Új Szó, 1990. október (43. évfolyam, 230-256. szám)
1990-10-23 / 249. szám, kedd
Kedd, 1990. október 23. * Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 249. szám A Népi Kamara 2. önálló ülése Vasil Mohoritát visszahívták a Szövetségi Gyűlés elnökségéből (Munkatársunktól) - A Népi Kamara tegnapi 2. önálló ülésén, amelyen Rudolf Batték elnökölt, első napirendi pontként Zdenék Kesslernek, a mandátumvizsgáló és mentelmi bizottság elnökének jelentése után egy megüresedett képviselői helyre a Nyilvánosság az Erőszak Ellen jelöltjét, Michal Blahát, a pozsonyi Szlovák Műszaki Főiskola hallgatóját választották meg. Miután az elnök kezébe letette az előírt fogadalmat, beválasztották őt a Népi Kamara szociális és kulturális bizottságába. Ezt követően került sor a Népi Kamara 79 képviselője azon indítványának megvitatására, hogy Vasil Mohoritát hívják vissza a Szövetségi Gyűlés elnökségéből. A javaslatot Josef Wagner (PF) indokolta meg, rámutatva, hogy a Népi Kamara alakuló ülésén azzal, hogy Vasil Mohoritát beválasztották a parlament elnökségébe, hibát követtek el, amelyet helyre kell hozni. Kifejtette: Mohorita úr kijelentései egyértelműen mutatják, hogy nézetei a múlt kelléktárába tartoznak. Magatartása is ezt bizonyítja, s a visszahívását indítványozó képviselők helytelennek tartják, hogy ilyen ember tagja legyen a Szövetségi Gyűlés elnökségének. A vitában Zdenék Jedinák (CSSZKP) a kommunista képviselők klubja nevében visszautasította az indítványt, hangoztatva, hogy minden parlamenti frakciónak elidegeníthetetlen joga kijelölni azt, aki az elnökségben képviseli. František Michálek (KDU) azt fejtegette, hogy ha Vasil Mohorita ominózus kijelentéseit magánemberként tette, ahhoz joga van, de ha mint a kommunista párt elnöke továbbra is az osztályharc és a vezető szerep elméletének híve, akkor valóban a demokrácia kerékkötője. Emanuel Mandler (Liberális Demokrata Párt) fôlszólalá(Folytatás a 2. oldalon) Meglepő nyilatkozat Tegnap Szultán ibn Abdal Aziz Szaúd herceg szaúdi védelmi miniszter úgy nyilatkozott, hogy Kuvait bizonyos területi engedményeket tehetne Iraknak, ha az feltétlenül kivonulna az általa megszállt területről. Mint mondotta, országa „nem lát semmi rosszat abban, ha valamely arab állam egy másik testvéri arab államnak területet enged át, avagy lehetővé teszi számára kijutását a tengerhez". Ezzel nyilván a szovjet hírközlő eszközök azon közleményére reagált, miszerint Szaddam Husszein értésére adta Primakov szovjet államférfinak, hogy hajlandó egységeit Kuvaitból kivonni, ha az átengedi neki Bubiján és Varba szigetét, illetve a két állam kétségbe vont "határvonala mentén elterülő kőolajmezők egy részét. (ČSTK) TANÁCSKOZOTT A SZÖVETSÉGI KORMÁNY Még nem ismerik pontosan a bányaszerencsétlenség okait A VÉDELMI MINISZTER PARANCSA (ČSTK) - A Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság védelmi minisztere parancsot adott ki a Csehszlovák Hadsereg jelenlegi legfontosabb feladatairól. A parancs egyebek közt hangoztatja: „1990. október 18-án a köztársasági elnök a szövetségi kormány tagjává nevezett ki, és megbízott a Védelmi Minisztérium irányításával. Olyan időszakban léptem e funkcióba, amikor országunk belpolitikai helyzete dinamikusan változik, és társadalmunkban széles körű átalakulás megy végbe: a demokratizálódás folyamatán a belső stabilitás megszilárdításán, és hazánk nemzetközi tekintélyének növelésén munkálkodunk. A demokratizálódásnak ez a folyamatá a Csehszlovák Hadsereg parancsnokságának köszönhetően a novemberi forradalmi események óta érvényesül a hadsereg életének és tevékenységének minden területén. Azt kívánom, hogy ez az átalakulási folyamat a hadseregben sikeresen folytatódjon, hogy a mi közös munkánk olyan célokat érjen el, amelyek biztosítékát adják országunk szuverenitásának, függetlenségének és biztonságának". (ČSTK) - Szombati tanácskozását követően tegnap ismét ülést tartott a szövetségi kormány, hogy idejében előkészíthesse a gazdasági reform véghezvitele szempontjából elengedhetetlenül szükséges további törvényjavaslatokat. A tanácskozást Marián Čalfa miniszterelnök vezette. A kormány tagjai meghallgatták a harminc bányász életét követelő karvinái bányaszerencsétlenségről és következményeiről szóló tájékoztatót. A kabinet a tragikus eseménnyel kapcsolatban nyilatkozatot adott ki. Egyúttal úgy döntött, hogy a szerencsétlenség szociális következményeinek enyhítése céljából az áldozatul esett bányászok családjai számára megemeli a költségvetéséből folyósítható egyszeri rendkívüli juttatást. A kormány nyilatkozata egyebek között a következőket tartalmazza: ,,A kormány részvétét fejezi ki az áldozatul esett bányászok hozzátartozóinak, és együtt érez fájdalmukban. Egyidejűleg rendkívüli intézkedéseket hagyott jóvá a bányászcsaládokat érő szociális következmények enyhítésére. A kabinet nagyra értékeli a baleset következményeinek helyreállításában részt vevő állampolgárok erőfeszítéseit, s főleg a mentőalakulatok tagjainak fejezi ki köszönetét." A nyilatkozatban a továbbiakban az olvasható, hogy a helyreállítási munkák eddigi eredményei nyomán még nem állapítható meg egyértelműen, hogy mi okozta a bányaszerencsétlenséget. A kabinet továbbra is figyelemmel kíséri ezeket a munkákat. Részletesen áttekinti a vizsgálóbizottság felméréseinek eredményeit, hogy teljes, objektív képet kapjon a bányaszerencsétlenség okairól. A bizottság munkájának befejeztével a közvéleményt tájékoztatni fogja. (A Csehszlovák Sajtóiroda tegnap délelőtti jelentése szerint a Barbora Bányaüzemben újra dolgoznak. A mentőalakulatok még mindig keresik a kilenc eltűnt bányászt. Kicsi a valószínűsége annak, hogy egyet is életben találjanak.) (Folytatás a 2. oldalon) „Itt élnek, itt születtek..." „...ha pedig az itteni magyarok nem akarják megtanulni a mi nyelvünket, megleszünk nélkülük..." fejezte be vitafelszólalását az egyik hozzászóló, megadva az alaphangot a további folytatáshoz. A Szlovákiai Földművesek Pártja alakuló ülésén a teremben hirtelen megfagyott a levegő. Néhány tekintet összevillant, ám a többség szemlesütve hallgatott, s inkább a fotelok mélyébe húzódott. Egy ötven év körüli őszhajú úr jelentkezett a vitába. Na, ez még rátesz egy lapáttal, gondoltam. Beszélt a gazdasági nehézségekről, a parasztembert ért sérelmekről, az új párt teendőiről. Egyszercsak felkaptam a fejem. „... Ha modern párt akarunk lenni, a nyelvtörvénnyel kapcsolatban is az alapvető emberi jogokat kell tiszteletben tartanunk. Abból kell kiindulni, hogy az itt élő magyaroknak, lengyeleknek, ukránoknak és ruténoknak is ez a hazáKivonultunk a közgyűlésről A Szlovák Újságírók Szindikátusának pénteki közgyűlésén meglehetősen éles viták zajlottak több témában is. A tévé esti tudósítása mégis önálló vélemények nélküli,Bólogató Jánosok szavazógépezeteként mutatta be a közgyűlést. Lelke rajta. Ugyanúgy csúsztatott azonban akkor is, amikor kijelentette, a magyar újságírók nyomban elhagyták a termet, amint Jerguš Ferko, a Práca szerkesztője (s újabban immár az újságírók szindikátusa Tanácsának tagja) javaslatot tett arra, hogy a közgyűlés a határozatában szólítsa fel a parlamentet, olyan nyelvtörvény elfogadására, amely megvonná a nemzetiségektől anyanyelvük használatának jogát, a hivatalokkal való érintkezésben. Ez így nem igaz! A javaslatot egy ilyen tartalmú határozatra nem Jerguš Ferko tette. Ö mindössze számon kérte a határozat-tervezetet megfogalmazó bi(Folytatás a 2. oldalon) juk, ezt vallják a magukénak. Itt élnek, itt születtek, itt vannak a gyökereik. Nem választották, hanem őseiktől örökölték... Szlovákiában tehát az itt élő nemzetiségeknek is otthon kell magukat érezniük. Éppen ezért Dél-Szlovákiában az itteni magyarokkal békében élő egyszerű szlovákok nevében mondhatom, nem vágyakozunk előjogokra, s nem követelünk magunknak többet, mint ami nrtinden becsületesen dolgozó embernek alapvető joga, tehát az itt élő magyaroknak is kijár." Ján Slabákot, az Érsekújvári járás küldöttét, aki mindezt Túrócszentmártonban az alakuló ülésen, éppen a Matica slovenská székházában el merte mondani, megtapsolták. Lehet hogy egyesek szentségtörő beszédnek tartották, ám a vitában ezután már szó sem esett nemzetiségi és nyelvi kérdésekről. A küldöttek által elfogadott határozat pedig a kormánykoalíció nyelvtörvény-javaslatát biztosította támogatásáról. Vajon hány ilyen felszólalásra lenne még szükség? ^ Mai számunkban: Szellemét nem ölhették meg E tekintetben is szellemileg kiskorúnak tartották az embert, pedig már mögöttünk volt a sztálinizmus szörnyű bűneit leleplező huszadik szovjet pártkongresszus. (4. oldal) Konrád György Mindenkié és senkié ... Annak ,a forradalomnak nem volt ideje emlékezni. Sűrített jelen idő volt. (5. oldal) Az idegenbeli DAC-sikerek titka A bajnokság érdekessége: a DAC több pontot szerzett idegenben, mint otthon! Vendégként már annyi gólt lőtt, mint az elmúlt három idény alatt együttvéve. Nem véletlenek ezek a sikerek... ' • (7. oldal) Elhagyták Szlovákiát a szovjet helikopterek (ČSTK) - A szliácsi repülőtéren tegnap pontosan délben felzúgtak az MI-24-es és MI-8-as harci helikopterek motorjai, hogy a levegőbe emelkedve kelet felé vegyék az irányt. A szovjet hadsereg 59 gépének távozásával véglegesen befejeződött a szovjet légierő „ideiglenes" tartózkodása Szlovákia területén. A hátrahagyott gazdasági objektumokat és raktárakat a szovjet fél november folyamán az előre meghatározott ütemterv szerint átadja, és 1990 végéig minden szovjet katona elhagyja Szlovákiát. Képünk közvetlenül az egyik gép felszállása előtt készült (Vladimír Gabčo felvétele - ČSTK) Alexander Dubček Svédországban ELUTAZÁS ELŐTTI NYILATKOZAT A NYELVTÖRVÉNYRŐL (ČSTK) - Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap kezdte meg kétnapos hivatalos látogatását a Svéd Királyságban. A stockholmi repülőtéren Thage Peterson, a svéd parlament elnöke üdvözölte a vendéget. Alexander Dubček tegnapi programja a következő volt: először vendéglátójával, Rhage Petersonnal, majd a parlament (Riksdag) más képviselőivel tárgyalt. Sten Anderson külügyminiszter hivatalos ebédet adott Alexander Dubček tiszteletére. A Szövetségi Gyűlés elnöke Prágából való elutazása előtt újságírók előtt kijelentette, hogy Svédország már több mint húsz évvel ezelőtt is vonzotta őt. Programja főlet) a nyugati demokrácia megvalósításában szerzett tapasztalatai miatt közel állt hozzánk, s ez tükröződött a mi Akcióprogramunkban is. Akkor az Olof Palme által képviselt baloldali erők felé akartunk orientálódni. Új politikai irányvonalunkat akkor Bruno Kreisky, és á Szocialista Internacionálé más vezetői is támogatták. Jelenleg főleg az érdekel bennünket, miként oldják meg a svédek a szociális kérdéseket. Az újságírók kihasználták az alkalmat és a Szlovákiában készülő nyelvtörvényről is kérdezték Dubčeket. Ö elmondotta, a nyelvtörvényre történelmi szempontból szükség van, s ezt a nézetet vallja a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány is, vagyis, azok a szervek, amelyek a szabad választások eredményeként jöttek létre. Arról nincs vita, hogy kell-e a törvény, vagy sem. De ezzel együtt meg kell őrizni (Folytatás a 2. oldalon) Uránunk már nem kell (ČSTK) - Tekintettel arra, hogy megváltozott a nemzetközi légkör, a szovjet hadiiparnak már nincs szüksége a csehszlovákiai uránra, jelentette ki az IAN (korábban APN) szovjet hírügynökségnek adott nyilatkozatában Albert Siskin, s Tehsznabekszport vállalat vezérigazgatója. Siskin egyben kijelentette: az a csehszlovákiai állítás, mely szerint hazánk számára kedvezőtlen árakért adott el uránt a Szovjetuniónak, nem felel meg a valóságnak. Jeruzsálem dzsungellé változott? (ČSTK) - Többszáz rendőrt és kétezer katonát vetettek be Jeruzsálemben annak érdekében, hogy megakadályozzák a zsidók és az arabok közti újabb erőszakos cselekményeket, miután vasárnap Nyugat-Jeruzsálem Baka nevű negyedében brutálisan meggyilkoltak három zsidót. A gyilkosságért a felelősséget két palesztin szervezet is magára vállalta. A rendőrség szerint a merényletet a 19 éves Umar abu Sirhan követte el, akit a tett színhelyén vettek őrizetbe. A merénylő így akart bosszút állni az október 8-án legyilkolt 21 palesztinért. Mint már beszámoltunk róla, késsel ölte meg az izraeli hadsereg egy fiatal, 18 éves női tagját, egy 28 éves katonát, aki az antiterrorista kommandó tagja volt, valamint egy 45 éves kereskedőt. A rendőrség torlaszokat emelt a Jeruzsálembe vezető utakon. A megszállt területek (a Jordán folyó nyugati partja és a Gazai övezet) palesztin lakosságát kitiltották a városból. Teddy Kollek, Jeruzsálem főpolgármestere nyugalomra szólította fel a lakosságot. Helyettesének jellemzése szerint Jeruzsálem, ahol hozzávetőleg 150 ezer palesztin és 350 ezer zsidó él, dzsungellé változott. Mahdi Abdal Hadi, az egyik vezető arab személyiség felszólította a Samir-kormányt, mielőbb kezdjen foglalkozni a palesztin problémával, különben az országban kitör a polgárháború.