Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-14 / 189. szám, kedd

Nyitott határok hétvégéje Európa-nap Somoskőújfalunál, Sátoraljaújhelynél Nincs gazdája? Sopronpusztánál 1989. augusz­tus 19-én páneurópai pikniket szer­vezett a Magyar Demokrata Fórum. A szomszédok előtt megnyitották a határt, s ezt kihasználva mintegy 3000 ŇDK-beli ,.talpával szavazó" egyszerűen átszalad Ausztriába. Erre a napra emlékezve egy sza­badabb légkörben ismét határnyitá­sokat szervez a legerősebbnek vá­lasztott magyar párt. Az Európa-nap nyolc helyszínére hívják szombaton, 18-án nemcsak a Magyarország ha­tárain túl élő magyarokat, hanem a szlovákokat, cseheket, ruszinokat, ukránokat, oroszokat, románokat, németeket is. A szervezők ígéretet kaptak a szovjet hatóságoktól, hogy bár Moszkva egyoldalúan megszün­tette a kishatárforgalmat, az Európa­napra a beregsurányi Barátság-kert­ben ismét felhúzzák a határso­rompót. ­A központi rendezvény ismét Sopron térségében, pontosabb Fer­tőrákoson lesz. Ide várják Alois Mock osztrák kancellárt, Genscher nyugatnémet külügyminisztert és Antall József magyar miniszterel­nököt. Újhely és Sátoraljaújhely között ebből az alkalomból tíz órakor a ma­gyar és a szlovák nemzeti színű szalagok átvágásával ismét meg­nyitják a régi határátkelőt. 11 órakor . a határövezetben lévő fogadalmi ká­polnában hálaadó szentmisét tarta­nak. Délután 3 órakor kezdődik a politikai nagygyűlés, miközben mindkét városban egész nap nép­művészeti kiállítás, népi együttesek bemutatói, sportversenyek, lovasfel­vonulás színesíti a programot. Dr. Furmann Imre, az MDF alelnö­ke kíséretében Sátoraljaújhelyen lesz Tóth Károly az FMK elnöke. Vlastimil Ehrenberger magyar­országi csehszlovák nagykövetet, a budapesti amerikai nagykövetet, Csurka Istvánt és Duray Miklóst, a somoskőújhelyi programokra vár­ják. A határ 9 órai megnyitása után az eresztvényi turistaháznál kezdő­dik az egész napos piknik. V. PAIZS GÁBOR Három nap alatt 270 közúti baleset Az idei nyári turistaszezon legsö­tétebb hétvégéje volt augusztus má­sodik víkendje. Három nap alatt 270 közúti baleset történt, melynek kö­vetkeztében négyen életüket , vesz­tették, huszonötén súlyos sérülése­ket szenvedtek, a keletkezett anyagi kár pedig meghaladja az 1,8 millió koronát. Ez alkalommal péntek volt a legszerencsétlenebb nap. Hajnali 80 fok az Atomiumnál (ČSTK) - Az elmúlt fülledt napok­ban 80 fokot is mértek a brüsszeli Atomiumnál. A karbantartó-hegy­mászók számára ez komoly aka­dályt jelentett az amúgyis igényes munkájukban. A több mint 100 méter magas vasból készült atommodellt 1958­ban építették a brüsszeli világkiállí­tás alkalmából a belga főváros Heysel kiállítási területén. Évente majdnem félmillió látogatója van e nevezetességnek. Ezért szüksé­ges a rendszeres karbantartás. Kö­rülbelül 10 év alatt ki kell cserélni az egész' alumínium-tetőburkolatot, amely kilenc gömbből tevődik össze, átmérőjük 18 méter és összekötő elemeik pedig 23 métert tesznek ki. Szintén át kell festeni a 48 vasból készült háromszögletes támasztóe­lemet. három órakor Bytčán egy 26 éves külföldi állampolgár személyautójá­val nem adott elsőbbséget egy te­herautónak. Az 54 éves tehergépko­csi-vezető életét vesztette, míg a személyautó sofőrjének semmi baja sem történt. A Rimaszombati járásban, Hrn­čiarska Ves település közelében egy 23 éves gépkocsivezető a kanyar­ban elvesztette uralmát járműve fe­lett, letért az útról, s egy fának ütkö­zött. A balesetet könnyebb sérülé­sekkel megúszta, 63 éves édesany­ja azonban az ütközést nem élte túl. Másik útitársa is. súlyos sérülést szenvedett. A legnagyobb tragédia a Losonci járásban történt. Egy 11 éves lány biciklivel hirtelen áttért az úttest me­netirány szerinti bal oldalára, ahol frontálisan ütközött egy arra haladó személygépkocsival. A kórházban belehalt súlyos sérüléseibe. Ugyan­csak halálos áldozatot követelő ba­leset történt szombat éjjel a Žiar nad Hronom-i járásban. A 25 éves gép­kocsivezető elvesztette uralmát jár­műve felett, egy útszéli korlátnak, visszapattanva pedig egy fának üt­között, majd a közeli patakba zu­hant. A gépkocsivezető a helyszínen életét vesztette, egy útitársa súlyo­san, egy pedig könnyebben sérült meg. (ČSTK) E jobb napokat is megért lakókocsi már legalább egy éve vesztegel Nagykürtös Szólőske lakótelepén. A lakókocsi túloldalán a kifakult felirat elárulja: a Csehszlovák Távközlési Vállalat tulajdonát képezi (képezte?). Feltehetőleg nem ilyen állapotban vontatták ide, de a gyere­kek látva, hogy senki rá se néz, hozzáfogtak módszeres „kibelezé­séhez". Ártatlannak nem mondható szórakozásuk nem más, mint vandaliz­mus. Csak hát itt is beigazolódott a mondás: alkalom szüli a tolvajt. Kép és szöveg: Bodzsár Gyula APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • Agrostav közös vállalat, 929 01 Du­najská Streda megvásárol - FNK 25 A vagy hasonló típusú üzemké­pes marógépet. ÚF-370 • A SZNF 20. évfordulója nevet viselő gömöri efsz eladásra kínál mezőgazdasági szerveze­teknek és magángazdálkodóknak - üszőket; áruk 37 korona/kg. Jelentkezni lehet a 23 49, 35 81-es tele­fonszámokon, 29 és 31-es mellék, Szajkó Tibor állattenyésztési ágazatvezetőnél. ÚF-371 • A Nádszegi Egységes Földműves­szövetkezet eladásra kínál: - 25 db szlováktarka x vöröstarka keresz­tezésű vemhes üszőt. Tájékoztatást az állattenyésztés vezetője szolgáltat a 0706/962 55-ös telefonszá­mon. ÚF-378 SS ÁLLÁS • 1990. augusztus 14-én ünnepli 54. születésnapiét a drá­ga férj, édesapa és I i após, id. Wimmer Gyula IT mm Alistálon. tPjB I ^H E szép ünnep alkal­máb ó| s zj vünk teljes szeretetével köszöntjük, s további jó erőt, egészséget és hosszan tartó boldog éle­tet kívánunk családja körében: felesége: Mari, leánya: Mónika, fiai: Gyuszi, Árpi és menye: Marika. Ú-2583 • 1990. augusztus 14-én ünnepli 70. szü­letésnapját id. Horváth Béla. Szerettei köszönti és jó erőt, egészséget kiván. Családja. Ú-2414 • Ma ünneplik házasságkötésük 25. év­fordulóját a kedves szülők, • A Nyírágói (Nýrovce, okres Levice) Mezőgazdasági Szövetkezet 1991. január 1-től felvesz: - főiskolai végzettséggel rendelkező egyéneket az elnöki és közgazdászi tiszt­ség betöltésére. Feltétel: 5 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezni írásban és személyesen a kö­vetkező címen lehet: Ing. Peter Mitana, 935 67 Nýrovce77. ÚF-379 Mészáros János és felesége Mészáfos Margit Udvardon. A legnagyobb osztrák skanzen (ČSTK) - Stübing osztrák faluban található a legnagyobb osztrák skanzen. Ezen a stájer vidéki tele­pülésen nyolcvan különböző népi stílusú épület található az alpesi or­szág különböző tájairól. Itt sorakoz­nak fel a vidéki építészet legérdeke­sebb darabjai - a szalmatetövel be­vont burgenlandi borospincék, és Voralbergből pedig hegyvidéki pa­rasztok épületei. E vonzó falucska kis utcáin éven­te több mint 100 ezer látogató sétál­gat. Hogy megismerjék egész Ausztriát, elegendő két kilométert megtenniük. Itt minden működik: a malmok, a kovácsműhelyék, fű­résztelepek, a különböző építmé­nyek, a gépek és más mechanikai eszközök. A házak mögötti keskeny földsávokon beérik a gabona, a ker­tekben szedik az uborkát, a paradi­csomot, sütik a kenyeret, s az erdő alatt pedig legelnek a juhok. A stü­bingi skanzen már 30 éve létezik, a néprajzosok gondos felügyelete mellett. E szép ünnep alkalmából sok boldogsá­got és egészséget kívánnak: gyermekeik: Anni, Marga és Jani, vejük Zoltán valamint két kisunokájuk: Zolika és Dávidka. Ú-2569 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik június 29-én elkísérték utolsó útjára a kiskövesdi temetőbe a drá­ga, szerető férjet, apát és nagyapát, Albert Árpádot. Köszöntjük a szép és őszinte búcsúbe­szédeket, a sok virágot és a részvétnyil­vánítást, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú-2566 • Fájó szívvel és könnyes szemmel mondunk köszönetet minden kedves ro­konnak, ismerősnek, munkatársnak, a falu lakosainak, az állami gazdaság - vezetősé­gének és tagjainak, továbbá mindazok­nak, akik 1990. július 15-én elkísérték utolsó útjára a drága, jó férjet, Sztuzenyecky Lászlót (Gomba), akit a halál 42 éves korában, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Kö­szönjük az állami gazdaság vezetőségé­nek megható búcsúbeszédét, a virágokat és részvétnyilvánításokat, mellyel enyhí­teni igyekeztek mély fájdalmunkat. Örökké gyászoló felesége, fia és a rokonság. Ú-2570 TV-MUSOR MOZIK MŰSORA • AMFITEÁTRUM: Fájó szerelem (fran­cia) 21 • DUKLA: Éjféli futás (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rejtelmes fény a Csendes-óceán felett (amerikai) 15.30, 18, 20.30 •KERTMOZI: Dirty Dancing (amerikai) 21 • METROPOL: Inkább ölj meg! (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Zsaru vagy csirkefogó (francia) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Szent Er­zsébet tér (szlovák) 15,17.30, 20 • SLO­VAN: Gorillák a ködben (amerikai) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: King Size (lengyel) 17,19.30 • TAT­RA: A képzelet kínja (cseh) 15, 17.30, 20 • AMFITEÁTRUM: Shogun (japán) • TATRA: Aranygyermek (amerikai) • ÚSMEV: Az utolsó császár felesége (kínai) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00^-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek.12.10: Embernek lenni. Riportösz­szeállítás (ism.). 12.50: Pop-rock ritmus­ban 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Tíz perc könnyűzene. 15.15: Sport és -muzsika (ism.). 16.00: Napi krónika. 16.30: A rendőrség naplója 16.40: Hírek 16.45: Postaláda. Katonák magazinja (ism.) 17.35: A tolvaj. Angol film 18.30: Kék-zöld. Dokumentumfilm 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: A televízió naplója 19.50: Visszaszámlálás. Magyar film 21.30: A fonalak harmóniája. Dokumen­tumfilm 22.00: Események, kommentárok 22.30: Zenés revümúsor 23.15: Hírek II. MŰSOR 19.30: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Időszerű események 21.25: Sporthírek 21.45: Prágai ötös. Cseh film BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Autómánia. XIIl/l "1. rész (ism.) 9.35: Tengerészkadétok, előre! Szovjet filmsorozat. IV/1. rész 10.50: Mozgató 10.55: Képújság 16.50: Képújság 17.00: Pannon krónika 17.10: Hírek német nyelven 17.15: Német nyelvű nemzetiségi ma­gazin 17.50: A rajzfilmek kedvelőinek 18.00: Vastaps, Kalmár Magdának 18.30: Szám-adás. 18.45: Az utodok reménysége. A magyar­országi zsidóság műsora 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: A polip. Olasz tévéfilmsorozat. XIII/12. rész 21.05: Stúdió '90 22.05: „Vigyél magaddal!..." Magyar do­kumentumfilm 23.00: Hiradó 3 Tv2 Endrei Judittal és Antal Imrével 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.47: Tv2 19.00: A névtelen vár. Tévéfilmsorozat. VI/3. rész (ism.) 20.04: Tv2 , 20.30: Egy fejezet a magyar mozgásmű­vészetről 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Budapesti Tavasz. A ZDF nyugat­német tévétársaság riportfilmje 22.15: Tv2 - Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin 22.50: Napzárta AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: A három büfésnö. 9.30: Angol nyelvlecke. 9.45: Olasz nyelvlecke. 10.00: Az emberi család. 10.30: Sabine és a száz férfi. NSZK film. 12.00: Rajzfilm. 12.05: Hétfői sport. 13.10: Mi. 13.40: Rajzfilmek. 14.00: A futók. Amerikai film 15.35: Alice Csodaországban. 16.00: A konok. 16.25: A Baker utcai fiúk. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Te meg én. 17.55: Gulliver utazásai. 18.00: Mi. 18.30: Knight Rider. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthí­rek. 20.15: Univerzum. 21.07: Rally. Olasz tévéfilmsorozat. 3. rész. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: Veszélyes há­romszög. Amerikai thriller. 23.45: Hírek. 23.50: Ujjak az ablakban. Amerikai krimi­komédia. 1.10: Hírek. 1.15: Ex libris. FS2 16.45: Misztika. 17.30: Tájékozódás. 18.00: A három büfésnö. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Vidám állatságok. 21.07: Külpolitikai ma­gazin. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Ami min­denkit érdekel. Vita a környezeti károko­zásról. 23.55: Salzburgi benyomások. Mozart: Antretter Serenade. 0.35: Hírek. 0.40: Ex libris. SKY-EUROSPORT 6.00: Üzleti világhíradó. 7.00: D. J. Kat. Show. 9.30: Eurobic. 10.00: Eurosport hirek. 11.00: Sport dokumentumtár. 12.00: Biliárd a londoni Café Royalból. 13.00: ökölvívás. 14.00: Vízilabda - Nemzetek Kupája. 16.00: IAAF Atlétikai Nagydíj. 17.00: Kerékpár - Belgium-túra. 18.00: Nemzetközi autó- és motorsport. 19.00: Eurosport hírek. 20.00: Junior atlé­tikai-vb. 22.00: Pankráció. 23.00: For­ma-1, Magyar Nagydíj. 0.00: Vitorlázás '90 Amszterdam - holland regattaver­seny. 1.00: Eurosport hírek. SUPER CHANNEL 6.30: E-csatoma. 7.00: Napkezdet. 8.00: Hírek. 8.30: Egyveleg. 9.00: Hírek. 9.15: Egyveleg, óránkénti hírekkel. 17.30: Nyári hullámhosszon. 19.30: Hírek. 19.45: Idő­lánc. 20.00: Ultra sport. 22.00: Hírek. 22.15: Ultra sport. 0.15: Hírek. 0.30: Egy­veleg. 1.30: Időlánc. 1.45: Egyveleg. 16.05: Hírek. 16.15: 40 fok árnyékban. 18.00: Kincskeresés. 19.00: Szép tája­kon. 19.30: Hírek. 19.40: Számok és betűk. 20.00: Teleszkóp. 21.00: Nem kell álmodozni! Kalandos magazin. 22.00: Tv­híradó. 22.35: Limoges-i muri. A város 2000. születésnapját ünnepli. 23.50: Mondd el nekem. Beszélgetés Vigdis Finnbogadotirral, Izland elnökével. 10.30: Tájfun hadművelet. NSZK-spa­nyol-francia-olasz akciófilm. 12.15: Sze­rencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.05: Casimir és társai. 14.30: Pénzügyek. Ho­roszkóp. 14.40: Carson & Carson. 15.30: Boszorkányt szeretek. 15.55: Tévébolt. 16.05: Bonanza. 17.00: Hírek. 17.10: Szomszédok. 17.35: Autósoknak. 17.45: Matt Houston. Krimisorozat. 18.45: Hír­adó. 19.05: Szerencsekerék. 19.50: Hí­rek. 20.00: Vidám vetélkedő. 20.30: Justí­tia kis halai. 20.55: Hírek. 21.00: A bábjá­tékos. Francia filmvígjáték. 22.35: A nap hírei, sport. 22.45: Spiegel tv-magazin. 23.15: V - A földönkívüli látogatók vissza­térnek. 0.05: ATP teniszverseny. 6.00: Halló, Európa! 8.35: Telebutik 9.10: A Springfieldek története. 10.05: Gazda­gok és szépek. 10.35: Telebutik. 11.00: Művészet és üzenet. 11.05: Örültek háza. 11.50; Csillagtallér. 12.00: Játékshow. 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.25: Kaliforniai klán. 14.10: A Springfieldek története. 14.55: Bolondos idők. Amerikai család­filmsorozat. 15.45: Hírek. 15.48: Üzleti hirek. 16.00: Már megint Te! 16.30: Buck Rogers. 17.10: Játékshow. 17.45: Csil­lagtallér. 17.55: Hírek. 18.00: Kaz & Co. 18.45: Hírek, sport. 19.10: Knight Rider. 20.00: Bakák a leányintézetben. Francia vígjáték. 21.35: Hírek. 21.45: Explosív. 22.30: Filmklub Barfly Amerikai játék­film. 0.15: Motor Psycho. Amerikai ak­cióthriller. 1.30: Aerobic. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ SZÚ 6 1990. VIII. 11.

Next

/
Thumbnails
Contents