Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-08 / 211. szám, szombat

iwmm Szombat, 1990. szeptember 8. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: MÁRIA, ADRIENN - MIRIAMA nev

ű kedves olvasóinkat • Az újságírók nemzetközi szolidaritási napja • 1740-ben született Johann Tobias SERGEL svéd szobrász, a neoklasszicizmus korai képviselője (| 1814). A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik KeletrSzlovákia 06.05 19.07 20.07 10.21 Közép-Szlovákia 06.12 19.14 20.14 10.28 Nyugat-Szlovákia 06.18 19.20 20.20 10.34 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 125, apad Medve: 130, változatlan Komárom: 125, árad Párkány: 85, árad IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte borult idó, erős felhősödés várható, elszórtan futó eső, északon tartósabb eső, a magasabb hegyvidéken havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14-18, északon 12 fok. Mérsékelt északnyugati irányú szél. ELŐREJELZÉS VASÁRNAPRA ÉS HÉTFŐRE: Változóan felhős idő, több helyen futó esővel, a magasabban fekvő hegyekben havazás. Hétfőn felszakadozik a felhőzet, csapadék csak a hegyvidéken várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9-5, a hegyvidéki völgyekben 3 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16-20, északon 14 fok körül alakul. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS, külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN, sportszerkesztője; TOMI VINCE, grafikai szerkesztője: SZILVÁS Y ERZSÉBET Csipkés kombiné - potom kétezerért Ez is kapható a pozsonyi Jirásek utcában megnyílt új boltban. A zöld hintóról zöld színű léggömböket osztogató vevőcsalogatók már a nyitás előtti napon hívták az érdeklődőket. Nem csoda hát, hogy kíváncsi szempárok tapadtak az osztrák Palmers-cég elsó kelet-európai üzletének vonzó kirakatára. A szebb nem képviselőit ámulatba ejtették a divatos fehérneműk, (a fehéren kívül a fekete és a lila a divatszin) a gavallérok meg elgondolkodhattak, mindjárt az első napon vagy csak később veszik-e meg választottjának a vonzó ruhadarabokat. Ez inkább csak a vastag pénztárcájúak szándéka lehetett, mert a parányi árcédulákon négyjegyű számok láthatók. Amint azt a nyitás előtti sajtóértekezleten Jarmila Francisciová, az Arpex részvénytársaság igazgatónője elmondotta - az ő részvényesük a Palmers cég -, igyekeznek majd olcsóbb darabokat is forgalmazni-, de megjegyezte, a cég kínálatában a luxustermékek dominálnak. Az bizonyos, hogy a lányok, Feketéző szovjet turisták Egyre több gondot okoznak a szovjet turisták a brünni központi piacon és főtéren, ahol rendszeresen megszegik az érvényben lévő előírásokat. Engedély, illetve a piaci illeték megfizetése nélkül árulják a Szovjetunióból behozott nagy mennyiségű árut, mint például: aranygyűrűket, divatékszereket, fényképezőgépeket, rádiókat, messzelátókat, villanyfárógépeket, hajszárítókat, elektromos gázgyújtókat, órákat, ruhaneműt, fogpasztát. Az illetékeseknek eredménytelen a fáradozásuk, hogy a feketézőket kitiltsák. Az egyik helyről a másikra költöznek át, s naponta ötvenen is vannak. (ČSTK) Képrablás Cannes-ban Ismeretlen tolvajok csütörtökre virradó éjjel Cannes-ban egy szállodai lakosztályból ellopták Picasso, Van Gogh, Renoir és más világhírű festő 19 képét. A kepek értéke meghaladja a kétmillió dollárt. A tolvajok a szálloda 5. emeleti lakosztályába a tetőn keresztül, kötélen jutottak. Kifeszítették az erkélyablakot, a helyiségben bekapcsolták a tévékészüléket és zavartalanul kivágták a rámákból a festményeket. A lakosztály nem volt felszerelve biztonsági berendezéssel, sőt néhány kép be sem volt biztosítva lopás ellen. (AFP) asszonyok zöme nem a Palmersnál vásárol majd, de kereskedői fogásként a koronáért való árusítás - a magas árak ellenére is - figyelemreméltó. A gyönyörűen felújított házban - melynek földszintjén található a bolt, különböző kiállításokat szerveznek az első emeleten és az épületbe betérők dönthetnek: fehérneműt vagy műtárgyat vásárolnak-e. DEÁK TERÉZ Nadzsibullah cigarettái Augusztusban, amikor egyhavi szabadsága végeztével Nadzsibullah afgán elnök találkozott a szovjet elnökkel, tudomást szerzett az országban hosszabb ideje tartó dohányhiányról. Hazatérve Afganisztánba, az elnök elrendelte, hogy egy különrepülőgépet azonnal rakjanak meg 4 millió cigarettával és indítsák a Szovjetunióba. Az első 200 láda afgán cigaretta még augusztus végén megérkezett Taskentba, ahonnan rögtön a szovjet metropolisba szállították, vs azóta már több szállítmány is érkezett. A fejlődő országok között Afganisztán a harmadik helyen áll a Szovjetunióval szembeni eladósodásban. A múlt év végén több mint 3 milliárd rubellel tartozott. (TASZSZ) öt év géprablásért A minszki bíróság öt év szabadságvesztésre ítélte a 17 éves Dmitrij Szemjonovot, aki júniusban térítette el az első szovjet repülőgépet Skandináviába. A jogerős ítélet azonnali hatállyal lépett érvénybe, a gépeltérítő büntetését a fiatalkorúak javító-nevelő intézetében tölti le. Svédországban további két kiskorú szovjet gépeltérítő vár bírósági döntésre, ők politikai menedékjogot kértek. (TASZSZ) Japán csúcs Japánban megkezdték a világ leghosszabb, egypilléres függóhídjának építését. A „Tatara-ochasi" (Tatara nagyhídja) 1480 méter hosszú lesz, és az lkudzsima valamint az Omicsima szigeteket köti majd össze. Az előzetes számítások szerint az építkezés kiadásai meghaladják a 110 milliárd jent. (ČSTK) Nemzetközi környezetvédelmi központ A környezetvédelem ellenőrzésére csütörtökön megnyílt Budapesten az első nemzetközi központ. A központot, mely rendszeresen összegyűjti és értékeli a környezetvédelem állapotáról kapott adatokat, nemzetközi igazgatótanács - az Európai Közösségek tagállamainak, Közép- és Kelet-Európa országainak, illetve az USA képviselői - vezetik. Az elkövetkező három évben a nemzetközi központnak közel 16 millió márka áll rendelkezésére tevékenységének finanszírozására. A környezetvédelemmel foglalkozó kormányszervektől és nemzetközi szervezetektől függetlenül fog dolgozni. Célja a környezetszennyezés konkrét kérdéseire megoldást találni. (MTI) Vasfüggöny helyett barikád...? Hainburg osztrák határmenti kisvároska, amely nem egész 20 kilométerré fekszik nyugatra Pozsonytól, a közlekedés valódi poklát éli át. Ligetfaluból és Jarovcéből több kilométeres szakaszban, két közlekedési sávban szinte végeláthatatlan az autóbuszok és a személyautók sora, amelyek Bécsbe vagy délre veszik irányukat. Este viszont a közlekedési lavina ellentétes irányú. Naponta 22 ezer jármú megy keresztül ezen a nemrég még nyugodt kisvároson, ahol 1252-ben II. Premysl Otokar feleségül vette Babenbergi Margitot. Az egyik őslakos véleménye szerint a városban már nem lehet élni. Mindenütt csehszlovákokkal találkozik, az autókkal nem lehet parkolni. Legalább a volán mögött lennének fegyelmezettek. Hainburg utcáin tulajdonképpen már nem is lehet hallani német szót. Mindenütt csak szlovákul vagy lengyelül beszélnek. Barikádokat kell emelnünk, vallották nyíltan a város polgárai, amikor részt vettek a Keletről induló „pléhdobozok" elleni első tüntetésen. A transzparensek nyíltan a város megmérgezéséről szólnak, valamint a közlekedés eltérítését követelik... A helybeli rendőrség figyelmeztet a bűnözés gyors emelkedésére. Csupán a helyi kereskedők örülnek, mivel bevételük az utóbbi hónapokban megsokszorozódott. Az üzlettulajdonosok gyakran alkalmaznak elárusítókat Pozsonyból. A városba és a városból csak a Bécsi kapun keresztül lehet be- és kijutni. A középkori toronyeródítményen keresztül csupán egy sávban közlekedhetnek. Ennélfogva két személyautó egymással szemben nem tud átjutni a kapun. Az autók végtelen sora messze a várostól vesztegel. A motorok azonban működnek, az utcák teli füsttel, a város pedig „elbarikádozva" autókkal, a járdák és az üzletek teli emberekkel. Egy helybéli nyugdíjas sza,vai szerint a vasfüggöny megszüntetését az ördög akarta, s az ember öreg korára a legszívesebben elköltözne. Két év alatt a Berg és Pozsony határátkelőhelyek forgalma a tízszeresére emelkedett: 1988-ban másfél millió, míg ebben az évben több mint 16 millió személyautó ment át a határon. Az áthaladó autóbuszok száma ezalatt 9000-ről 55 ezerre emelkedett, s végül a turisták száma 380 ezerről, 3,5 millióra. A hétezer lakosú Hainburg számára jelenleg nem kínálkozik semmilyen gyors megoldás. A helybéli lakosok azonban remélik, hogy ez a súlyos helyzet meggyorsíthatja a Pozsony és Bécs között valamikor közlekedő villamospálya újbóli megépítését, s hasonlóan elősegítheti a Bécs-Pandorf-Pozsony közlekedési útvonal gyors elkészülését. (ČSTK) Köolajhiány Romániában (is) A romániai petrolkémiai kombinátok a Perzsa-öböli krízis következtében az elkövetkező hónapokban 20 százalékkal csökkentik a kóolajfeldolgozást. A köolajhiány negatívan befolyásolja az egész román vegyipart és más, a kémiával szorosan összefüggő iparágakat. A román vegyipar eddig évente közel 10 millió tonna hazai és 5-6 millió tonna külföldi - főleg iraki ós kuvaiti - kőolajat dolgozott fel. A szakemberek feltevése szerint a téli hónapokban a kőolaj - és földgázhiány miatt sok petrolkémiai ipari berendezést leállítanak, s a jövőben a kőolajra épülő vegyipari ágazatok struktúrájának átalakításával is számolnak. A válságos helyzet megoldására hozott intézkedések eddig csak a nagyfogyasztókat érintette, de a közeljövőben a kóolajhiányt a lakosság is megérzi, nemcsak a kőolajtermékekkel való ellátást, hanem a gáz- és villanyszolgáltatást is csökkentik. (Rompres) Dtletes drog kereskedők A drogkereskedók, akik számára Spanyolország fontos útkereszteződés, fokozódó ötletességükkel állandó készültségben tartják a spanyol rendőrséget. Csupán ebben az évben a spanyol rendőrök a legkülönbözőbb „ártatlan" árukban például 2200 kilogramm kokaint találtak. A madridi rendőrség nemrég a reptéren lefoglalt egy kubai-szivarosdobozt, amely színültig volt töltve kokainnal. Ugyanezen a napon dominókockák belsejében találtak további kokainszállítmányt. Az ADN-hírügynökség szerint a kábítószer nagyrésze Kolumbiából érkezik Spanyolországba. A kokain felderítése nagyon nehéz, miv«i ezt a kábítószert a többitől eltérően, nagyon bonyolult módszerrel lehet csak földeríteni. A kereskedők (porrá zúzott állapotban) megpróbálták Spanyolországba csempészni mint kerámiafestéket vagy fürdősót. Az ötletes csempészek a kábítószerellenes alakulatok szakértőit úgy próbálták meg félrevezetni, hogy a drogot kókuszdiók és gyermekjátékok belsejében rejtették el. A heroin leggyakoribb rejtekhelyéül ezzel szemben az emberi test szolgál. A heroin titkos rejtekhelyeként szolgálnak különböző ládák, dobozok, bőröndök duplafeneke és érdekes módon a halak gyomra. A csehországi reprivatizációs törvényjavaslatról Mielőtt megkezdik az állami vagyon privatizálását, előbb reprivatizálni kell. Ezért a Cseh Köztársaságban minisztériumot létesítettek a nemzeti vagyon kezelésére és privatizálására. Mit várnak el ettől a minisztériumtól? Tomáš Ježek miniszter nemrégiben újságíróknak adott nyilatkozatában a következőképpen magyarázta: A fő célunk mielőbb visszaadni az 1955-61-ben elvett ingatlanokat eredeti tulajdonosaiknak, azok örököseinek vagy jogutódainak. Ezek a személyek törvényes jogaikat egy kijelölt határidőig érvényesíthetik, amely a jelenlegi javaslat szerint a Szövetségi Gyűlés által jóváhagyott törvény életbelépését követően hat hónap lesz. A gyakorlatban az eredeti tulajdonos átveszi a valamikori vagyonát a jelenlegi állapotában, kártalanítási igény nélkül, de ugyanakkor nem köteles annak felújítását megtéríteni... A reprivatizációról szóló törvény számol azzal, hogy azok a szervezetek, amelyek az ingatlanokat jelenleg birtokolják, az eredeti tulajdonossal írásbeli szerződést kötnek, s ennek alapján történik meg a díjmentes tulajdonjog-átruházás, közjegyzői illeték nélkül. Persze, ennek egy bökkenője van. Abban az esetben, amikor a tulajdonosok vagyonuk államosításáért fokozatosan kártalanítást kaptak, ha most igényt tartanak rá, ezt az összeget vissza kell fizetniük. Csak abban az esetben kapnak kártalanítást, ha a létesítmény az utóbbi években megváltoztatta jellegét (például kocsmából művelődési ház lett), vagy egészen felszámolták. A minisztérium minden lehető eszközzel igyekszik a reprivatizációt meggyorsítani. Hisz szocialista (állami vagy szövetkezeti) tulajdonba közel hetvenezer létesítmény került. Ezek főleg falusi kocsmák, üzletek, éttermek voltak, de bérházak, raktárak, kisebb autójavítók és kisiparosműhelyek is találhatók közöttük. Mivel a társadalmi tulajdonba vétel során sok törvénytelenséget állapítottak meg (pl. jogtalanul elvett családi házak), ezen ingatlanok egy részét már akkor visszaadták eredeti tulajdonosainak. Olyan épületeket is, melyek tönkrementek vagy hasznavehetetlenné váltak. Ma Csehországban közel 60 ezer ingatlan van, melyek használatát az eredeti tulajdonosok viszszakérik, vagy kártérítést követelnek. A reprivatizáció törvényéről rriár régebbtől szó van. A prágaiak például attól félnek, ha a Vencel téren a bérházak a „háziúr" kezébe kerülnek, azok igyekeznek majd valutáért külföldi cégeknek bérbe adni. Tomáš Ježek miniszter, persze, biztosított arról, hogy a háztulajdonosoknak egyforma jogaik és kötelességeik lesznek az albérlőkkel szemben, mint az eddigi használóiknak - a városkerületi lakásgazdálkodási vállalatoknak. A cégeknek való bérbeadást csak abban az esetben tervezik, ha az ingatlanokat a városközpontban ,,nem reprezentatív" vállalatok (például nyersanyag-értékesítő, vagy fűtőanyag-forgalmazó vállalat) használják. Az új törvény nem érinti a mezőgazdasági üzemeket (a mezőgazdasági minisztérium hatásköre), sem az emigránsok lefoglalt vagyonát (ezt a főügyész oldja meg). Tomáš Ježek miniszter szerint a reprivatizáció kérdése megoldásának további elhalasztása bizalmatlansághoz vezetne az állam vagyoni és vállalkozási szándékával szemben. De idáig még nem világos, ha az említett vagyont reprivatizálják (visszaadják eredeti tulajdonosának), milyen formában valósítják meg a további privatizációt... PRAVDA „Lefogyott" A nyáron összefutottam egy távoli rokonommal, akit már jó húsz esztendeje nem láttam. Nem sokat változott. Hacsak súlyra nem. Bár mindig is dübörgött alatta a föld, most még dagibbnak tűnt, mint amikor utoljára találkoztunk. -Amint látom, még mindig kenyér nélkül szereted a libapecsenyét - jegyeztem meg az általa is kedvelt humoros stílusban. - Mi tagadás, még ma is ez a legkedveltebb ételem. Persze csak akkor, ha sör is van hozzá - ismerte el. - Ezért hát ez a súlygyarapodás - mutattam a pocakjára. Erre majdnem megsértődött. -Hogyhogy? Hiszen az elmúlt félévben harminchat kilót fogytam! - mondta büszkén, majd megpróbálta behúzni a hasát, de ez még nem ment neki. -És ezt hogyan állapítottad meg, hiszen a személyi mérlegen ilyen óriási súlyú testet nem is lehet megmérni? - Egyen nem - válaszolta komolyan. - Ezért kettőt kellett vennem. (fülöp) Szempont... A France-3 tévécsatornán nemrég kezdték sugározni a Richard Wagner életéről szóló sorozatot, amely a Richard Wagner Production és a Hungarofilm meg a Magyar Televízió együttműködésével készült, Richard Burtonnel a címszerepben. A Le Monde kritikájából: „Nem mestermű, de eléggé gonoszkodó módon mutatja be Wagnert ahhoz, hogy szívesen nézzük, különösen nyáron," (AFP) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39. gazdasági ügyek: 21.0/4425 ós /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25.. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint. n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési dij - a vasárnapi kiadással együtt - 34.20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 26.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Nam. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097