Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-22 / 223. szám, szombat
:Kassai Békemaraton Személygépkocsit kapnak a győztesek, de... Aki rendszeresen figyelemmel kíséri a világ hosszútávú futóversenyeit, tanúsíthatja: a kassai Békemaraton a ráfordított anyagiak tekintetében nem tartozik ugyan a leggazdagabbak közé, ám hangulatával előkelő helyet foglal el a rangsorban. Ez utóbbi tényt olyan futók igazolják, mint Galambos József, Leonard Edelen, Abebe Bíkila, Pavel Kantorek, Szergej Popov, Go Csun Szen, František Višnický, Waldemar Cierpinski, Christa Vahlensieck és mások. Valóban, lehetett kedvezőtlen az időjárás, vagy siralmas a nemzetközi, illetve hazai politikai és gazdasági helyzet, a futók a verseny időtartamára mindezt feledtetni tudták a nézőkkel; ugyanakkor a pálya mentét szegélyező tömeg igen sportszerűen buzdította, lelkesítette a főszereplőket, egyformán tapsolt a szlovák, cseh, szovjet, magyar, német, amerikai, etióp, koreai, angol és más nemzetiségű atlétáknak. Reméljük, az idén sem lesz másképpen. Vagyis, hiába változik a rendezvény időpontja és útvonala, az ünnepi hangulat a régi marad, vagy még varázslatosabb lesz. Ez utóbbit a rendezők több újítással, változtatással igyekeznek elősegíteni. Úgy döntöttek, a versenyzők véleményét is meghallgatva, hogy a rajt és a cél nem a Csermely-völgyi stadionban lesz, hanem a Békemaraton téren, az évek során Kassa egyik szimbólumává nőtt maratoni futók szobránál. A hosszú távú futószámok nemzetközi szövetségének, az AIMS-nek a szabályai szerint kijelölt és a minap hitelesített belFutballmenetrend A nemzetközi labdarúgókupák első mérkőzései után, valamint a Csehszlovák-Izland kassai Eb-selejtezö előtt, ezen a hét végén szünetelnek a bajnoki küzdelmek az I. ligában (a 7. fordulót szeptember 29-én és 30-án rendezik). Az alacsonyabb osztályú foci bajnokságokban azonban nincs megállás! Az SZNL l-ben és az SZNL ll-ben a 7. forduló találkozóit bonyolítja le. Szlovák Nemzeti Liga I Nem lesz könnyű dolga a két veretlen éllovasnak, hiszen mindketten idegenben lépnek pályára; a kassai VSS Ógyallán, az exligás nagyszombati gárda pedig Szencen. Jó idő esetén itt is, ott is sok nézőt várnak. A harmadik rangadó Pozsonyban, az újonc ŠKP dúbravkai pályáján lesz, ahol az exligás vágbesztercei együttes vendégszerepel. A házigazdák otthonukban eddig még nem kaptak gólt, kilencet viszont lőttek... A hetedik forduló műsora - SZOMBAT, 15.30: Hurbanovo - VSS Košice (jv.: Rajčány), Lokomotíva Košice - Michalovce (Ďurkovský). VASÁRNAP, 10.30: ŠKP Bratislava -. Pov. Bystrica (Vais); 15.30; Senec - Trnava (Mágnes), Humenné - Senice (Jančovič), Stropkov - Žilina (Tvarožka), Levice - Šaľa (Ševčí), Jelšava - Spoje Bratislava (Lehocký). 1. VSS Košice 6 4 2 0 8:3 10 2. Trnava 6 3 3 0 15:5 9 3. Lokomotíva 6 4 0 2 10:9 8 4. Pov. Bystrica 6 3 1 2 11:7 7 5. Senec 6 3 1 2 11:9 7 6. Senica 6 3 1 2 8:7 7 7. Stropkov 6 2 3 1 7:7 7 8. ŠKP Bratislava 6 3 0 3 10:5 6 9. Hurbanovo 6 2 2 2 8:4 6 10. Žilina 6 1 4 1 9:8 6 11. Humenné 6 2 2 2 4:6 6 12. Levice 6 2 1 3 5:7 5 13. Spoje 6 1 2 3 6:8 4 14. Šaľa 6 1 1 4 2:10 3 15. Jelšava 6 1 1 4 3:12 3 16. Michalovce 6 1 0 5 3:13 2 Szlovák Nemzeti Liga II NYUGATI CSOPORT - szombat, 15.30: Doprastav Bratislava - Zlaté Klasy (Gendiar), VTJ Trenčin - Slovan B (Balázs), Partizánske - Dúbravka Bratislava (Holzer), Dubnica - Bánovce (Bračok), Topoľčany - Matador Bratislava (Husárik); 17.30: Prievidza - Vráble (Prikopa). Vasárnap, 15.30: Elektrosvit Nové Zámky - TTS Trenčín (Varga), Sered - Púchov (Juráň). KELETI CSOPORT - vasárnap, 15.30: Giraltovce - Spišská Nová Ves (Foglsinger), Budkovce - Bardejov (Barna), VSŽ Košice - Čadca (Pokrivčák), Detva - Ružomberok (Šramka), Kysucké Nové Mesto - Handlová (Marczell), Bytča - Vranov (Pavlík), Rimavská Sobota - Martin (Janko), Bardejovská Nová Ves - Trebišov (Marciník). (Sr) Ú J szú 7 1990. IX. 22. K SAKK x A magyar sakkozás szép sikerét hozta Amszterdamban a hagyományos OHRA nemzetközi sakkfesztivál. Bár a hat résztvevős, kétfordulós főversenyt a szovjet Alexandr Beljavszkij nyerte, Portisch Lajos második helye nagyszerű fegyvertény olyan nagymesterek előtt, mint Korcsnoj, Azmajparasvili, Nunn és Van der Wiel. Az egyidejűleg rendezett nyílt nagymesterversenyeken Polgár Judit - a szovjet Tukmakov társaságában - az első helyen végzett. A pozsonyi Igor Stohl ezen a tornán a 24 résztvevő között a 9-11. helyet osztotta. Egy szép Portisch-játszma: Holland védelem Világos: Portisch (magyar) - Sötét: Van der Wiel (holland) I d4 e6 2.c4 f5 3.g3 Hf6 4.Fg2 d5 5.Hf3 c6 6.0-0 Fd6 7.b3 Ve7 8.He5! (ez a pontos lépéssorrend; 8.Hbd2 b6 9.Fb2 Fb7 10. Bel 0-0 11.He5 Hbd7 vagy 8.Fb2 b6! 9.He5 Fb7 10.Hd2 0-0 11. Bel c5 egyenlő játékot ad,) 8...0-0 9.Hd2 Fd7 (9...bóra 10.cxd5 cxd5 11.Hdc4! világost előnybe hozza.) 10.Hdf3 Fe8 II .Hd3! Hbd7 12.Ff4 Fxf4 13.Hxf4 h6 14.cxd5 cxd5 15. Bel g5 16.Hd3 Hb8 (különben 17.Bc7 következik, ill. Vd6-ra 17.Vc2) 17.Bc8 Fb5 18.Bxf8+ Vxf8 19.h4! Vg7 20.hxg5 hxg5 21 .Hc5 He4 (erre játszott sötét, mert azt hitte, hogy Portisch nem ütheti az e6 gyalogost) 22.Hxe6! Vh6 (a huszár nem menekülhet, mert 23.Hc7?-re Hc3 következne a halálos He2+ fenyegetéssel. Ám a magyar nagymester tovább számított... ) 23.Vclü Vxe6 24Hxg5 Vd7 25.Hxe4 dxe4 26.Vg5+ Kf8 27.VÍ6+ Vf7 (nincs jobb, 27...Kg8-ra 28.Fh3 dönt) 28. Vh8+ Vg8 29.Ve5 Fd7 (vagy Fxe2 30.Bel) 30.Vc7 Vd5 31.Vd8+ Kf7 32.e3 Fc6 33.Vh8 Ve6 34. Bel Vf6 35.Vc8 Ve6 36.Vh8 Vf6 (sötét szívósan védekezik, de a nyerés csak idő kérdése) 37.Vh7+ Kf8 38.Bc5 Fd7 39.Bc7 b6 40.FÍ1 Vd6 41 .Fc4 Ke8 42.Vg8+ Ke7 43.Vg5+ Ke8 44.Fe2 Hc6 (44.. .Vxc7-re 45.Fh5+ Kf8 46.VÍ6+ ill. 45.,.Kg8 46. Ff7+ mattra vezet) 45.Vg8+ Ke7 46.Bxd7+ Vxd7 47.Vxa8 Hb4 48.a3 Hd3 49.Vg8 és sötét feladta. 1686. SZ. FEJTÖRŐ A. Reeves (1969) m „„„„„, m ill ft i wr • IQI 111 ik I % • "If, HI ill 0 illi. HI I igr Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg2, Vfl, Be6 és h3, Hd3 és f5, Fd7 és f2, gy: b3, b4, c3, e2 és g4 (13 báb). Sötét: Kd5, Vd8, Bb6 és cl, Hf6 és f7, Fbl és d2, gy: c6 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 1. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1684. sz. fejtörő (K. Goldschmieding) megfejtése: 1.Hd5! Az e heti nyertesek: Mákis Tibor, Dunaszerdahely, Syslová Irenka, Bilina. DELMÁR GÁBOR városi körpályát a várhatóan 1000 fős mezőny szeptember 30-án délelőtt kétszer teszi meg. Részben újdonság a legjobbak jutalma is. Részben, mert a férfi győztes már tavaly - a verseny történetében először - személygépkocsit kapott. Az idén a leggyorsabb nőre is egy Favorit vár. De csak akkor illeti meg a díj a nyertest, ha az erősebb nem képviselője 2 óra 15 percen belül teszi meg a 42 195 méteres távot, a gyengébb nem győztese pedig 2 óra 35 percnél jobb idő alatt. Hogy a rendezők egyszeriben ilyen „gavallérok" lettek, az a helyi Szlovák Állami Takarékpénztárnak köszönhető. Természetesen a helyezettek is jutalomban részesülnek. Aki az utóbbi időben esetleg úgy látta, hogy a kassai Békemaraton lelkes, de ugyanakkor kevés pénzzel (jóformán semmi valutával) rendelkező, önkéntesekből álló szervezőbizottságán kívül nincs más pártfogója, azt most némi reményre jogosítja fel a maratoni futókat pártoló klub megalakulása. Javaslataival, munkájával segíteni akarja a hagyományos seregszemlét. Ilyen tekintetben már a legfelsőbb állami vezetés is megtett egy fontos lépést; az idei verseny fölött Marián Calfa szövetségi miniszterelnök vállalt védnökséget. GAZDAG JÓZSEF Zöld út Pénteken már Tokióból Pekingbe repültek a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagjai, hogy az ott rendezendő Ázsiai Játékok versenyeit megtekintve a mozgalmas munkahét után egy,kicsit lazítsanak. A NOB 96. ülésének két utolsó napja azonban még az intenzív tárgyalások jegyében zajlott. A jóváhagyott dokumentumok közül kétségkívül az átdolgozott Olimpiai Charta a legjelentősebb, mely többek között megszünteti a sportolók kereset szerinti megkülönböztetését. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy - ha az egyéb előírásoknak megfelelnek - a profik is indulhatnak az olimpiai játékokon! A zárónap választásainak eredményeként 8 taggal bővült a legfelsőbb nemzetközi sportszervezet, mely így rekordlétszámú, 96 tagú lett. Az új tagok közül nemzetközileg a legismertebb Philippe Chatrier, a Nemzetközi Tenisz Szövetség francia elnöke. Hatra növekedett a nők száma, mivel az újonnan felvettek között egy hölgy is van, a kanadai Carol-Anne Letheren. Az olimpiai mozgalom történetében első alkalommal került nő a vezető testületbe: a venezuelai Flor Isava-Fonseca az 1956-os melbournei olimpián a díjlovagló versenyben indult, kilenc esztendeje tagja a NOB-nak, s most a svájci Marc Hodlerrel, a Nemzetközi Sí Szövetség svájci elnökével együtt beválasztották a végrehajtó bizottságba. (major) Sok-sok fejpárbajt hozott az Aston Villa - Baník Ostrava labdarúgó UEFA Kupa-mérkőzés. Felvételünkön Platt (11-es számmal) és Škarabela harcol a légtérban a labdáért. (ČSTK-felv.) Vízilabda KEK-negyeddöntő „Elég lesz a három gól!" Vasárnap 15 óra 30 perckor rendezik az Alphen - Slávia UK Bratislava vízilabda KEK-negyeddöntő visszavágóját. A találkozó nem a holland kupagyőztes medencéjében lesz, hanem a közeli Amersíoortban. Egyszerűen azért, mert Alphenben nincs (!) 50 m-es fedett uszoda. Mint ismeretes, egy héttel korábban, a pozsonyi első összecsapáson a főiskolások nyertek 10:7-re... Vajon elég lesz-e ez az előny? Stoffan Rudolf, az UK mestere meg van győződve arról, hogy védencei kiharcolják a legjobb négy közé jutást: „Nem félünk a visszavágótól, a három gólnak elégnek kell lennie! Hollandiába is nyerni megyünk. Jó formában vannak a fiúk, csupán Vidor Borsig bajlódik kisebb sérüléssel. Vasárnap azonban ő is harcképes lesz. AlaSPORTHÍRADÓ • AZ ÁZSIAI SPORTTANÁCS pekingi ülésén nagy szótöbbséggel kizárták a ma kezdődő Ázsiai Játékokról Irakot. Huszonhét ország támogatta a végrehajtó bizottság javaslatát, há-* rom volt ellene (Irak, Jemen és Palesztina!) „Megmentettük az Ázsiai Játékokat" - mondta az elnöklő Roy da Silva Sri Lanka-i sportfunkcionárius. Nem tartja kizártnak azonban, hogy néhány Irakkal szimpatizáló ország bojkottálni fogja a fekete kontinens „olimpiáját". • VÁCLAV DANÉK (FC Tirol) családi okokra hivatkozva lemondta az Izland elleni válogatottságát. Milan Máčala, a cseh-szlovák labdarúgó-válogatott edzője Pavel Kukát (Slavia) hívta meg helyette a keretbe. • SYDNEYBEN ÉS BÉCSBEN folynak a tenisz Davis Kupa elődöntőjének mérkőzései: Ausztrália - Argentína 2:0 posan felkészültünk a hollandokból, többször is megnéztük az első találkozó videofelvételét. A szoros emberfogásos taktikát alkalmazzuk majd helyenként félzónás védekezésbe megyünk át. Csalódott lennék, ha nem folytathatnánk. Az Alphen nem üthet el a továbbjutástól! Bízom benne, hogy a bírók nem lesznek a meccs főszereplői..." A pozsonyiak ma reggel repültek Prágából Amszterdamba, onnan busszal folytatják útjukat. Eddig két alkalommal szerepeltek a KEK negyeddöntőjében, s mindkétszer (összesítésben) egy góllal maradtak alul (Posilippo, Catalunya). Vajon harmadszorra sikerül az elődöntőbe jutás? Ha igen, akkor ez nagy bravúr lenne, hiszen csehszlovák együttes még nem játszott az európai vízilabdakupák elődöntőjében. A meccset a spanyol Moliner és a bolgár Mokanov vezetik. (zsi) (Cash - Mancini 6:1, 6:2, 6:1, Masur - Jaite 3:6, 6:7, 6:4, 6:0, 6:2); Ausztria - Egyesült Államok 1:1 (Muster - Chang 4:6,6:2,6:2,6:4, Skoff - Agassi 6:7, 0:61:6). + AZ EURÓPAI labdarúgó kupatornák első fordulójának utolsó két mérkőzése - KEK: Montpellier - PSV Eindhoven 1:0 (0:0), UEFA Kupa: FC Antwerp - Ferencváros 0:0. Labdarúgó NB I (sr) - A siralmas kupaszereplést követően ma és holnap a 6. forduló mérkőzéseit játsszák a magyar labdarúgó NB l-ben. A párosítás - SZOMBAT, 16.00: Debrecen-Vasas, Tatabánya-Szeged, Veszprém-MTK-VM, Volán-Vác, Békéscsaba-Bp. Honvéd; 18.00: Rába ETO -Videoton-Waltham. VASÁRNAP, 17.00: Ferencváros-Pécs; 18.00: Ú. Dózsa -Siófok. • FELSZÁLLT A FÜST. Felszállt végre a fehér füst a kijevi Köztársasági-stadion felett. Hosszas keresgélés és huzavona után megtalálták az Arab Emírségbe távozott Valerij Lobanovszkij utódját. A Oinamo új vezető edzője Anatoli} Puzacs. A 49 esztendős szakember neve ismerősen cseng, hiszen hajdan maga is a híres D-betűs gárda sztárja volt. A jobbszélső 1969 és 1972 között 12 mérkőzésen viselte a szovjet válogatott mezét. Puzacs két évre vállalta a Dinamó Kijev szakmai irányítását. • RÖPLABDA MILLIOMOS. A magyar származású Karch Király, aki csapatkapitányként két olimpiai elsőbbséget nyert az USA válogatottjával (1984 és 1985), a közeljövőben valószínűleg röplabda-milliomos lesz. Egyik társával ugyanis olyan ajánlatot kapott Olaszországból, hogy egy féléves szereplésért 500 ezer dollárt fizet neki. az egyik olasz klub. Király és Simmons a jövő év áprilisában visszatérnek az USA-ba, ahol indulnak a strandröplabda-bajnokságon és ezért újabb 320 ezer dollárt kap. Király tehát belép az amerikai milliomosok táborába. • A WEMBLEYBEN IS. A híres londoni futballstadion, a Wembley a közeljövőben atlétikai pályát kap, így az újjáalakított stadion 70 ezer férőhelyes lesz. Angliában végre megteremtődnek a feltételek ahhoz, hogy nagyszabású atlétikai versenyeket rendezzenek. Eddig a londoni Chrystal Palace adott otthont a nemzetközi versenyeknek, de itt csak 17 ezer nézö figyelhette a küzdelmeket. Az első nagy seregszemlére 1992-ben kerül sor, amikor itt rendezik a Grand Prix-sorozat döntőjét. • A „CSÁSZÁR" ÁRNYÉKA. Az Olimpique Marseille biztosan vezeti Sport világ '9° a francia labdarúgóbajnokságot, jól sikerült szerdai bemutatkozása a BEK-ben is, de Gerald Gili edző a Tirana elleni 5:1-es győzelem után lemondott. Az ok: Bemard Tapie, a multimilliomos klubelnök Franz Beckenbauert szerződtette technikai igazgatónak. A 38 esztendős Gili korábban a Marseille kapusa volt, később volt csapata edzői kispadjára ült és 1988-ban bajnokságot és kupát nyert vele. Az idén megvédte együttesével az elsőséget és bejutott a BEK elődöntőjébe. Gili kijelentette: semmilyen ellenvetése nincs Beckenbauer személye ellen, de a „Császár" jelenléte korlátozza edzői fejlődését. Most az a kérdés, ezek után vállalja-e Beckenbauer a Marseille irányítását. • KONKURENCIA. A kassai Békemaraton konkurense, a nyugat-berlini seregszemle (szintén szeptember 30án rendezik) 25 ezer futót vonzott. Köztük lesz például az ausztrál Moneghetti (legjobb ideje 2:09:06) az ír Treacy (2:09:51), a tanzániai Shahanga (2:09:28) és Peter (2:08:47), az NDKbeli Heilman (2:09:03). A női mezőnybe rajthoz áll a hazai Pippig (2:28:03), a holland Beurskens (2:26:43), a finn Tikkanen (2:28:45). A két kategória győztese 25-25 ezer márkát és egy legújabb tipusú Mercedes személygépkocsit kap. • MÜLLER MUNKA NÉLKÜL? Nem a futballista Gerd Müllerről van szó, hanem Jutta Müllerről, a világ egyik legjobb műkorcsolyaedzőjéről, aki többek között világ- és olimpiai bajnoksághoz vezette Gaby Seifertet, Anett Pötscht és Katarína Wittet. Chemnitz városában nincs pénz a téli stadion rekonstruálására, így Müller asszony nem tudja hol felkészíteni tanítványait az elkövetkező világversenyekre. Egyelőre munkanélküli... • NEM KELL. Amerikában mégiscsak kirobbant a szövetségi elnök és a szövetségi kapitány háborúja. Az orlandói szavazáson általános meglepetésre Alan Rothenberg „futott be" és az agilis Los Angeles-i ügyvéd hamar nekilátott a tisztújításnak. Rothenberg kijelentette: Bob Gansler szövetségi kapitánynak két hónapot ad, hogy új állást találjon magának. Az ameriakai labdarúgó-válogatott edzője a bukott elnök Werner Fricker kebelbarátja, így hát esélye sem lehetett, hogy Rothenberg-érában is megőrizze a hivatalát. (sr)