Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-10 / 186. szám, péntek

A tulajdonosnak jogot, a földművesnek koldusbotot? Az éltető föld és a földet művelő ember közötti harmonikus kapcsolat az utóbbi évtizedekben - elsősorban ä tulajdonviszonyok „megerőszakolása" miatt - fokozato­san felbomlott. Ennek szükségszerű felújítását hirdeti programtervezetében az alakuló­félben levő Szlovákiai Földművelők Szövetsége, amely előreláthatólag augusztus 19-én Besztercebányán, a Magasépítő Vállalat művelődési házában tartja meg alakuló kongresszusát. A hogyanra a választ a szövetség előkészítő bizottságának vezetői a földtulajdonhoz való jog teljes mértékű érvényesítésében, illetve a családi farmokon történő gazdálkodás meghonosításában látják. Határozott, mégis kissé romantikusnak tűnő elképzeléseikről, az előkészítő bizottság elnöke, Milan Pašmík mérnök tartott nemrég ismertetőt. Ahogy mondta, mint érdekvé­delmi szakszövetség, bele kívánnak szólni a mezőgazdaságot érintő kérdések megol­dásába, követelik a földtulajdonjog mielőbbi és végleges rendezését. Támogatják az állami monopólimok felszámolását, lehetővé akarják tenni az egyéni gazdálkodók termékeinek finalizálását és közvetlen értékesítését. Nem akarják felbomlasztani a szövetkezeteket, hangoztatta az előkészítő bizottság elnöke, ám az újságírók tapogatózó kérdéseire adott óvatos válaszaiból kitűnt, azért szállnak síkra, hogy az egykori földtulajdonosok visszakapják jogos tulajdonukat, s kizárólag ők dönthessenek a szövetkezetek sorsának alakulásáról. Ebből ítélve nem lehet kétséges, milyen eredményt várnak (remélnek) a változástól. De mi legyen, illetve lesz a „nincstelenekkel", azok leszármazottaival, akik földet ugyan nem vittek-vihettek be a szövetkezetbe, ám több évtizedes munkájukkal hozzájárultak a szövetkezet vagyonának gyarapításához? A kilátásba helyezett „koldusbot" nem éppen hízelgő ajánlat, még kortesfogásnak is rossz. E szervezkedő szövetség képviselői a családi farmokon való gazdálkodás megvalósí­tásában vélik megtalálni a mezőgazdaság összes idült bajára a gyógyírt. Az áttérés az állam, s az általuk még mindig szocialistának nevezett szövetkezetek hathatós segítsége nélkül azonban szinte elképzelhetetlen. Ezt mintha maguk is éreznék, mert fennen hirdetik, hogy a farmergazdálkodás megteremtését az államnak határozottan támogatnia kellene, mivel az emberek egyelőre általában kételkednek a magángazdái kodás eredményességében. S mi több, hiányzanak a megfelelő kisgépek, technológiák. Mint elhangzott, ígéret már van, hogy a farmergazdálkodás műszaki színvonalát a nyugati országok szintjére emelik, Kérdés, hogy a minisztérium ígéretén kívül anyagiakkal is akarja és tudja-e támogatni az elképzelés megvalósítását? Ugyanis a szerveződő szövetséggel szimpatizálók találomszerűen 20 ezer főre becsült tábora aligha tekinthető olyan politikai-gazdasági erőnek, amely indokolttá teheti a törekvések előtérbe helyezését a megújuló - immár a tulajdonosok vagy részvényesek önkéntes társulására alapozott - szövetkezeti gazdálkodással szemben. (tszl) Üzenetet hoztak közénk. Indián köve­tek, akik az élet megőrzését hirdetik min­denfelé. Közép- és Kelet-Európában most járnak először. Eljöttek, hogy közöljék, milyen veszélybe sodorta őket a civilizá­ció, s mi várhat ránk, ha az egy az egyben ráharapunk a nyugati világ fogyasztási szokásaira. Thomas Banyacya az USA-beli Arizo­na államból érkezett, ahol 12 településen él a l-Topi indián törzs. Nem törzsfőnök, de még a vének taná­csának sem tagja. Csupán a követük, aki a negyvenes évek végétől járja a világot, és terjeszti az indiánok üzenetét. Nyelvük, kultúrájuk, vallásuk megmentése érdeké­ben szól földünk megértő embereihez, tegyenek valamit értük, a természetért, s így közvetve önmagukért is. Mert a Hopi törzs tagjai a növényeket és állatokat egyenrangúnak tartják az emberekkel, hallani sem akarnak a Teremtés koroná­jának felülrendeltségéről. Szerződést ed­dig senkivel sem kötöttek, még az ameri­kai kormánnyal sem. Küldöttjeik hozzánk is indián útievéllel érkeztek. Janet McLourd, az indián nőmozgalom bizottságának tagja. Már harminc éve járja a világot, de Európa keleti felébe ő is most jutott el először. Erőteljesen geszti­kulálva mondandójába a humort is bele­csempészi. Nagyon örül annak, hogy nincs szarvunk és farkunk, ahogy azt annakidején Reagan elnök terjesztette körükben a kelet-európai népekről. Elárul­ja, különleges útlevele miatt Svájcban néhánv éve börtönbe zárták, de a néme­tekről és olaszokról sem mond dicsérő szavakat. Harminc gyermeke, ugyanany­nyi unokája és két dédunokája van. Ha jövőjükről gondolkodik, mindig eszébe jut, hogy fognak élni, mit hagy rájuk a mai nemzedék. Helyzetéből adódóan, indián­ként ezért becsüli annyira a földet, s mondja, mindent, amit e bolygón te­szünk, a jövőnknek kell alárendelni. Mert egyelőre több ezernyi sebet ejtettünk a természeten. Vajon ki fogja ezt meggyó­gyítani?! Ha így folytatjuk, veszélybe kerül Földünkön az élet. U. I. Pozsonyban kedden találkozhattunk először indiánokkal. Délután a Mozart­házban videofilmet vetítettek a Hopi törzsről, este vitával egybekötött beszélgeté­sen ismerkedhettünk a szokatlan vendégekkel, a világ népeihez címzett üzenetük­kel. Találó címe volt a rendezvénynek: „Földünkért - az életért", J. MÉSZÁROS KÁROLY KÖSZÖNTŐ • Augusztus 10-én ünnepli 50. születés­napját a drága, jó feleség, édesanya és nagymama ^ Varga Mária Vágkirályfán. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál és hosszú, boldog életet kíván: férje: Béla, gyermekei: Tibor, Aranyka és Ilonka, vejei: Józsi, Stano, menye: Jarka, valamint unokái: Linda és Misi­ke, akik sokszor csókolják a nagyma­mát. Ú-2557 • Szívünk, lelkünk őszinte szeretetével köszöntjük a legdrá­gább férjet, édes­apát és nagyapát, Mikes Jánost (Ipolyság). A mai szép napon Isten segítségével betölti életének 60. évét, és ezzel átlépi nyugalomba vonulá­sának határkövét. Jóságát megköszönve szeretettel köszönti: felesége: Mária, fiai: Gábor és Róbert, valamint menyei: Marika és Anika. A két kis unoka: Erika és Gáborka nagyon sok puszit küld a drága nagy­papának. Ú-2394 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább feleséget, édesanyát és nagymamát, Hegyi Imréné Németh Ilonát (Jóka), aki 1990. augusztus 10-én ünnepli 65. születésnapját. E szép ünnep alkal­mából hosszú, boldog életet, jó erőt, egészséget kívánunk. Férje, két lánya, vejei, fia, menye és hét unokája Ú-2429 • Nincs nagyobb boldogság, mint kö­szönteni a dolgos kezű, drága jó fele­séget, édesanyát és nagymamát, Bartalský Olgát (Oroszka), aki augusztus 10-én ünnepli 60 születés­napját. E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó erőt és egészséget kíván családja körében: Szerető férje, fiai, menye és unokái Ú-2459 • Augusztus 10-én ünnepli 30. születés­napját ifj. Csal a János Horvátiban. E szép ünnep alkal­mából szívünk teljes szeretetével kö­szöntjük, s jó erőt, egészséget és hosz­szú, boldog életet kívánunk. Felesége, gyermekei: Erika, Klaudika özvegy édesanyja és testvére család­jával Ú-2465 ^^^^ • 1990. augusztus íMHÉk 10-én ünnepli 30. flMHHfc születésnapját jP^ jT^Mt Mészáros Sándor f^ ^ Zselizen. E szép ünnep alkal­mából szívből gratu­lálunk, s jó egészsé­get és hosszú, bol­dog életet kívánunk. Feleséged: Veronika, fiaid: Róbert és Gábor, szüleid, húgod: Teri, valamint sógorod, Ivan és a kis Lucka Ú-2546 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombat. 8 órától 10-ig tart a Szombat delelött című magazin­műsor. A tartalomból: Egy bioker­tész véleménye a hazai zöldség és gyümölcs vegyszerezettségéről; MISZ-közgyűlés Komáromban; A Studia Academica Slovaca részt­vevői között; Svájci órák árusítása a pozsonyi Fórum Szállóban. Orvosi tanácsok dohányosoknak: hogyan lehet leszokni e káros szenvedély­ről. 11 órakor Mikola Anikó jegyze­tét hallgathatják meg környezetvé­delmünk jelenlegi helyzetéről. 11 55-kor Anyanyelvünk. Mayer Judit előadásának témája a helyes szóhasználat. 14.50-kor a Tíz perc irodalom adása Rákos Péter írásá­val köszönti a 80 éves Dobossy Lászlót. 15 órakor beszámoló a szombathelyi Bartók-fesztiválról. 16.30-tól 17.30-ig, műsorzárásig ke­rekasztal-beszélgetést közvetítünk a hazai magyar sajtó helyzetéről,' Vasárnap. 8.30-kor Világosság, egyházi magazin. Több hallgatónk kérésére megismételjük azt a mű­sort, amelyben Gábor Bertalan nagykaposi esperesplébános a megtérésről és az újjászületésről szól. 9 órakor a Kölyökvilágban a jabloncai gyermektábor lakóinak élményeivel ismerkedhet meg a hallgató. 10.35-kor Embernek lenni. Látogatóban a Komáromi Já­rási Pedagógiai-pszichológiai Ta­nácsadóban. 11.15-kor Életfa. Ma­gazin nyugdíjasoknak. Benne: Él­ménybeszámoló az ezer tó országá­ból. Vendégségben a vágfarkasdi csontkovácsnál és egy idős szabó­mesternél. A déli híreket követően a Fiatalok stúdiója jelentkezik. A kínálat: Hangképek az örsújfalusi ifjúsági honismereti táborból; Nem­zetiségi jogok az első köztársaság­ban - beszélgetés dr. Popély Gyulá­val; Különbözöm tehát..., avagy mi­től vagyok más. 15 órakor Aki tudja,, írja meg! Zenés fejtörő. Ezt követi 15 45-kor a Szegények között Ma­gyarországon című riportműsor. (th) • Mig élt, szerettük, míg élünk, nem fe­ledjük. Fájdalomtól megtört szível mon­dunk köszönetet minden kedves ro­konnak, barátnak, sžomszédnak, mun­katársnak és mind­azoknak, akik július 5-én elkísérték utolsó útjára a rimaszom­bati temetőbe a drága gyermeket, édesa­pát, és testvért, Nagy Istvánt, aki 1990. július 2-án hosszú, súlyos be­tegség után 39 éves korában eltávozott körünkből. Hálás szívvel köszönjük a gyö­nyörű koszorúkat és a sok szép virágot. Külön köszönetünket fejezzük ki Pelle Tibornak és Csank Tibornak szép gyász­beszédükért, melyekkel enyhíteni igye­keztek mély fájdalmunkat. Emlékét szí­vünkben őrizzük. örök gyászban szenvedő idős szülei, árva kisfia, bátyja feleségével és két lányuk családostól Ú-2538 HALÁLOZÁS • Fájó szívvel tudatjuk, hogy Zsíros Imre karvai lakos hosszú súlyos betegség után 57 éves korában elhunyt. Temetése ma 15 érakor lesz a karvai temetőben. Bánatos felesége és családja Ú-2596 Hirdessen ön is az ÚJ SZÓ-ban TV-MUSOR MOZIK MŰSORA • AMFITEÁTRUM: Holdkóros (amerikai) 21 • DUKLA: Éjféli futás (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rejtelmes fény a Csendes-óceán felett (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: A Be­verly Hills-i zsaru I. (amerikai) 21 • MET­ROPOL: Vabank (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Uram, ön özvegyasszony lesz (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Új puskák (amerikai) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Gorillák a ködben (amerikai) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Égő Mississippi (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A képzelet kínja (cseh) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: Emmanuelle (francia) • TATRA: A Beverly Hills-i zsaru II. (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Darinka Rolincová koncertje (19) RÁDIÓMŰSOR 16.40: Hirek 16.45: Szatelit. Publicisztikai magazin 17.25: Mezőgazdasági magazin 18.05: A kis kakukk vádorlásai. Rajzfilm (ism.) 18.40: Rolling Stones - tájékoztató műsor 19.00: Esti mese 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés ' 19.30: A televízió naplója 19.50: A kéklő mélységek titkai. Japán természetfilm 20.15: Mattia Pascal két élete. Olasz film. III/2. rész 21.25: Háromszor több, vagy semmi. Szórakoztató vetélkedő 22.10: Események, kommentárok 22.40: A kis Vera. Szovjet film 0.50: Hírek II. MŰSOR 13.30: Nemzetközi férfi teniszverseny, negyeddöntő 16.00: Lóverseny 20.00: Ravel müveiből (ism.) 20.20: Mi (avagy) a közel olyan távol van... (ism.) 21.00: Időszerű események 21.35: No more. Dokumentumműsor, (ism.) 22.45: Két utca Európában. Két doku­mentumfilm POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport, műsorajánlat. 12.00: Hirek, műsorismertetés 12.10: Táncházi muzsika. 12.25: Hétvégi kulturális ajánlat. 12.30: Barangolás Zeneországban (ism.). 13.00: Félóra a mezőgazdaságról. 13.30: Popzene mindenkinek. 14.00: Hétvégi sportajánlat. 14.05: Köszöntő. 15.00: Hí­rek 15.05: Kölyökvilág. 15.35: Hétvégi műsorajánlat. 15.40: Melódiakoktél. 16.00: Napi krónika. BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: Magyar évszázadok Az első bécsi döntés (ism.) 9.35-10.50: Szünidei matiné 9.35: Hatmillió másodperc. Len­gyel filmsorozat. XIX/13. rész Tévéegér 10.05: Iroda a Piccadillyn. Angol filmsorozat. VI/5. rész (ism.) Tévéegér 10.35: Telemin XVI/16. rész (ism.) Tévéegér 10.50: Mindenmindegy Jakab meg a gaz­dája. Francia tévéfilm. II/2. rész (ism.) 11.50: Képújság 15.40: Képújság 15.50: Déli videóújság 16.00: Hírek román nyelven 16.05: Főnix-vasút Zemplénben 16.20: Forma-1, első időmérő edzés, felv. 16.55: Műsorajánlat 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok mű­sora 17.30: Téka 17.40: Állatkerti séta 18.00: Ablak 19.00: Keresztény életkérdések 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Egy angol gentleman külföldön. Angol tévéfilm 21.15: Panoráma 22.15: Száz éve született Jacgues Ibert 22.45: Nemzetek Kupája úszó- és vízi­labdatorna, Magyarország - Fran­ciaország mérkőzés, felv. 23.45: Híradó 3 24.00: Folyton-folyvást folytassa! Angol filmsorozat (ism.) Tv2 Berkes Zsuzsával és Dömsödi Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Kérdezz! Felelek 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.46: Tv2 19.00: Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi filmsorozat. A Cortez­kapcsolat 19.47: Tv2 - Alvin Ailey-táncszíoháZ. An­gol balettfilm 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Malom a pokolban. Magyar film 23.10: Tv2 - Napzárta AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: A három büfésnő. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Európai egyete­mek. 10.30: Dr. Sibelius nőorvos. NSZK film. 12.10: Belpolitikai magazin. 13.10: Hirek. 13.20: Mi. 13.50: Árvíz Indiában. Amerikai film. 15.30: Te meg én. 15.35: Gadget felügyelő. 16.00: A konok. 16.25: Baker utcai fiúk. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Te meg én. 17.55: Gulliver utazá­, sai. 18.00: Mi. 18.30: Knight Rider. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Két férfi, egy eset. Krimi. 21.20: L. A. Law. 22.10: Oldalpillantások. 22.20: Trailler. 22.50: 36 óra. Amerikai film. 0.40: Hírek FS2 16.25: Tőzsdehírek. 16.40: Mosel-híd. Családfilm. 17.30: Barnamedvék a Pire­neusokban. 18.00: A három büfésnő. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Kul­turális hirek. 20.15: Kiégve. Dokumen­tumfilm. 21.20: Válogatás a Montreux-i Filmfesztivál műsorából. 22.00: Tv-hír­adó. 22.25: Sport. 22.5p: Kettős tehetsé­gű művészek. 0.05: És a hajó megy. Olasz-francia film. 2.10: Hírek. SKY-EUROSPORT 6.00: Üzleti világhíradó. 7.00: D. J. Kat Show. 9.30: Eurobic. 10.0é: Eurosport hírek. 11.00: A világ sportja. 12.00: Vizi­sportok Rómából. 14.30: Csehszlovák Nyílt Teniszbajnokság. 18.00: Hétvégi programelőzetes. 18.30: Eurosport hírek. 19.30: IAAF Atlétikai Nagydíj. 22.00: For­ma-1, Magyar Nagydíj. 22.30: Pankráció. 24.00: Vidám, zenés sportegyveleg. 2.00: Eurosport hírek. SUPER CHANNEL £-00: E-csatorna. 7.00: Napkezdet 8.00: Hirek. 8.30: Egyveleg. 9.00: Hírek. 9.15: Egyveleg, óránkénti hírekkel. 17.30: Nyári hullámhosszon. 19.00: Nemzetközi slá­gerstúdió. 20.05: Egyveleg. 21.00: Kon­certkülönlegesség, közben 22.00: Hírek. 23.15: Snub. 23.45: Egyveleg. 0.15: Hi­rek. 0.30: Egyveleg. 1.30: Időlánc. 1.45: Egyveleg. 16.05: Hirek. 16.15: 40 fok árnyékban. 18.00: Kincskeresés. 19.00: Vakációutak. 19.30: Hírek. 19.40: Számok és betűk. 20.00: Sztriptíz. 21.00: Amerika-Afrika vetélkedő. 22.00: Tv-híradó. 22.35: Vész­kijárat. Belga film. 24.00: Kerevet. 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Hírek. 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Carson & Carson. 9.50: Főzőcske. 10.00: Hírek. 10.05: Tévébolt. 10.30: Egy Duke ritkán jár egyedül. 11.20: Füstölgő coltok. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.05: A valódi szellemirtók. 14.30: Utazóknak. 14.40: Carson & Car­son. 15.30: Boszorkányt szeretek. 15.55: Tévébolt. 16.05: High Chaparral. 17.00: Hirek. 17.10: Szomszédok. 17.35: Tesz­telés. 17.50: Az Addams család. 18.15: Mini-Max - avagy Maxwell Smart hihetet­len kalandjai. Krimikomédia. 18.45: Hír­adó. 19.05: Szerencsekerék. 19.50: Hí­rek. 20.00: Charlie angyalai. 20.55: Hírek. 21.00: Sötétcsillag. Amerikai sci-fi. 22.30: A nap hírei, sport. 22.40: Grimm-mesék pajzán párocskákról. NSZK film 6.00: Halló, Európa! 9.10: A Springfieldek története. 10.05: Gazdagok és szépek 10.35: Telebutik. 11.00: Autó-autó. 12.00: Játékshow. 12.35: Klasszikusok délidő­ben. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.25: Kaliforniai klán. 14.10: A Springfieldek története. 14.55: Örültek háza. 15.45: Hirek. 15.48: Üzleti hírek. 16.00: Holmes és Yoyo. Vígjáték. 16.30: Murphy papa. 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallérok. 17.55: Hírek. 18.00: A két furfangos de­tektív. 18.45: Hírek és sport. 19.10: Az A-csoport. Kalandfilm. 20.00: Rulett. 20.10: Harc a maffia ellen. 21.45: Híradó. 22.00: Sípjel. 23.00: Gor számüzöttje. Amerikai fantáziafilm. 0.30: Stringray - Gördülő pokol. Amerikai akciófilm 1.55: Aerobik. Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ szú 6 1990. VIII. 10. Indián útlevéllel közöttünk Az élet követei

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents