegyek tulajdonosai nyerték: 019,339, 451, 661, 795, 809, 930, 958. Á nyerteseknek szívből gratulálunk. A nyeremények átvétele 1. Az első díj nyertese legkésőbb november 30-áig jelentkezzen személyesen a következő címen: Szlovák Könyvterjesztő Vállalat, Štefánik u. 27, Pozsony. 2. A 2-40. díj nyertesei legkésőbb november 30-áig jelentkezzenek írásban az alább feltüntetett címen. Küldjék el sorsjegyüket, tüntessék fel pontos címüket, valamint az azon áruház, üzlet (könyvesbolt) pontos nevét, amelyben az áruvá­sárlási (könyvvásárlási) utalványt be szeretnék váltani. 3. A 41-1000. díj nyertesei legkésőbb november 30-áig jelentkezze­nek írásban az alábbi címen. Küldjék el sorsjegyüket és tüntessék fel pontos címüket, hogy a könyvcsomagot postázni tudjuk. A nyereményekért való jelentkezés határideje 1990. november 31.! Határidő utáni jelentkezés esetén a nyereményt már nem ismerjük el! A sorsjegyeket a következő címre küldjék: Slovenská kniha - Knižná distribúcia, n. p. Tlačový a propagačný útvar Štefánikova 27 812 86 Bratislava Figyelmeztetés: A sorsjegyet tartalmazó boríték bal felső sarkában jól láthatóan tüntessenek fel egy V betűt. Akik nem nyertek, ne küldjék el sorsjegyüket! ÚP-481 MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Szellemirtók II. (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Seriff és a földönkívüli II. (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Seriff és a földönkivüli I. (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Remél­jük, lány lesz (olasz) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Szolgaidö (cseh) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Éjféli futás (amerikai) 15, 17 30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Kígyóvölgy (szovjet-lengyel) 17, 19.30 • TATRA: Egy elkényeztetett gye­rek útjai (francia) 16, 17.30, 20 • DRUŽBA: A hódító Pelle (dán-svéd) • MLADÁ GARDA: King Kong (ameri­kai) • SLOVAN: Csodás pillanat (ameri­kai) • TATRA: Éjféli futás (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lux et Requiem (19) •HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: Veszedelmes viszonyok (19) • ÚJ SZÍN­PAD (Astorka): Tangó (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Inkognito (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: Hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek 12.10: Tánczene, közben 12.20: Orvosi tanácsok 12.55: Hírek. 15.00: Hirek. 15.05: Az iskolások műsora. 15.35: Tanuljunk szlovákul! 15.40: Könnyűzene 16.00: Napi krónika TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10: Iskolatévé (ism.) 8.30: Kicsinyek műsora 9.00: Események, kommentárok 9.30: Hirek 9.35: A fekete herceg. Tévéjáték. 11/1. rész (ism.) 10.50: Publicisztikai műsor (ism.) 15.45: A határszélen élö emberek problé­máiról 16.10: Artista család. Kisfilm 16.45: A nap eseményei pár percben 16.55: Dinamó Kijev - Dukla Praha lab­darúgó KEK-mérkőzés A szünetben: Természetfilm a Kis-Dunáról 18.10: Katonák fóruma 18.50: Tévétorna > 19.00: Esti mese 19.10: Műsorismertetés 19.15: Egy évvel ezelőtt történt 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: A z F 1 naplója 19.50: Robin Hood. Feliratos amerikai film 21.35: Harc Britanniáért, avagy Visszaté­. rések. Dokumentumműsor 22.25: Események, kommentárok 22.55: A halál is keresi a lehetőséget. Bűnügyi film (ism.) 0.25: Hírek SZ 1 16.50: A csodalámpa. Rajzfilm XIII/13. rész (ism.) 17.00: Napocsk^. Óvodások oktatóműso­ra (ism.) 17.20: A családi életre való nevelés (ism.) 17.45: Német nyelvlecke gyerekeknek. 6. rész (ism.) 18.00: Esti mese 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek (ism.) 18.50: A Bajkál-tó. Kanadai-szovjet ter­mészetfilm 19.17: Időjárás-jelentés 19.25: Marek és Michel Kisfilm 19.50: Angyal tíz schillingért. Bűnügyi já­ték (ism.) 21.10: FC Köln - Inter Slovnaft Bratislava labdarúgó UEFA Kupa, felv. A szünetben 21.55: Időszerű események. 1. rész 22.55: Időszerű események. 2 rész 23.01: Sporthírek 23.10: Irodalmi műsor 0.00-8.45: CNN hirek 8.45: CNN - Newsroom 9.00: Zenés műsor 11.00: Screensport 12.00: CNN hirek 14.30: Zenés műsor 15.40: Az RTL hírei 16.00: Clementina. Rajzfilmsorozat 16.30: Angol nyelvlecke (ism.) 17.00: Német nyelvlecke (ism.) 17.15: Angol nyelvlecke (ism.) 17.45: Német nyelvlecke (ism.) 18.00: Screensport 19.00: Szovjet tv-hiradó 19.40: Alain Cavalier portréi 20.00: Kanada két út kereszteződésében 3. rész 20.30: Zenés músor 21.25: Divatmagazin 22.00: A TV 5 hírei 22.30: Screensport 23.30: Dalkoncert MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 9.00: 9.05: 9.10: 9.55: 10.50: 11.50: 12.15: 16.20: 16.30: 16.40: 16.45: 17.15: 17.45: 18.00: 19.00: 19.10: 19.25: 19.30: 20.05: 20.55: 21.55: 22.05: 22.50: 23.05: Tv2 Tévétorna nyugdíjasoknak Képújság Hármas csatorna (ism.) Mozgó céltárgyak. Kanadai tévé­film (ism.) A HÉT (ism.) Delta.Tudományos híradó (ism.) Képújság Képújság Déli videoújság Hírek szlovák nyelven Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin (magyarul feliratozva) Alpok-Adria magazin Szám-adás. Gazdasági ne­gyedóra Kórház a város szélén. XX/15. rész (ism.) Műsorajánlat Esti mese Közlemények Műsorajánlat Híradó A Guldenburgok öröksége. NSZK tévéfilmsorozát. XIV/9. rész Stúdió '90 Gyászvers Bartók Béláért (ism.) Bartók öröksége Híradó 3 ZD F híradó Endrei Judittal és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Mozaik. Telefonos játék 18.00: Polip. Popsaláta 18.25: Gyerekeknek 18.44: Tv2 18.55: Bröndby - FTC labdarúgó UEFA Kupa, II. forduló: A szünetben 19.45: Tv2 20.50: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Szimultán. Hogyan legyünk gaz­dagok 22.15: Egy filmriporter emlékiratai- VI/5. rész 22.50: Tv2 - Napzárta OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Hírek. 9.01: Tom és Jerry. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Edison, az ember Amerikai film. 12.15: Külpolitikai magazin. 13.05: Hirek. 13.15: Mi. 13.45: Kalandok a növényvi­lágban. 14.10: Fred Basset 14.15: Rend­őrségi felügyelet. 14.40: Az Onedin csa­lád. 15.30: Te meg én 15.35: Kacsame­sék. 16.00: A békamúzeum. 16.25: Fi­gyelj jól! 16.30: Zenei műhely. 16.55: Mini tv-hiradó. 17.05: Egy zimbabwei gyermek egy napja. 17.30: Mini klub. 17.55: Nyolc­van nap alatt a Föld körül. 18.00: Mi. 18.30: Buchholz erdöfelügyelö. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: A Mosel hídja. 21.05: Oldalpillantások. 21.15: Hanussen. NSZK-osztrák-ma­gyar film 23.05: Hírek. 23.10: A nyomok Berlinbe vezetnek. NSZK film. 0.35: Hírek. FS2 16.55: Müveszlexikon. 17.00: Kommuni­káció. 17.30: Tájak és emberek 18.00: A császárné futárja. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hirek. 20.15: Pepe. Prengel és a szép Eszter. Tévéfilm. 21.50: Újdonságok a mozikban, 22.00: Tv-híradó. 22.25: Sport. 1-2-X. Labdarú­gó EK, majd: Hirek. SKY-EUROSPORT 11.30: Forma-1, Japán Nagydíj. 12.30: Gyeplabda. Holland bajnokság. 13.00: Asztalitenisz. Amerikai nyílt bajnokság, 14.00: Biliárd Eb 16.00: ATP Golf. Portu­gál nyílt bainokság. 17.00: Evezés, 17.30: Lovassport. Volvo Világ Kupa. 18.30: Mo­torcsónak-vb 19.00: Jet... 19.30: Euro­sport hirek. 20.00: A világ sportja. 21.00: Kézilabda. Nemzetközi Kupa. 22.00: ökölvívás. 23.00: Labdarúgás. Európai körkép. 24.00: Eyy nap a tengerparton. 1.00: Eurosport hírek. SUPER CHANNEL 8.30: Halló. Ausztria, halló. Bécs! 9.00: Hírek 9.15: Egyveleg, óránkénti hírekkel, 16.00: Forrodrot. 17.00: Hullámhosszon, 18.30: Kék éj. 19.30: Hirek. 19.45: Idö­lánc, 20.00: Bepillantás. 20.30: Hírek, elemzések Ázsiáról. 21.00: Oroszország 11.21.30: A Financial Times üzleti maga­zinjá. 22.00: Hirek. 22.15:, Bepillantás. 22.45: Hirek Ázsiáról. 23.15: Oroszor­szág 11. 23.45: Financial Times. 0.15: Hírek. 0.30: Kék éj. 1.30: Időlánc. 1.45: Egyveleg. 16.05: Hirek. 16.15: Különleges megbí­zott. 17.15: Női szemmel. 17.45: Főzőlec­ke. 18.00: Hegymászók magazinja. 18.30: Számok és betűk. 18.50: Francia ajkúak. 19.00: Hírek. 19.10: Kulturális magazin. 19.30: Híradó. 20.00: Jelenidő. Aktuális társadalmi kérdések. Ma: Len­gyelország a kapitalizmus felé. 21.00: Hirek. 21.35: Francia színházi magazin, 23.25: Hírek. 0.10: Ex libris. 0.25: Művé­szeti magazin. 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyeľ 8.30: Hi­rek. 8.35: Szomszédok, 9.00: Hirek. 9.05: Szeretethajó, 9.50: Háztartás. Horosz­kóp. 10.00: Hirek. 10.05: Tévébolt 10.30: Szökés a halál elől. Francia krimi. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde 14.05: Szél jár a füzek között 14.30: Egészségvédelem. 14.40: Szeretethaió. 15.30: Kérem a következőt! 15.55: Tévé­bolt. 16.05: Örült Vadnyugat. 17.00: Hí­rek 17.10: Szomszédok. 17.35: Kertba­rátoknak. 17.45: Majmok bolygója. Sci-fi. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 19.50: Hírek. 20.00: Mike Hammer, 20.55: Hírek. 21.00: A Vasszüz. Angol film. 22.45: A nap hírei, sport. 22.55: A tigrisek nem sírnak. Dél-afrikai film. 0.35: Mike Hammer 11.00: Csilíagtallér. 11.10: Telebutik, 11.35: Kockázatos! 12.05: Játékshow. 12.34: Rendőrségi jelentés, 13.00: Gaz­dagok és szépek. 13.25: Kaliforniai klán. 14.10: A Springfieldek története. 14.55: Gazdag ember, szegény ember 15.40: Hirek. 15.55: CHiPs. 16.45: Kockázatos' 17.15: Játékshow. 17.45: Csilíagtallér. 18.00: Kaliforniai klán. 18.45: Híradó^ 19.10: A Wörther-tavi kastély. Osztrák film. 20.15: Thomas Gottschalk-show. 21.15: A modell és a detektív, 22.10: Stern tv-magazin. 22.45: Hitek 23.00: Diadalmenet, NSZK olasz -francia film. 0.50: New York őrangyala 1.35: Aerobik. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ SZÓ 6 1990. X. 24.

Next

/
Thumbnails
Contents