Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-27 / 227. szám, csütörtök
TÖBB NOT A KÉPVISELŐ-TESTÜLETEKBE (Munkatársunktól) - Közel két évtizeden át mint a volt szociális és munkaügyi minisztérium munkatársa foglalkoztam a szociálpolitikával - mondotta pozsonyi sajtóértekezletén Marta Ferková, a Szlovákiai Nők Demokratikus Uniójának elnöke. - Mivel jól ismerem ezt a területet, azt kívánjuk szorgalmazni, hogy megvalósuljanak azok a javaslataink, melyeket az elmúlt időszakban, pénzhiányra hivatkozva, az állami vezetés elutasított. Nem lehet és nem is közömbös számunkra, hogyan él a lakosság 52, illetve a foglalkoztatottak 46-48 százaléka - ilyen a lányok, asszonyok aránya Szlovákiában. Marta Ferková szólt arról is, hogy társadalmunk új szociális jelensége, a munkanélküliség, leginkább a nőket érinti. Ha felesleges munkaerőként könyvelik el őket, akkor bizonyára megoldható lenne számukra a hosszabb szabadság, végre felszámolhatnánk a nők éjszakai foglalkoztatását, sor kerülhetne a munkaidő lerövidítésére, és nem utolsósorban a korábbi nyugdíjbavonulás - a 25-30 ledolgozott év után - is méltó elismerést jelentene számukra. Elmondotta: az unió nyitott valamennyi nő számára, szívesen kapcsolatot teremtenek minden kezdeményezővel és szervezettel, aki és amely a szociális problémák megoldását elősegítheti: A küszöbönálló helyhatósági választásokkal kapcsolatban bíznak abban, hogy a nők sikeresebben „szerepelnek" majd, mint a felsőbb szintű képviselőtestületekbe történt választások során. D. T. Autószalon Prágában Nem tévedés, 1991. október 18tól 28-ig Prágában, a háború előtti hagyományokat folytatva 1947 óta először Autószalon Prága 1991 címmel nagyszabású kiállítást rendeznek. A Csehszlovák Autóklub és a Rapid reklámügynökség képviselőinek tájékoztatásából kiderül - ők a kiállítás közös szervezői és rendezői -, hogy Párizsban székelő O.l. C.A. (Organisation Internacionales des Constructeurs d'Automobiles) nevű nemzetközi társaság, a régi hagyományokra való tekintettel, felvette Csehszlovákiát tagjai közé, s hogy a rendezvénynek az általuk megjelölt időponthoz kell igazodnia, mert ők állítják össze az autószaloHolthatár?! Építészszemmel a Duna mentéről és Pozsonyról Holthatár - így nevezték az osztrákok még nemrég azt a térséget, amely hazánkat és Ausztriát választja el egymástól. Az a határvonal kapta ezt a kifejező megnevezést, amely röviddel ezelőtt Nyugat-Európa keleti határának egy részét jelentette, s amely mára levetkezte szomorú nevét. A közép-európai, s ezáltal az összeurópai változások következtében tehát új és más szerepet kapnak, s kell hogy kapjanak az egyes országok, térségek. Ezekből a körülményekből kiindulva a csehszlovák építészek - a városrendezőktől a- közlekedéstervezőkig - úgy vélik,hogy Pozsonyból európai útkereszteződést kell létrehozni. Olyan csomópontot, ahonnan könnyen eljuthatunk Északra, Délre, Keletre és Nyugatra egyarátit. Azonban maga a feladat, Pozsony „visszahelyezése" régen volt fontos pozíciójába, roppant bonyolult. Bonyolult, mert egyidejűleg kell megoldani a városrendezés, a közlekedés, a környezetvédelem és egyben a Duna mente építészeti és egyéb problémáit. A Nyugatra, s elsősorban Ausztriába utazókat nyilván az érdekli a legjobban, miként alakul a közlekedés. A tervek szerint Bécs vasúton kétféle módon lesz megközelíthető. Még nem tudni mikor, de remélhetőleg belátható időn belül indítják a helytelenül villamosnak nevezett egyvágányú villanyvonatot Pozsony és Bécs között. Menetideje körülbelül 2 óra lesz, s az elképzelések szerint kizárólag a turizmus céljait szolgálja majd. Azonban az elképzelésektől a megvalósításig még hosszú és akadályokkal teli az út. Különösen az osztrák oldalon. Ugyanis a „villamos" az eredeti, még a régi időkből ismert útvonalon jogi és egyéb okoknál fogva aligha közlekedhet. A vasúti pálya módosított javaslata már megszületett, a végleges döntés azonban még várat magára. A másik megoldás, az igazi kétvágányú vasútvonal, amelyen a menetidő nem éri el a 60 Tuzex-utalványok helyett márka (ČSTK) - A szövetségi kormány a közelmúltban napirendjére tűzte a Tuzex-utalványok további létének kérdését. A Külkereskedelmi Minisztérium tájékoztatása értelmében január elsejével megszüntetik az idegen (konvertibilis és nem konvertibilis) fizetőeszközök Tuzex-koronára történő beváltásának lehetőségét. A döntés vonatkozik a Tuzex-betétszámlákra is. Január elsejétől a Tuzex-üzletekben márkára számítják át az eddigi TKárakat, s folyamatosan áttérnek a konvertibilis valutával történő fizetésre. Az 1990. december 31-e előtt kiadott utalványok továbbra is érvényben lesznek s vásárlóértékük lejártukig változatlan marad. 100 márkának megközelítőleg 540 TK felel meg. percet. Hogy e gyorsjárattal majd milyen vonalon juthatunk el Bécsbe még nem dőlt el. Viszont mindkét megoldással kapcsolatban számos kérdés vetődik fel. Az egyik leglényegesebb, hogy milyen lesz a viteldíj a pozsony-bécsi vasútvonalon? Ugyanis a jelenlegi vonatjegyárak mellett egy család számára kifizetődőbb, ha a személygépkocsit választja közlekedési eszközül. S hogy ez mennyire így van, azt tükrözi a tény: a pozsonyi és a környékbeli átkelőhelyeken naponta közel 30 ezren lépik át a határt személyautóval és egyéb közúti közlekedési eszközzel. A vasutat viszont mindössze átlagosan 300-an veszik igénybe. Természetesen a jövőre való tekintettel nem elég csak a közlekedés problémáit megoldani. Gondolni kell a városrendezésre, a környezetvédelemre, s benne egy trilaterális Duna menti park létrehozására és a vízgazdálkodás kérdéseire is. De vajon miként, mikor és hogyan lehet orvosolni ezeket a gondokat, bajokat? A kérdésekre többek között azon a kétnapos nemzetközi konferencián is keresik majd a választ, amely holnap kezdődik Pozsonyban a Szlovákiai Építőművészek Egyesületének, az Építőmérnökök Szlovákiai Szövetségének és a bécsi Ingeniuer Kammer intézetnek a szervezésében. A rendezvényen, amelynek keretében a résztvevők a bősi vízerőművet is megtekintik, a már említett kérdéseken túl szó lesz arról is, hogy Pozsony város miként kapcsolódhat be az EXPO '95 világkiállítás szervezésébe. KOVÁCS EDIT nok naptárát. 1991-től kezdve, október végén kétévenként lesz prágai autószalon. A rendezők kapcsolatba léptek az ismert vállalatokkal. Nagy az érdeklődés a világcégek részéről is. A helyszín a Prága 7. városkerületében levő Stromovka melletti régi kiállítási terület. Személyautókon kívül kis és nagy teherautók, autóbuszok, mikrobuszok, mentőautók, motorkerékpárok, garázsok, szervizek, berendezések, benzinkutak, autó- és motorkerékpár-alkatrészek, sportruházat, autókozmetika, műszaki cikkek, gumiabroncsok. A rendezők tisztában vannak azzal, hogy legalábbis az első évben nem tudnak versenyezni a genfi, vagy a frankfurti autószalonnal, de mindent megtesznek, hogy a maximumot nyújtsák a kiállítóknak és látogatóknak egyaránt. A kiállítással egyidőben szimpóziumokat tartanak, például a biztonságos közlekedésről, kis javítóüzemek szervezéséről, a gazdasági és jogi kérdésekről, a jövő autójáról, a környezetvédelmi követelmények megvalósításáról az autók konstrukciójában. KIS ÉVA Elhunyt Nagy Márton festőművész 89 éves korában, szeptember 24én elhunyt Nagy Márton nyugalmazott rajztanár, festőművész, a komáromi Jókai Egyesület szépművészeti osztályának alapító tagja. Temetése szeptember 27-én, csütörtökön 15 órakor lesz Magyarországon, a komáromi temetőben. -szemNÓTAKEDVELÖK FIGYELEM! Szeptember 28-án, pénteken 19.30 órai kezdettel az ógyallai kultúrházban FELLÉP KOVÁCS APOLLÓNIA TALABÉR ERZSÉBET HOLLAY BERTALAN Jegyelővétel naponta, ill. az előadás előtt helyben. ÚP-463 Amazónia fejlesztéséért A brazil kormány az évszázad végéig 20 milliárd dollárt kíván fordítani Amazónia fejlesztésére - jelentette be Alcyr Meira, az Amazónia fejlesztésére létrehozott állami hivatal elnöke. Szükségesnek tartja a terület mielőbbi iparosítását, bár európai és amerikai környezetvédők élesen tiltakoznak ez ellen. Az elnök szerint azonban tiltakozásuk oka az, hogy Európa és Észak-Amerika továbbra is szeretne gazdaságilag uralkodni Brazília felett. Amazónia területe egyébként 5 millió négyzetkilométer, s lakosainak száma körülbelül 17 millió. (ČSTK) APRÓHIRDETÉS • 1990. szeptember 27-én ünnepli 60. születésnapját Plankéné, Nagy Terézia Losoncon. Szívből köszöntik, s erőt, egészséget és boldogságot kívánnak: férje, lánya, fia, veje, menye, valamint négy unokája, akik sok puszit küldenek a nagymamának. Ú-2907 VEGYES • A Hydrostav állami vállalat bősi fióküzeme felkínálja alábbi szolgáltatásait: - vállaljuk K 220-as, K 320-as, RK 320as és OG 321-es típusú rotációs hegesztő aggregátorok és VTÚ hegesztő egyenirányítók javítását; - aszinkron motorok tekercselését (40 kilowattos teljesítményig); - a közvilágítási hálózat javításait. E szolgáltatásokat Pozsony területén is vállaljuk. Bővebb tájékoztatást a 0709/944 07-es telefonszámon Mihalovič úr nyújt. ÚF-427 Hirdessen ön is az ÚJ SZÓ-ban TV-MUSOR MOZIK MŰSORA • AMFITEÁTRUM: Esőember (amerikai) 20 • DUKLA: Ifjú Sherlock Holmes és a félelem piramisa (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A halálosztó (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: King Kong (amerikai) 21 • METROPOL: Az „X" program (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Gyanús ember (amerikai) nonstop vetítés 9-töl 13-ig • Bestseller (amerikai) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Játékosok Indianából (amerikai) 17, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A gyilkos kék (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Tűzharc (kanadai-francia) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: Egy előre bejelentett gyilkosság (19) • SLOVAN: A halálosztó (19) • MLADÁ GARDA: Rejtelmes fény a Csendes-óceán felett (amerikai). SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Varázsfuvola (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Heródes és Herodias (19) • KISSZÍNPAD: Caligula (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Inkognito (19) • KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ (Léva): Osztrigás Mici (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Az iskolások műsora (ism.). 12.40: Helyesen szlovákul. 12.45: Trombitaszólók. 12.55: Hirek. 15.00: Hírek. 15.05: Anyanyelvünk (ism.). 15.10: .Slágerlista (ism.). 16.00: Napi krónika F 1 8.10: Iskolatévé 8.30: Körhinta 9.00: Események, kommentárok 9.30: Hírek 9.35: Számítógépes halál. Bűnügyi film (ism.) 11.05: Párbeszéd-stúdió 16.00: Az ismeretlen ismerős természet 16.25: Sportvetélkedő 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Richard Wagner. Magyar-angol filmsorozat. 2. rész 18.10: Autósok, motorosok magazinja 18.50: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.15: Piac, üzlet, pénzügyek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Az F 1 naplója 20.00: Pozsonyi Zenei Ünnepségek 1990. Nyitóhangverseny 21.25: Hóhérok. Tévéjáték 22.00: Események, kommentárok 22.30: Angol slágerlista 23.20: Hírek SZ1 16.45: Pityke őrmester. Magyar rajzfilm. 11. rész 16.50: Kontaktus-stúdió 18.00: Esti mese 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek 18.20: Francia nyelv kezdőknek. 2. rész 18.50: Nyugat-szlovákiai magazin 19.30: Külföldi melódiák 19.45: Ereszd el a szakállamat. Magyar filmvígjáték 21.20: Pozsonyi Zenei Ünnepségek krónikája 21.30: Időszerű események 21.50: Sporthírek 22.00: Párbeszéd-stúdió Tv1 CSEH SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.00: Menedzser magazin 9.05: Egy vöcsökpár tavasztól őszig. Szovjet rövidfilm 9.35: Nauhauséknál. NDK filmsorozat. XIII/10. rész 10.05: A sárkány szíve. Angol dokumentumfilm-sorozat. XII/4. rész 10.55: Mozgató 11.05: Képújság 15.30: Képújság 15.40: Pannon krónika 15.50: Szerbhorvát nyelvű hírek 15.55: ZTE Heraklith - Toshiba Klosterneuburg. BEK férfi kosárlabdamérkőzés 17.35: Szép magyar dal 17.45: Házvezető (nő) képző I. 18.00: Hármas csatorna. IV/4. rész: Linz 19.00: A hitről - gyerekeknek 19.05: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.30: Híradó 20.05: Sütő András: Mert ahová te mégy, oda megyek... Tévéfilm 21.25: Választási dokumetnumfilm 22.10: Stúdió '90 különkiadás 22.50: Híradó 3 Tv2 MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.55: Tévétorna nyugdíjasoknak Endrei Judittal és Dombóvári Gáborral 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Mozaik. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek! 19.00: A börtönsziget foglya. Szovjet filmsorozat. XI11/12. rész 20.33: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - benne: Nézze meg az ember! 21.30: Elza kisasszony. Osztrák tévéfilm 23.10: Tv2 - Napzárta AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: A három büfésnő. 9.30: Tájak és emberek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A három testőr. 12.30: Szigetek a tájban. 13.15: Hírek. 13.25: Mi. 13.35: A világ fűszerei. Mustár. 14.20: Elbűvölő Jeannie. 14.45: Földre szállt angyal. 15.30: Te meg én. 16.00: Antan-ténusz. 16.20: Slágerek. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Aranyeső. 17.30: Mini lexikon. 17.55: Nyolcvan nap alatt a Föld körül. 18.00: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.25: Választási műsor. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Harald Juhnke klubjában. 21.20: Tessék befáradni! 21.35: Jolly Joker. 22.20: Oldalpillantások. 22.30: Videotéka. 23.40: Hírek. 23.45: Senki sem él örökké. Amerikai film. 1.20: Hírek. FS2 17.10: Művészlexikon. 17.15: Találkozás állatokkal és emberekkel. 18.00: A három büfésnő. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Belpolitikai magazin. 21.20: Spektrum. 22.00: Tvhíradó 2. 22.35: Klub 2., majd hírek. SKY-EUROSPORT 6.00: Sky-világkörkép. 6.30: Üzleti világhíradó. 7.00: D. J. Kat Show. 9.30: Eurobic. 10.00: Eurosport-hírek. 11.00: Golf. Versenyjáték-vb. 12.00: Motor-sport. Sportkocsi-vb. 13.00: ökölvívás. 14.00: W. I. T. A. Tenisz. 18.00: Mobil-1. Autoés motorsport híradó. 19.00: Eurosporthírek. 20.00: öttusa. 21.00: Golf. 22.00: Aerobik-vb. 22.30: Szállítójármüvek vbje. 23.30: Labdarúgás. 1.00: Eurosport, hírek. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdés. 8.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék éj. 19.30: Hírek, időjárás. 19.45: Időlánc. 20.00: Út Baliba. Amerikai zenés vígjáték. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Kivégzés. Amerikai film. 0.15: Hírek. 0.30: Kék éj. 1.30: Időlánc. 1.45: Egyveleg. 16.05: Hírek. 16.15: Jelenidő. 17.15: Női szemmel. 17.45: Főzőlecke. 18.00: Teleturisztika. 18.30: Számok és betűk. 18.50: Francia ajkúak. 19.00: Hírek. 19.10: Kulturális magazin. 19.30: Híradó. 20.00: Hírek. 20.05: Ellenállás. 21.00: Trombitatörvény. Rövidfilm. 21.45: Film Jacques Breiről. 22.40: Tornyok. Rövidfilm. 23.00: Hírek. 23.10: Viva. Kulturális magazin. 23.55: Észak-Dél. 0.25: Francia ajkúak. 6.00: Jó reggelt, ä SAT1-gyel! 8.30: Hírek, időjárás, 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.50: Egészségvédelem, horoszkóp. 10.00: Hírek. 10.05: Tévébolt. 10.30: Alice már nem lakik itt. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.00: Műsorelőzetes. 14.05: Perrine. 14.30: Főzőcske. Horoszkóp. 14.40: Carson & Carson. 15.30: Boszorkányt szeretek, 15.55: Tévébolt. 16.05: Füstölgő coltok. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.10: Szomszédok. 17.45: Műsorelözetes. 17.50: Egy Duke ritkán jár egyedül. 18.45: Híradó, időjárás. 19.05: Szerencsekerék. 19.50: Időjárás, hírek. 20.00: T. J. Hooker. 20.55: Hírek. 21.00: Mame. Amerikai komédia. 23.10: A nap hírei, sport, időjárás. 23.20: Kelet- és nyugatnémet alkotmányjogászok beszélgetése. 24.00: A félelem ördögi köre. Krimi 6.00: Halló, Európa! 9.10: A Springfieldek története. 10.00: Akció. Filmújdonságok. 10.50: Csillagtallér. 11.00: Frizuraötletek. 11.05: Telebutik. 11.30: Kockázatos! 12.00: Játékshow. 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.25: Kaliforniai klán. 14.10: A Springfieldek története. 14.55: Gazdag ember, szegény ember. 15.45: Hírek. 15.48: Üzleti hírek. 16.00: Murphy törvénye. 16.40: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 17.55: Hírek. 18.00: Kaliforniai klán. 18.45: Hírek, sport. 19.10: A hatmillió dolláros férfi. 20.00: A sárga szerzetesek titka. Osztrák-olasz kémfilm. 21.50: Hírek, időjárás. 22.00: Gyengéd unokatestvérek. NSZK-francia játékfilm. 23.40: Cordoba. A lázadók üvöltése. 0.55: New York őrangyalai. 1.40: Aerobik. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ szú 1808 1990. IX. 26.