Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-27 / 227. szám, csütörtök
Csütörtök, 1990. szeptember 27. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: ADALBERT - C VPRI ÁN nevü kedves olvasóink at • Idegenforgalmi világnap • 1940-ben halt meg Julius WAGNER-JAUREGG Nobel-díjas osztrák idegorvos (szül. 1857). A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik Kelet-Szlovákia 06.31 18.27 15.04 23.08 Közép-Szlovákia 06.38 18.34 15.11 23.15 Nyugat-Szlovákia 06.44 18.40 15.17 23.21 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 225, apad Medve: 240, árad Komárom: 285, árad Párkány: 250, árad IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte felhőátvonulások várhatók. Napközben csökken a felhőzet, több helyen eső lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13-17 fok, északon 10 fok körül. Mérsékelt, változó irányú szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: derült idő, kisebb felhősödés várható. Reggel a hegyvidéki völgyekben köd. Szombaton az északi területeken megnövekszik a felhőzet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4 és 0 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 2 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12 és 16 fok közt, északon 10 fok körül várható. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA, külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA, sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, grafikai szerkesztője: SZILVÁSY ERZSÉBET Utolsó nyári hétvége A pozsonyi Kijev Szálló rendezvénye Kellemes hétvégi programot ígér szombatra a pozsonyi Kijev Szálló. Ennek az interhotelnek a vezetői már évek óta rendhagyó rendezvényekkel lepik meg a főváros lakóit és a többi érdeklődőt. A 29-i akcióról Paula Belušovától, az igazgató tanácsadójától érdeklődtünk. - A nyári turistaídény befejezésének szántuk e rendezvényt. Hazai és külföldi utazási irodákkal karöltve hívjuk vendégül a szórakozni vágyókat. Először vesszük fel a kapcsolatot a magánutazási irodákkal - Szlovákiában ugyanis közel másfélszáz működik. A külföldieket a pozsonyi kirendeltséggel rendelkező jugoszláv, szovjet, magyar és német irodák képviselik majd, de többen jelezték érdeklődésüket osztrák szomszédaink közül is. - Mire számíthatnak a szállodába látogatók? - Azonkívül, hogy az utazási irodák propagálják tevékenységüket, tehát megismerkedhetnek vele, esetleg egy-egy üdülést is kiválaszthatnak maguknak az érdeklődök. Este a Fenice olasz divatstúdió bemutatóját tekinthetik meg. Azok a nők, akik szépségüket szeretnék „megmérettetni", pénteken ötkor a Lunabárban jelentkezhetnek, szombaton ugyanis idegenforgalmi szépségverseny is lesz. Tehát az utazó vagy utazni vágyó lányok jelentkezését várjuk. Ez utóbbiakét azért is, mert a helyezetteknek az utazási irodák vonzó, külföldi utakat ajánlottak. -A szórakozás manapság nemigen képzelhető el „szárazon"... - Természetesen valamennyi vendéglátó részlegünk nyitva lesz. Cukrászkészítményekből a megszokottnál jóval bővebb lesz a kínálatunk, a Kijev Klubban pedig a diszkó kedvelői és a többi vendég italkülönlegességeinket kóstolhatják meg. És még egy csalogató: délutántól a második árkategória szerint számlázzuk vendégeinknek a fogyasztást. D. T. Szerelem vagy cigi? Dr. Alain Jardin, a párizsi KremlinBicetre-i kórház urológiai osztályának a főorvosa sokéves kutatásainak köszönhetően érdekes eredményekre jutott. Ezek szerint a dohányosok nemcsak a tüdő- és gégerák veszélyének, a kardiovaszkuláris rendszer zavarainak, a bőr idő előtti öregedésének teszik ki magukat, de vállalják az impotencia kockázatát is. Az eredmények vitathatatlanul bizonyítják, hogy a dohányzás a férfiassággal összefüggő problémák egyik fő okozója - jelentette ki Jardin. Tapasztalatait az amerikai tudósok vizsgálati eredményeivel is alátámasztotta. A nikotin nem kívánatos hatását egy San Franciscói-i kutatócsoport állatokon tanulmányozta. Elektródák segítségével izgatták a kutyákat, így próbáltak náluk erekciót elérni. Az eredmény: hat kutyából öt nem reagált abban az esetben, ha két cigaretta füstjét lélegezte be. Abban az esetben, amikor „nem dohányoztak", pontosan az elvárásoknak megfelelően reagáltak. Jardin doktor rámutat arra a korántsem kecsegtető tényre, hogy az orvos segítségét kérő impotens férfiak 81 százaléka dohányos, valamint hogy az említett problémával küszködő 50 évesnél idősebb férfiak 93 százaléka hódol e káros szenvedélynek. A tudósok bebizonyították azt is, hogy a 25-40 éves dohányosok körében is sokkal kisebb a szexuális éhség, mint nemdohányos társaiknál. (ČSTK) Kevesebb légi járat Kubába Mivel Kuba korlátozza a repülőgépbenzin-kiutalást, a Csehszlovák Légitársaság korlátozni kénytelen néhány tengerentúli járatát, illetve megszüntetni azt. Kubába és Mexikóba az utolsó járatát a Prága-Havanna-Mexikó-Havanna-Prága vonalon november 5-én indítja. (6) Pontyok csukák A České Budéjovice-i Állami Halgazdaság 16 üzemében az elkövetkező másfél hónap alatt közel 12 ezer tonna halat halásznak le. Az év végéig lesz elegendő hal, a karácsonyi piacra pedig 9700 tonnát, főleg pontyot, de csukát és amurt is szállítanak. (č) Munkásszállásból kollégium Pozsony minden évben több ezer diáknak nyújt átmeneti otthont. Ez az év sem kivétel, ám több száz főiskolásnak lesznek szállásgondjai. A kollégiumok férőhelyei - a diákok számának állandó növekedése miatt - már évek óta nem elegendőek. Ráadásul ebben az évben a körzeti higiénikusok nem engedélyezték a pótágyak elhelyezését, ami természetesen érthető. Előreláthatólag 3400 diák marad ezért „ágy" nélkül. A legrosszabb helyzetben a Szlovák Műszaki Főiskola hallgatói vannak, mivel 58 százalékuk Szlovákia különböző kerületeiből jön ide tanulni. Két héttel a tanévkezdés előtt a Vegyészeti Kar diákjai sztrájkkészültségben voltak. Ugyanis az ő helyzetük a legkilátástalanabb. A Szlovák Műszaki Főiskola hallgatói számára talán nyílik egy leheFeketézők „exportja"... A feketézés Jugoszláviában a legutóbbi időkig csaknem kizárólag az orosz, lengyel és a román „turisták" ügye volt. Az utóbbi időben egyre gyakrabban csatlakoznak hozzájuk a csehszlovákok, s erről a jugoszláv sajtó már többször kritikusan írt. A néhány kirívó esetre figyelmeztették a belgrádi csehszlovák nagykövetséget is. A jugoszláv vámügyi szervek jelentősen megszigorították turistáink ellenőrzését. Ha olyan dolgokat találnak, amelyek nyilvánvalóan jugoszláviai eladásra szolgálnak, elkobozzák, és a vétkest 2500 dinár (több mint 350 márka) bírsággal sújtják. Egyes állampolgáraink személygépkocsijukban megpróbálják elrejteni az árut. Ha a jugoszláv vámőrök ilyen célra kialakított rejtekhelyet fedeznek fel, elkobozzák a kocsit is. Ezt nemcsak nagy pénzbírság követi, hanem az elkövetőt néhány évre ki is tiltják JugoszláviáBécs új büszkesége Bécs központjában, a Szent István-katedrálissal szemközt elkészült az építészetileg rendhagyónak számító ún. Haas-ház. A szupermodern üveg-, acél- és márványegyüttes terve az osztrák építészek kiválóságának, Hans Holleinek a munkája. A tervnek legalább annyi ellenzője volt, mint támogatója. Bírálói elsősorban a túlzott pompát kifogásolják, valamint az épület formáját, amely véleményük szerint nem illeszkedik a környezetbe. A Haasház hat év alatt készült el, a ráfordított összeg meghaladja az 570 millió schillinget. Többek közt világhírű divatcégek szalonjai, kávéház és étterem található benne. Egy négyzetméter havi bérleti díja meghaladja a 3000 schillinget. Az 1600 négyzetméter eladótér évente több mint 27 millió schilling hasznot hoz. (č) £0t±o reot ue^ (JTAÁckA f ÍMrejY t ci'f^ A halva talált feleség Eddig ismeretlen körülmények között hétfőn az Ústí nad Orlicí-i járásban meggyilkoltak egy 41 éves nőt. Az áldozat holttestét a munkából hazatérő férj találta meg családi házuk hálószobájában. Az esettel a Kelet-csehországi kerület legjobb nyomozói foglalkoznak: (č) Andrej Sekela karikatúrája bői. Szaporodnak a „tranzitcsempészés" esetei is. Nemrég például Törökországból visszatérő turistáinktól 2000 dollár értékű cigarettát koboztak el. Az aránylag ártalmatlan csempészésnél az utóbbi időben súlyosabb bűncselekményeket is elkövetnek állampolgáraink Jugoszláviában. Országunkból érkező ifjú hölgyek például a turistaszezonban nagy érdeklődést tanúsítanak a magánvendéglők és a -szállodák pincéri és egyéb állásai iránt. A munka azonban gyakran csupán a prostitúció leplezésére szolgál számukra. A megfelelő engedély nélkül vállalt munka nagy pénzbüntetés és a kiutasítás veszélyével fenyeget. Jaromír Tichý figyelmezteti a csehszlovák állampolgárokat, hogy ilyen esetben a képviseleti hivatal nem tudja és nem fogja a bírságot kifizetni, sőt pénzt sem hitelez rá. A csehszlovák turisták mindeddig Jugoszlávia legfegyelmezettebb látogatói közé tartoztak, akik kizárólag szabadságra és többnyire a tengerhez érkeztek. Az ez évi turistaszezon után sajnos ez már nem mondható el róluk. (ČSTK) tőség - az elsősöket elhelyezni a Bős-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer munkásszállóiban. E helyiségek kihasználásának elgondolását rövid időn belül papírra vetették, s az Oktatási, Ifjúsági és Sportminisztérium javaslatával a Szlovák Köztársaság kormánya utolsó ülésén már foglalkozott. A legszükségesebb javítások elvégzése után a Szlovák Műszaki Főiskola 1120 ágyat nyerne hallgatói számára, így az elsőévesek oktatása már Bősön folyna. Ezzel a lépéssel felszabadul néhány hely a pozsonyi iskolákban is. Újabb 1120 férőhely válik szabaddá 1993-ban, ezért fontolóra veszik a főiskola némely karának áthelyezését is Bősre. Az idei elsősök a többi járulékos intézményt - konyhát, üzleteket, ebédlőt, sportpályákat - egyelőre közösen használnák a Hydrostav és a Dunai Szabályozási Vállalat munkásaival. A felbári szálláshelyeket is jobban ki lehetne használni. Az Oktatási, Ifjúsági és Sportminisztérium mérlegeli a férőhelyek jövőbeli felhasználását a posztgraduális tanulmányokat folytatók és az Európai Egyetem hallgatói számára. (Národná obroda) „Törökvilág" Magyarországon... A magyar határőrök a napokban több mint 90 személyt vettek őrizetbe, akik kisebb csoportokban, illegálisan próbáltak átjutni a román-magyar határon, magyar területre. A határsértők többsége török állampolgár, négyen iráni útlevéllel rendelkeztek. Az MTI jelentése szerint az illegális átkelőhely közelében a Gold-Tour utazási iroda két autóbuszvezetőjét is letartóztatták és egy taxisofőrt is őriztbe vettek. Minden jel arra utal, hogy szervezett embercsempészetről volt szó a román-magyar határon. Az előzetes vizsgálat eredményeinek alapján a határsértők további országokba kívánták folytatni útjukat. (ČSTK) Lakásonként mérik és számlázzák A lakóépületek hőmérsékletének mérésével foglalkozott az a háromnapos szeminárium, mely hétfőn nyílt Brünnben külföldiek részvételével. A 150 csehszlovák, osztrák, NSZK-beli és svéd szakember mindenekelőtt a hő- és melegvíz-fogyasztás számlázásának problémájával ismerkedett. A piacgazdálkodás egy sor változást hoz ezen a területen is, főleg az árak, de a szervezés és a privatizáBenzináremelés Ausztriában A Perzsa-öbölben kirobbant válság óta Ausztriában immár ötödször emelték - ez alkalommal 20 grossal - a benzinárakat. A normálbenzin jelenleg 10,20 schilling, az ólommentes 10,80, a szuper pedig 11,20 schilling. A hazai termelők véleménye szerint, ha továbbra is ilyen tempóban nőnek az árak, csakhamar túlléphetik az 1985-ben elért rekordmagasságot. Ismeretes, hogy egy liter normálbenzin ára akkoriban 11,70, a szuperbenziné pedig 12,20 schilling volt. (ČSTK) Korszerű cukorgyártás Végéhez közeledik Kelet-Csehország legnagyobb cukorgyárának, a Hrochűv Týnec-inek a 100 millió korona ráfordítást igénylő korszerűsítése. Már megkezdték a prerovi gépgyárban belga licenc alapján készült új gépsor szerelését. Ez hazai viszonylatban egyedülálló berendezés. A cukorrépa-feldolgozást előreláthatólag október közepén kezdik meg. Idén az üzem 260 ezer tonna répát dolgoz föl. (č) ció tekintetében is. Az energia árában - amelyet eddig államilag dotáltak - tükröződnie kell az előállítási költségnek. Ugyanis ma még jelentős különbség van a valódi költség és a fűtési, illetve melegvíz-szolgáltatási díj között. Ez a két tétel képezi a háztartási energiafogyasztás költségének 85 százalékát. A közeljövőben ármódosításra számíthatunk. A lakosság az energia előállítási árának megfelelő összeget fog fizetni. A hőenergia gazdaságos felhasználásának feltétele az objektív mérés, úgy, mint a villanyáramnál. Minden energiát - villany, gáz, fűtés és melegvíz - a lakásokban fognak mérni, illetve lakásokra átszámítani és egyénileg összesítve számlázni. (Č) Egy lépés hátra? Zólyomban október elsejétől az utasok már nem a jegyautomatákban, vagy hírlapárusoknál vásárolják a városi buszokra a jegyeket, hanem ismét a sofőröktől, mint néhány évvel ezelőtt. A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat zólyomi üzemének vezetője elmondta: ha nem akarnak veszteségesek lenni, szükséges ez a lépés. A hírlapárusoknál és az üzletekben eladott menetjegyek után a vállalat csupán 95 fillért kapott, öt fillér -az árusítónak maradt. Egy jegyautomata 120 ezer koronába kerül. A városban húsz van belőlük. Bizonyos időközönként fel kell őket tölteni, s az utóbbi időben mind gyakrabban rongálják meg, rabolják ki egyiketmásikat. Karbantartásuk, javításuk szintén kiadással jár. Ráadásul a városban kevés a jegyellenőr, amit a potyautasok kihasználnak. tgá Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 ós 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon- 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5„ telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097