Új Szó, 1990. október (43. évfolyam, 230-256. szám)

1990-10-20 / 247. szám, szombat

/ ÚJ szú 6 1990. X. 15. Ma és holnap folytatódik az I. labdarúgóliga Megőrzi elsőségét a Cheb? A kupacsapatok már szombaton • Pozsonyban szerepelnek a nyitrai labdarúgózsonglörök • Sérült a DAC „házi gólkirálya" (tv) - Kéthetes szünet után ma és holnap a 9. forduló mérkőzéseivel folytatódik az I. labdarúgóliga. A két kupacsapat, a Dukla és az Inter már szombaton lejátsza meccsét, hogy minél pihentebben álljon ki á Dinamó Kijev, illetve az FC Köln elleni összecsapásra. Az Inter kedden este pályára lép Kölnben. A forduló nagy kérdése: kinek mennyire használt, illetve ártott a 14 napos szünet. A két éllovas hazai pályán szerepel, és nem kis meglepetés lenne, ha pontot vesztene. Nagy érdeklődéssel várják a nyitrai labdazsonglőrök pozsonyi szereplését. Képesek lesznek-e technikás összjátékukkal ellenállni a lendületes, futógyorsaságban és erőnlétben kitűnő hazaiaknak, akik ráadásul határozottan és keményen védekeznek? Az FC Nitra eddig idegenben nem nagyon tündökölt; a jól képzett, ám apró termetű játékosokat a mindenkori vendéglátók rendszerint „lesöprik" a pályáról. Nem nagy derűlátással utazott az Inter Chebbe. Annál is inkább, mert van némi feszültség Adamec edző és a játékosok között. A szakvezetőnek Weiss-szel akad gondja, korábban nem is javasolta öt a franciák elleni válogatott keretbe. Ma helytállni a listavezető otthonában, kedden pedig Kölnben! Nem kis „férfimunkát" igényel az Intertől. Megtartja-e idegenbeli veretlenségét a dunaszerdahelyi gárda? Erre várnak választ a szurkolók. A játékosok közül néhányan kisebbnagyobb sérüléssel bajlódnak, s minden jel arra vall; a DAC ,,házi gólkirálya", Jančula nem vállalhatja a-játékot. Ez nagy hátrány a DACnak, hiszen köztudott: Jančula gyorsasága kontratámadásoknál minden SPORTHÍRADÓ • Olaszország 21 éven aluli labdarúgó-válogatottja Ferrarában 15 000 néző előtt 1:0 (0:0) arányban győzött, Eb-selejtezőn (egyben olimpiai selejtező is) Magyarország csapata ellen. • A 20 éven aluli női kézilabda-válogatottunk Nyárasdon 17:16 (10:8) arányban legyőzte a jugoszláv fiatalokat. Legeredményesebbek: Pospíšilová 5, čumplová és Zemčákov 4-4. • Nem sikerült a legjobban kötöttfogású birkózóink rajtja a római vnb-n. SAKK A chilei Varonesben rendezték meg az ezévi egyéni ifjúsági sakkvilágbajnokságot. Mind a fiúknál, mind a leányoknál 20 év volt a korhatár. Az új ifjúsági világbajnok, az orosz származású amerikai llya Gurevich. Bár az első számú esélyes a szovjet Alekszander Szirov azonos pontszámot ért el, a másodlagos értékelés alapján a jóval kevesebb Élő-ponttal rendelkező amerikai fiú nyerte el a címet. A szovjet Akopjan lett a harmadik, a 4-7. helyet a német Lutz, a szovjet Ubilin, az izraeli Kosashvili és a perui Oblitas osztotta. Az 58 résztvevős tornának nem volt csehszlovák képviselője, a magyar Varga Zoltán a 18-24. helyen végzett. A lányok kategóriájában egyértelmű volt a helyzet: a grúz Kahlani biztosan győzött. Az alábbi tanulságos játszma jól mutatja, milyen veszélyeket rejt az alapvonal gyöngesége: Szicíliai védelem Világos: Pedzich - Sötét: Szirov 1 e4 c5 2 Hf3 d6 3.Fb5+ Fd7 4 Fxd7+ Vxd7 5.0-0 (5.c4 Hc6 6.Hc3 g6 7.d4 cxd4 8.Hxd4 Fg7 9.Fe3 Hh6 10.13 f5 után sötét megoldotta a megnyitás problémáját) 5. Hc6 6.c3 Hf6 7d4 (jobb 7.Ve2 pl. 7...e6 8.a3 Fe7 9.b4 0-0 10.d3 b5 kölcsönös esélyekkel, Larsen-Olafsson, Lugano, 1970) 7.. Hxe4! 8.d5 He5 9.Hxe5 dxe5 10.Be1 Hd6 11 Bxe5 g6 12.Be1 Fg7 13.Ha3 0-0 14.FÍ4 b5! (ettől kezdve már sötét irányítja a játékot) 15.Vf3 Bfe8 16.Bad1 Bac8 17.Hc2 (előbb cserélni kellett volna d6-on, bár 17.Fxd6 exd6 18.Hc2 a 5 után sötét fölénye nyilvánvaló) -17.. Hc4 18.Ö3 Hb6 19.Fe5 (19.h3!) 19.. Fxe5 20.Bxe5 Vd6 21.B5e1 c4 22 Bd4 (valamivel jobb volt 22.b4) 22 . Bc5 23.He3 cxb3 24.axb3 Bec8! (24...Bxc3?-ra 25.HÍ5! jöhet) 25.Vg4 (csak 25.c4 és a gyalogos leadásával lehetett elkerülni a gyors vereséget, de a sötét szabad a-gyalog előbb utóbb eldöntötte volna a küzdelmet) 25...Bxc3 ellenfélben félelmet ébreszt. A Vítkovice nagyon a sereghajtók között van és azt is tudjuk róla, otthonában keményen, agresszíven futballozik. Az I. labdarúgóliga 9. fordulójának műsora - október 20, szombat 10.30: Dukla - Slavia (jv.: Marko), 14.30: Cheb - Inter Bratislava (Ihring). Október 21, vasárnap, 14.00: Dukla Banská Bystrica - Sigma Olomouc (Berbr), Tatran Agro Prešov - Baník Ostrava (Brabec), 14.30: TJ Vítkovice - DAC (Vozák), Zbrojovka Brno - Sparta Praha (Strachaj), 16.30: Bohemians Praha - SKP Spartak Hradec Králové (Benedik), Slovan Bratislava - FC Nitra (Ulrich) Az I. liga állása: 1. Cheb 8 5 2 1 17:4 12 2. Slovan 8 5 2 1 18:7 12 3. B. Bystrica 8 4 2 2 14:10 10 4. Olomouc 8 4 1 3 16:8 9 5. Ostrava 8 4 1 3 17:12 9 6. Slavia 8 4 1 3 20:18 9 7. Hr. Králové 8 3 3 2 10:9 9 8. Nitra 8 3 2 3 10:9 8 9 Bohemians 8 3 2 3 12:12 8 10. Sparta 8 2 4 2 9:10 8 11. DAC 8 2 4 2 10:12 8 12. Prešov 8 3 1 4 9:13 7 13. Vítkovice 8 3 0 5 11:15 6 14. Inter 8 3 0 5 8:15 6 15. Dukla 8 3 0 5 10:20 6 16. Brno 8 0 17 1:18 1 Az otthoni mérkőzések alapján összeállított táblázat a következően fest: Zeman (74 kg) és Masár (100) ugyan legyőzték mexikói, illetve amerikai ellenfelüket, Frinta (82) viszont vereséget szenvedett, igaz a szöuli olimpiai győztes, szovjet Mamiasvilitől. Sajnos Jankovics Tibort (52) a japán Makamori ellen passzivitásért leléptették; Neckár (62) kubai versenyzőtől kapott ki, Dávidot (13Ó) török versenyző győzte le. A második fordulóban Zeman kétvállas győzelmet aratott libanoni ellenfele ellen. Neckáí is jobbnak bizonyult az egyiptomi birkózónál. 26.Hf5 Bc1! 27.Be4? (az utolsó hiba, 27. Bdd1 Bxd1 28.Bxd1 Ve5 29.He3 Bd8 és sötét a d-gyalogot is lenyeri) 27...Vb4ü 28.Hxe7+ Kg7 29.Ve2 Bxe1 + 30.Vxe1 Vxe4! és világos feladta. 1690. SZ. FEJTÖRŐ V. Jörgensen (1950) i 1 'rm y mm ^ 'ál!' "' Í|:|| El 1 un & Julii ill ii jM[

t. ill mm j|!|f

J£ 11 üld? 'II • ! !•!!!!! w •••H sí l:íl íj

|l1!l

íj

Í Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke2, Vg7, Bc1 és h5, Hb5 és d3, Fa7, gy: a4, b2, c6, e6 és g4 (12 báb). Sötét: Kd5, Hg5, Fc3, gy: a5, b3, d4 és h6 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 29. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1688. sz. fejtörő (R. Mathews) megfejtése: 1.Bg4! lépéskényszer. 1...Hf7 2.Fxb3-r Vxb3 3.Bg matt, 1...Hg6 2.Bg1 f Vxg1 3. Fxb3 matt, 1...h4 2.Bd4 és Fg4 matt (2...Vxd4 3.Fxb3 matt). Az e heti nyertesek: Lőrincz István, Rozsnyó; Fülöp Kálmán, Pozsony. DELMÁR GÁBOR 1. Slovan 4 4 0 0 14:2 8 2. Olomouc 4 3 1 0 10:1 7 3. B. Bystrica 4 ä 1 0 9:1 7 4. Slavia 4 3 1 0' 13:5 7 5. Prešov 4 3 1 0 8:5 7 6. Cheb 4 3 0 1 12:3 6 7. Nitra 4 2 2 0 7:1 6 8. Hr. Králové 4 2 2 0 6:2 6 9. Vítkovice 4 3 0 1 9:5 6 10. Sparta 4 2 2 0 5:2 6 Inter 4 3 0 1 5:2 6 12. Ostrava 4 3 0 1 9:6 6 13. Bohemians 4 2 2 0 7:5 6 14. Dukla 4 2 0 2 7:9 4 15. DAC 4 2 0 2 5:7 4 16. Brno 4 0 1 3 1:9 1 Az idegenbeni meccsek táblázata: 1. Cheb 4 2 2 0 5:1 6 2. DAC 4 0 4 0 5:5 4 3. Slovan 4 12 1 4:5 4 4. Ostrava 4 112 8:6 3 5. B. Bystrica 4 112 5:9 3 6. Hr. Králové 4 1 12 4:7 3 7. Olomouc 4 10 3 6:7 2 8. Bohemians 4 10 3 5:7 2 9. Sparta 4 0 2 2 4:8 2 10. Nitra 4 10 3 3:8 2 11. Slavia 4 10 3 7:13 2 12. Dukla 4 10 3 3:11 2 13. Prešov 4 0 0 4 1:8 0 14. Vítkovice 4 0 0 4 2:10 0 15 Brno 4 0 0 4 0:9 0 16. Inter 4 0 0 4 3:13 0 A Kaszparov-Karpov sakkcsata 5. játszmájában a kihívó vezeti a világos bábukat (ÖSTK-felvétele) -12. férfi röplabda-világbajnokság x. Vereséggel kezdtünk Majdnem botrányba fulladt a világbajnokság nyitánya. Kiderült ugyanis, hogy játékosaink szerelése nem felel meg az előírásoknak. Pedig hoztak magukkal kéket, vöröset és csíkosat. A rendezők például belekötöttek a számok elhelyezésébe is. Érthető hát, ha ideges volt a csehszlovák küldöttség. Rudolf Matejka edző végül úgy döntött; Rióban új szerelést varrat. Meg is lett volna, ám ekkor meg az nem tetszett a szigorú rendezőknek, hogy a játékosok neve csak rövidítve szerepelt a trikókon. A tökéletes szerelést végül alig két órával a meccs előtt sikerült beszerezni. • Az SZNL 111. fordulójának érdekessége, hogy a négy élcsapat, a VSS, a Trnava, a Senec és a Žilina idegenben szerepelt. Az első kettő Pozsonyban mutatkozik be. A 11. forduló műsora - szombat, 14.00: Lokomotíva - Žilina (Tvarožka), Michalovce - šaľa (Schmidt), 14.30: Spoje - VSS Košice (Vais), Hurbanovo - Senica (Ševčík). Vasárnap, 10.30: ŠKP Bratislava - Trnava (Šuniar), 14.00: Stropkov - Humenné (Rajčány), 14.30: Levice - Senec (K Zvolánek), Jelšava - Pov. Bystrica (Sekerák). • Az SZNL II nyugati csoportjának műsora - szombat, 14.00: Dubnica - Puchov, 14.30: VTJ Trenčín - Doprastav, Partizánske - Prievidza, Topoľčany - Slovan B, Bánovce - TTS Trenčín. Vasárnap, 10.30: Matador - Dúbravka, 14.30: Nové Zámky - Zlaté Klasy, Sereď - Vráble. Keleti csoport - szombat, 14.00: Martin - Vranov. Vasárnap, 14.00: Rim. Sobota - Čadca, Trebišov - Handlová, VSŽ Košice - Sp. N. Ves, Detva - Budkovce, Kys. N. Mesto - Giraltovce, Bytča - Bardejov, Bard. N. Ves - Ružomberok. / Nos, nem biztos, de nem is kizárt, hogy az említett herce-hurca befolyásolta játékosaink teljesítményét, mely az igazat megvallva, elég kiábrándító volt. Az edző többször is cserélt, és amikor a kezdőjátékosoknak (Macek, Kaláb, Mikyska, Smolka, Chrtiansky, Galis) nem ment a játék, a tartalékokat is pályára küldte, ám ez sem segített. A jól sáncoló brazilok ellen válogatottunknak nem volt esélye. ,, Egyetlen játékosomat sem dicsérhetem meg, ám hozzá kell fűzni, a két együttes közt nagy a tudásbeli különbség, a győzelemre nem volt sok esélyünk"- mondotta az edző. A-csoport: Brazília - Csehszlovákia 3:0 (15:7,15:7,15:9), Svédország - Koreai Köztársaság 3:1. B-csoport: Argentína - Kanada 3:0, Hollandia - USA Labdarúgó NB I Az olaszok elleni Eb-selejtező után ma és holnap a 10. fordulóval folytatódik a labdarúgó NB I. A párosítás - szombat, 17.00: FTC - Videoton Waltham, Ú. Dózsa - Vác, Siófok - Vasas, Szeged - Pécs. Vasárnap, 13.30: Debrecen - Bp. Honvéd, Veszprém - Bp. Volán, Tatabánya - MTK-VM, Békéscsaba - Rába ETO. 3:0. C-csoport: JapánVenezuel a 3:0, Szovjetunió - Franciaország 3:0. D-csoport: Kuba - Bulgária 3:2, Olaszország - Kamerun 3:0. Ma válogatottunk az A-csoportban a svédekkel méri össze erejét. Rudolf Matejka: ,,A csoportelsőség minden bizonnyal a brazil-svéd találkozón dől el. A harmadik továbbjutó Csehszlovákia és a Koreai Köztársaság párharcából kerül ki. Úgy érzem, vannak esélyeink a svédek ellen. Remélem, ezúttal a nézők minket fognak bíztatni. (č) * Sakkvilagbajnoki páros mérkőzés Negyedik játszma: döntetlen (sr) - Ezúttal a világbajnok Kaszparov vezette a világos bábukat és ismét a spanyol megnyitás került sorra. Ahogy erről már tegnap beszámoltunk, nagy csata alakult ki, Kaszparov minőség áldozatot hozott, s megbomlott az egyensúly a táblán: a vezérek mellett a világbajnoknak két könnyűtisztje és három gyalogja volt, a kihívónak bástyája és hat gyalogja. A 41. lépésben függőben maradt partit nem folytatták, a két sakkozó megegyezett a döntetlenben. A mérkőzés állása 2,5:1,5 Kaszparov javára. Az előírások: egyértelműek, és mégis... Patthelyzet a Lépes-ügyben E héten napilapjaink zöme beszámolt arról, hogy a nyárasdi kézilabdázónő, Lépes Éva befejezte pozsonyi tanulmányait, és ezzel automatikusan megszűnt vendégjátékosi státusza az Interben. A Prešov elleni találkozón már nélküle játszottak a sárga-feketék, ám Lépest hiába várta (várja) a hazai közönség. A válogatott keret tagja ugyan a szabályoknak és az előírásoknak megfelelően ismét a Nyárasd játékosa, de - legalábbis eddig - ez csak a papíron érvényes, a gyakorlatban nem. A válogatott sportoló kijelentette; nem szándékozik visszatérni anyaegyesületébe. • Hogyan tovább a Lépes ügyben, kérdeztük a nyárasdi kézilabda szakosztály titkárát, Nagy Tibort. - A dolog teljesen egyértelmű, Lépes a mi játékosunk, ezért ragaszkodunk hozzá. Tárgyaltunk az Inter vezetőivel, akik azt akarják, hogy legalább az év végéig hosszabbítsuk meg vendégszereplését'. Mi erre természetesen nem vagyunk hajlandók. • Gondolom, beszéltek a játékossal is. Mivel indokolta elhatározását? - Találkoztunk Évával is, és tisztázni akartuk az áldatlan helyzetet. Eddig nem sokra jutottunk. Azzal érvel, hogy már megszokta a pozsonyi életet, beilleszkedett az Inter kollektívájába, és jól érzi ott magát. • Nem tart-e esetleg attól, hogy visszatérése esetén, lakás, netán állásgondjai lennének? - Erről szó sincs. Tősgyökeres nyárasdi, itt laknak szülei is. Gyakran tartózkodik idehaza. Az emberek kedvelik, a falu visszavárja. Megfelelő állást manapság ugyan nem egyszerű szerezni, de ez sem lenne megoldhatatlan feladat. • Az a szóbeszéd járja, hogy az Intertől horribilis összeget kérnek Lépesért... - Az nem szóbeszéd, hanem igaz. Viszont Lépes nem eladó, s mi azért kérünk ilyen összeget, mert tuojuk; megfizethetetlen. • Mégis mennyi pénzről van szó? - Elégedjen meg ennyivel: sokról. De még egyszer hangsúlyozom, nekünk nem a pénz, hanem a játékos kell. • Megtalálná Lépes számítását odahaza, nem kapna kevesebbet, mint az Internéi? - Nem tudjuk, milyen feltételek között játszott Pozsonyban. Otthon annyit kap(na), mint a többiek, s ez így igazságos, így van rendjén. • Mi lesz akkor, ha Lépes továbbra is „köti az ebet a karóhoz", és nem lesz hajlandó visszatérni oda, ahonnan elindult, s a válogatottságig vitte. - Ez a lehető legroszabb megoldás lenne. Mindhárom fél vesztene. Ugyanis játékosunk csak 1991. július 1-jén nyújthatja be átigazolási kérelmét. Ez gyakorlatilag annyit jelent, két évig nem játszhatna. • És mi a véleménye az ügyről Németh Pál edzőnek? - Lépesnek már júniusban haza kellett volna jönnie. Az Inter, ameddig csak lehetett, húzta-halasztotta a távozás időpontját. Nagy szükségünk lenne rá; úgy érzem, vele legalább öt évig az élvonalban tudnánk maradni. Nem tetszik, hogy néhány újságban már kezdik felfújni az Lépes Éva (Nagy László felv.) ügyet, s olykor úgy állítják be az esetet, hogy mi vagyunk a rosszak. Az elmondottakhoz nincs több hozzáfűznivalóm, csak egy javaslatom: Legközelebb hívjuk meg Lépes'Évát is és szemtől szembe, nyíltan beszéljük meg a tényállást. Németh Pál javaslatát nemcsak az objektivitás, de az újságírói etika szempontjából is helyeseljük. Ezért az „Audiatur et altera pars" - vagyis a hallgattassák meg a másik fél is - elv alapján, a legközelebbi napokban, ha Lépes visszatér Jugoszláviából (a válogatott színeiben a Négyek Tornáján rajtolt) hat- vagy nyolcszemközt találkozunk. ORDÓDY VILMOS