Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-20 / 221. szám, csütörtök
APRÓHIRDETÉS SEGÍTSÉG A FELKÉSZÜLÉSHEZ Szaktanfolyamok - egyéni gazdálkodóknak is Több mint húszéves múltra tekinthet vissza a Sbmorjai Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet. Ez alatt az idő alatt szakmunkások ezrei kerültek ki az iskolából, melyben az idén 223 fiatal tanul magyar, illetve szlovák nyelven. A majdani növénytermesztési gépesítők és gépkezelők, szőlészeti és gyümölcsészeti dolgozók magyar nyelven, a takarmánykeverék-gyártás és -előkészítés, gépészei pedig szlovákul sajátíthatják el az alapvető ismereteket. Az iskola februárban megválasztott új vezetése a kötelező pedagógiai és szakmai feladatokon túl, több új vállalkozásba is belefogott. Ezek közé tartozik a felnőttoktatás bevezetése szaktanfolyamok formájában. Számítva arra, hogy a mezőgazdaságban zajló privatizálás következtében valószínűleg megnövekszik a saját elhatározásból vagy egyéb okból gazdálkodni akarók, illetve kényszerülők száma, az idei tanévben rövidtávú szaktanfolyamokon lehetőséget kínálnak az érdeklődőknek az alapvető szakmai ismeretek elsajátítására. Erről nemrégiben hirdetés útján lapunkból is értesülhettek az olvasók. Az iskola igazgatóját, Czajlik József mérnököt a kezdeményezés visszhangjáról kérdeztük. - Szaktanintézetünk a társadalmi változások következtében beállt új helyzetre próbál reagálni. A növénytermesztés, a növényvédelem és -ápolás, a vízgazdálkodás, valamint a hegesztés és az apróállattenyésztés alapjaiból a mezőgazdasági üzemek dolgozói és a magánvállalkozók, illetve kistermelők számára magyar nyelven szaktanfolyamokat tervezünk. Néhány továbbképző tanfolyamot már eddig is szerveztünk, s ezekhez megfelelő szakoktatói gárda, jól felszerelt műhely és géppark áll a rendelkezésünkre. A tanfolyam iránt érdeklődők két lehetőség közül választhatnak: nappali tagozaton sajátítják el az alapvető ismereteket, vagy pedig hétvégeken, konzultációs blokkokban végzik el a tanfolyamot, amiről minden résztvevőnek igazolást adunk. Hozzá kell azonban tenni, ez az igazolás (bizonyítvány?) nem jogosít fel senkit arra, hogy a képesítésnek megfelelő beosztást követeljen. - Mennyi ideig tartanak ezek a tanfolyamok? - A tanfolyamok időtartama különböző. A hegesztő-tanfolyam délutáni foglalkozásokkal 139 órát tesz ki, a munkagép-vezetői tanfolyam járvaszecskázóra és kombájnra, nappali foglalkozásként, 4 hétig tart. A többi alapismeretet nyújtó tanfolyamot 4-6 hónap időtartamra tervezzük, hétvégi konzultációk formájában. - Van érdeklődés az új képzési forma iránt? - Egyelőre 34 jelentkezőt tartunk nyilván. A hegesztő és járvaszecskázó-kezelői tanfolyamokra már megfelelő számú érdeklődő jelentkezett, ezek a tanfolyamok rövidesen be is indulnak. Kérdéses a többi foglalkozás sorsa, ugyanis csak megfelelő létszámú érdeklődő esetében tudjuk megtartani a konzultációkat. - Kik lesznek az oktatók? - Elsősorban saját tanáraink tartják az előadásokat, de ha lesz rá igény, a járás elismert gyakorlati szakembereinek bevonása is szerepel a terveink között. Ők egy-egy témához szólnának hozzá részletesebben, a legújabb ismereteket átadva. - Mennyit kell fizetni a tanfolyamokon való részvételért? - Egy-egy személy képzésének ára a tanfolyamtól függően 4-5 ezer koronába kerül. Ezt természetesen a kiküldő cégnek vagy résztvevőnek kell fizetnie. Konkrét érdeklődés esetén a szaktanintézet igazgatóságán személyesen vagy telefonon megfelelő tájékoztatást nyújtunk. —tszl— Tízéves a pozsonyi Liszt Ferenc Klub Fennállásának 10. évfordulója alkalmából szeptember 23-án, vasárnap 10.30 órai kezdettel ünnepi matinét rendez a pozsonyi Vár első emeleti hangversenytermében a Liszt Ferenc Klub. A műsorban fellép az Ifjú Szívek énekkara, Kovács Kálmán vezényletével, majd Liszt Ferenc műveit szólaltatja meg Szabó Imre, Gaál Tamás, és Máté Péter. Peter Mikuláš, a Szlovák Nemzeti Színház neves operaénekese három Liszt-dalt ad elő, majd Nagy Alpár soproni zenetanár a zeneszerző magyar barátairól tart előadást. A matiné után a klub tagjai megkoszorúzzák a zeneszerző belvárosi mellszobrát. — -szEgy esernyő megállította a metrót Tegnap reggel háromnegyed nyolc előtt a prágai metro C-vonalán megállt a közlekedés. A diszpécser jelentése szerint a fennakadást egy esernyő okozta. A budéjovicei állomáson az egyik utasnak a vágányra esett ernyője rövidzárlatot okozott. (ČSTK) Szigorították a leva bevitelét Az SZK Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztériuma figyelmezteti a Bulgáriába utazókat, hogy az ottani vámhatóságok megszigorították a leva bevitelének ellenőrzését. Hivatalos bizonylatot kell felmutatni arról, hogy a levát legális úton - bankban - vásárolták. Ha a megfelelő bizonylatot nem tudják felmutatni, a pénzt elkobozzák, s az utast a megtalált összeg háromszorosára büntetik. (ČSTK) Osztrák gimnázium Budapesten Rekordidő alatt sikerült megnyitni a budapesti osztrák gimnáziumot, melynek oktatási programját az együttműködő két kormánynak köszönhetően nyolc hónap alatt állították össze. Az APA hírügynöksége jelentéséből kiderült, hogy az iskola Budán, a munkásőrök egykori székházában kapott otthont. A tankönyveket és a pedagógusokat az osztrák fél biztosítja. A fenntartási költségek 2 millió schillinget tesznek ki, az oktatók éves keresete 600 ezer schilling lesz. A magyar diákok 500 schillinget fizetnek tandíjként. A tanítás német nyelven folyik, osztrák tantervek alapján. A gimnáziumot elvégzők olyan érettségi bizonyítványt kapnak, amelyet Ausztriában is elismernek. Az osztrák oktatásügyi miniszter bejelentette, hogy Ausztria szeretne létrehozni a budapestihez hasonló gimnáziumot Cseh-Szlovákiában és Lengyelországban is. KÖSZÖNTŐ • 1990. szeptember 20-án ünnepli 50. születésnapját Süle Béla Bolgáromon. E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük, s további jó erőt, egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánunk. Édesanyja, felesége: Irma, fiai: Gyuszi, Bélus és menye: Erika, valamint unokái: Veronika és Gyuszika. A jókívánsághoz csatlakoznak a sógorok és sógornők. Ú-2846 • Szeptember 12-én ünnepelte 60. születésnapját és névnapját drága édesanyánk, özv. Kovács Mária. Jó egészséget és nyugodt öregkort kívánnak szeretettel: lányai: Marika férjével, Ferivel, Ilonka férjével, Tiborral, fia: László feleségével, Máriával, valamint a hét unoka. Ú-2914 • Szívünk teljés szeretetével köszöntjük a drága jó feleséget, anyát, anyóst és nagymamát, Horváth Béláné Skulecz Máriát (Nagykeszi), aki 1990. szeptember 10-én ünnepelte 55. születésnapját, valamint névnapját. E szép ünnepek alkalmából jó erőt és egészséget kívánunk szerettei körében. Férje, lánya, veje, két fia és menyei, édesanyja, valamint a hat unoka, akik sokszor csókolják a mamát. Ú-2916 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük szüleinket, Morvái Vendelt (Jóka), Hirdessen ön is az Új Szó-ban! Szeptember 21-én pénteken este 20 órától éjfél után 02 óráig a Perbetei Művelődési Központ mulatságot rendez a sikeres svájci vendégszereplésről hazaérkezett CHERRY'S-BAND közreműködésével Pentax ÚD-454 aki 1990. szeptember 15-én ünnepelte 60. születésnapját, és feleségét, Morvái Ágnest házasságkötésük 35. évfordulója alkalmából. E szép ünnepek alkalmából jó egészséget és boldog, nyugodt életet kívánunk. Lányaik, valamint fiuk családjukkal Ú-2917 MEGEMLÉKEZÉS • Könnyes szemmel emlékezünk szeptember 20-án drága halottunkra, ifj. Keil Józsefre (Oroszka), akit a kegyetlen halál 46 éves korában búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Őszintén köszönjük mindazoknak, akik egy néma pillanatot szentelnek emlékének. Soha el nem múló szeretettel őrzi emlékét: felesége, fia, lánya, menye, kis unokája: Timiké, szülei és a rokonság. Ú-2702 • Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk drága halottunkra, Bazsó Lászlóra (Nagyudvarnok), akit a kegyetlen halál 1988. szeptember 13-án ragadott ki szerettei köréből. Akik tisztelték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a második évfordulón. Bánatos szülei, testvérei, felesége és három gyermeke Ú-2918 • Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk a drága férjre, édesapára és nagyapára, Knap Lászlóra (Szene), aki 1989. szeptember 20-án hosszú betegség után itthagyott bennünket. Akik ismerték és tisztelték, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón. Gyászoló felesége, fiai, menyei, leánya, veje és az unokák. Ú-2922 • A Szilici Efsz eladásra kínál - 150 előhasi üszőt (szlovák tarka, fekete, tarka). Az érdeklődők a szövetkezet főállattenyésztöjénél jelentkezhetnek. Cím: JRD 049 52 Silica, okr. Rožňava, telefon: 0942/901 15, 901 26. ÚF-452 bitaszólók. 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Pop-Mix a szombati műsor ismétlése. 15.55: Anyanyelvünk (ism.). 16.00: Napi krónika. / MAGYAR TELEVÍZIÓ MOZIK MŰSORA • AMFITEÁTRUM: Hooper (amerikai) 20 • DUKLA: Rejtelmes fény a Csendesóceán felett (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A halálosztó (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Seriff és' a földönkívüli (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A Prizzi család tisztessége (amerikai) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Egy előre bejelentett gyilkosság krónikája (olasz-francia) 15,17.30, 20 • SLOVAN: A szakasz (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Játékosok Indianából (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Teljes szélcsend (ausztrál) 15. • DRUŽBA: Aki legyőzte Al Caponét (amerikai) • SLOVAN: Kaszkadőrök klubja (japán) • MLADÁ GARDA: A halálosztó (amerikai). SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: „V mint Vivaldi (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: III. Richárd (19) • KISSZÍNPAD: Júlia kisasszony (19) • ÚJ SZÍNPAD: A szent család (19) • (Dúbravkai Művelődési Ház): Fekete komédia (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Bál a Savoyban (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Muzsla): Peti meg a róka (12). RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Az iskolások műsora (ism.). 12.40: Helyesen szlovákul. 12.45: TromTV-MUSOR CSEH-SZLOVÁK TELEVÍZIÓ F1 8.15: Iskolatévé 8.30: Kicsinyek műsora 9.00: Események, kommentárok 9.30: Hírek 9.35: Krisztina királynő. Feliratos amerikai (ff.) (ism.) 11.15: Párbeszéd-stúdió 11.55: A Cseh Filharmónia játszik 14.40: Az ismeretlen ismerős természet 15.15: Vendégszeretetünk. Néma groteszk (ff.) 16.30: A nap eseményei pár percben 16.40: Emberekről, akiknek hobbija az erődítmény 17.00: Egy dokumentum története 17.30: Vitaműsor az új törvényekről 18.10: Autósok, motorosok magazinja 19.00: Esti mese 19.10: Piac, üzlet, pénzügyek 19.30: Az F 1 naplója 19.50: Fiatalok műsora 21.30: összefoglaló a labdarúgó kupaszerda mérkőzéseiről 22.00: Események, kommentárok 22.30: Angol slágerlista 23.20: Hírek 23.25: Éjszakai Kontaktus-stúdió SZ 1 16.40: Pityke őrmester. Magyar rajzfilm. 8. rész 16.50: Zenés, szórakoztató műsor 18.00: Esti mese 18.10: Egészségügyi kérdések 18.20: Francia nyelvlecke. 1. rész 18.50: Kelet-szlovákiai magazin 19.30: Jegyzet 19.50: Kétszer nincs ilyen szerencsénk. Szovjet film 21.05: Diszkóritmusban 21.30: Időszerű események 21.50: Sporthírek 22.00: Párbeszéd-stúdió Tv1 8.00: Menedzser Magazin 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Neuhauséknál. NDK tévéfilmsorozat. XIII/8. rész 9.35: A sárkány szíve. Angol dokumentumfilm-sorozat. XII/3. rész 10.25: Haydn: C-dúr mise 11.10: Mozgató 11.20: Képújság 15.25: Képújság 15.35: Pannon krónika 15.45: Hírek szerbhorvát nyelven 15.50: TTT 16.25: A Hónapsoroló jelenti 16.40: Hármas ,.csatorna". III. Stockholm 17.25: A család. Magyar dokumentumfilm 18.45: Telistele-videó 18.55: Gyermekvilág 19.00: „Engedjétek hozzám..." 19.05: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Mi az önkormányzat? 20.15: Szomszédok 20.50: Hírháttér 21.35: Képes nóták kívánságműsora 22.05: Telesport 22.55: Szám-adás 23.10: Híradó 3 Tv2 Radványi Dorottyával és Rózsa Péterrel 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Torpedó 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.49: Tv2 19.00: Kamerával a világban: Századunk felfedezői. Amerikai dok. film 20.00: Szerszámok mesterei. Angol természetfilm. 20.24: Tv2 20.40: Popkorong 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - benne: Nézze meg az ember! 21.35: Napzárta 22.20: Árulás. Ausztrál tévéfilm. 11/1. rész 0.05: Tv2 AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS 1 9.00: Hírek. 9.01: A három büfésnő. 9.30: Tájak, emberek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Repülés Asijából. 12.10: Popeye. 12.15: Idősek klubja. 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.40: A világ fűszerei. 14.05: Lomtár. 14.20: Elbűvölő Jeannie. 14.45: Földre szállt angyal. 15.30: Te meg én. 14.55: Perrine. 16.00: An-tan-ténusz. 16.20: Slágerek és ötletek. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Aranyeső. 17.30: Mini lexikon. 17.55: Gulliver utazásai. 18.00: Mi. 18.20: Faícon Crest.19.25: Választási műsor. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: A nagy lehetőség. Show. 21.50: Oldalpillantások. 22.00: Mostantól. Komédia. 0.30: Hírek. 0.35: Mannix. 1.20: Hírek FS 2 16.10: Művészlexikon. 16.15: Sport. 17.15: A repülés története. 18.00: A három büfésnő. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.25: Választási műsor. 19.30: Tv-híradó. 19.30: Tvhiradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Belpolitikai magazin. 21.05: Spektrum. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Klub 2., Hírek. SKY-EUROSPORT 6.00: Sky - világkörkép. 6.30: Üzleti világhíradó. 7.00: D. J. Kat Show. 9.30: Eurobic. 10.00: Eurosport hírek. 11.00: Lovassport. Nemzetek Kupája. 12.00: Nemzetközi autó- és motorsport. 13.00: ökölvívás. 14.00: Röplabda. 16.00: Gyeplabda. 17.30: Kerékpár. 18.30: Mobil 1 autó- és motorsport híradó. 19.00: Eurosport hírek. 20.00: A világ sportja. 21.00: Yachtverseny. 23.00: Jet sítúra a világ körül. 23.30: Labdarúgás. 1.00: Eurosport hírek. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdet. 8.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék éj. 19.30: Hírek, időjárás. 19.45: Időlánc. 20.00: Szömörce. Amerikai filmvígjáték. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Karu Swanson elrablása. Amerikai film. 0.15: Hírek. 0.30: Kék éj. 1.30: Időlánc 1.45-7.00: Egyveleg. 16.05: Hírek. 16.15: Jelenidő. 17.15: Női szemmel. 17.45: Főzőlecke. 18.00: Teleturisztika. 18.30: Számok és betűk. 18.50: Franciaajkúak. 19.00: Hírek. 19.15: Kulturális magazin. 19.30: Hírek. 20.00: Úton-útfélen. 21.00: Hírek. 21.35: Mindenki egyért! Varieté. 23.00: Hírek. 23.10: Viva. Kulturális magazin. 0.10: Észak-Dél. 0.40: Francia ajkúak. 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei. 8.30: Hírek. 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Carson & Carson. 9.50: Egészségvédelem. 10.00: Hírek. 10.05: Tévébolt. 10.30: Viszlát hétfőig! Francia játékfilm. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.00: Műsorelözetes. 14.05: Perrine. 14.30: Főzőcske. 14.40: Carson & Carson. 15.30: Boszorkányt szeretek. 15.55: Tévébolt. 16.05: Füstölgő coltok. 17.00: Hírek. 17.10: Szomszédok. 17.45: 'Műsorelőzetes. 17.50: Egy Duke ritkán jár egyedül. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 19.50: Időjárás. 20.00: T J. Hooker. 20.55: Hírek. 21.00: Ezen a nyáron történt. Játékfilm. 22.45: A nap hírei, sport. 22.55: A félelem ördögi köre. Krimi. 24.00: Nemzetközi koncertmagazin. 0.30: Szatirikus bábjáték. 6.00: Halló, Európa! 10.00: Filmújdonságok. 10.50: Csillagtallér. 11.00: Frizuraötletek. 11.05: Telebutik. 11.30: Kockázatos. 12.00: Játékshow. 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.25: Kaliforniai klán. 14.10: A Springfieldek története. 14.55: Gazdag ember, szegény ember. 15.45: Hírek. 15.48: Üzleti hírek. 16.00: Murphy törvénye. Film. 16.40: Kockázatos. 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 17.55: Hírek. 18.00: Kaliforniai klán. 18.45: Hírek. 19.10: A hatmillió dolláros férfi. 20.00: Howard, a kacsa. Amerikai fantáziafilm. 21.50: Hírek. 22.00: 10 000 LE. A teljes gáz mámora. Amerikai akciófilm. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ SZÚ 4 1990. IX. 20.