Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-18 / 219. szám, kedd
AZ ERŐS KÖZTÁRSASÁGOK ALAPJA A SZILÁRD FÖDERÁCIÓ (Folytatás az 1. oldalról) tette: egyetért azzal, hogy az erős köztársaságok alapja az erős föderáció. Majd a szélsőséges szlovák nacionalista megnyilvánulásokat vette célba, amelyek egyebek közt kiváltják a magyar kisebbség védekező nacionalizmusát. Elítélte a szlovák nemzeti kérdés múlt századi felfogásnak megfelelő kezelését, továbbá a szlovák problémák külföldről, emigrációs körökből sugalmazott megoldásának szorgalmazását. Visszautasította az egyes szlovák körök részéről történő csehellenes hangulatkeltést. Egyebek közt kifogásolta, hogy nálunk büntetlenül terjeszthetik a fasiszta eszméket. Felszólalását hatalmas tapssal jutalmazták. A Szlovák Nemzeti Párt több képviselője elutasította Ján Mlynárik nézeteit, s amikor Víťazoslav Móric jelentkezett szólásra, a Polgári Fórum képviselőinek többsége elhagyta az üléstermet. Velük együtt többen a magyarok közül is kivonultak. Az SZNP egy képviselője a kivonulást a sovinizmus megnyilvánulásának minősítette.. Világi Oszkár erre reagálva azt hangsúlyozta, hogy nem a kivonulás minősíthető sovinizmusnak, hanem az, ami egyes újságokban olvasható. A kivonulás oka, ahogy a Polgári Fórum egyik képviselője az SZNP elnökének beszéde után kijelentette, az volt, hogy nem kívántak jelen lenni annak az embernek a beszédén, aki Rózsahegyen a szlovák állam kikiáltását kezdeményezte. Ezt Víťazoslav Móric azonnal viszszautasitotta, mondván, hogy ő csupán a szlovák törvényeknek a föderációs törvényekkel szembeni elsőségét kívánta. Érvelését derültség fogadta. Jirí Rumi azt jegyezte meg, nem az a fontos, ki mit hirdet, hanem az, hogy ki mit cselekszik. Az SZNP képviselői ezután megvádolták Ján Mlynárikot, hogy ő az, aki viszályt kelt a cseh és a szlovák nemzet közt. A vita végén jóváhagyták a gazdasági reform forgatókönyvével kapcsolatos parlamenti határozatot SOMOGYI MÁTYÁS Nagy lehetőségek korszaka nyílt (Folytatás az 1. oldalról) hogy a nép megértse az emberi szabadságnak azt az oldalát, amelyet az egyház testesít meg. Kiemelte az egyéni hit jelentőségét a mindennapi életben. A továbbiak során a brit kormányfő tisztelgett a szabadságért elesett hősök emléke előtt. Ezután a prágai vár udvarán Václav Havel köztársasági elnök üdvözölte őt. Az ünnepélyes fogadásra felsorakozott a várőrség díszegysége A brit kormányfő tiszteletére Váciad Havel és felesége a Rudolfgalériában díszebédet adott. Ezen részt vett Marián Čalfa, a szövetségi kormány elnöke és a politikai élet további vezető személyiségei. Az ebédet megelőzően Václav Havel és Margaret Thatcher pohárköszöntőt mondott. „Amikor ez év márciusában látogatásra érkeztem önökhöz - mondotta egyebek közt Václav Havel -, új lehetőségek korszaka nyílt. Most elérkezett a konkrét tettek ideje. Bízom abban, hogy az ön látogatása új lehetőségeket teremt a kereskedelmi és gazdasági együttműködéshez, és lehetővé teszi, hogy Cseh-Szlovákia fokozatosan megnyíljon a brit beruházások előtt. Különösen értékesnek tartom az ön tapasztalatait a privatizálás terén, melynek kulcsfontosságú jelentőségét mi is tudatosítjuk." „Ez a század valóban figyelemreméltó volt. Látta a kommunizmus és a nácizmus felemelkedését s bukását. Az önök országa átélte mindkettőt, és hozzájárult vereségükhöz. Az emberi szellem megdöntötte ezeket a rendszereket, s újra diadalmaskodik a szabadság és az igazságosság - mondotta pohárköszöntőjében a brit miniszterelnök. A délutáni órákban Václav Havel dolgozószobájában megbeszélésre került sor elnökünk és Margaret Thatcher között. Pont a „színházügy" végére Az elmúlt hetekben többször foglalkoztunk a Komáromi Jókai Színház körül kialakult helyzettel. Ugy látszik - és ez örömünkre szolgál -, sikerült megegyezésre jutni a vitás kérdésekben. Ennek egyik bizonyítéka az alábbi dokumentum, mely tegnap érkezett szerkesztőségünkbe. KÖZÖS NYILATKOZAT 1990. szeptember 13-án, csütörtökön, a Komáromi Jókai Színházban találkozott egymással a Jókai Színház, a Komáromi Járási Nemzeti Bizottság és a Komáromi Városi Nemzeti Bizottság küldöttsége. A munkaértekezlet természetes folytatása volt azoknak a jó kapcsolatoknak, amelyek hosszabb idő óta jellemzik a három tárgyaló fél viszonyát. A felek a mostani értekezleten koncepciózus, együttműködési és vagyonjogi kérdésekről tárgyaltak. Minden vitás kérdésben sikerült megegyezésre jutni. A tárgyalás első harmadában a vagyonjogi kérdéseket rendezték eredményesen. A továbbiakban a Komáromi Jókai Színház és a városi művelődési központ együttműködésének feltételeit rögzítették. Végezetül a tárgyaló felek megállapodtak a hosszú távú együttműködés koncepciójában. Zárszóként a színház igazgatója hangsúlyozta, hogy a színház továbbra is nyitott bármilyen professzionális rendezvény fogadására. Szívesen fogad komolyzenei, balett- és operaelőadásokat is. Végezetül Beke Sándor megkérte a város és a járás vezetőit, hogy minden felmerülő problémát közvetlen tárgyalással oldjanak meg, elkerülve ezzel esetleges félreértéseket és megelőzendő álhírek terjedését. Beke Sándor, a Komáromi Jókai Színház igazgatója Filkó József, Pásztor István, a járási nemzeti a városi nemzeti bizottság elnöke bizottság elnöke NEZETEK KÖLCSÖNÖS EGYEZTETÉSE A magyar külügyminiszter találkozója az NYEE és az FMK képviselőivel (ČSTK) - Jeszenszky Géza, a Magyar Köztársaság külügyminisztere tegnap találkozott az NYEE és az FMK mozgalom képviselőivel. A találkozóról a ČSTK az alábbi közleményt adta ki: Fedor Gál, Juraj Fiamik és Peter Zajac, a Nyilvánosság az Erőszak ellen képviselői a bratislavai Mozart Házban fogadták Jeszenszky urat, a Magyar Köztársaság külügyminiszterét és kíséretét. Az egyórás beszélgetésen főleg nemzetiségi kérdésekkel és a két fél értelmezésének magyarázatával foglalkoztak. Az NYEE képviselői ezzel összefüggésben élőijáróban emlékeztettek arra, e problémakör megtárgyalásának szüksége arról tanúskodik, hogy a két ország közti természetes gazdasági, kulturális kapcsolatok egyelőre nem újultak meg és nem működnek. Megmagyarázták, hogy az NYEE három síkon értelmezi a nemzetiségi problémát, mégpedig a szlovákiai kisebbségek, a szlovákokkal való együttélésük és a külföldön élő szlovák nemzeti kisebbségek problémájaként. A magyar vendégek kiemelten érdeklődtek a nyelvtörvény iránt. A nyelvtörvénnyel kapcsolatban az NYEE egyértelmű állásfoglalása: ennek a törvénynek Szlovákia egész területén biztonságérzetet kell szavatolnia a szlovák nyelv minden használójának, összhangban kell állnia a nemzetközi normákkal, és hátrányosan nem különböztetheti meg a nemzeti kisebbségeket. A magyar miniszter ezzel összefüggésben kifejezésre juttatta az olyan szlovákiai politikai erőkkel kapcsolatos aggodalmat, amelyek eltérő álláspontra helyezkednek. Megemlítette e problémakör megközelítésének néhány európai példáját. Ennek során a két félnek eltérő nézetei is voltak. Az NYEE képviselői figyelmeztettek az „itt és ma" helyzetére, amely történelmileg sajátos jellegű. Hangsúlyozták, mozIsten segedelmével (Munkatársunktól) - A Ján Sokol nagyszombati érsek celebrálta hálaadó szentmisével kezdődött tegnap Pozsonyban a Ladislav Dérer Kórház és Rendelőintézetben a Notre Dame apácarend alapította egészségügyi szakközépiskola ünnepélyes tanévnyitója. -Azt hiszem, mindannyian tudatosítjuk e történelmi pillanat komolyságát és fontosságát, mindannyian tudatosítjuk a felelősséget is azért, amit elkezdtünk szervezni és ami itt, most kezdetét veszi. Nagy feladat, melyet magunkra vállaltunk, de éppen azért jöttünk össze, hogy Isten segedelmével vágjunk neki - mondta bevezetőjében az érsek atya, majd felszólította a jelenlevő tanárokat: tegyenek meg mindent, hogy a diákokból jó szakemberek váljanak, de ne feledkezzenek meg a lelkük istápolásáról sem. Lehet valaki jó szakember, de ha nincs lelke, akkor az katasztrofális - hangsúlyozta. A szentmisét követő beszédében Ján Čarnogurský az SZK kormányának alelnöke kiemelte: nem felejtjük el, hogy az egyházi iskolák újranyitásának lehetősége, egyáltalán a mai egyház nemcsak a forradalomnak köszönhető, hanem azoknak az egyházi személyeknek, illetve laikusoknak is, akik az elnyomás éveiben megőrizték, ápolták hitüket, a keresztény erkölcsiséget. (kajó) Nem látunk okot a Németországtól való félelemre (Folytatás az 1. oldalról) A sajtóértekezlet további részében Michael Žantovský az újságírók kérdéseire válaszolt. A Cseh-Szlovákia és Lengyelország közti határforgalom felszabadításáról egyebek közt elmondta, hogy októberben kerül rá sor. Van még 14 nap arra, hogy a két fél a részletekben megegyezzen. A francia köztársasági elnök pozsonyi fogadásának procedurális kérdéseiről elmondta, hogy történtek ugyan bizonyos protokolláris nézeteltérések, ez azonban végső soron természetes, hiszen a novemberi forradalom óta ez volt az első államfői látogatás Pozsonyban, és a szlovákoknak a protokoll nagyon sokszor bonyolult részleteit még tanulniuk kell, akárcsak nekik maguknak. Németország közelgő egyesítésével kapcsolatban hangsúlyozta, hogy Václav Havel köztársasági elnök e kérdésről számtalanszor véleményt nyilvánított. „Üdvözöljük az egyesítést, és nem látunk okot a nagyobb Németországtól való félelemre; úgy gondoljuk, hogy nem az állam nagysága a fontos, hanem az ország társadalmi rendszere." A hadsereg november 17-e körüli tevékenységére vonatkozó kérdésre elmondta, hogy a múlt héten szerepének kivizsgálására bizottság alakult, s mivel Jiŕí Kŕižan, a köztársasági elnök tanácsadója a hét második felében szolgálati úton volt, semmi konkrétat nem tud mondani. Arra a kérdésre: miként értékelhetők azok a hírek, hogy a Szovjetunióban katonai hatalomátvétel következhet be, azt válaszolta: „Csupán azt tudjuk, amit a szovjet kormány közölt, Moszkva környékén sor került bizonyos hadgyakorlatokra, amelyet szokásosnak minősítettek, és később a közvélemény megnyugtatására leállítottak. Mi ezt mint hivatalos álláspontot elfogadjuk." galmuknak megfelelő áttekintése van az európai realitásról, s így síkra szállhat olyan megoldásért, amely megfelel az európai normáknak. A Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalomnak célja rátalálni olyan bázisra, amelyről tárgyilagosan és türelmesen kiindulhatunk. Emlékeztettek arra, hogy a nemzetiségileg vegyeslakta területeken felgyülemlettek a problémák és a siker előfeltétele e feszültség keletkezési mechanizmusának megértése. A magyar miniszter örömmel fogadta javaslatukat, hogy e kérdések szociológiai kutatásában vegyenek részt magyar szakemberek is, és megerősítette eredményeik magyarországi közzétételének hasznosságát. A találkozó zárórészében Jeszenszky úr ismertette a Magyar Demokrata Fórum politikáját és szándékát fejleszteni az aktív kapcsolatokat Európa demokratikus erőivel. Az NYEE képviselői végül hangsúlyozták, e pillanatban főleg a problémák terjedelmének és mélységének megértésére és a közmegegyezésre kell törekedni. Új fejezetet nyissunk kapcsolatainkban (Folytatás az 1. oldalról) tűdták eloszlatni és teljes mértékben még a szélesebb körű társadalmi érintkezés sem tudja feloldani. Arra van szükség, hogy valójában új fejezetet nyissunk kapcsolatainkban. El kell kezdeni - a nemcsak a két ország viszonylatában, hanem egész Kelet-Európában - az új tartalmú állampolgári nevelést. Egy egész sor új tankönyv kell, ezekben a tankönyvekben pedig az legyen a közös törekvés, hogy a sorsközösségekben élő nemzetek megtanulják a megértést. A két fél folytatni kívánja a magas szintű tárgyalásokat, s erről most Pozsonyban nemcsak általánosan állapodtak meg, hanem a magyar külügyminiszter ismét megerősítette a szlovák vezetőknek tett korábbi meghívást. Ennek eredményeként várható, hogy a közeljövőben Budapestre látogat Vladimír Mečiar szlovák miniszterelnök és František Mikloško, az SZNT elnöke. A tárgyalások során egyetértettek abban, hogy ki kell terjeszteni a kölcsönös megismerés folyamatát, ezért mindkét kormány támogatja, hogy újságírók, parlamenti képviselők, pártok képviselői látogassanak egymáshoz, de e látogatások ne csak formálisak legyenek, mint a múltban, hanem érdemi véleménycserét folytassanak. A nemzetiségi politikát illetően a magyar diplomácia vezetője fontosnak tartotta kiemelni, hogy Mečiar kormányfő megerősítette: a szlovák kormány a Szlovákiában élő RONALD REAGAN volt amerikai elnök, aki szombat óta feleségével együtt a Szovjetunióban tartózkodik, Mihail Gorbacsov személyes meghívására, tegnap találkozott vendéglátójával és beszédet mondott a Szovjetunió Legfelső Tanácsának külügyi bizottságában. Az amerikai vendéget fogadta Anatolij Lukjanov, a szovjet parlament elnöke is. II. JÁNOS PÁL PÁPA Castel Gondolfo-i nyári rezidenciáján tegnap magánlátogatáson fogadta Antall József magyar miniszterelnököt. Egyebek között megtárgyalták a pápa jövő év augusztus derekára esedékes magyarországi látogatását. JAPÁNBA ÉRKEZETT Vladimír Dlouhý szövetségi gazdasági miniszter. Tegnap tanácskozott a gazdasági tervezés kormányhivatalának vezető munkatársaival s az ANK export-import bank vezető képviselőivel. Walesa és az elnöki poszt (ČSTK) - Lech Walesa, a Szolidaritás elnöke tegnap Gdanskban hivatalosan bejelentetté, hogy jelöli magát a Lengyel Köztársaság elnökének posztjára. Mint mondotta a Lengyel Rádiónak adott nyilatkozatában, győzelmével számol, de a reform megvalósításának nehézségei miatt az elnöki tiszttel járó feladatok teljesítéséhez szükségesnek tartja azt, hogy megnyerje a lengyel választók legalább 80 százalékának támogatását. kisebbségek kérdését az európai normákkal összhangban kívánja rendezni. Jeszenszky Géza ezt úgy éreztelmezte, hogy figyelembe kell venni azon európai országok tapasztalatait, ahol jelentős kisebbségek élnek. A másik lényeges megállapítása az volt, minden tárgyalópartnere hangsúlyozta; a szlovákiai kisebbségek helyzetében olyan rendezésre van szükség, amely ténylegesen javítaná a helyzetüket. Válaszként Jeszenszky Géza is megerősítette hogy a magyar kormány hasonlóképpen kíván eljárni a Magyarországon élő szlovákok viszonylatában, a magyar kormány nemcsak elfogadja a szlovák segítséget, hanem kéri is azt. Már tanítanak Magyarországon Szlovákiából érkezett pedagógusok, s a számukat még növelni akarják. Budapest szeretné, ha például szlovák lelkészek is érkeznének oda. Ugyancsak szeretné, ha Békéscsabán egy szlovák kulturális központ nyílna. Megkérdezték a külügyminisztert, hogy a magyar sajtóban megjelent cikkek a nemzetiségi kérdésről tükrözik-e a magyar kormány álláspontját. A válasz: a magyar sajtó nem a magyar kormány véleményét tükrözi, hiszen majd minden lap függetlennek tekinti magát, de egyik sem hirdeti magát a kormányhoz közelállónak. Ezért a nemzetiségi kérdés megítélésében a magyar kormány hivatalos dokumentumai a mérvadóak. Ugyancsak kérdésre válaszolva fejtette ki, hogy szerinte sem a szlovák kormánynak, sem a szlovák közvéleménynek nincs elég információja arról, hogy Magyarország a határok tiszteletben tartására törekszik. Emlékezhetünk, az utóbbi napokban sok szóbeszéd tárgya volt az a téma, s Jeszenszky Géza hangsúlyozta, hogy a magyar vezetők ezzel kapcsolatos nyilatkozatait félreértették, félremagyarázták. (-nák) A magyar vendéget a sajtótájékoztató előtt fogadta František Mikloško, az SZNT elnöke, Vladimír Mečiar, szlovák kormányfő. Jelen volt Milan Kňažko miniszter és a két ország nagykövete: Barity Miklós és Rudolf Chmel. Közeledés Szöulhoz (ČSTK) - A Johnap dél-koreai hírügynökség tegnap bejelentette, hogy a Szovjetunió és Dél-Korea szeptember végén közölni fogja a két ország diplomáciai kapcsolatai felvételének ütemtervét. Erre New Yorkban az ENSZ-közgyűlés alkalmából kerül sor. A hírügynökség dél-koreai kormánykörökre hivatkozva azt is közölte, hogy szeptember 23-25-én Moszkvában a két ország képviselői egyezményt kötnek a gazdasági és műszaki együttműködésről. A szovjet kőolajról (ČSTK) - Václav Valeš, a CSSZSZK kormányának alelnöke tegnap Moszkvába érkezett, ahol a szovjet és az orosz kormány magas rangú képviselőivel tárgyalásokat folytat kölcsönös gazdasági kapcsolatainkról, elsősorban a szovjet kőolaj szállításáról. Az EK külügyminiszterei Irakról (Folytatás az 1. oldalról) hogy Bush az egész világ diktátora akar lenni. A kuvaiti diplomáciai missziók elleni támadásokért a Szovjetunió is élesen elítélte Irakot. A szovjet külügyi szóvivő a nemzetközi jog szempontjából megengedhetetlennek minősítette a megszállók lépéseit, azzal vádolva őket, hogy lábbal tapossák az országok közti civilizált kapcsolatok normáit és tovább súlyosítják az öbölbeli helyzetet. Mihail Gorbacsov szovjet államfő vasárnap este telefonbeszélgetést folytatott Francois Mitterrand francia elnökkel az öbölbeli helyzetről. Mindketten elítélték a francia nagykövetség elleni iraki támadást és azt a tényt, hogy elhurcoltak három francia állampolgárt. A TASZSZ hírügynökség a telefonbeszélgetésről szóló hírében megállapította, megerősítést nyert, hogy a Szovjetunió és Franciaország nézetei azonosak mindenekelőtt abban, hogy haladéktalanul és teljes mértékben eleget kell tenni a Biztonsági Tanács határozatainak. A kuvaiti nagykövetsége elleni támadásra válaszként Párizs kiutasította az iraki nagykövetség katonai missziójának 29 munkatársát, az iraki hírszerzés állítólagos tagjait. A döntést szombaton jelentette be Mitterrand elnök, s vasárnap este a kiutasítottak már el is utaztak Párizsból Ammanba. Moszkvában tegnap befejezte tárgyalását a szovjet és a szaúdi külügyminiszter. Sevardnadze és Szaúd ibn Fejszál előzetesen megegyezett a két ország közti diplomáciai kapcsolatok helyreállításában. Mint ismeretes, Irán szintén elítélte Kuvait lerohanását, bár időközben felújította kapcsolatait Irakkal. Ennek, az öbölbeli válsághoz való felemás viszonynak a következménye az is, hogy az iráni parlament közel kétharmada az „iszlám első számú ellenségének" minősítette az Egyesült Államokat és jóváhagyta Ali Khamenei ajatollahnak az ország legfelsőbb vezetőjének felhívását az USA elleni „szent háborúra". ÚJ SZÚ 2 1990. IX. 18.